/˴ԡߣŵ
İʮĴ֮ϣŰΡȻ
ľŵڴʦְĴ֮£̤ϷݵۣӴ˼Ԫغƺչ
ļԪȥԪĹŵۣɼԪжϡ
ϵսµļԪ´죬յʷĻս:
źɫ۵ĳϢ뿪ţΪҹĵ֮У
֮Уϵİʨŭ𣬳п˴˵вͩľѪһĻӿ
֮⣬Űۣʱ䳤еİһŹңȼŻһ

ۻ֮£ڱĺɫǣ֧ǵİڹѣµĺˮŭ
ƴͬ
Ȼ
ѩȴҲջ
Ⱥ񣬴磬ƴĹϻʷ
ע1νʲôءܿءнɫ޲
2繹Լʷʫ档
3ϸǰ裬cpҶлᣬǡǱվţ԰γ̶ֳȡ
4bgblУ˰ǰ˵ܣھ£ͷͺ

ݱǩ ǿǿ   δܿ
ؼ֣ǣ  ǣһһѵ  ʷʫ

ƷӰǰز磬Ϊɽʮ˲׵ľŴʦ֡ȻŴʦͬزһߡΪ˻ȥ迪ʼһһ׷Ѱԭϵܣ֮£ǽҿصɴǰǽ˵̻һλ䵭ʵ·ϵİ¹ԾȻֽϡ֮ǣ̻ͬѪ⣬ϲŭȻޱȣÿɫԼ㡣ıʻֺ繹Ӵ󣬹˿˿ۡ񻰴˵£±һܹĹǣġ

һĪʶ 1 
ѩȴҲջ



2 ۼ
һɽ֮ϣ߻͵ɽ֮䣬ŵ۵Ůش֮Уǵ䱻𣬷һطšɽϣһģһʯѶϣʯ׵ľͷصҵΡɽš
ڵϣűʼ֣
š
ţʢаˣһ
ʮϣһɾ֮ء
˿ǸϣصĵطھŵԼһӡ
ʦ֣ʦֻ𣿡
һݵģЩѵĵվϣ֮УһǷɽ壬ߵʵ
ʮʯܡ
Ϊʦ֡ģλЩĵӣŽʯϣͷҲ̧
ÿһׯָעˡ
һȺЦţʯϹΪ׵λỴ̈û졣
ඣעעˣһĽʦֳû
̵ĵһߺȣܵʦŵǴ˹
Ѻᡣ
¬ʦ֣ڼѺˣ⵰
Ѻᣡ
ҲѺᣡ

̵ĵΧһȺˣֺһƬ
ǿеġʦ֡ŵĴʦ֣衣λʦֶµĵ˵ֱһ档ʦʮǰŴŵģһȫĳϾŴʦֱ
ճһĴʦ֡
ΪŰڵһľţģϯΪһŴʦֵλʮ꣬Ȳ콵ôһλ
ǣ󲿷ֵľŵӶԴ˽ܵûͦõġ
ȣʦְ賤úÿ
ʮһÿֺÿǮׯĺÿ궼ʮ¼רż¼ָˡÿ꣬Ϊʮ֮׵Ӧ˭һһҵĿˮսѪͷ֣ʮа˾žͰεˡ
ԴӰʦֵһγǰ˲ʧˣǮׯ˲ĵҲյﰵвˡֻҪʦ֣û˿գ˲֮ףӦ˭ˡ
ʦֵĺÿŮԱ֮ϵĺÿ
ǰʦһϮ£ü۵ĮشžŵӽؾʱһƬžֻԾ֮⻺
ɣ﹫ӡ
ӵĺÿ
һ£ŵĵǲԭġֻϵ˵Ϊʦ
ǵڶԭ
ճİʦǹϵŵһšܴﵽĻʹﵽˣŵ˻֮⣬һֺýǰžӢؾʦһһӭսڵӡ
һ£ֻһڵȫ˰ˡ
һ˪ʮݣɡ
º̫Ҷݵ
ǣôһλ˲õķʦʵٳǰ
չأչأչء
ھţʦֵճ·ֻʣˡչءô֡ҪŶȼʦס׺ƽżᵽתתƣѲһءʦǸɴأʧǰӰ
һʦֱּͱŴ˵вŴڵ
ĵ֮УѺעһ£ʦֻ᲻ҲͳΪһճ
ιҼְ
䵱ׯҵ߷Ⱥ֮дغš
ȻأΧĵǾ
߷ãȻһ̧ͷЩһôˣѲɳϹˡƽҲû¹ǰ
Ȼһ̣λҲסˡ
ͬԼߵʦֵһؿ໪ķ򣬱Щ͡
һλʯɽ߳ӰЩݡɽ֮ķ紵䣬ɡϣڹУʵλáƺߵ΢΢̧ۣߡ
ȾĹüۡ
üȫҲ覴õ֮һġȴŮģҲȫκᳶϹϵһ֣·ѩɽǧһ΢΢ģ͸ʡ
Զ֮ɡ
󡭡ʦ֡
֪˭ȽͰ͵ؿں
ȻѣˢһӶվֱˣżּ˷ܵؿڣʦ֣
Ȼʮ룬ø׷ա
ͣ½Ų΢΢صͷȻ߽֮Уžȥ
á
ҷˣ
¬ʦֱһɥĲĴЦ


3 һ
ԼԼЦ̧֮ͷ֮ϵΡһƬ
ǸиӴ󣬸ʻֵ硣
ʮŰڡУ˸ɣǡⲻԭ硣
джš
ͬ衱Ǿŵİʦ֡ڴ֮ǰһ磬ϵļ
Ǹǵ˳ƺϵļΪ﹫ӡ
ھ֮УΪᣬȴҲΪɵһλ﹫ǳĽ㾡ϰ䣬Ϊܹһʱλ֪˴Ѱİ﹫ڶ̶֮䣬аĵ˳˴ͷ
һ֮𼴽ļ壬ʹ˲żüõľǣҲƴ档
﹫Ӷǽƺ֪̫࣬Ժٳǰ˺ܶȻ޵ҧгݣͷȴʲô֪
ʵϣ﹫ӲǲԸǰûǰ
Ӣţ﹫Ӷزλ۲۵Ĳӡ
ʮһ꣬﹫Ϊħ㣬졣
֮ǰŴ⣬еӣЩѹ֪Ӵ֮Ǹô졣
Ұͽذȥ
һۣʮأΪ˾ŵĴʦ֡΢΢ɵǣλŴʦֲͬһģһҲֺ޲λŴʦҲͬΪز
Щ꣬ʦ֮ԲôŵǰΪ˹Ƨ߰Ϊ벻ϵӶԼ֮е
ŵĴʦΪߣΪڴ󲿷ʱ䶼ѺϵزˡʦĲ֢ʮֹŹ֣Ϊŵʦ׺ƽ˽ΪѰùҽ޲ߡ
һ£ʦֲ˶֡
ǰؾһУʦΪ˾ŵĵӰνڵˡϿɣʵܷɼ󣬻֮չꡣ
ֻǡ
费ۣԼ԰׵ָ⡣
ֵı
ߣΪ˾ŵİ裬ôԭİأΪܹȻؽ˶Էһм䣿һֵϤС
һֵϤ
뿪໪壬ǴǰϵӺ


4 Ӻ
Ӻ
λھϵӺ滷ˮϱһţֱΪ:ţţţխšˮƵӺ״˽ǣŲ㡣žŷһӦŵļʢ빲½ڴ˴ٿ
ƽյʱͨϺ͵Ӳ˴Ψųڴ˴
ʦ׺ƽһ
Ҳ⡣
ʦ
ڿ׺ƽʱ򣬰˶٣
Ϊŵһŵ׺ƽȴϣһڵĳۡý˿ص֣ЩֿЩصĻƣصĸо׺ƽ˿һλͨӣϢº͡
ͻȻǰݼ׺ƽƺԵЩȡ
´ԼλĬĵһۣȻ¶һ΢Ц⼸չЩôϢƽࡣΣ
ͽ
΢΢ĬƬ̣Щϰߵػش
ܹо׺ƽԼеĹġԷʮԼͽܣԷ֪Ѿ٣ȻʮѹҪǡֲǲԼܵ˽յļӰ죬·ҲʶؽԷԼʦ
׺ƽؿ˰Ƭ̡
ɫ
ˣôˣⱨϲǵҲǲ֪׺ƽ̾˿ȻתôȥһҩȰɡҩȹӦܹЩ취
ҩҾ΢΢ü
ҩȴͻڣòԶһֱڻǱߣڱǾŶͷϣҩԼԼŶġ
ҩȹǶɽˣһһ֪ô
׺ƽ˵İļ
ҪǣȻˣôͳȥ߰ɡܱչҲʲô顣
˵⻰ʱ׺ƽƽȴм񲻹ĺȡʲôɾֻͣĺӿ첻ֵĸס
费ۣû׷ʲô
վӺУƬ̻ش𣺡ͽ֪ˡ
ĿŰ˽ԶȥӰ׺ƽ΢΢ҡҡͷ⺢ӣ̫ˡ
Ϊʲôȥҩȣ
ȥ֮֮תһλˡؿ׺ƽ
׺ƽûпЦЦôˣ


5 
Һޣ
һĵ֮ɥһƨڵϣ̾ʱҪ¼жļơ
ֻ֪вƣû뵽ճһׯˡ
һ޳ׯҲۡ
һߣһͬɫƵĵӱԼĵƤ̧ſĻ
ް
ĩˣΧһϳ°ص
䳡ϣЩԶһЩһλвͬüλ곤ʵܴŵƺ˭ˬ˭ӡкݣΪ֮ӡ
ϯӣ⼸պִͬŵһϵʱල
ҲǾŵĴͳˡ
ھţڳΪŵĵ֮ǰķɳԴڣĵʦʦڵġÿ峿ʽǶۼڸ䳡ͳһ
ʱʦʦǣͱŽŵȺ֮ѲߣĸԾһָ̡
һ£ĵӺϯӴ󲿷ʱ䣬ǱչؾִֻпеʱŻᵽ䳡תһת
ŵȻߣҲ˰֮һġҰ̾üݻǵһμ˵ĶԻеԽ
㡣
һָոմ̸޵ĵӡ
㵽ĵһ飬ಡһվʦ֣Ѿˣⲻ͵
Ӽشһر
ݣ
Χ˶ʱЦݵ㵽ӽ棬ǳĻͷÿ͵ɽ˿϶һʦʦǶÿһѵΪ̡ÿһׯճˡ
棬ʲôû˵
ݼҧӷ⼷֡
ǺܣԸһ굽ͷִԭ
ݣϯӡ
ִӶӳɷΪԭϸһ˿
ȻʦʦǡȫһȺŵ񾭲ÿÿԼʦʦǣһӦεЩһ㡣ݾһſ˭ˬ˭
ʦ˵
ʶԼֳ˸εؿһʵʵվá
ǽô£
ݵĿһɥĵɨ
˲飬Լĺ󳾱ݵʻźݵɫճѺעʦ־ȻĽչس˵ͷβ˵һ顣
ſݵɫûзӷüŪۡ
ȵ˵ʱѾһ
塭ֹĲ
涨ôģһ£ϺʦǶһֻ۱һֻûһ¡ǣǰǳһ˿ִɷĺʦְⲻǣӸè
ϣݾȻһ㡣
Цһʦ֣ǼһڳˣǵԼŵĴʦְ
ջͲм
ʶԼ·˵ʲô˵Ļתͷʦֵܡ˷׷ƿĿ⣬װ£֪ӡŽĽݸһһ㳪л꣬ߺò͡
һȺث֡
ݿڵʱһˡͻȻؾţΪ˴ʦ֣úЩϯʮ˸ЦΪˣλϯӶʦʮֲ˳š
ֻǰʦֳչأǻûطй˭һʦ֣Щϯ˲ը
ɹˡ
۹۱ǣǹۿڣڹģһƬ
ʦ֡漷Ц
һ
ʦܣʦַӦô󣿿ϧʦûأʦֵλҲ㰡
ΪԼ˵ʱһЦݵɫԽѿķ
һǳɫҡһȣϻͼϴŵЦݣһӵģ
򳤸裬ϡ͡һƤЦⲻЦ㲻Ǭţʲô
ҲǻȥýӸ˭֪ûѡãȻײˡ򳤸ϴЦݣ˵Ļȴȫ෴һҲλȥǵóɡ
˵֮䣬һȻ
һݵĳѾʡ
򳤸ɫ䣬еһϣһ̧ĵײһֻһᱡȼס˺ݵĳ򳤸ºšȡĪȣɱࡣ


6 
仰û˾Ͷִˡ
һߵľѾֲˡžŷϯǽӣЩϯǣǴС򵽴ģʲôʱܹͺһ˵ǲ
֪޺͵޶ǳϯǴ޵һٲ˽ƻһ֮Ƶ߷ӾЦеشϴܵ˫
ˡ
ʦֺ򳤸ҪĵӶһۣоԼѾ߷ǰŵӰ
ÿκݴܣֳִˣ߷Ⱥ˾ԻϯǵķϯǷǮȻЩʦʦǸóϼ֡
˵˶ᡣ
ĵ˼Լʯʣʱֵ˫Ȼͣסߡ
תתԼ󣬾ڸղţһϮĵĵƫˡһߣ򳤸ҪȣȹеĶʱͬһ磬Ӻˡ
ʦ֡
򳤸ȣ΢΢һǷشк
ֻһϮµʯϣ۱Եγѩɫڸոס򳤸ģǸոմİ衣ĵӼæվسŴʦִк
ʲôӣôһˡݽУûҪ˵˼
赭ؿһۣ㽫Ŀƿˣ΢΢ףк
ǰӡ
أֻ֪һʱյͽܣʲô˭Ҳ֪ռŵʱ򣬲ʮ꣬վھǬϵʱӰɬ
ǱС˺ܶļһʱһﲻۣ䵭߸˻ӡ
˱ǣھʮа˾Ŷڱչ״̬ҲĻᶼҲվڴ䵭곤ͦε꣬ȴûʲô飬ɨĿ˵ܵĸ߸ϡ
ĿɨʱѾϳ˸ոնֵ˵ݣûлشݴ̵Ļֱǰ
ݵְڵ֮ϣһֳŪڣʦŵһţ츳Զҵȣչزʲô¡ΪŵӣҪΪֹףŴʦԵ򡣵ǡ
ҼǵãʦƺһҲδ
תͷͣ½Ųİ裬ϴ˵
ʦԼΪҪűȲϱչأǵȻ⡣
һ仰˵ģеĻҩζŨð˰ⶼŵ
°ģݴųŪЦݿŰ裬Ӱݵͣ˽Ųûмǰߡ
򳤸迴һۺݣֿһ۰裬һǰһ˵һ˱㿪ˡ
֪ˡ
̧ۿ壬鵭ģƺȫȻδܺݵĻӰ졣΢΢ף˺һۡ
ִǷд
ͨѯһ⣬ƽƽġ
Ŀʱ򣬺΢΢һ㶡
УʲôûУؿԼĵӰָо֣˫ۣһԼڱããϣͷʱֻܿԼӰӵӳں֮ϣˮ׾ʲôԶҲ
ôһ㶵Ĺ򣬰ѾƿĿ⣬ֱϵȥ
ع֮󣬺Ϻ׽档
˿ոסһ뵽м߳ŭر۽ǵһɨʦʦǻ༷üŪۣȱȻšȫȥЩСʲô˼
ͣŸʲô
ݳɤųһͨ
Ϥˣ˳ˣһģ赶Ū廨һŶˡ
֪ˡ
˿ɥų̵վ
˭ҲҺ߳ŭĺּۻۣһװӣ±ͷϵĺݽг
ݿЩ˸ŵһתõķȥһԿϷ򳤸ȣЦеҲȥ
ѺһʯʦָͲôʦ֡
ѹԽ˵
һû
ιʦֶˣװ˰ɡ治
û˵
һʯͷƿնͷϡ˭ݵԶԶ
棬ҵ
Ŷͷ˲Ϳˡ
սƿһۣ


7 
ʵһɣ֮ϵĽɽɽƵζ죬齧¶ʱΪŵִһϵĽ϶ŶǵޏDĵ
һ·߹
⵽Щɽֿķʵ͸һɷʶЩϿֻΪ˶ɹ齧ʵΪкΪִһϵµĹ
Ҳ֮еתй
Ҳ˱Щ
΢΢ЦЦ
ʻģģֵ硣
߽֮С
һ̴ܰľܣһƴƹ棬һƴһСдݺͽ𡣶ӴŽһ·ƵɫŲͬı仯ԽƵɫɫԽȼҲԽߡ
豾һĿʮУĿˣ֮ʶһɨͽϵԺ֮СͨƣԾŵҲڳһ
Īʶ㾡δ֪
ǰ˶԰ۡ
νѲԼٵһЩ˵ڵģҪиԵǰᣬǾҪ㹻ּ΢֪ˡǰ˵裺ʯںΨһһ֮
ݺ򳤸߽֮󣬾Ϳһľǰ߹
ԼϰߵؿһۣûзɵͷϣִΣյ񡣲ȡһԼĿҪ赽ʲô񡣽Լȡµ𣬺̧Ÿ˰衣
ʦ֣ҪǬ񣿡
һԵ򳤸ҡӣ
ΪŴʦ֣ÿ֮ףҲκһһ֮¡ܹȡ
ʦҲִһʦҪͬУ
ۿ򳤸裬ԴһǰҲȥǴؾ֮󣬾͸ѱһȻزԡ򳤸Ҳһ䵭ģݾмְˬ
ʱԶһԵ˳ˡ
ȻŵĴʦ֣ȻȥִЩͨ񡣡
ʱһЩϣԳƲº͵
̧ۡ


8 ƾ
ֻ֪ʲôʱھǲԶĵطƾնһλϡλһϮɫĳۣûκλơ뷢԰ףһ׺ʹϹϵӲࡣ
ƺ͸ŵơ
򳤸ͺһϵ飬һسϡ
سĵسǵ˵ͷȻ裺ҹ
ջظҪȡһöƵ֣һЩƣ֮СӼѰҵ˺ǿСسϡݣ׺ƽʦͬţǰξŵͽܡ
ձ֣Ӧóƺһʦ塱
ڰļ֮Уس׺ƽĹϵǺܺã׺ƽذʱس϶԰赣Ŵʦֳǿҵķ̬ȡ
˼һתϲԣسϵĲ
ݺ򳤸һۣͷϿͬãȻҲȥԴسϺȫ⣬û˵ʲô
سϴŰ贩˴ã߽ĵط
ݺ򳤸ɫѾЩˡӦųϽĵط
ȻǰسϺͰƺû˵ʲô˼
سϴһľУȡһɫƣӸ˰衣ס֮תһֻƱдżС֣
ͼھ̨ȡء
עС̨֣ڣڲС
迴һƱ֣Լ롣һѪɫ΢ûġɲǼ䣬ֱϸֳһӵķ̶һ˲ȥˡһ֣ʹһ򵥵ԼѾˣɹؽ
ݺ򳤸վڰ棬ûϵݣֻǿƵɫɫǺܺÿ
ûжʽسϻ˻䣬뿪
Ű۵꽥Զȥسվԭأ鸴ӡ
Ϊʲôȥȡͼ
һ˴Աߵľ֮ת˳ݻڴ˵ؿһʮ־ȡ߳θߴ󣬱һصԿӲ֮Сݵĸף洨
سϿһۣ㻹źݣ
洨û˵
ôˣ㻹ӡسһʦҪǻһһٲɡ
Ҫ
洨ŭȵ


9 δ
ʦ֣سίɸʲô񣿡
ã򳤸׷ǰİ衣ԥһ£ʵ
һߵĺۿʮֲм֪˻ΪͬһôϤ
Խ򳤸Ͱ裬ֱǰĽŲĵطһ㡣
ȥ̨ȡءͼ
򳤸ʵҲûף֪᲻شɫԲǵӦýӵġ򳤸Ϊ費شʱ׵ؿһۣƽص
̨
򳤸ɫ˲ˡ
ǰĺҲ͵ͣס˽Ų
Խ̨̲軺ʫ̧ۿӦҵˣ̨ʲô𣿡
سôὫʦִ񣿡򳤸üͷûֱӻش
ǰĺݳ˻Ҳ㻹þ̨ʲôϧɹɡ
ƽĿ⣬־Щ
ýӵģȥҡҷԼȡݶ˶٣ԵЩջΪԼΪ͵Χ񣬲ɷسִ񲻷Ź涨
˵꣬һŤͷˡ
ӰȥЩǱ
򳤸ҡӣ˳ǣѵ÷ûнҺݵ̨
ô£
򳤸̾һ
̨
ڽ㺺ڵһǰĹǸ̨ƾʮŲ㣬ÿĶҹǶһͬޡ˵̨¥һҹǶϵʱ
̨滷ˮ̲̶̨Ϻ󣬺ÿÿа̨ͬڵ̨һ
Խ̨̲Ҳɴ˶
ֻϧھ̨׹ħˣ˹㺺İգٺͳһǡ
򳤸ĻϵĿ̺ۡ
һ׹ħôɹǣ򳤸Ļ֮࣬ȻҲмɻ䡣ֻߡ
ֻ߶ڴ£򳤸֪ӦǴʦģԱȼɻĪģҲӦ򳤸ʦ
ƺ顣
ʦ֣ݵĸױҪͬ˵һطȥԼٸɳִвŶԡ򳤸룬Ȱ
л
ǿӣƺδ׺ƽ
򳤸վԭأԶȥıӰƬ̣׷ȥʦ֡ٹվǾŵĻУʦֿпһǰʲôϡ⡣
װ򶨵˵룬򳤸ȴʶսЩŵصȴŰش
˵ǻУʵǾŵӾһ𽻻
һ˼мϢͨĵطǱӦ


10 쳾
֪Լߺ򳤸轫ݰ·һܣûֱӻԼĶȥλҲĲ
˵Ǹʵռ㣬һƬֹžĵͬűذм䴦һӺʽЩƵ¥
Ÿʵһڣλϵ⴦󡣱Ľ汾һǾƷ
мǴ߸ΨźͷſԽ롣˵ϹױдĽ
ҲǶԼΪŴʦֵȨŵԽ߸ǰ㡣
ǧƽ쳾ɡ
īľ阆ǰ΢΢üʡ
쳾ɡ
˼飬ֻ⼸ֲδͬô򵥡ںصľ⼸̵ֱپһ翻ȥ⾳䡣
ֻǡ
쳾ĸ͸ǹϢһ˿ɬ֮Уʷĩᣬ·д⼸ֵʱЩΡɡ֣ʺ۸·дֵˣʲôһ㡣
Ƕǲ쳾ΪɡǷҲ˾ã
һº͵ɤȻһλŰ׵׵ˮƳ۵Ϣسڰ
賤Ľë΢΢һ
ԭȻزһ۷ΪʶȴʵʵġȴȫܿʶֱӳΪɲ⡣
ػĳϡ
ᣬüһұĻ滺ƽȵȼ⣬ԭº͵ݴ˿˿ľ
Ȼᣬ֮ݼ겻䲢ʲôѵ¡
ԷͻȻ֣貢δ¶̫ɫѯʶʵĿע󼸸֣ãص:Ҳ෴
෴
ӵ΢΢ӹһ˿ɫüĵĻɫȻ
쳾ˣֻȥһΰһΡ
ͻȻֵ̧ͷ̾һȥ˰㣬üĵĻ͵
һüоΧĿ¶Ȼصѹˮص¡
ã
߻ħǰס
費֪ԷôΪǶԷй¶Ϣôﵽ۷ѣԷΪ֪֮
ֹ
Լʲôһ۷Ϊȫѹʱܸ̿ļ˵ˣҲ
Ҫ߻ħˣһѵľ
Ҳ֪˵ʲôݣһ㾹ֻһػڻûϳֹ
ǰǰ
ŶԷϢ壬ЩѵؿڣʶԼͼӡ
쳾쳾
ԷȴǺ͸һǵ˱õĲ
ת֮䣬Ҳԥһ̧סӵ־ͽԼ˹ȥ
ԭΪѹƲĹԼصüĵĻʹʱй¶ϢӦĹδ߻ħʱԼƣʮ֮һĿܽѡ
ֻһزİ裬ɹֹ߻ħԼҲز
һֿܾǣΪ̫ħ̫أǵֹǰԼ
˵һ
Ļӣųѡ
סԷ󣬰˿̵İ򳤸Ϊͬ
߸ϵģɷģյġ
ǡ
ز֮˳ᢣһ֮ʢ壬㾡İ﹫ӡ
Ļӣųѡ
·ңԶߴŸ߸ϵĸӸС˾ŻǱǿָ˼֡
˭
ˣز˭˺س
Իظ˾ž͸ܵһɱԴԴϵضɹ
Ȼ̫࣬ʤڼ䴿ڴ˿ҵ˵ѩ֮̿ˮ
ֻ˾ŲûйǹؼŬ˵˿ȥ
˫ۣ۵ͬļ棬ڱ֮ɲء
˫ӦԺ˲䣬ԭмԺǾȫȻˡһع˾űԼЩħ˴
һѣ˾ŵΪڶ̶̵Ϣ֮䣬ƽҵ
ѵʱ̣Ҳ˼ޡ
ԷָƺһһѪŴǻǿ̧ȥߵѪȴֻǰһڣֱ˺ڰ
˾ֽסµꡣ
һס΢΢һ㶡ϵᣬ꿴޳סŷʵݵþˡסɿ࣬ǸǸ꣬ͬɽɽӡ
ôᡭ
˾૵ס󣬽Լɹȥ
һɹȥܵڼֱá͵ƿݾ˾ŵɫ΢΢ˡ
ļʶڰһתͽʵ֪̽˸߰˰ˡΪĲ֪̽˾вŻ˾㵡
زһߡɾˣڷ̸ʱǿֶԷʱ̳Ųʹĥļ
Ǻεȿֲ
ֻǡ
˾Ŵͷϵš
ԼħΪ֪ɵ飬߽Լߴ罻֡
˴˾ſԽԣһ־һƾҪ¡
Ʒϵķ˿֪޾ػ˯ţѪ졣
̺޾ɱһͷûʣ¶پʱͻȻס
Ļӣųѡ
·Աϴдޱߵ⣬ӣ˶ۡ
˾ƺһɢȥĵ
ųȷǸų
ΪηħҪֳȥһˣһų
˾Ŵӹһ˿Գ
壬󱲡


11 
֮ʱŵһɵ̴ľ㡣
ŵ԰񶨻Ƶľ㣬Լĵطмֲ²⡣һܴ䡣Сķ䴦ɫˮƣڲϵĴ޶
ϵˮҲʲôͨͨĴ塣
ϵĻЩˮѹǸ˵ķ󷨡
˷䡣
֪˭ˡ
гڶ࣬⼸հڷż¾ʱ֣ǰŵĳһλаĴѪս˫ˡǾųֽλѹھŵص׺֮С
ȥͲΪ֪žҲûжƺ顣
ʮ֮ż¡۾һᵽ꣬ǱΪҵ١
ȻڴǰԱûλҵ𣬸δλڲҵ˶꼰žΨһԵϺŵֻһˣǾλѹھŵص׺еĴܣǰպյġ
˾š
Ϊ߶Ľʱ֮ɫĿ飬ҵĿֲ֪ܹҵΪõĲȼˣ˾űеٮٮߡ

ĿڷеˮƺľҾϻ
ҵ𣬿ôƿصġ˾ŵаҵ벻ϵ
ˡ
մ귿䣬˾žʹˡ߻ħ˵ƺʲô£ȥȻʱһ޶
Ӽϡ
ջĿ⣬˾
ɫ糣˾΢΢üڰԵʱ̽Ĳ飬֪˿ڵжô⡣̸ֹУȴ˿һܲʹĥĺۼ
ԡ
ʵ¡
ҲǾųϣ賯񡣡
԰Եľ̾һӶ˾Ųܰ
貢δ¶ɫǾŵĳϳھصǼʮһֱƽؿ˾ţȻˡ֪ǰҪζ᣿
᣿ʲô˼
˾üĵĻһɫԽ
±֪ʱͻ죬ǣǰ費صطƵͺʱ˲Լ
˾ɫ΢΢һ䣬仰ڱѾ֪ɱġֻʱڻ֮С
ǰ辪㵡
軺ЦһЦ˾ǰ﹫ӵӰӡԶƵ壬
ܺö˶˵վڴ˴̸лǰ
˾º͵Ц⣬վǰͦεꡣ
˵лĻϵЦȴδ۵ף߷롣˵ΪȥԶȴվϷ硣ȴһֲѹ
һֱ
˿֣ɱ˰裬ԼҲԲù
˾Ŷע΢Цã̾˿ŵǴ
Ҳȥ赽ô֪ԼɱģΪʲôԼҲֲôоԭԾŴʦݽԶеĻҪ
ҵѾˡ˾ŷִɽȡһСɵеݸģҲΪм洦
лǰ
貢δƴǡ
˶Ĭʼգûᵽµ򡪡īľϵʡ
뿪ʱ˾Ų߲͵ˣţ´ֱӺɡ
Ų΢΢һ١
հ衣
ڿǰһ̣
ӽհ衣
һˡ
ǡ
վڲ⣬˰һͷۣеʲôֻԼ֪

֮ꡣ
ɽ磬ûеڶ


12 
ԭĶ岻Զλһϡ
໪ʯɣɣڰΨʯһУϡλʯ׾ͷ縡ϣҲ
˾뿪֮󣬰ֱӻصԼĶ֮С
ȡ˾ŸǸУûֱӴ򿪣Լӳ˼
ʱڵȸʱ࣬ʱصһٴ߻ħΣա
ʼǲȶġ
Щʱգڲ࣬ԭ̽ѰνԼϵز˼˼·
Ϊȵԭǰ㣬ΪѹƲ顣ʣµķȴֻáƲض͡ԵѰĪ⡱ݡ
һǼнǴ˵еҩ
˼ת֮У迴еС
вͨأɫ࣬ƽֱģ֮УϵȵĴ񣬱ҩЧѡ
ĦУںڵмֲ²⡣
ƿиǣһɵڷУ˾һһ滨ںУƷȻɡ
׵۹߶˴ͩ
軺ָꡣָһ˲䣬ԭĻطұĹ⣬Ӱȼһ㣬仨ת˲˻Ļɫ
Խͬȶķ
Ȼǵۻ
ϸǣ۽ޣ˼š
ԭĲʮַӣ˵Ѱ첡һһ֣صģĪ쾭дŵ
޷Ƴֻѹڽеʱȴֻƻ
Ҫѹͱ붯оͻ̼һƻֲò޲
һ
ҲҿԭΪĸߣѹһ֡
ڲĹڶž󣬰Ƚϵͼı
ڡ־ƪ˽İ취:֮֮һ֮ƶ
νָ֮֮Ĵ˵ּѰ
Ǿü黨ֱܣ־λԵ٩Ŀдһбע:תˮ˰ա
̫߳ˮߴ黨ѶҲˡ
֮һ黨ǵۻ
ǳ顣
ܹóֽ˵еı˾ŵݿ¸ֵ˼
ۻ֮󣬰ɽȡһƵ˿ϡһԭһ˿īŨ򵭵¶ռ侹һɽͼ
ݵͼϸȻͨõġ
⼸ڲлõϺõϢڵͼһһõĵص㡣
ܿأͼϱ㲼ǵĹâէһ£ڵͼһ塣
費ؽһЩ޹ҪĵصһһĨȥϸۿעϵĵͼ˳˼
ԼĪһĹ򣬰ͻȻָ֣˵ͼϵطָ㵽ǸطĹ˼֡
׳ǡꡢԡüݡСп
£ͼϵߵ㻺󾹳˱ǵ״
Ȼ
ૣָỮ׿ڵĳݺͺпȡ屶֮ľ룬ָͣһط
㺺
̨֮ء
԰׵ָ⻺ǵͼϵĹ㺺òѪɫĴӹһ˿䵭Ц⡣
Խ̨̲
Ȼˡ
ʦֿɷпգ
ڰҪɽͼʱͻȻյ򳤸Ĵ
΢΢һ٣ǰЩ򳤸˵ŻУ¾ͽʶɢ򳤸ڶ֮Ⱥ
򳤸վ໪ϣЩŵصȴĻӦ
໪нƴڣնСʵϣɽڱ˵ĶΧնơ
򳤸һ·ʯ׶ϣֻصʱĸоϣ׹ۺԡ
ھ󲿷ŵ˵ʦֱ֮ϵˣңɼ
򳤸Լڴ֮ǰ档
һΣ໪£ԣɫ䵭ڶΣǰؾһСüνʣһ˪ʮݡ


13 Ż
Ǵž˸еӡ
Ŀ׺ɣָ˼䡣
򳤸һζ
ֻϧһԺ󣬰ؾžٴν˱չ״̬ϸһʮ꣬ʮа˾ڱչС
ŲϵľŵӶλԶĴʦֶǴһ֡ŵı桱״̬
˼Ӽ䣬յķſˣһϮ۵˳
õȡ
΢΢ף
򳤸Ͻҡͷ:ˡʦ֣𣿡
߰աһ䣬ķϢعϣ򳤸һۣʾ·
򳤸Ҳ⣬԰ʦֳչصӣ֪
򳤸ݣûǸʸͬŴʦֲͬУȻ迴ȥЩĮģ򳤸軹벽һһ߽ŵĻС
ʵԼһСͻУÿտŵġ˴򳤸ͬȥŵĻУÿһΣλ˪߷彻紦һƽĹȵء
˪塭߷塭
貢Ϊء
׵̵ɹ˪徭֣߷ĶĿ֮ϵ߷Ϣȼġ
ŻһϯӶǰ򳤸˵˵ţͻȻ
֮ĹϵǶʮֺгͺݻ˳۵ĴڡϵŻУʵǸ˽±ƴʱ䡣ϯӸĸһȥȺ˿ǲᰲ֡
赭ؿһۣضǡ
ͺӺӦȡءͼһһ㣬ƽϲŭȴжĸо
򳤸һ㶣һЦʦܶǣʦȻᵣЩ
ȺһҲֻŰˣʦֿ֮š
轫򳤸˼ڵף΢΢ۣؿԼ԰Ѫɫ֣͸ֱʮƤ֮£ѪҺʵĽ֮Уÿʱÿ̶ϸϸܵɢֽͬĵϢظš
˶֣԰׵ָ£С
ŻڵĹȵ˵СԼĪһСǹ֮󡣹ȿڴһʯ飺ǧһ䣬Եع㡣ʼƮݡУ黱Уǽݣ¸С̣ӻڴˣִ֮
̤еһ˲䣬΢΢һ˲䡣
ؾͼż˵ĳУУ;
̴ľ岻ҩζķڲϣŴ̸֣һ߷·仯һǰظڶοЦеӡЩ̸ũɣ֪ǧһ֧·ضϣҲ֪·ϺϵĲ۽½֡
ǻһ֪ȴš
ȴǻԼ̤֮С
ʦ֣ˡ
ֻһ˲֮䣬򳤸貢δ
͵͵Ӧһ˼˽ȥ
бͲΪһ·ߵò졣򳤸ֵðߣһ·ϸʱʱһЩеĹΪǵ֮Ľףʵŵر࣬ʤʵá
˲Σⲻ֪һĻи֡
ʦ֣Ǹ˸òʦְɣ
һýΪͰ黱£һŻɫ·Եмɢɢŵһ飬קקߴ˯ꡣ
Ϊʦ֡ŵӵƣĴ塣ʦôһ˵ƤҲ̧һ£ųʦ־ʦ£ë߹ϵСӱ͵ҿӡ
ǣʦ۸ڶôᡭµһʱҲݴʣʦʦָ˴·𣿻֡šæǰæ󣿡
ţ
һµ͵¶ŵɫ
СӣǱǬ˴Դʼ˵ˣ·æǰæ򳤸裿
ԼµҲ̫Լ۾ɴһָһطɢԼ
˳Żµָķȥ۾ĳһ仰̫߳ˣ
ֻбǰǸǴżЦߣĸǬϯͷһλ˵ʲô߷ģ򳤸ϵЦݾʵġ
ԣ
ͻȻʶʲôضվ򳤸ߵõꡣ
ǡǡ


14 ָһ
ʦ֣
µӲؿԼʦֵӣ˽һЩģ򳤸ŶҲʦִЦ䣬ԶԶ־㵵ӡ
˵
µ̲סֳվ򳤸Աߵİ꣬ǶֻܿĲƲۣз˾ӣ续ɡ˵򳤸裬˭Ըλ鰡
ǰʦ֡
ɢ걬ֿһ䣬мֲŵص
ʦ֣
µҲסˡ
ʶģµҶĻɣ쳾пͲɼʦ֣ɣʴ˾һλʮﵽ񾳣ǰؾ֮һ¡
ȵȣ
µȻѡ
ļ˰ʦ!
߿šȻعһ˦ӷԸ̧žҪķȥ߳ûۻѹԻµӷԸһͨ
ҲܻµкηӦֱˡ
ԭصĻµɫ˲øݡΣķ־һֹȻˣΪѡ
Ƭ̣µӻóѶһʶļ۸񽫰ʦֳŻеϢֱ𴫸˾Ǽλǲõʦʦǡʦүӣôᱻʦ֪
ţͷϢĻµûз֣վ黱µİسɨһۡ
ʦ֣յʵȼźĵӽ״һڸһЩҪҪֱߣ򳤸һ·趼ûʲôҪĶǳʵ
۹ΧĶҲȷʵûʲôֵġ
ʦֱѵ۸ڶʦ־ȻУݹٲʤҰ
ڴʱһɢɢ漴һλڴ壬žƺ˹볤̵ͷøԺü۷ȥмƦ
ˣ򳤸һӣһУЦЦصʦܻΪУͣʦҴš
лʦ⡣ЦһȻƺ򳤸Ϊʦ֮ȴж𾴡򳤸кһ񣬡ؾţʦ֡
ʦܡ
΢΢ͷؾŹ֮ǰѾ֪˵ˡֻ߷ͨŵӣʵȴ߷ڶ̳ˡֻǼȻؾŹˣ֮п²ð
迴˻µһۣ뵽
ʦѵһˣʦִ·ؾЦеصмӣʦҲ˵ˣʦұĲ˵ҪҵڶҸϤеĿǲˡ
ʦܶ͡费һָϵһصֵ٣
վһ˪ʽӵС̣λͨ˪Ůڰʱͻˣɽ綼ŴʦµһˡɽŵʱŴ£ֻúЦǮׯͿֵزúõʮ¼ѡһΪס
ʱ˵ʱʦţ̲סҡͷ˵ֻҪʦһ۾֪ˣϧʱѰʦֽΪµ̫࣬Ǯׯòʮ¼ϵʦӰĨȥˡ
ʱðŰɣֱհѩ괩Ⱥ߳ףɵĴڡ
纮ȪԳþõŮڵһȫˣ޴سָһֻۣǾ׷ּǣҲģû뵽ʦֿϣ½Ͱ͵˵ǡǴġ
Ůӷɿؿ۰ʦҪǮġ
ؾüŮһֿۣ˰һۡ
ãôûǮִأ
лּǣСϷöʯ
ʦֶЩѧȤؾŴչ۰еּǣЦе˵˵ʦǱҲ࣬ϧһֱȥʦֲʦܣȥգ֤Ĳ׬ʦֵġ
򳤸Ц˭֪ʦǰôؽȴӣ
⻰ô˵򳤸赱ʦֵϵףؾҲգӰȡ֮еʦֺҲǲᵡ˵
ؾŻһתмֲصǻ˳ǧʦ֣ôת˲ǡһĲ͵üʦôʱ
ΪŴʦ֣ȴ涼裬Ŵʦֵйеġ
ؾŻ䣬˽ӹͷ䡣
̧ۿȥһλźۣлƵĸ߸Թȵ߳ݣǷϣϢ衣
֪ʦֽûеָָʦܣ
̧ۣһЦЦûа⣬Խֶ߰䡣


15 ֮ͫ
ĻһڣΧʱһƬ˽
ؾüЦʦǺ£ʦбδɣ֪ʦǷԵһ
Цţȴͷת
䲻ϯӣŹʵϯӲֹһڡǰЩӸ̤˰벽ľ磬ͰʦֵΪಢ̫
ʦܽʦеϢʱؾűѾϵĺĵǰս˵ʵܳΪźĵӣǸţ˭ĸԸһ·ɱСԼһصѹԼͷʮꡣ
ţ̽ʵģڡ
ֻؾû뵽ȶֵľȻİӡ
ˣ˭˭ӮûϵҪһﶯĻˣ
⣬ʵ̫⡣
뵽˫УɱͷؾŻڵóӶҪˡ
δѰͷֹⳡΪָʵΪԵĽؾžİƽӦһ䣺ʦ롣
壬ϲŭ
ؾϴ䳡ֺԵ̨ʴһӣ߷Ϊ޸̨˶ʯȥҪһ衭ʱؾֻǰһڡ
̨λڻм䣬˪߷ཻΪƽĹȵأҲƵһСС۵㣬ųϽ˵䳡£һڵ̨ϴ򶷵ನ㲻ɢΧ
䳡ռĹ㣬ִСȣߵͲͬ飬״ӵֲм̨㣬ߡ̨϶зţתŰ·Ƿ
ΪԳҲ˲˼
ڵ֮˽±ԣһǱĬǹ̬ȡΪһƾõĴţҪĳȻλڵӵʵʵ֮ءǴ̼һֶΡ
֪ߣĥ񡣵ʤߣҵۡ
ĵţٲǸ̨
һߵЦһһ״ѻӰһһ䳡ģӸµؿŲһİ裬Ǽڽʦָ̡֣
˫ڸ̨վλãһֵ߷ųƤ̨󷨣ʼ
짿裬ȴһµ˫Ȼ࣬ü䵭ϢȫȻڳϲ޶ȫûжֵͷ
ֶм
Цһְγ˫С
ģ΢Ĺŵɫ󰵳ѪۡϸǶƽǽӡϷ·һɵĻģһ˲ζ
ԹΪ
ͫ
˫гʣз·ԼԼ֮짵ע˫Уǵϵ˫Ȼ𣬾һұ쳣ѪĮͫ
һͫ˰
ؾ¾ƺҡҡ
ͷһǴ˫ϵġֻͨӵܵ˸ӺһЩڱΪ衱Ȼһִʱܵ͵ϮͶ·һ޵ϳ
ǻϹѪΪ
־ƪ:ʳɷͨڤΪͨ˲֮
Ҳ֪짵ʹʲôӣɱ˻ڵĹһԿͨڤͫΪԼıҲǴʱ짵ʵһǧʵϵϯӡ
ͫĹܵӰ죬Դ짵Խ䣬˸Խݶ··ҲԼ·Ҳˡɱ˵
£ˣء
˫ʣ֮ͫУǰ壬˫΢΢£ڿСɵĻͬеи˺֮ͫĺڿĺɫӹʳ֮ѻ˫ۡ
̨째һվ˿ת˲֮Ѿƽٴķѹ졣
軹һ˾ʱ򣬱짷£˫һǰһбնǰ
ڵϵĻɫ״ƿն͸ǡµɷֱֲܿɷʱ򣬽Ҳѳֵ
Ϊ̡
ʱ䳡һںĵӽȫעؿķӦ
֮ԶѾãֵȴûмжǿʵû짵ʵŵָ̽ʵٺʲ
ɷѩ꾲ؿţ


16 ϵȻ
̵ɷȥ̨µһڵӣ̨ϵ짶עŰķӦ
е˵ע£趯ˣ˷ӭνɷһ𣿼ֿտգ˶ôáôӭȥǸûʲô
Ȼһ˶ŵصɴۡ
ˣ
ѩƽƽһһֲһֲ٣ɷХŴӹػ̨ϣĹ֡Ǽ󷨱ĳأӲ̶Զ
ȴˡ
̤һոպòΨһһɼĿ϶˫еĳЩɷ˵һǰһӳڿγɽ֮ơⱾһ֮°ȴɷ֮ǼѰļ϶׾ٵرܿˡ
ɷЮž˵ӹȴ䶼ûһ֡
ܿɷʱҲѾˡ
תͫ˫ã˫һ˲·϶ΪһΪһбն¡ǹ̵ɱУԸڵϸʴԼǿɷȵ˽и񵲣ڶԷ񵲵ʱ룬˵ɷ֮󣬾ȥδȴѾ˫һֱ֮ȡԷ
ںϵµʱ짵ͫ͵һ
Ϣӹü䵭ͬ
һ󣬰΢΢짻ӵǰһ˲ǰһ·ѼһĹ켣һ֮짵˫ٴԺ֮ӹ
ôܣ
ô£
ɻԺӹ͵صתԭյ˫ڰŤת򣬺նİ衣
ȻǺС
˫Ữ˲䣬Ѿˣǲ಻ٵһȴŰ뻡εĵ֮΢΢ľܿ

䳡һƬž
ԭҡξƺؾеľƺڰоþûкһڡкĵӶˣɫء
̨ϵԳֹ졣
İʼնʼһϢֿտա짵ÿһιֻһ죬ÿһ˿ƫÿһԼϸ΢Ĳཫ׺ݵĽܿ
ͥɢ
ֱһ˺ıԣ짵ÿһιΧΣ켣ΣΣԷԤ
Կʼڣžźĵʵ짾δһСɫ󰵳ͫ˫гԽԽ죬ɬ̨籩ǰĺ棬ްԵȴ鵭һȾ
˶ѣ
һգ짵ĺѾøأͫ衣ʱشʼһ޶壬ϲŭ̧ۿȥһµʼһţü£ѩĮȻݡ
ĸоǡ

͵Ц˫һɳͬҹ˻Ц
˶ѣ
Ļ£˫еϵĹ֮ͻȻӳ˹ө֮ɫʼεʱֵ֮ޣ̨ķռسװ¡ɭȻͬ
áȻĸɹˡ
̨µؾɫȻһ䡣
ڡ־ƪУԹע⣬ҪҲɬһǡͨڤڵ֮Уصĵطոһ긴һ꣬ڲͬͨڤ
ڤߣȪҲ֮Ҳ
˵ͨڤĹؼһ˫̲ǵ˫ͫ˵õ˹ͫһļʸ⾳Ӷڻ̺Ϣġ򡱡
νǻڶеһֹʽ
ʶںΪһݵƿһռ䣬γԼ
ڣͷ˹õֲܶԶԷγɼѹ谭
һа⾳򡱵ĵȼǿȡϣǸͬʱҲǿ⾳֮һ
ߣشΪãߣ
ǧ޾Ϊӱ׷ɴ˿֪һֵĿֲȻϼѡһɹҲǿ֪
ؾŻط¾ƺ
ֲ֪ͻ񻹸ҵһսԭѾԼġ򡱣ͻƻͽǰһͻƻס˰ֲôڱţԭˡ
ؾŷɿؽ⼸յõϢ¶˻Ȼɫ
˼ʱ̣짵Ѿȫȫչˡ̺Ϣ̨ʱ˿̣ռ޿ɱܡ
짲ûеһʱ䷢е˫գֻѵںϳһѣϵͫΪĻڵϡ̧ۿ֮һɫꡣ
˵

£һնƽƽڷХһΪǧ쵶İ衣
޿ɱܣ
лҪ˵ǵİȻǸӵȡ֮ߡ


17 
짵ġڷɪɪޣڹХеģǵѿ费ۣ۽סҲסĵꡣ
ûп
նģһֻһ짽ԼġһУšĵͬ쵶档
Ҫƽķܶ࣬ڰ裬ֻһ
ֻһ
˰Լ˭Ҳ֪Ѿ⵽ʲôززɹǡһ۷Ϊѹ鹶Ӳд֮ϡ짵ĸ֪УϢΪʱ˿̣һ彡ķ˶硣
짵ĹֻҪַǱǸϵ³ֻҪ짵һ˿䵽ʵҲңǿѹĲȻɣе
ؾеֻǸ󣬷ſÿһǧּ£óĲʧԤС
£ǿõֻ΢΢Щ
ֻһΡ
ܿ
ֻҪܿˣа취ȥ
ǧвϱƽֹˮ޲
ʶУһһֿ:¾شϢҶƮС
ۡ

϶ΪһͫΪն짴Ϣţؿݵ꣬Ծվţʹ
ǿ
ɻӹԺɲǾͱΪ짿˰ۡڼмһ˲̧ۡ
ϲޱž㣬ź
һ̣Լġгʧȥ˰ټ
짷һĴ
ͼԶĸ򹹽ġ򡱶Ը衣԰ٱ
째̫̫Եۺ˸߾ʯѹȸС
Զֹˡ
Ƕݵģɲǵڱ棬δܳ׸ܵĿֲġ裬ȴʵʵʮꡣ
ǰ̣ʮһأȴһﲻӰ֮¡ƹ֮ӰΣ֮ȥ
ʱ޿̲͸ںеָǳ⾳
ʲô⾳
Ի:ƾˣǣл꣬ǣأΪ
ʵһ˫н
˶⾳ĸԶԶڡ򡱵ˣôȫпܷΪ
ֻͬһ󾳽Уʵ̫̫٣ٵ˼˶˻ֿܴڡ
ԣԼġʧȥټ짵ͫһ˲伱С
̨£ûб짵ġֵ˿ȴһ龳
ǧме˲䣬һֱĿڶˡ۹䣬ֵص֮ɼݺףƮƮֻ·ʴ:
⣬˭
ߺȥ߱飡
·ңԶɵļ˾Խ̫һߵͷϲĲ֮:
ǰ˭˭ȥĻƮƮδȥµĻʹĶϳ
ƮźƴıĿռ䡣Уĵ󣬻ơ
⣬Ӱ⡣
⣬ʱ̲Ъ⡣
ߵʵļ˾õԾĵĻظո߸:
һͬػȪҽͬӰһ㣬ҹȥҽʱʱ̿㲻ðЪ
һת쳣ƶĵ곹ͣפڰУһ˵ע¾ըѳǧǡ
֮Ŷ⣬
ڤ֮鸥⣡
ͨĵĴʹ򿪣ڤΥң
ԽԽߣѲУĮн²ɷ
벽ġ򡱺Ȼ
ԴиΪġ򡱣ڴ˿Υ˵־һλߵĸߣ
̨ϵƹâŴܲǧһ֮ȥ󱬷ľ޴
վ̨ĵֻϡ
ںʶġ򡱱ȡ飬һѪפŷѻ˫еͫڵϡ
ǰһ󷢺ڣʶģĽŲ
̧ͷȥ
һµİ䷭ɣ˿ҡ
ɣ衣
ƺ짿Цһ


18 ӵ
̨ϰŵͫ˫ҡҡλεվûͨ͡һˤڵءһԵųǲŸոմӻоһ㣬ʤ󣬼ָӵӽ짴¡
ؾŷһδľƺ
짵ʵģ짣ؾʤʲɣԲ⡣һͷѹս짾ͼս˵ķӣƽȫÿһϷ
󱬷ġ˵Ƿһ˵Ǿ
ȻӣȥƮȻ롣
ɵʵ
Ȼֲ
س˿кһžԼѾһ亹
һɨؾڲϤ֮ϿصɫЦһ̫ٶ֣ҲǰЩв˶ԾŴʦ֮λһս󣬿²˵˼˼ˡ
ֻ½󣬾һµҪһˡ
ؾŻеľƺԼǰǸСӡһﲱһھƣš֮ƵҾһͬһŵ˳ظ֮¡
Χ۵ľŵӷ׷Ϊɵģؾÿһ·
ؾߵʱ·򳤸衣򳤸΢΢ͷ֪ʲôûƴŵЦݣϢԼмֵͳؾбƳһ£Цһ
Ǭ
ĶͬľǬһɽƽͣʣƴźȻ֮УʱУƶȻ
򳤸Լķ֮ڣһֽ֥˼䣬Ǻʡ
ʢڽרõĽֽ֥ɫѩУϸɼԲַƳȻ·Щ˶÷Уֽǧ칤ӣһֻʮϹҡ
ʮ֮ȴֱҽλڽƶ¹ľš
򳤸ãֽϻд
⣬˭ߺȥ߱顭
ȴȥ֮֮ʡ
֮Ŷ⣬ڤ֮鸥⡭дһ֣˶٣ֽСһЩдУͣʡ
дգ򳤸贵ڡ
һֻƴСɵֱͣߡ
򳤸ֻȥͨûʲô񣺡Ҫһˡ
ǵ¡
ӿնȥ򳤸˺ȷֱߵȡ
ʹ򳤸ȣ춬ľƳɵȹƽǽʸУּΪƽʱӿȥ͸еûʲôƾôһѿƵȣ򳤸ǰЩս˸൱
ῴȵˣҰѸߡ
֪ȥҩȣ·Ƿܽպصʰһ١
򳤸Цţȡ
Ϻڰ̫ͼת
̨짱֮󣬾аʤһ֮ٴαʵ
Զ⾳ߵȥ짵ġһ´سϵĶسһһ¯ϺõҩˡΪ˽һʱ䣬سŵһѵ⣬ڵӿ಻ԡ
ֱΪس״ӵͻƵڣˮеӡ
Щ޹ء
׺ƽķԸڼպǰҩȡ
ϣȥΪ˸ҩȹף٣ʵϣȴҪѰҩȹβ
ЩӣϸؾӼ־ЩӼ־޹أ¼ĶǸش˵飬ΪмҲѹؾЦơʦܣȥա
͵͵ؿ˼
Ŷ⾳˽ȥ짵ġ򡱣ʵϰ豾Ҳûб짺õȥǰЩӲŸ߻ħϢȣʱʶǣתЩס
վû
ӵƵҳͣڲ԰׵ָ,עһвô۵˳˼
һμ̵ļ¼ſůӵٳǽʮΪԾ
עãѪɫĴӹһ˿Ц⡣
ųվ
粻⣬ȥҩȣ


19 
̨֮
˴ǰȥģֱǬ߷壬壬˪֧֮ˡȥߣûһλϣŵӡ
ǾΪڵһŵĸ߰ҩҲһţŰڵжûмȥŰ֮ǰףأλ϶ɳ
һվ̨ϵȺĵ
̨λھɽŵŸ࣬ǰһʯ׶ţ̨ײ㣬һ۲֪˽Ϊͨ족
֮ͨѰš˵ıͨס
ɵ֮ʱЩҪŵҪľһһͨסΨ߹򼶵ĳݣʸܾŽĿˡ
ؾſ̨ϣҡеľƺ¿ŵͨס
˵ǰ裬ʵϣҲԼߡ
γУؾ߷ӵĹǡ
ͨףһʱЩȥ
ؾźһھƣתͷһλųĽ˵
ǽʹһˮƵ·ƣüдԣһ֪λЦ֮ˡΪ֮Զĺĵ֮һ˴ӱ졣
ؾͻȻ˵ͨ׵£֮ԶҲͨףҼǵͬڽϴˡ
ؾŴЦһû뵽һҲǵǼ£ϧڽϴǻһû
ҵ֪ͨһûߣɽ˾š
һԺ˲廰
ؾü˵˿ȥ
˵ŲɫӵŮˣ粿ͷûаɢšͨŮӲͬټΪӢҲ˵ܴ֮һ˿ͱ˵
סؾüô˪ӳ㵹뿪ǰ̶粽ˣ
ЦһĿؿһ䣺˵˾ʦָ֮ͻˣѰ˼Լ⾳β϶ʱˣŻҲһ
Ѱ߿ȥһۣϢ짴ĵվڲԶ
ؾʼ磬µβ⡣

ͨף˵һҲûſΨһδͨװ벽ȴ˾ŵĵӣǾŴʦ֡
˱ǡ
衣
ʮǰ׺ƽȻİصţڱչصĴǷ׷ֹͣλҪ̸졣
֮׺ƽհΪͽֱΪŴʦ֡
һ˾λĵһֲ
˵˶û뵽һҲǾ󲿷ֺĵӶ԰еԭ
ʦҪ˱ԣαҰʦ֡ǬӵȺһߵ򳤸ҡȣϴЦݣĳʱ䲻٣ǲʦùУʦҶ򲻹衭
˶٣ϻЦݣȴǺ档
Ұʦȡ衣
ʹģ浱ԼмＸ
׳üһ˼ɷǰ벽á
ؾźΨ²ҵҪظó
ۿ򳤸̫תײ೤죬µֺ֣һԱųĳ֮Զüͷһ壬ˣʦҲ쵽ˡ
Ҳɣ֮Զᵽ裬һΧ۵µӵͺʦֵˡв˷ܡ
̨ϵĵӲ첢δȥУϸ˵ӦǵһԶİʦ֣ʱЩ̲ס˷ܡ
Ű赽ˣ򳤸ЦһȣصԼԭλáһҲһɫӻָԭϡ
̧ͷȥһµƮƮ̨
ٳĵʶס豻Ǯׯʮ˲λ鴫
̤üۿ˫˲ſеķ绪
̨Ŀܿɨȷ϶ˣһӣһӳܿҰӭ绯һ¥ķۡһֺľɣӯš
ۡ
ϵȷ
߰ա
赭˵Ƚ˷ۡ
ȥȫûһһʶλĵӵĴ㡣
ɫһ䣬һһ˦侶Ըϰڶ˷ۡ


20 ֮
Ƶķ۴Ʋ֮УӯţmԶšʫ˺η缾ժ¥Ϲ۵ƶĳ̾Ϊ񲻼ۣƬ𾪺ɾݡ
¥㡣֮ڵԵȼݶЪ
ӶϵĶ
ɽͼȡ̯ڰϡλڽϳ磬ںˮ֧㴦ĶӺбڲݣݣݣĴͣЪݽڤһ
νڤ߶ʮ˲㣬ÿӦһޡķƲȫڵϵڤλʮڣݶԼڤЩڤŰڳģҲͬԱһͬ
ÿһҷھڤݿʱ뽵ǼǣΥ߽ͨ
ſڲڣ䶫Ͻǡ
԰ѪɫָĦɽͼϵڤıǣ۽ޡ˼ãղϿĻһ飺ǧƽ쳾ɡ
쳾
Ȼ˵Ϊɡ
̾˿ɽͼ߳䡣
ϣΪһλֻڿڶ˵еĴʦִڣһɾŵԵñƽʱ˷࣬ʱʱڷȦչȥˣҲûټλʦһ棬Էһֱڶ¥ĶбŲ
һɾŵһϧһ־ùȻˣҲͽȥ
׳һӵͨ˳
̯֣һ£ҪץסʲôĶʧˡ
ѡ⾳Щ⣬ʦҲȰѡģֻһСҲʦϵؿڰ벽⾳ϣٳٲ֮

վɫϣš
ʲô޳
׵ķڵڶ㣬λͷ˶һ㡣ǳľĳߣ򳤸ؾŵȻڤ״̬ķ䷿ŽԾգó䡣
Ų̤ϣ
׳˸¥۴ͷȥһ뿪󷨵ϸ¥ҵĺ͹εһλԪ۷ʿ˵粢ʲôһ·ֱУǰȥ
ߵͷļװϣ״㵵ͣ½Ų
װѾˡ
׵ǰֱһ޳Ӱ⼸ձŲİ衣
豳վţӹƲ㣬С䷭ɣʱ˷ȥ½ӭķκȻ
ͻȻһݵɼݡ
Ӱһ
ƺ˾׵ĵͷһۡ
ֻתͷȴʶס˺
Уģģģ˫ȴ˼֮
˵۾ſ͸ķ񡣿˫ֻۣԼĺϣԼӰӱĺӳͷȥʱȴԶ¾ʲô
ʦֺˡ
׶˶񣬴̤ǰüشϼơ
⼸ʦʦǿôҲѰʦһ棬ҵżȻܼʦһ档
û׻ļƽشкʦá
ȻҲͺǸһﲻôԸĳЩȴһġ
ʵ輸ΣޱһĮȻ飬ۺʱԶ߸ϵϢγغİ裬Ծɺ͵һģһ
һģһ
Խ䱾
ظоϵϢԽĮȻһִӹ͸롣
ҶǾӣƾʲôԶܹһվڼ߼ԶĵطĮȻǵӣ˿̣˳ƺΪʦáȴƽò
£ڲµ̲סսһüЦʦ־Ȼ֪ҵ֣ǲǸ˵ʤҡ
ء
˷䣬ֱӾ߹
ݵʹײϤŵһνǸİصʱΪλ˵ͽܣ׼ȥչ˼֡ҲǺͽһԷ䵭ͬ
״ͷ˫һһϸϸ͸Ĺǽ
һգ͵תӽİնȥһٶȼ죬ǽڿлŤĺۼ
ȻԷ۾һ˫ӳһ˲ƮƮӳ಻٣Ժ֮ܿ˾׵һ
һգŹǽ˫ִ䡣
Ҳ˵ԼǻʲôӳһһպͻȻҲʧȥ˰νŭ
ޱؿıӰַ۵õΪһ塣
ãתͷ跽վλá
Ҳվǰͷ
֮£ӹĴССĳǹǹ֪ϣ


21 ֮
׷ǳľЩһӶĳǳҲûһҲ赽ڿʲôִط
תʱһֻ˳ٵȶ֮ͣϡƷɳͲҰף˫졣̬ӯڷзʱͬ衣
˵ľ飬ڸ߿лɡ
ºͣƷɣвͼ׽ѱΪ񡣿ϧֻ׸߿֮УԲ׽Ҳ֪ԺΪʳʶò
׳˷۶еʱҲֻʱ̬ӯƹ裬˼پŵӡ
Щ죬Ҫ˿
ָȥֻըܵʲôֲвųҼ˲ӶƲĳǹ
ô£
üһ˿Ծĵط
ϲ֮УǷۿ·;ͬ飬ΣҲǼƲ㡣Ҫ֪Ϊֻܹ֮ǲܷӳԼĳ
²죬ܵȥ
һ֮£еľԽءֻƲе񾹶ֻͬһ㣬ƴȫƲ㣬·Ϣڴ֮ǰ˷
ԡ
͵
˷ŰվĸͲǵµķ˳ǳأЩ쳣ʲô
ܹΪ뿪ƲֻһܡʲôвĶ
̧ۿǰеķ򣬶ʮĸ߿ӣн·һƬƬصƲҳģҲƽʱûʲôֻǵųʶŸӦһʱһּΪճΪϢʱ
׳ԼʶٿƬƲ㣬ÿɲ쳣
𷽲ż棬迴ҲòûвƲĲԾֻǴ¾ӡ
ǧɣһƲʲôͱ뼰ܿһ׹أȴѾͻƵڵİ짣˾㲻Ҳˡ֮µиͲ
οв֪ʲôĴڡ
׸гͻȻƽ
ͬʱҷϣеӲڴģϢ߶һ纮Ȫµ䵭Ԫ£߻ط䱸ԪϣҴϡ
ǰ衣
ƽȴһֲɲݷϡ
Ԫ֮µĵ֪ιʣȴҲΥæصԼķԾ衣
۶㡣
ؾжţֻķҲˣϢԽ짴ӷ˳ҲǱղŰʶжڤһݳ֮Զ򳤸Ҳ˳
ݱŵüͷɫûб짺õȥ֮Զ򳤸Ҳһ˿ɻȻҲװΪͻȻ
ɨһۣؾһ
˴ǰҩȣԪϵҲǼˣ˿̾ǲ׵ӰǸƫŮ˸òǲʦֵָӣ¹ȻܾӴڷⲻȥɣ
ɻ׾ʹһͷ˽ϻЮźȻǸմġ
Ҹ˵ôʦֲ˳ۣҲôֱӵضŸء׽ؾЦеؿڡ
ߣ鲻ԡ
ûŭɫ쳣࣬ûؾŻлᳰɨһˣٵشߵ
ʲô£
ȻƽʱϵöãʱȻִ˽˶Թʱԣ򳤸üʵ
׸Ҫһ䣬ûڣվȵļֻҵһ£ȴ
š񲻼ۣƬ𾪺ɾݡۿʵʵƷɸ߿ƽءصһǧ귢ѿһǧ곤ɵľɵĴȶԼǿǳľΪأзӷĲ°֣ŭԿȻɡ
˿̣ҷƵķȴеؾҲ
ˣȻ£ߡ
ɫһ䣬ߴ١
۵Ķֻһ˲ܿʧˡܹһƷ˾ҵҡΣԲʲô֮ϸղŰͻȻ´ڳûһ
Ҳ˲ٴѯʾʲôһ˽ԿٸڵĶ


22 
۶Ķ̨е̴㻹ڲȼţڰһ㣬͸һɸ߲ʡ
ڴ̺ձϯϣǰİϸõڱƵıŰɫˮüۡ
Ǵİ边ʱɫ裬Ըĺݵ˱öŭʡֻǸ̤ʱһ̧ۡ
䵭üۣѩӣһӳݵѹȸС
ǿ쵽Ļסˡ
ˡ
ԭʵĻӰ˵ȴǳͲ᲻Υӡ
ô£ʲô
߽ݣΪ˵ɫ̫ƽԼĲҲ˼֡
Ҳڴߵİ裬Ӿ׵仰УҲԼµһۺϿʲôڡ
𣿡
ûֱӻش׵⣬Ƿһеţ༰⡣
򳤸΢΢һ㶣һʱ侹֪ڡ
ν𺣬Ǵ˵ޡ
ڡ־Уȴˡ־У䣺ΪޣǼа
һּթޣ޵׺ǡĴ˵ܶ࣬˵ƽʱǱڵ֮Уȡϳаյ˵ԹнɵаҹΪ˲ɢĶԹš
ɵڣѾ˴˵еĴˡ
ɼͻδʱѾ޵Ϊһѿ֤ɵĽһ˵ļƻ԰𺣬ǣΪ
ǰ԰ļɵĽΪ
˵ʱǧƲһ𣬷ӿ纣Ҿƿǵķŭ
û֪۵ôһ֮ɱ˰𺡪ӣٲҲû֪ΪʲôҪһѽѪȵò硣
ֻ֪֮ʮĴҲûгֹӰ
˵ۻɱǵĺ˾棬ȫ뿪Ƭ½ɵԽԶԽá
˵վֻǴ˵˭Ҳ֪
̫̫ûʮڳˣǶз°ͻȻ𣬾׵һʱûִ˵޵
򳤸衣
ȺɷΣ֮ơ򳤸ɫ΢΢һ䣬ʦ֣˼ǸոյķΪ𺣿
Ҳ˵ʧԭ򵽵ʲôּжᵽһּöԸޣͨĳʵڷ龳ңܹ֮ƣʵϵսȴѱõġ
Ǵ˴Σǧɸ߿УŨ֮
𺣬ֶ𣿡
ǿзԺȴǲ˸ոڼװʶ̽ʱֲĸо
һ𺣬һо˵ͨˣ֮ҲƵķƲ㣬ΪУֻߣǱ֮Ԫ²̤Ű벽Ϊڷ龳ǰʹǻ񶼲һԱ
˵ľɣûлشƿŵĵľ
絶ķһӹ˽
ϣɫһ䡣ˡǰƲķвżХ
Х缫ϸĵѿžŨĺ⣬ԼĶ񶾡걻ɱֻصƬأȲҪչԼĸ
зڷرŴȫȫХķⱾʹʵƣʱȴ۵Ը
ڶеļΪûԪ֮£ֻǷеļХֻ̨һһʹòϽ
ܿ
֮Զų飬Ϊ˵ЩʱɫΪ԰ס
ˡ
ھؿԸоУһز֮ϣ綾ߡ
֪ʱٶԽԽͣڿСǰҳģŨͬʵʵƺͻȻҵطպذʱҪݡԼԼֳһȻӰӡ
̫ŵķ߽Ƭǧɸ߿յƺ
ƺƴ
֮Զû˵û˭ҶؿţǴɼʱչֳĿֲ
вͣзŹ֮
Ỻ޲
лҪ˵С糡ңīڸҵword
ī;һֶûУ
ңҵwordǸӣԼ֣Һɸ


23 й
˵䣬ͣԽԽŨδͣСû˻ġ
ΨһһûбڵģǰƿĴһռ䡣Щɵ̽һ϶˵Թ۲졣
Σ֮ƣΪʳ򳤸ǷƺɣһӴӰֳǽǵʳﰡ
ʱ򣬶еÿ˶ʵʵܵһѪ߸ңԶľ뽺ϡ
𺡣
ƺ̰עżĸвͣΪ˶ϲؽһǿҵ̶˻˻һЦ
򳤸ĻںؾŵҲ˹Ĵ˵Խթյɵĸ߿УͬзеΪʳϲʳ
񣬱֮һ
ǳۣƱΪٹ⣬˿ȴɱ֮Դͷ̫Ƶע⣬Ϊڷǰ·ϲ塣
ɾֻ𺽫۴ΪǴı䡣
мӵ˻Ǵ̶̺ĴһԪĳޣѾѸ˶Էʳ븹õġ
ͻȻأƺ֮ǰҵ𶯣·Ƭ߿յĿһģ۶ҵҡ
򳤸˵ΪҡȻǲᶯҡΰֻ֡ǣҡаŵζȴֱ׹
עӵ֮л֮ȥ񾭽
˶Ϊƺ춯ʱ򣬾׿衣
ŰµԺ͸ոһ㣬ñֱﻹͬһ㴫˵еǰҲͫжһ˿ڷ۾һζʱǰıһ˿Ҳû
Īزô
עƬҲա
Ҫˡ
һ⻰ˣֻоԼ֪ʵڶ԰˵ġ
ڷۼװϣעŵģеǰɣ
ûлش𣬵Ӧ˼
˶ڿŴ𺣬˾סŲעӴİ裬أƽˡ֣Լսйǽ
Ҳ㵽ѵʱҲһɫɡ
롣
Ǿ𺰡
ؾŷ̾ᣬ¾ŵʲôʲôע⡣
ûнӻ
ɫҳģʼ¡¡ôĵطоɼ͵Ŀ丸ڵϳųصĲһһ̤ѹĲ񷣬ʱҪѡ
۵ǰ¡¡βڻʱһ۵ģɷ׵糹˺Ļɲǰأһ˲䣬еȻҲԳΡ
ģģȻġ
ɷ׵ֳġһֻȫȫɻҰɫĹɵϹ
ֱࡣ
ò˼ľһһڵŤĩŵͷխͷ­ǰ벿־һɫߣų๣γһЦЦаֵı顣
๵ʹ޳ǳŰ͹ϣУÿ߹Ƕ£ɭɭɷšһҰ׵ĹûѪû⣬û𡣷Щߴç֮Ĺϣĺ
Ǵ˵е𺡣
һ˲䣬򳤸ͻȻΪʲôҪ־У־
Ϊν𺣬һƻƱ֯Ĺ
ɫƾѪɬ⣬ĴϢ
ֻض̶һ˲ǧɸ߿ٴλҳһƬ
ǻܿ𺡣¶ֻ֮Ѿеļ黫ҲΡ
ܵ˴ߣתͷߵ­ǳۣ΢΢ſЦЦаһӱóŪëȻǣͷѵĵطյʲôûС
û۾
ֱעŵĸоȷʵš
˵עУſ˳ûһķȡڳ߹ϵģһ޳Ĳ԰׵ǣſЩһԵ
΢΢ȶһһǣڲ԰ҷ䵶ϣΪëЩ䵶֡˫չǧȶ֮ʱƺΪ֮
ľһһ̧һһڵŤڻҳ衣ִʲôϵļһĶ
źƹŵ׳
֪Σţ򳤸˻ǲΪ׳
ļ裬б΢ѪңԶļԪڽµ档־˵ġۡ޿
ֹͣʱ򣬱ɱٵʱ


24 
ڰ޹ɫУǰֵĹԽذšļǾһһڵŤڶ޳һһ𣬳ļ׵ڶ
ҳƺ޵Ķתǳͬǵľһ衣
۵һ㷿ڵľŵʶԶԶȲϺĵӣʱ֪ԾǹŰ¾֮ס
ȵȣǡʦ֣
һļͻȻУ·һӰٵؽӽŨȻǰǵӰ̫Сϡ
ľ˵ע⡣
ǾɳŵӣȻûûͻƵԪҲɽŰ˳֮ʣµľӷ׷װ֮Ӱ졣
ѰųָķȥȻɵУӰԽƲΣȻ
ֻǲһӰ
ٶȲͬĺüӰ
ʦ֣
ʦ֣
ʦ㣡

ĵӵ͵͵ؾϸŵɫʡַƬյĴǰЩһͻƵʿûʦʦжֱѰ·
غ͵ǵÿϡ
ûˣǽضӳ۵ǼӰᵽɤۡ
û򳤸һȺ˸۵ľͻȻڰһۣԭĻһ
ĿתעŵľǺȻһ٣ѲѾʦʦǣ
ֻľһȫʧ󣬶ʲô
ȷܵ˹
һ͵ذףְ­Ƿ𣬳Ҽ͵ſŭĳ˻һӰߵԳźˡ
짣
ǰĲǾе򳤸裬짡

һ۵ǿҵϣһűͲ԰ʱԽرҰ׵òˡΨһ˫۾·ɭĵ֮
ܳΪġ衱ŵֻ
ͫǶ˫֮У˫УϵͫʱֳһŨճĻɫհʱֻɵɷͫԴԴϵ˰С
ڻɫԺɷУϢ֮пǰɣһˮ֮С
̺ͫɷӰϢϼΪƣҲΪһ㣬짵жܲ𺷢֡
Ƿ龳ʵʵ̫ǿˣ짵ж뼫ΪСģ֮У̾ͻᱻֶƿؼǿ١
û۾۾ͨı䶯֪һС
ȫάͫڸϢϵ째û취ϳÿһĹ켣ң裬˲Ϣ䣬άͫȫҲȫû취ȷÿһĹ켣
һģǰ衣
ѭԺаʶĵĮ짻ףǰӣǰ㡭ͬӦһƮƮȵ˳ÿһǰһƬҵвκ赲ؿٽӽ𺡣
ٴհƮ𣬽һϵǿ짽ӽߵɭȻǡֱźƹŵʱַ·ϢѹŨҵҪתܡɭȻİ׹ǽǰԽԽߺս϶ΪһġԴԼĽӵ
ԽԽƽ޴ľǣ짶ͷϵ亹ҲԽԽࡣֻЦ
⾳ˣ
ˣȾҪñ׼һñ׼ʱͲԥҲ
ն
Ժ˼
ʱǾ޴趯ľѾֻʣ¶̶̵һ˾룬Խƽ𺣬ԽǿԭʵĶڴ˿̱ͬǷΪֻضסһھǡ뼹һڡ
㡣
սһסһ㣬ֻڴʱȫû뵽еġв͡ȻܹϢ˿עӽԼ㡣
짵Ŀ
ս˵Ժ䳡߸µ䣺
֮Ŷ⣬ڤ֮鸥⣡
Ǽһ˵һ㶼ûЦЦݴľĺ⣬ӳһ
֮ؾλһˣӦɼ͵ĶȫûдʱİɱҪԣֹµȥǵ湲ɣ
ͷ϶Ϊһ˿ġն׹֮С
ھŵӵҰУж赸𺷢ŭ˻ԶԶرЩԪµĵӶĤ졣ͬʱһڵӾط֣ε˻о˵ʸ
ڷɲľͷһۼ
ͬʱ۵ҡԽԽʱܴǧɸ߿պȻ׹䡣
һȺɫɷ׵ʱķͻȻһһ𡪡һִǰδﵽȡ
ͷ˼ǿϵķ
ھŵӿķ۶¥ϣֱڷУǰһʯЩʯһ󷨴ǿġ󡱡ⱾԵе󷨱˴˴Ǹ⾫
紵ð죬໹һڽɫĳ
ۣһά󷨵Уһ߹۲ĶѸٷʶؾŵ
Ѿֻһˡ
һá
ƴȫһ𺣬ԶǿƴȫһҲֻǶ˶ѡ
ĿҲش𺣬һ֮£𺼴ɵļ豻ˡǰǱзһĿġ
ж˼𺷢ŭĳ˻졪짵һܵʹֻһ˻̺ѹͽڵ˳ȥֻؿڱεľ޴صһ£ѪҺ͵ؾһѪ˳
Զź𺱻ŭ֮󣬲ټϵļ죬չ˫ᣬգۿҪѹһеĽ
ûܵһʱ䷢
짱𺱩ŭµѹȥʱɿ֣ǶԱ䱦˫ѻءͫڹͷӴ
ΪȷԴ𺣬ĵδرĹͷò
Ƕ˹ͫ˵ϹɱƬɵ˫ĿڹǷ֮Уͷŭʱ򣬲˫ΪͷļѹԼһѹС
ʹʹĶӲһɲǡ
Ҳ̶̵һɲǣڰָ£ܿĺ漸Ҳˡ
ȵ򳤸衣
ǰ춬ľȹǵճ׵׵ش򿪣öȹǳ̵ͨĳƿնһöǣöû뼹Ӵö᲻бֺض˫ն֮
ǵöбѿɱ̵ϲͬѪʱΪ򳤸벢κνȫȫʮ־綾۶ɡǵһʱűľ綾ɢȫ
ʣûеö룬ԶΪģҰ׵Ĺͷʼرɲɫ
Īȣɱࡣ
򳤸еΪײ֡ľ綾ڵʿһ־綾Ѫⸯܡ򳤸豣ľУöֱ𼤷ȫͬķҲľȫ
ڼ˲䣬Щû취Լ򳤸ͱĿš
Ҳܵؿشʹ࣬ƺһɨԶ
𺲻ʿ
ûѪ⣬еֻһĹͷֶԷʿܹвľ綾ϣ𵽵ҲֻжԵĹܡ
ǷѾȫΪһ˲ԡ
򳤸ǸͲʱΪ֪ǧĹչ󣬸ûܹһǵжƬϢͣɡ
һ𺶯ֵĻᣬľȫˣ
Ӱ±ǱͰ辫׼ָӽһһ˲һ˲ʱÿ˶ֻзһιĻᡣ
𺶯ֱ˲䣬ؾźͺһͬһĳصԾһ֣֮ҲΨԪ۷ʿǿµؾźͺڷµҩܹ֮ڿС
ؾűףųصһһھ޴ݵľϣص֮𺳤ľ֮ϡݺ෴򣬳ڼϣ֮һȦһȦڹ
ǵļƻ򳤸ġײ֡˲䣬ؾźͺݽ֮Ϻ֣ʧȥ֮óޱȣӶٴֹסжΪµĽṩ
ǵ͹𺣡
綾ְ׹ɵԶеĸС
ؾŽ֮ƵһʱѾѳˣԽŭ˫͵չһǴһֲֿķС
žͱɨȥ򳤸ԶԶرһл򣬶ʱƤⷭ׹Ǳ¶
һϢ֮٣


25 Ŀ
һζķ񱩵ȶ˫ᣬϡ˵ķŭԶ˵ʹķŭ
չǵصķУƺѳİɫʡɫɭȻŵĹȶʱһǿҵļΪ֮ŤҰ׵ĹǽŤģ޴ļڶţͼϵͲϡ
ؾźͺһץ֮һץסɭؽԼ̶ϣǿֲ̫˸ϣͬƬڿƮҡҶʱᱻ˦¡
ʣµҲûкùȥ
ÿһķжʮ֮ϣһоǸɵ³ǵصɱУʹǻǰ輱ٵָӣȫжϼǲնյرܿһһܹ׾ٶķС
Ѹٵڴʱ˻ľݡ
Ϊƻչ̫˳Ľڶ̶̵һ˲䱻ǵصѹɷ顪ڴ֮ǰĳɹȫڰ辫׼µжϡ֮⣬κһ˶ûһ
˴ʱ޲Ϊչֳ塣
ңԶļԪУ˫Ŀ˺еķۣצ˺ظǽ֮ϵڤ
Ϊʳֱ־
գ֮ļԪִ˵еչʾ
ͬʱܵ𺱩ŭӰĻһξۣԭڼǿȶ˵ķһξҵɫģʵʵƺиʾĺۼ
һлвƶۣ÷һαһǿҵ
ڵһлз۵ʱ򣬷ڵĵؿһ͸ķŵɫâĽ˳ͬ۵뽫С
絲һһķС
ֻǱʣµĳ÷ҡβݣЩпֲεȳ̶Ѿ޷ݡ
ڷеĹ£ۿɼٶȰȥȻǲ֧̫á
ֵǳ֮ơ
˶֪
ҪάҪָÿ˵ܣѾû취ɱϵؾźͺۿҲҪ֧Ųȥˡ
˭ȼֲסӭǵĽһͬƺ
еȻؾδܽȫãҲѾȫ˴롣
šɵδȫϣƾǿֲԼѡĵǶȣжѾܵơ˫ĸһʹٳٲչȫ˫
һնյض㿪У׸оԼдǿεûġ
Ϣţݱֲڿ˦
ʱܱ˦ȥе֮зǣֱʱץס
ģ
ϴĺɫǱӻǿӲˣµͷֱʲôܲˡ
ٸһ
һſھͱһ죬ѹ˺ĳ֮Զ
ҲҪ˵裡
Ժ֤ԷȻĻָ£ױܿһһķзٵؽӽתͼ˦µ𺡣
ͬиϣ֮·θ
սǽɫĳѾ糶飬ʣµһڷ졣
һαܿУ˦ľǣ­ǰ˦յʱһŵŰ޴͹ϣƳ
ԺУ˽Ķ˸˵ľǺͼڵλáбһʮɡ
Ц
ȻбǰתԣʧȥǳӰӾǰԼɼʱ򣬾ͻȻֻÿЦ
ԭֻеʱ˵Żᵹӳ˵Ӱ
ô
úÿŰɣǸ߸ϵļһҵĽǲͷʸûУ
ͻȻޱ߷ŭб˫ǰӣѹǽڰн棬ÿ֮Ťڰ̶ĽٲЯ԰֮ߺȻ£һȥؾɵĽǰ谭նɷ顣
ٲƲתǱͬһ𣬽
Ϊ
ױԼĿǿЮţУǽŤںһǿΪ˹ǽǿƳ˹ǽƣ˽һŰƺȻ¡

ǽû룬ý짵ĵм䡣


26 ֮
ûһ˲䣬ֻԼնеĲǹͷʲôɴݻٵĽ벽ľ˫ֻǱǿֲĳѪ
Ǻͼ紦ٴػһε˺ԶԶ֮ǰļΡ򳤸ľ綾Ȼûܹͬԭƻһʹ㹻ʱ䣬ûǽڴġײ֮֡Ǵķ
ҲΪˣ׵Ĺǽ˳ֱû
䵽ʵһһθ㹻˺ͼ˦ϵؾźͺݣ޴­һŤͳžſ޴๣Ѹ׵ҧȥ
ͷХ£Ժܵ
޶ԣڱѵ˫סûҰ׹ǽڵ˫ҧǽӽɫܣ˭Ҫܣ̤ʵ·˭Ѿ˱׼
ν޳һֻ쵰Ķ
ķۻڰ·ʧԶŵľޣԴҲﲻһջյĹڣվҪֻһ޷֮ȥ֮ͬһ˵ĳҲҪųһͷܣ
޴ſͷ£ǿɿӵĺһڣζŨءΪʳԺݶޡ­ͶµӰס˾ף⾳ٵͷϡһ̣ͻȻ˻Ц
ʲô޳
޳
ŭţŹǽ˫ֱǰδеϵϢȻͷڿһԼ׷⾳Ҳһ˲䣬˰벽Ĺؿ
ԾһԼҲһѽ
סڿתĳۻɲɫĻӰĳҲˣĺڷ֮ƾһԵɷҶǿӲ޳رá
һת˫ͬ짵ĵֻʣͳһһӰӣ£ԭֻһĴ˷ٵ
𺷢˻˻Ѵʹࡣ
ϵˡ
֮Խ£ŭسľ£ľ޿֮£׵ӰСϸ裬ɱͲһеķ粻ɡ
Ȼû
һ­ͻȻǰ΢΢һƫһˡ
޴๺;ײԵ͹Ĺǽײ˫־ױײɳȥֻʹͻƻľˡ
Ϊʳһֲˡ
ĹղΪͻ
׵ıעؾźݶľٶǧѷʱؾþȫһһھǿ񱼶ϣս֮׳ȫȫزĲ֮ϡϵĺŭһƴźصײһ͹ĹǴ̣ƴһף֮ͬնȥ˫֮ϡ
һ˲֣ջעе
ɼԪĴֳǿֲؾ֮صͷ֨֨졣
ֲֿ£ڿе­Ǳ´
ҲˣײŶǱɵһ
޴­ǱǣȻ´ȴѾõĳ֮ԶԥԾֽذ˽֮ϡӭķ絶Ӱϣ֮ԶĿҲ絶Ҽᶨ࣬ʱиһĨȻ
һֻһλᡣ
һϵģڴ֮ǰ짵ðǱУ򳤸ȫһؾźݵҧ֣׵Ĳд˿ǱѾϳİ衣
սϣǼˣǱϾӵܵ
֮Զһȣʣն¡
һĻ𻨣֮Զ㾡ȫһֻߵ­һѺۡ߰­ǺڵĵطǱȫӲĹͷ
ڲȫ󣬳֮Զһֻһѷ졣
Ѿˡ
ǾףеŬ̵ֻ棬еƶֻΪһ
Ϊ˻ɱףڴ֮ǰѾֹͣȶ˫ķУ۲ܵϮָȶڷĽҲʧ
ϣԭȱĿİѾվǰԭĽɫһͨںΨһѩ׵ĳѾϣָĵѾͬ¡
еĳڴ˵ڵġա
̫֮ʱ̾죬ǧ̫ܹ׵صȼһ磬ҷβɣɹʱձɺɫͬ˵Ļ档
ΨΪա񹭡
ġաѾʱⳤʧֻƬĴ˵
һŻʦһ뷨Ҫԭ˵еǰڵ񹭡
ŵʦ߱ʮÿ䣬ŻѪɢһֻΪһѳ
ϢȾϲͩɹ̥ԶǧٴΰƺĹΪԽɳҽгԵĶճڹڲ࣬ȫҲǮׯ׵õɼϬţڹ֮۷̾ꡣ
ǧĵƤڹĲԵĵһڹ½ķġ
һεùҵʱ򣬳֮ڿɼӰ
¡աƵĳΪڡ
ֻǳɺ󲻾ãλһ׷뷨ʦסĵطͻȻҹ׵硣׵һƬߣʦͬĳ֪١
˵ڤڤ֮Уڵǽµĳͷ
Ҳ˵д򳤹ʦϳۣܶŭֻɱ
˵硣֪α
ǣʱ˿̣һѼߴɫʵĳȴ˰СڹĽڷ·ʱҪƿնչѾˣǲ¶ѾŤؿз·̺޾ϵ
лָʱ򣬰վסˡڡھؾź׳ʱ˼˹
ڳ֮Զӽնʱɿ֡
ΨһĨѩ׵ڳƿն


27 ׵֮
ƿնȥڵļŷӹϵģѪǹϵķ䡣йĵطŤε˿ٳͨƽȣƽȵøһֹĴʵֻʣ³һӰ
˵һѩԽҫۡ
һѩͬһ㣬Ю޿֮Ƴƿռʱ
֮Զһն±ɳȥʱ򣬺ѾˡԺ費ɵ֮Զһӣһ߿ųӹ
ЯŲ赲ƶһȴó䣬ûзûкХϢ˱һ˲Ӱٵ˿ۼеٶȶڴڵļȴһ̡
þȫӳƴԶ֮𺡣
ֻú¡һ죬ⱾޱȵƺͻȻˡ
ֻһ̫ȽȽ𣬿ֲں󱳡û˸һͷǽ˵ĳӳԶ
һƬƺͻȻˡ
ڳ֮Զӳ˲䣬֧Խռĳֺûϱսơڵļֱû룬ֻʣβ𶯲ݵļ
ڼڴʱˣ۽ɫڵ˻­ڻ첻ݣӲԭأʹҲҶֺ
ڣڻȳ̫֮Ȼѹơ
𺱻ڵϢסɲǣ˵һǵѩ״԰׵𣬺һӱ˺ɫһ˲ȼ
ϵһĨѩ׸ͲǽǱʯеһĻǶ˾ĵۻǱ䱾ñϸղص֮ʱȴԷ˼⡣
ʯֵıʹۻûкĵһʱ䱬̺Ŀֲ飬ѩ覵ӡ
µʯ׼ڳ˲䣬ʯ־Ѿɢڽھסʱ򣬵ۻ̺ĿֲѾ
Գ֮Զֻñ̫
ʲôǵۻ
׵۹߶˴ͩ
֮һԷõİ׵ۣסĵطл߶ǸΪ߶ĵط˲ͩµķ˳ǵڴˡ׵ͨȥ죬Űپʮֻ˸߸衣
׵ߺ󣬷˸ɢȥͩήȥͩ¿ѩ׵Ļ
Ǿǵۻ
˷ڹϻеĵۻ
ʧȥ֮󣬵ۻһȼˣв־Ļ汬˻Ұ׵Ĺ̶̵һ䣬Ȼ𺱻ȼˡɫģɫĻϯÿһҰױ֮ǣ·ȥĺʢĲ֮
˰磬ŨصƲ㱻÷ڷͬˮ֮Զ˱ǿĳԶԶ׷ɡסλͷֻҲƺһӣĹâɢ̫ԾƬҳƺ
ʹرͼϵĻ档޴Ĺſÿ϶۽Ļ档ԶԶȥԶŵĽڸǹ
һ˲䣬ֻ𺱻ȼճĳͼڰĶ
ʱ˿̣ڰһºҵȼ
з·зַ·ȥһԪͩڸ߸衣
֮Զ˿ĻסͫеӳԻ͵ӰӣںηֱԺ𣺡!һֲ߻ⳡʤֱʱͬհ䣬˾ѡ
ٶͣתͣפеۡ
Ǹո̤۵ʱ򣬱·ѾȼյľͷѾɢʣ޼ƺһͬţ˵עըѿ
ŻͬϵĹͷһһɢڿײ飬ԭȻ޻ǧֻһۿĹ˻ţϻȼյĻ棬ˮֱۣȥ
УײĦͷƤ
𺴹ǰķ
˭ǽϾߣǰһ̣þȫųһͬ׹Ԩ
ǧȼŵĹʯٵľӿոڷվɫɷףҪȴѾûһ
裡
ХķУͻȻǸʹŵ֡
վڶϵƫͷף·һ˿졪˸еǹĺܿӳϣ䵽۵ףþ׾øղſ˿ֻԼĴ
һ̣Ұ


28 粽
⵹ӳĤϣһ˲伸ʹ˲ʹͫ׵ĴҲֻǴѣĺղû䵽ϣҲδܽû
վڶϵңҽĺ嵽ǰȴʲôָˣܿƵ߷ɢڷв˵Ľһſڱ֮¡ſ̹Թ޵Ĺɶ˻һͷײϽ磬ǰͺ̣·һڻʢޱȡ
֮£ֵһеˡ
ʲô㵽ˡ
׿ϣƣػڵϡ͵͵ЦһøղźôһµԼȻǸǸһʲôʱ򣬶ָ߸ϵӰ
׵Цᣬ٣ûͷų嵽ǰȴֱĹ̾⾪Ķǵ
ͷǷɽĳ
ÿһֻײĹ𽥰ȥһֻײʱ糹鿪ĹâĻһɢƻá

ؾ
֣סһĻ㼴ȼĻѾǹвˡٳɻҽĻȥֻһ㲻ʹȡؾ֣ǽڷԿԵ졣
ųص˵ǸСĸʱҲǵĵȷȷƴˡ
ΪǻһԽؾ
ҲؾŵĻֻû˽ӻһΪѾû˵ˣһȴǼжǰĲһβʲôСֻЦ
һƬĬ
ͬδϨĻ£ڷ»Һڵĺۼڼװϣͬһ£ȴûһȿڡһᣬ짳żװ壬ҡҡλεվ
ǵԼķ䡣
򳤸ЦһҲվӸµɨµһۣ˵λѵûúú˲ǡϾ
򳤸¶һŪЦݡ
ϾĴ粽˵ˣɲǡ
粽ˡҧúأҲżֲļһΣǺݻؾŶû˵仰ҲΪϾ޴˿ڻڲϵѪҲΪԭѵõռϷ򳤸ûٳЦȥ
򳤸ߺ˫ֻѣǽʧľ׽˵Ĳɫӳݲ˿һüͷҲվˡ
ҪȥҰʦ֣
ؾŵʱ򣬾ôʵ
Ȼûеõش𣬾׽Ųֱͣߵˡؾʼ磬šųߵĳ֮Զһۣڸʲô˵òǲǡ
Ȼڳ֮ԶƵĿ£ؾһҵشǸҺɫľƺ֪ΪʲôոսҳǸӣһľƺûбĨƺϵѪšһڡ
֮ԶľȻؿ
ʱ֮ԶôԼǸû취㶮ӵôġڶΪ̳˵ļһƽİȴǻ켣У䵱һͬʦʦܵĺʦ֣һǮ겻ӡ
ǾǮׯʢƫƫⱲؾһࡣ
ҪҪһڣ
ؾҪҪȴһԼ֮࣬Զļơ
ˡ
ؾԵʣ֮ԶҲֻԵػشһ¡飬ͷԼĽ
ԲԣؾƳһۣƺһ飬̧ͷѾûӰĶ󣬡˵õĴ粽ˣûбλá
֮Զ˳Ŀ⿴ȥɢȥɫһ˿ڸ󶥣㱿žм񷽲ȼĲ𡣰Ѿ뿪ˣ¥ϳ˷ʲôûС
ĬţûлشؾŵĻ
šɡ֮Ƶȷֲ
ڵһʱ䷢֮˽ټԲݷĿ½ÿ衣ԡǶˣʦ벽ݲ迴Ϸʵʱ̧ƽؿǡ
۲ʧ
ǹ֮ǰҴ粽ˡ
һ;ġ
赭дԼɵģ˵۾ԲʧϵĵӾԲգǹǰһˡ
ȷȷʵʵҲˡ
ؾ֪һܹɹɱ𺣬ʣȫڰ辫׼µļжϣ˽һж㵽ˣ𺻳־һ
˾鷳Ĳ㡣
Ƿ˰
ؾ૵


29 
֮ԶѾطȥˣװֻʣؾһԹԵغȾơ
Ӳˣؿŭͼʱ˦ΰصĶĸлţеɿʣȫתĵš𿴾򳤸һһűûһʵԱòȥ
ʵ˵ֵزǲúȾƵġ
ؾžںȾƣһڽһڣûһعҾơ
۶ûмļһȫһЩ۸ڶĻ쵰ɫݵѺˮԷһĻҧҧҲøʹ죬˵ǸһĻȴȺŸɻҪѡ
˵˵ȥȫǹһ˭ҲµĴ
һڱʮ
ؾŴܹһ׶԰ʹޣҲܹһݺڸ鷳ԭʵΪһĺĵӣ˶԰豧΢
î˾ྺܾôʦֵλòԼľԼ϶ĶֵġԴҶ׷ҸϣȻͻȻؾһ˺ճԤ׺޵׾ٵؾ˴׷ôõĶ˻һĮȻӡ
֮ǰŬ֮ĴźݻͳһЦ
ƫƫճǸ˻һ䵭ӣʲôûУȲþŴʦʲô˲ҲӲ˵İǸһ־ӸµĸӸУ޶˶˱
ֱؿڣö֮ͳôҲŲµӡ
ؾΪǸȽ侲ľˣ޴־һֻ뷢ơ
ܳһʱþǶ԰мֺЦǰĴ࣬ؾżȻһΣҲΪǴμԽʲôƵ˵塣
ѩĶ죬żȻûͽܵʱһ档ʱھѩµɽϣһ߲һߺһ಻ľơëѩƮƮؾźȻѾɽˡ
źɫ멣һηһʱתͷһۣѩ嶥һҷʱɵͣ½ŲֻѪҺﱼŵѪ˵ı
ؾһѩ緲һѩģҪôвźܶ£ҪôʲôûУããһƬ
һ֡
һʲôûеٶƣйٶķŭǺģŴɽ˻𣬳ԼĻʲôõɽΪķŭκҲΪ˻ֹͣĬ
ֻʱؾҲǸܵһôǵֱС
ô˶һ޶Եӣ䲻˵Ӱӣ󳾰䶨֤ԼȷҲȫҪ˵Ǹ⡣
Ǽ˾Ϊʦ֣Ҫþӡְʹ£ѡĵһֻὫһڵʲôĿǷΧ֮ڡ
ò˵̬ȻǼ˱˻
ؾţ˿ڼװͷپµĺɫҽ
ؾڼװȵʱ򣬾ڷ˿ڣ򳤸˿һĸԼװµľ綾ȴ֮ԶһԼĳݲԼķС
ԼĶԾڿŴĵطָһսֹһеһԿʲô˵ɫƲ豭еĲѾ͸ˣڳ
ۣϢ˼
ڡûб𣬾͸࣬ѩ׵ĺձӳ£ԽĿûбҵĳϢȥ˻һЩҲûʲô֮
Ƭ̣ۣȡһ˾ǸԭװصۻСۻѾõˣʱװе
һö״Ѫ쾧壬Ƿ񣬹һȥԡ
д򿪵ʱĿ¶˲öѪɫľ·޾ɫлѹγɡ
ȵϢһɢɫԽ԰ס
ѹŵ͵ͿѪɫָĦеıԵö̺֮ŵзӡŵĶ
һֻСģӰ
СֻʣһӰȻ
Ϣɢ˲䣬һġڡȻǿƣԵؽѹ¡
Ϣ֮Ľ棬ԵԽѾȳľѪ͸ƣ
񡣡
ƣ
ˡ

еĺиǣȥüۼƣصһ


30 Ų
ǰԥͦһʱ䡣
ǽϣŰ̴ľŷһʱĴĹģ󹭼ʲôȼǿֲĻ棬ôҲĽ˻߽ڵĻڼϰɣ
ԼҲ֪ЩӰ˵ģʵֻΪ˷ɢע
̴ľſأһ׳ȥͿһ߿
վľǰֲֿĴڶҧֵĺȴһɽԳ֮ڳɵ
ڰˣǱɢȥĶ⡣
ΪļһܹȴҲġֳбĸоǸûбˡ
飬ľһǷ˵ģܱ˶ݵģҪġ𵶵ʱ򣬸׾ΪһͣԶҪԼܱ˵ĶݣһǷˣ㻹Զԥػӵ
Ծն˵
ݵĽʶĦŵذ壬ԼһûϢ̧־ȵľš
ȻģĻ˶̵òٶ̵Ļش
߽ȥ軹֮ǰĴСԱߡֹܳǣȻڰְһƵĲ豭ֻ̧ע衣
ȵȣԭһҲǿһǺʹ֮
ֱڰԷˮĲ豭ǰݻһֻⲻʵĸоŶԷĶְĶȻĿһ˵š
ֻǡ
Ȼô֮
¼ֱͻȻֻ˾ȡʶһ˶ʶؾã˾ְӵóףԶ䵭һߺԥؾкĴڡ
豭һʱ侹ȻмСֻⱭ±ʲô˵еİѩ֮ۼ֮ɽҪѵá
롣
һģɱ˾ͨ׵֣Ӱ˵䵽ݶӲޱȵС
ʶһﲱ˸ɸɾȼ׵Ĳ豭ŵϣݲžԼ˼ʲô¡һǻûӸոյǳлع͸һʶִС
ݴеſգҪǿȥİʲôӦֻһֱޱ飬ԶűһİҲ¶һ˿˿㵵飬ȻҲû뵽Ȼ׳ʿƵôٴСؽһ˸
˶ˡ
ػޱˡ
Էſյʱ򣬺ݶŰȻͻȻǷݴ㵵Ȼʹһ￴ôôһĵ
Ŷԭһﲻ֮Ҳе
ľȻؿŰĬظԼٴεϲ裬š
ٴС農ĬñֱźΪۼؽ豭ԼԶЩȻȡһϵͼ
ͼȥ͸ʫ˵űͿѻһȥӦǺݻȤϸղصĶһʲݵĵͼпɵıʼǡ
ʲô
费ۿݽǾϵͼݸӹ򿪿Ʋݲݵطһ顣ͼʮҳװһСӣõֽҲʲôϺõֽʱһñ㷺ˡ
滭żͼֽȥһǳصĽṹ
Ӧǽĳǳأй谫ǽϱĸšڳǳǽߴ󣬷ֿţڳ֮ڹᣬУǽԫֵλڳϲԼĪռ˳֮һۡٹᣬλڽͼֽϿԿģСͼֽϻϸϸע˶֣ͤȵλá
עĲЩͼֽϳǳصġ
ǳصĹģӦǿһĴǳأ˵ӦڳемһڤͼֽϣûڤĴڣȡ֮һ¥̨״Ľ
ݿע⵽ͼֽм֮ۼĽ豭ƣ΢΢ɤӣǹ㺺ͼֽͼֽǵȹ滮Ĺ롣
˵ͣһ£ð֪ʲôˣǾͼ򵥵ؽ˼䡣
룬ƽˣбΪǵµġǧʢ˹桷ҲǵһڤˡȻֻһλûķˣɴҲòڹ﷽ĲŻױȡ
˵ЩʱȻشһӲ⡣
߶ڷӰ
跭һҳͼûдϺݵĻ
㺺ĽҲһָӵġ򴽣ЩȻ˵˹㺺֡


31 
㺺̨
עŷֽҳϵһʼǣʼǵƺֻԶʲݵ֣д˼䣺֮ˮ˻֮أ˷ɷҲ
±ǹ㺺ĺֲͼϺᣬ֧;ӳɽв̶ȵأ㼯ɺλ㺺вȡڤ¥̨Ӧþ
ݵ˵ͷ
ԭｫһڤʱȣ޷֧ڤСԹ˲޺ˮƽһµΪṩҲǺڤԭ͡
ڤɼԪ׷ѰϹģ¹ŷдġڤɺ꣬ڤ֮ӿά֣˴ڼǿĲȶԡ
ֲȶһ󷨱һҲԴܡ
ڤδһ֮ǰΪ˽˶Թڤʱзصһ̫ںĦʱ̫ڤĴУʹתΥӶʹڵķʧء
ִº˫ʹȫڤУ
Ƕʱ䣬ʮڵķۻٶܵӰ졣
ۿ̬Ҫһ޷ֹķչԭϹ۵Ųòִ£̸ǩһϵеԼֹסĽһ񻯡ڴ֮󣬸ŵˣڶʦڻѰҽİ취
û뵽а취ģŵĴܣҲΪʦһλеˡ
ˣ롣
̨ԭݹ뽨ĵһµڤֻǲ֪ʲôԭγʧˡһ߻һ߽迴ûдǶӰ˵ʮĵˣ½ЩҲڰȥ˽ġ
Ȼݲ֪Щ£ʵ֪ñ
ڤʱ֧ʵ٣ɽ˾ˮƵϵ˵мһˡܹгʵ˵֧֡
һλǵʱĽƻʵۣһλǵʱľš
ǰֹ֧ĳԻ⣬žȻһ˾еˡ跭Ĺеǰµıʼǣ֪Щԭ
漮ݣ޽ƻʼͥԺ֮ܵʱĽƸͣ׼½硣½ʱǾſơǷǡһ׵ʱҲʱżȻսΪ֪
ڹҲǾŵһ֧룬ǲԨŵǰ
㺺ĳʧ֮ҲΪŵֹ֧ĳԲŵԼ
ŷȥ֪̾䲻ټȫޡ
֮ӹԺȴɫؿźݣȴҪ˵Ļ
ݱҪϰԳһ䣬ʦֿ϶м֪Щֵһ顣Ǹ߸ϵ꾲עԼûʲô飬һ˫ڵصӳӰӡ
ͻȻں˵
ƿĿ⣬ǲǺܺãӲصԣ̨һʼͲʲô˵̨Ҳࡣһν޺ˮƵʧӰǵطתʱ𣬹㺺ûܹͻƵ龳
֮⣬򳤸˵ʲôΪħԲŵ¾̨Ϊ˽֮ظֻǱϵĻӡ
ȻͻȻǰ˵ôһλȡءͼҪϢʣӺݿ˵Щ¶Ǳ˿ȥĻǶΪʦݽ󣬰Ҳһ֪
˵Ѿ֪ͼȴǰġ
л
ͼ΢΢ף
غһվһΣƽˡ
źݴ̤ȥӰ΢΢üڶһδĲ裬˼ָ档
˵ǡƽ

漰صĹͼܲҵİɣ
𷺻Ƶͼᣬֱվʱ͵͵ؿߴ˿˿졣ݲûз֣ñֱɫİʵһֱǿѹԼơ
ȥǿѹûȳѪѪɫĴӹһ˿üûеЦ⡣

ںսʱ򣬷۱ҲܵһЩˣ˲òıƻĲſͣЪʦ޸֮ټǰС
ſڵȼϻΪ͹ģ϶ԣʵҲԴһЩسǲࡣܱ֮ΪΪ֮ء֮ûͣפĵطķ۶ſһЩĿҰн¡
ǹš
ǽһξĵط轫۽
أһһ˳ʱڸԷ˵λĵҲ˷ۡ
򳤸豻иѾˣżƵĳۣһӵӡ˫ϢԽ䣬ɫ·ۡؾŻǸ˵ޱ߷ӣ֮ԶԼĽü
׻һõĲɫ۱Ӣ̤ߵ˪ǰ·ʱܰε˵ĺݡ
ɫЩλĵӿȥƽʱࡣ
һģһ˿ߵİɫ멣ڴ֮¡Ŀһɨۡ
߰ɡ
辶ֱϳŵͰһЩĹšɫĴ멱߰ڷ綬շµѩ
һҲ໰ϰĲؾŲصڶ档һֿԺһֻŲľƺ͸Ⱥؾſǰİ裬ͻȻɽһ档
ʱվķѩУҲʱһͬηķһĴ멡
֮ʱ򣬰ǡÿһ¸ֵũϵ°ݡ
ңա
ң갲
ν¹һλũ֪ݡλ֪ݲŵʱ򣬲ݰΪö֮Ϊũҵ񡣴Ƶһһ죬ɫڵϺǹصߵףһߵһΡ
һĻľӴ಻Цһ
򳤸΢΢ͣ½ŲϸһǸСС
һԵǬʦǷʲôʱ򳤸΢΢һЦһҡӣصֻǾһλͨͨ׹Ҳ񣿡
ǬϯȻһİ
ӻûü˵һԶƽ
ϯȴ֪
򳤸ɫ΢΢̧ۿķ
ֻһ˲֪ʱǲԶĵط


32 
һ磬ǰδʱʼʿΪֱ£ءȥͺûʲôǴЦ⡣˵Ļɴºֻ͡Ϲϵ
ЦҶ
λϢ֪ʲôʱڹŸˣ̫ڵЦ
򳤸΢΢ۣһ˻ǰؾУźڶʱԹ۲֪Ǵ㵱ͻǴ㵱̵ľ̫ڡ˺򳤸ִʱҲҶ
˫֣䶼δȫ˶ԷǼ򵥵Ľɫ
ֻҶô
̫λͻѩ֮Уλͻͺϲϡҩλͻ¹紦򳤸ҲҪҩȹٵӦ̫϶£˵ӦóŲԶĳ¹ſڡ
֪캮ضĵطһ굽ͷ¸ͣѩôûҶ
̫ڵʱӦѾҩ𣿻Ҷŵ·ô߶ˣ򳤸ʲô߰ȤǷҶгƪͬḯһŪµļƣֱӿڴϡ
ҶġЦţֲӵġ
λ̫ڵһԹţɵ·̫˾ĸϰ㶼һٲָ֪ķ״˵ҲйŹ֣Ѫ֮ʱϲϲؽָĵʡ
ʱأ˺ͱ˶սһ룬ͻ¾Ͷеϵϲؽḯŵ߶߶ÿÿĶҭһؿڲϲµġ
򳤸һκ֣һ룬ͻȻʼ̸򳤸õ֯ںεƷΣ˴Ρ򳤸޲һӰƣϧʵڲ֮䣬Ҷش򳤸裬򳤸Ҳ
λ̫Ȼĸߣд̸λΪ֪ƽļơ
򳤸費Ļᣬɴն˻ͷ
ϯһʮֿǡϻҶһüűϸ߿ûһɲǵײϣ·ٶȻ˵㡣
һͣ٣˵ӰȴȻԭʧˡ
һҶȻ磬һḯŵɡЦܹ֮£ŵĿɲǲӵļʶǰҶϢسҰУǺ׵ش˵ʧ

¾ŵаʱվڰĺͻȻһǰû˿ĶϵĳѾصسбǰȥ
ֻý𣬰ǰͻȻֳһӰҰͻȻʧӰٵҶҲ֪ʲô˺ݵһ˿ʱֻζһ
һĺƺһλ˻Σȴվԭһ
ʶټҶϵûһ˿ҵɫɹЦݣ̧˫˿пտҲʲôûУĵǣĪᣬ²͵Ϯ
ھӲƵĿУҶͻȻһת
˵͵ϮҲ㡣͵Ӧһַŵ͵Ϯɣ
͵㣿
ʲô͵㣿
˵ʣľŵˣǺݵȺĵһʱ䶼ûҶ͵˼
Ҷĳǰʦ﹫ӽΪ£ϧ﹫һҲֻܱ飬Ű﹫ڴ˼һ֮ԽҶûӺЦеؼνĵҲϧ㻹û͵ɡ
Ҷһ˵˲
ʦֵʮ˲֮ʱϾŰݷͼʦֽΪµУ̫ڵˡ
˵̫ͼʦֽΪµľȻҪļһ

һʵӷŭذγԼҶʵǲҪˣ治ĿģҲϾʦֽΪѣޣ˰ɣ
ͼ͵㣿
Щ˾ľʮ˶üʦһΣСõҲռʦֵıˣĴȥɡ
ʦ֣˶󲻾ҵȽѵһ٣
һɾŵߵսɱڡ
⼸λʵ˲֪ʲôҲһԲĬʦʦǵľٶ費ˬһ£ͼռǾŴʦֵıһ¡žͰѵ˵ĺЦһһ
˵Ҷģ㻹Գ˹֪֮
лҪ˵ԼͻȻ֮ǰһߵۣ˵ÿμžǡ쿴ʹ˵һÿĪë
ӵžǣ
ԲۣҼҴʦҶûϼۣҶĸУ
ԼǱǱˮ


33 ڤʧ
Ӷڲ֡Ҷٴֻ֣¶飬ͼ̸̸µĶˣɱɱ̫Ͼ֮񡣡
͵ҲǶ˸øɵóġγǽʧʱʹõĳȻĵҲ׼ҶҲ䵱һũʣ
ڤ֮µӦҲ١
Ϣؿڡ
Ҷ㲻ˡؾЦеһһ׾ƺҼǵǰϻڵλʦԸǧƷʯʦһ棬ҶڿǴʦôۣ֪㸶Ǯأ
ᱡ޳֮
ųĳ֮Զؿڡ
򳤸ÿںҶ˵һȡ̫ͼת²ȹǵİײ־綾ʱ׼䡢
ҶϵЦЩҲסˣۿľҪˣæΪԼԩȵȣ﹫ӣǧ糾͸Ϊ֪ͨڤб䣬λ˶Դһλˣ
ڤб䡣
⼸֣ɫ멣һʼһֱվţҶЩŵĻ޷Ӧİ̧̧ۣһ˫űһ˵Ҷ
ҶϻЦȻ֣ϸ˫ۣȴûһ־Žŵ
ͣ
躰סҪֵľˡ
Ҷ֣·һĶţոճᱡŵĶģһ࣬񷽲ǰ٬λײ²żȻ
һ仰һ׵΢΢һ㶣Ҳ⼸죬˵ʱҲӹʣִ˵дڵʮĴѾʧ̫ˣʱȻʵǸ˲֮С
Ҷ˵ʲô˭֪ĿһתҲ֮һת˵ز˳̸λǣ
⻰֮ȷϸ̸µĳֻҶո˵ЩôһʮǷĸо
˿ޱ鿴ϲŭİ裬ɫ멵Ĵӵ£ԽԶŲȾʡ
迴Ҷһֱۣתȥ
һ𵶸ϰĽŲ˫ڿתһƯģвʮĽҲ˰Ĳ
ž˺εĲƺвҶҡҡͷ
òٵüһΣûôನڶ˺úһˡ

ſڣš
ſķλڳϲ֮ͬʱҲĵطſصĹھŵĶ࣬ռ˵ŵǹµࡣǰŵ·ϣһ·ľ¥¥һ׭ġš
ǾǮׯı־
ҵľǮׯ˵ʮÿ䶼ǵӰڡǮׯײжֲ˭Ҳ֪ԭΪĵӵĻжоǮׯ·Ĵڡ
һλǮׯׯŻв·ݵҶС
ǮʹĥǮĪҪ֣ǾǮׯΪɵķ
̫ڵҶſӦھǮׯľ¥ţļ޳ܵ˵ǮׯȺǧĺˣסһĺɰǵÿ˲ɣһ·ͨ籨ŵķϣĸλʦʦǽŰɣһ·浽˾š
ŵӾᡣ
ڵ˵ŵĳϲҵڷõľЪϢ
һ׵ĶԺԺһԲԵ黱黱ʯԲʯɹϢ
һںĵڳϵķУҶھŵӶ棬رΧм䣬ƺֻҪһʲô춯˾ͻȺ֮
Ŵ΢΢ۣûʲô顣
ʵûа·𺣬Ҳ˲ڤҶûб˽䱸ԾɫݣҴݱ۶УٽݵʱͻȻʧȥ˶ҶһޣʱӦѾɵʺĵطȥˡ
ʧȥô£
֮Զüȥ˵ɫ΢΢˱仯
Դӹڤڤɹ֮󣬴˺ʱҲû鷢ڤشҶһ˵ʧȥ˵ӡ
ҡҶ˵µίʵʲôµ¥ŪԵ˵ˣżֿϷ²ԲΪģһΧڵķ۶ʧ˶򡣰ڵͼͨڤ֮ϵͨߵڤ̫ʧˣӦҲࡣԡ
ݵڤˡ
ҶԽҰִ˵Ŀǣ˶ۡ
ڤ¡
֮Զɫ׵ǶŵľӢȻ򵥵ؼֿʲôӰ졣ֻǡ
ڤ£ʧȥλӦʧŶԡ⼸糣طУɾ׼ؽſ⡣ǾȻûһ˲ڤ¡Ҳ˵ڲڤºߣ׼ȷزݷۡ
Ǹˡ
֮ԶǽĿͶ򴰱ߵꡣ
ʱڣɫĴ멣ƽһһ£һȾüۻǺƽʱһѩ䵭ʲô鶼ܴϿ


34 ҹɫ
֮Զ˵ĿͶһ̧ۣƽؿҶ̫ǲǰ̽飬㲻ſ
ҶʼûἰԼڵ֪ڤбҪʲô£ȴԳֱӵϵ
Ҷ΢΢һ㶣Ц﹫ӹȻϻۡ
⻰Ĭ˰˵̫ǲǰ̽鲢ڤһ¡
û취˭벢ͱִֺõ񡣡Ҷ̾һмʹļף֪ˣҾ͸ԶԶܿɽˮѰùż񲻱ʹ졣﹫ӵһ춨ȵȣҪ㶯İ
ҶЩţȴ΢΢һţ˴󻬳ܿ˾濳һ
˵Ů˷ʲô죬˳ϲҡ
ŽĹ켣Ҷµص
˷Ҳһ򳤸䲻չӡ
ž´˴ǰΪλҶ˲һһģӦ򳤸˵ûɫٶҲ
΢΢һ̧֣ʾסҶҪ˵ʲô
Ȼ﹫Ѿ֪ڤбһ£ҲѾϵʦҶɫʱ򣬵˼ĻµʣüۼһƬȻ벢ҲԶǵٶӦñǿ죬λҲǵ²İλҹһˣڴʱǶϣַ¡ȻˣǺβУ
Ҷ֮ǰ˵ĻȻ׵ĺܶ࣬£Է顣
ں̫ڵӿ׷ݵǧǰ껹ڤӰɽĻҡź֮ӵûôʷƾá֮ҲǸĦϣ볹˺ƤҲֻôһ㡣
¾Ϊ֮ǰ𺣬ҪĺĵӸϴˡҪǺڶռϷ硣֪ʲôԭҶʱһˣȺļһҲռô
Ҷ˵£˫кô
ֻǡ
ָӽϻطͬӰؿЦݵҶҶ˽Ⲣ࣬Ǵ⼸ΰ̽ĳУѾ˵ʵû˿ô޺
ĺ;ײ࣬һʱû˵ʶصȴľ
û˵ʲȡһ鴫עһ˿׺ƽ˳Ҫ̽Ѱڤʵ
ڴ˴ն
ûлؾҶ顣
ڰ˵ҶҲûʲô顣ſǲµһҲ벢ڤһǳˣԭĴڲڤһж
̸ԴˣҶѧ˿ɫںݵ˲ƵĿУ˸Ҿػصṩķ䡣

ͬ·ðҶϵſʱɫĺ̸ҰΪҹɫ֣ڻȻһ塣ſȥ͹´լƻ⣬һƬɭȻ˵ΪհŹشŲԶǵȺɽ
ҹɫȺɽͬĹޣⷽСǡ
ԴתǰЩʱࡣ˿վϳۣߵߡ
ķԺĴ⿴ķԺе黱ԼԼ©ڵĵƹ⡣ȥķ䣬˵ķĹϨˡüЦһϴϢȥ
ھ׸Ҫشһ˲䣬һƬҶƮǰ¡
ɫ΢΢һشֶһ͵ջأȻС
ҹʱ֣䣬ͥԺ΢ϸһһӷӳ
ɫĳ۲֪ʲôϣڿˮϢڽ΢Уһ
ͥԺȻз磬ƸʹҶ̬䵽ǰ
ڰҹʱ뿪˷䡣
˭
˲䣬뵽˾ڱ򷿼ҶѰʶ׽ĺۼ׷Ѱϣ˫нյ˫ʱ׼ӳ
Ϣӹ跿ʱԼݶ֮°͵͵Ŀδϸĸ֪УһӰѸٵӳǵӰٶȼ죬ǾǰЩӸո޳⾳ʱҲ޷׽
ϸ룬׷ȥ
ӰҹɫлȣӾųȥӹһ·Ѹٳȥν󡣳ڳǾһڵͰķݣƹ⼸ûУǵӰһũҵӹ
׸ӹǻũҵͰܡ
תǰǵӰȴʧˡ΢΢һ㶣һ١
ҲһٵɲǣһӰԾױܽϢصڰһŤֱ׵ĺס


35 ڰ֮
ԭԷѾβ档תܵʱûмǰǾ͵Ͱһ
βչͰ£ǰʱҰѾʧȥ˶ԷӰȴݶ𵹹Ұ㴹£Ƶ˾ױ󣬷һ
ްᣬ·ҹȻӹ˵ĵƳĵǰΰɭ䣬ӵٶȼȴֲһ˿
ǱаеĵרΪɱ˶
ӵ˶ԼһţҹɫΪĵṩȻڻȻʧȥټ֮עǰ뵽Ա

ڰлȻŷ
͵Ϯ߰ʮһˡڵ漴еʱ򣬾˫ϥȻһһҶǰƮһξ롣ǰӳͬʱһֱе˫һ̧żͷϣնյؽԱϢһ
סԷ䵶ʱ򣬾СȻס˫־һ̧˫ԷĵĽбԷšͬҲһ׵Ľ˰Ӳء
Էͬס˫
ԷȻϤ׵Ľб˲ֵһתСһΪҡųصķһǰᣬ󿪴ϵ¡صĵ¿ŵĳ׵˫ںڰ˸ӲӲ
ˣԷҵĳ׵˫ѹĽֱ
ǵеġơƾžԵһǰİԵٽԷŶԷ
׸ƴĻᣬصƻӵ˫ʱĽһ¾ͱˣȻشԵ翲硣
ˮתӯشӶԷĵƮߣҲͬٴαҶһ㣬Ʈӳ
Ƴصһն£ֻն˿յһۿҪնе棬ɽȴȻȥһתٴλظȰӯŵųδ
Էǿյʱ̣ǳûʱ̣ȴ΢΢ջ˫´
裿
վģ
ͬʱںڰнһֵ˿ʵ
ݶϵµǰ߳һһѵһҹɫ֮Уɫ԰ףȻһͺڰҹĹȡ
ȴҶ짡
ô㣿
ô㣿
ּͬжǲ졣
ҷ͵͵㣿üͷʡ
ԭҹʱڤ짲ڵҶϢ뿪䣬ɱļͲΣǾһ·β˳û뵽ʱĶǡɱײҲ֮˳
ٵһʱ짰˸ˣʱ˸棬ΪҶڸתͷǱ˲˷žڰнֵһ
짺;
ڴʱǵײѵũѾ𴲣һߺһҪơ׺ݼһƧĺͬ
ҶģüͷԾš
ԼһָоҶǽֻΪ˵ġĿġֲ֪Էʲô⣬þмַꡣ
΢΢һ̧°ͣ⡣ͬͲӰˡ
⣿
ת´ţͨͨСͬģǽϻ̦ʪ䡣ȥûʲô
״ϸȴûϣҶԭûвǵĸ٣ոǽֵĶôҲ֪ˡ
ںڰӹűȾ׸ߵĸӦ
ŵػһȦ֮Ŀⶨһ䡣
תؿźͬһǡ
ô
һʶʵһ짵ĿǸ䣬ſţҲԼоﲻԡǺͬĺڣ͸һֲͬѰζʹʶӦҲʵһƬ
³
е˫΢΢бʱ׼
ǣһ̣짻ش𣬾ҲѾ֪˴𰸡
ϡϡ
̴ټٵĽײǽغڰУһӰ͵رӶǵӰ΢֮䣬ǰĹâûͬճĺڰСһӰȻ׷Ҷ
ԷƺʲôԶԺڰ֡
˵˫յʱʹõĳնɵɷڵϣնҶĺ󱳡


36 벶
˾Ƕֲкķӵ𣿣һûУҶ͵һۣӹĵҪļ
ҹûʸô˵
Ǿ׵˫˫Я֮ƴӰ£ǼƼֱҪҶ롣
ôݣʱ򹫰˽𰡣
Ҷ̧ö÷ڷɳͬеĺڰӿɳ׳˸ļ޹˼ɵش÷ڳִĺâûڰ·ʲôͬʱ׵˫ҲѾХ
ճŵĺݣҶӰشǰʧ
ڶʿɶֹһ¶òã
ҶӰȰظھȥмŭд˼ʰܻ
͵ػһҪٴγ֡ߵľȴش̴ٵĿڣʾʱֹͣ΢΢һգ뻤䱸ǰؿҶվͬľ˫һѰǰһ΢б£ؿҶķ
ȻȰڣ㻹л˵仰
ױ짣泯ڰеĽа
Ǻͬճĺڰд˳صģˣˣ˵ĽŲǽŲٻճͣ¹ˮݵŢһһ߳ͬʵĺڰȴͬռһ޾ͷ
ҲȷǼˡ
ϢӺͬӳ짺;˵ҰСͬǽںɫϢӣְϡɫ֪ʱʼ͸⣬߷
ͨơԣĪˣڤͨšҪ־Ȫˡ
ԺҼңĪҪڽεʱ֪ĸطͻͨڤŵڡʱ򣬲Ҫ򽫾ѳ˯ڻȪеˡ
νͨڤڣʵΪѻȥγżڤʹͬеС͡硱Ҫȥ˴Ĺ磬Ծ׺˵ҲûȥһЩʱ䣬ر˽
Сҹָһ㷢ִ˵аûش˸ΪҶ·ǰţʵ඼ûһ顣һһ秵ģϴЦλŵ֣˵صҹͽˣҶĳһ
Ҷģ
ҧͺһ짱űʱڰѾ߳ǰҶ˵ĶߴģΣ¹ɵĺΰʡӰĺڰУصģģģƺࡣ
ھʢŭıУӺڰҶЦһضݶת˲ʧ˵ҰС
׵ĽתбսҶӰʧջ˽
衣
ԽԽҹƤһ̧
ĥ䣬춯֡
˵ţӹһ˿ˣģûܻúõġ

˦ľ׺짣ҶѸٵ⡣
ʵҲ㲻Ϲˣ׵ˡҲ˾شͬźҪ飬ʵأԼҲĻǣʵڲþֻ֪һҪ洵ˣ뵽ҪһȺҰĲķӣʵݰ
Ҷ̾ݡȴһЦüۼԥҲޡ
ǽ֮ϵ¥УżеСųì˫֣мɪɪ³Լĺȫûио߻Ӱӹ
ҶӹеʱͬƮתתռķ
ҶӰڰҶᣬתʧ
¥ϵС˻мԴһߴźǷһǿž䡣ͻȻأԼԼ˵͵͵ĿǸûôţûתͷҲûз϶ԵʵѾ˯ˡ
͵͵Ŀֻ˼ͣˡ
Сųì¥϶岽ͼԼůһ㡣
Ҳڿֹͣʱ򣬹ϢسһӰڳҹɫУŰĳۣñţסƻʵţһȴƮƮӳɣƮͬȡ
˵ʹɫ˵İҲױ֡
վ¥ϵСûһųìվñֱʮ䱸ţȴһμɵڹǰƮȻȥ
ǰеķ͸ոϢӹҶһģһ

лҪ˵оƣͷ糾̸һ¡
һֱںؽڰںܶ˵Ĺ¡
Ҫѹ½


37 ޳
ڵλŲԶڸ֮УССһҰǽߡǰһּЩģԼ˶廳ڵĿռ䲢󣬳ȥһ̳վ
ҶƮƮǰ̧ͷ
ء
Ϊһ㣬ǧϵſ²ŵ߶꣬һһѯġ̫м˽֣ҲΪˣſµܲһֱûб¶ˣʮİȷԼһ֪
˵ĳȴʼԼһ˿
ſ벢δؾġſĸţƫҲѡ˶šɺҶ˵Ǹˡʦ֣衣ڵõڤб֮Ծ׼Ԧ۽˵İ衣
ŰͻȻصϢʱҶڶݵĴ֮ʦ԰ۣһԵЩŹֵۡ

Ǹƽһͷ˵ֵʱȴ£дһݵһֽںƴıһֶĲ֮СҶȷԼĿǷȷΪͷ˵ָֻܿһĲظȥ
ڰĽ̸ܶݣֻżȻ𣬵ͷӵǸʼҶԺл֮ȥ
ʱվ£Ҷ̲סνĶ֮˵
ǰʱ̣ͻȻ֣һ־ݡ
£ӿĽ죬Ժ͵һκεԤг֡
ֻһΣҪʲô
ҶһͣЪſʱĵļƻڳţھ׵ɫ멣Ĭվţĳֺ޾֮⣬̽޶ԡ
ǣҶܾ˫¶䵭۵׷·̫̫¡
裬֪Щʲô
ڣҪĿɨ·ϤһСԺвɵӹͷҲΪ²⣬ҶϵظԼļƻ׼ִٵĽҹǰСС
Ƕֻʲô
Ҷ̾˿ٲ߽ⷲ˵
̳ľ˼λ¹֪ݵķɣһٷĿԶ·ʱƬأŵֻʱţϵṤЩɫ͸֮С
Ҷ̳ȦĲЩŹ֣ʲôϵķšе͵͵ɬѶ޸õȴΪ֪κһԣڶ̴ƳĹм֮͸صѹ
Ų໥ϣԽԽ죬ԽԽ
󣬽ŲѾͬһ㣬һ㡣
Ѿֱ治ڵ֮Уƣ׻ǽϿʼֳһһֽͬͨκһֵ֡˵ֵ˵Ƿšַ·ǱǽģǧĹУ˯ڴˣֱձҶѡ
ȵһ£ѾһƬԻͣһǽԡҶҲѾϸܵĺǰϹϾضϹ
һˣţ
Ŵ̳𶯣ҶעУȻѳ룬¶һһ᲻֪ͨδĶڣĺӶд˺ëֱ
Ҷһ񣬵һ߶ţٲȻеһڡ
ҶӰڵĺڰɺ󲻾ã缸ͬʱӽ
һͣ£¶׺짵Ӱ׿ŵϵĶڣü޺޵ص
Ҷһ
ùס׷ʵûʲô⡣ǽĳ˾⻹짡짿ʲôĵ֮пնɱĹ־ƪ䡰ʳɷͨڤ
һԵǻ֡
˹ڵ˲ֹͨϿ˵Ǿеĵһˣɷ֮ڸԼϢҲΪһ㣬ʱ򣬰Żѡηһι
˫ͫϵĹܹ֮ǿȣʧȥ֮ͫʧȥˡ
Ҷľ̫ߣжڷԹס˵ʱ򣬾׺짲ûѡֱƽǽƾͼƣװסˡҶ뿪֮ɷ֮˵ϢúڰЩΪͬ࣬׾ٵ˹硣
ֻҶж̫죬˸ϵʱһ
׻һܣǽϹŰµѾʼȥֻķŲܽٻһ׵СоȻЩֱ˲š
짻ڲ鿴ڣվ棬ܸܵһ˿˿ΣյϢҶӰҲѾˣһʱҲ֪׸ýĸڡ
˳ԥ֮ʱһԺͬʱ
󡣡
͵̧ͷĿ짶ϣ˴˿Էеľ㵡ԺеǸģֻ˵һ󡱾Ͳþһ㡣֪ǲǻþǵǲİ
ǰ


38 ֮
裡
ǵǴԶģ׳СС, , ȴûпϤݵӰ³ذţǹũϺӰҹеص紵һ˿, ¹յܵľ˿˿⡣
۷վſڣü
Ӧ, ͬûзְĺۼ
һŽ, ޺޵ҧҪһ̳, ̳Ѿ, ִ͸ŹŹ, ݲ
짵ıҲòȥԽ衣
תֱ򶴿ڣԥߵǸŽ̤Ǹ߸ϵĻ쵰, ֪Խ
ھ׺һǰһʧڶں̳ϵĻҳ䣬ǽϵֳȥ, ָֻԭӣš¡һ, ̳˻ȥССͺԭһ, ˭Ҳ﷽ŷʲô
̳棬ľעⰵҹзһС
ľƱ顣
ӶȻʯ, ʯ˲ߣиֲڲƽʯ壬ŵǽΪ̵ĻңһһأͬҲֲڡ״ɽȡܣʯϿ֡
̫¼
׿Щ̺۲֣ϳˡ
νġ̫¼̫һѹаľֲҶǸǧϵſУ˵غ̫вԨԴ
׾ǰҲ֪ж೤һһ󴵳Ȼѹаġ̫¼Уͷ»ʲôЩףʯľ֪⹤²СΪδ˵̫ڵѹʲô
ȻС̫¼ڴˣôָķӦûҶӦǽ
裬ҪҪţ
һ䣬ǸոҶһѣʵ˹ϵҲ㲻ϺáھУ͵ôһܵ֡ʵϣĵ֮Ĳ඼
һԽȥ

ҶһڰУֲܴڣΧȫ͹ʯųĺڰԽҶ߹ʱҡҷĻѹȥʯƽͶӰӣͷ·ħ̾ˡ
һҪǸͷľͳͳˮ
ҶǸձͷӣһηġ
ߵò죬𽥵룬ߵʯ𽥱Խ᫣͹ԽԽ࣬ķҲԽԽǿңشʪ⡣
Ҷͣ½Ų£Ȼӷзֱˮзڰ˵һͨһΪĵطˮǸŲʯģЩģ壬µλûһξ롣
ûаҸһͨӣɶɣٷ
Ķڣͨ·ұҶȴ֪˻ǽұһ
֪ɽлƫɽС
ûκΣ˭ֻǸͱ
ҶŻѼߡΪ׷طڴϱߵĲ׷һ·ϵ˳ڵĲݣм˶ԩ·ˡ
׷飬ӦͨſĵºӡſǰشĳǣųȥԶǹعȣǳؽڳɽĻУǵ²ǼӲʯͨİǺǳصӵһ֡
һǵˮһǵѪܡ
޹ʵҶһ·׷飬ո仰ִ˵ȷǼڵءͷ˵ǻУߵ֮֮ʱֲ֮¡
հһĹ㣬ſ޹ʵʱ䣬Ϣʱ
׼һΰ꼴ҶЯšǰ
ǣνġʲôҶҲʮֻģģиԼĲ²⡣
Ҷߣ𽥱խھһνֱ֮Եʯͷ絶Ҷòͨ˰Ĺ򣬷ԽԽˮԽԽ󣬰б
ʯмҶһգƽʯשϡ
ʯİڽˡ
Ҷ̧ͷǰȥȴ΢΢һ١
ľͷһΪ뻡εʯңƽʯשʯпյģŰڵĵطһȾ޴ģصšűȼĵˮǴʯź󴫳ġ
ҶһٵĲȾ޴֮ţվǰһӰ
һλŰ۵ˡ
Ű۵Ҳ֪õ£ڿµӰ˱ֱؾǰרŵȺĵűߵѩһϣԳһֵĺ⡣
Ҷ־Żѣ£¿УȻһ˹ȰڵȺԼȻЦݣݾúС̿֡
̿֡£ҶӰȴֱƾճ˰ǰ
£еһѾݰĹϢػ˵ĺ
̫ڵЦЦЦ飬ЦݣڵȴֱȡɱС
Ҳֵɲǣǰİ̧ͷҶ˶ñµҲһ˫޲žۡ
м˺ʱͣ˿С
ðɡ
Ҷ˵ջ˹һ
ñ£ü۷ѩǮׯʮ¼׵
Ƕ
ֱûдȻ֪ЩʲôҲȻʹԴͷ㱼䣬ҶֻصǰǸؾ֮ʱĸоʱҲһΪ費ֵʱ˳ˡ
﹫Ҳϲҹ¶صʱ𣿡͸ոһͶɱֵûһҶϴЦмʵ֪﹫ΪҪɭȻĵط
Ϊڴˣ
農ؿ֮һ˿ҶĹоͻỮĺȴƤգһ£·֪Ҷͷͣ֡
ңҶеĹȻûлĺԾţ΢΢бǰѱоݵĹУŰɫĹ⣬ã˲ߣͳɢɢġ
źˮ¡¡Ҷһ֤˵Ϲ˵ţ٬ЦŶˣѲɰ﹫ӾϬʶҪһͬͷ£
ſůӵٳǽʮΪԾ費ΪҶ٬ĻҶͫ׶ȻһУؿڡ
ƽҶȴ羪ס
Ц˲䣬ӱյ粻еĹе΢΢𶯣ʳǰ˷ܡٵɱڿУ·ܵӰ죬Ȼ
еģȫġ
·ûвҶɱ⣬ѯʣȴһ˿ѯ
нɱȻɢȥ
ҶЦϵĹʧһģȻܹͬ﹫뵽һȥˣǲʤҡ
˹У迴һۣ˳һξ룬ŵλø˳
Ҷѣϸȹϵľš
ѵĹͶֻճһĵطĹԵھ϶µһĻ档һĻȼǴ˵пԷǧ֬Ҳ֪ڴ˵ȼ˶ꡣ
ҶЩ֮ظеһ˿⡣
˭֬ǧ겻Ļ𣬵ȴڤڤеĺߣ
ȥԺǸģԼͷʼרעضֻڲȱּᵽֻƬš
ŸԼɣľɫڣ͸˲ĺ⡣بױȵĺظСŷȣҸߵĸ񡣵ǸֲҲߣ·ֻ¶˳Ĳ廹һû֮С
𺡣
վҶ
ϵĸϵͼڣ֮ԿΪ̵ʱֻ𺳤ľǡǾţʱ̬׵˫ֻͬӰ
Ĭؿϵĸ
ļֵطڣ˵һջỳŭ˻
һ
ҶȻ֪ǰ·飬ûɲԶޣ˿⸡֮ʱһ˲ĸ̾Ҳûˡϳ˸Ķ
ڵϻɫİߵ㡪Ƕҹ顣ֻЩƷҹʱľһ㣬˵أͨı鶼硣ҶѣսЩЩҹʵǶһͼ̺۵Ľڵϡ
ͼ
Ҷ˵߶ϤĴʡ
νɣ׷ѰľĸӦ˲רеĴڡҲ֪ʿ̾󷨡ϵأܹԡͼֻڤڵǸͼ
֮Ƶľ̨һʧܵڤ̨Ҳôһͼ
ʱҶͰȴССſĵص׿һϵͼ
ǰͼʮУӦǱǵĽڵϲûûҹĴڣ߸밼СƻͼԡҲΪȱ߿ҹ飬ͼϵҹŴڰ״̬
Ҷ˰һۣվһԣͬڿϵͼȴ֪ʲôֻ˵ڵ֡
治ƽҶ̾˿شɽȡһͭУҴϱܶȲŰѶ룬ʲôſͿˡˣ˲մˮ͵ˡǧһ桱ļ۰ɣʡʦڶ֡
Ҷеġǧһ桱ǰؾ˵ĺϻڴʦͼǧƷʯһ档ϧ٩İȫûзӦ
ȴͬһ㡣
ҶͭУ߿ͬ˵ҹ鰲ڳϡ߿ӽ·ûҪӻȥʮʱ䡣
ࡢ诡ᡢȨ
ҹһһŵذõѨϣűһŽһŵعλϵҹһŽһŵ𡭡޹ĺҹзһſŵس֣γɺ嫵Ǻͬʱبűʼ𽥵ز֪صŻζʱҶֻⷽεʯ֮𶯡


ѾʼۿɼزˣҶŰ裬ͭȡһҹ顣ָᶯһ£ΪŶһΡҪһҹλʱͣ˰С
ĺ󲱾һĶ
̹ǵغŷС
һѽԼĪһƿĳţͬ¹⣬ѩɫĽҶĲӣ·һ̾ͻĺҶûлͷҲûмҹŵ֮С
ʯһ˶ţһվšŵͣڰУվŵ˳գ·һ㡣
ĽϢشʹнҶĲҲһ˿ɱ
ҶԲðһĲǰݡ
ޱӣǷ·һʱȴǰɱӡǧµ򼫺ʧȥ˵ɱ𣿰Ľͬѩһ㣬һ˿飬ɱûС
ֻǵأѡ
ҲΪĽһ˿ɱҶŻֱдϲʱŷ
ҶһݣԼ̫֮ĶɱУһƬ򶨣ҾдǼ⡣ЩʱŰµļһ￴һɣҲİ޳﹫ӣʱǶ޳
ҲԼ

ֱϣȻ˳Ҷĵ٩ЦȻø˵ҪʱνսСһ
ʵҲˡ
﹫ӲôݰɡҶźԼϣֻһѩɫĳЦôİĽ߰
ٴǰһ˿
Ҷһ˵ðɺðɣôʱķϣ
Ŀĵʲ
赭صų͡ȴȡ˿Ľεȴؾʲô
˽һҶ̾һ
ֺһһڱ˶Ϥ֮еĸоʵ̫ˡôźͷӣ
ɿ֣ŵҹ׹䵽ϣ΢΢һһҹϡڷҹʱʹ˸ƣһҹ顣
ٵҹ鰲ϵ˲䣬ʯڵĻأʯв֪ʹĴС׹µ˲䣬׼Ҷٶܿ豻еʱ¼ҹ飬黻ϡ
νĺֻ˵˵ѡ
°ĻġҶҲ֮󡪡̫ѪҪһ֡

ҶۼھϵĳЦһҹȥ
¡¡¡¡
˳ֽڵϵҶһͬ˳
ֻ֮ʼҵҡĹζͶ䵽ѿ֮ϣϷǰҹ֮⽻ģӰ֮£ϵ𺸡ͬһ㣬ȻҹĻǺ赸
ʯҿʼҵҡΣͷש鳾
Ҷ΢΢ŻסһתͷϵǼɢɵĹ⣬ͬеʯ⡣װһ죬֮ų׻ߡһµĶÿͷĳǶܵӰ졪ֲҪǹ֮⡣
ߣ
ʪķҶŰ˸ƣŻ¶ĺᶴڡ͵͵ѹŰؿŽȥռСڹţ֮⻹лľ޴ˮ
ѹֵģ͵͵ĿûڸС
Ҷ޲
ź󣬾ŻѣһԲվš
ڵľ̤źͨһ̶̵ʯ̨Եĳʯ̨¿ҵؾ𣬹εɫĳ졣
˵ʯ̨ʵֻһǶ±͹ߵĺɫʯĳ϶ºХ
źӡŵģһľΰص硣
һþ˵Ŀռ䣬ﴹֱ˺һӣڵҲѿӣһֱѵˮѷбŷЯųһе׺ײڵ±ϣǧˮ¡¡Ϊ̫ԵʣµµĺˮԼԼֳɫ
ѷϼԸ죬һȻġ
ǵģǼ
ĵصףǧĴݺύᴩռ䣬ͬһ϶ſ޴ڵľؾͻᷢЩȻհ轻һ޶
ɵ׹Źһװһҡ˵һʯͷ˵һµֱǧ±ڵ£ˮۣΪǻһµ
񡭡
ɫľزˡ
׳۰
Ҷ̾
վãã±ϣУĿǽհᴩľǵºӵֺʷΰƴС֮Ȼ
û˵
ǰ±¿ˮƵĵǱˮڰУǱңص׹ɺˮˢľ
ֱʲôࡣ
رɽ׳ʿȻʯջ๴
Ҷǧŵʫǰһߣֱߵʯ̨ͣ£䷭ס
ʯ̨棬һխխջ˹ٳڶ±ڰȥ
ʯջȷˣҲɽҲˣ׳ʿȴ£Ҷؿޱ飬ƺ޶Եİ衣
񣡹ƨƨķ֪ݣ
ҶȻθߣ絶
̫ϳϣ
̫ϳϣ
ҶƺХĳ磬ѹֺ󱬷ķ
ôôطŭַŭǳŰǳšģĶ
ϯ֪
ֻ֪ɽ綼֪
ǰбԻ:飬ϿҲԪβ֮ſ֮Ҳɽ룬ӷ磬ࡣˮ¹ŻѪʮ࣬ѳְԼ֮ǡ
Ҷʱֱˣһֲ©̳ǰʯּģġֻһΣվǰģЩһʴͷ۷ˡ
Ĭվţţѩһš
տף
ҶŰ裬һһٵ˵Ѿɽ֡
װ
ǰ̫ڵšҲ̫ʷĳϡΪϺ󲻾þ͵ǵҰӴããϢ
һ̫糣Ʈѩĳϻϵĵۣ£ǧ˳һ߸ϵ̫ϳϱһλӵԱ
ſĵص׽ӡܵڿеÿϣԾѪдġ̫¼
ϵİճϢ֪ԼʵڻɽϡĳȼԼµǶεطӡȥһͿ̿ѡ
ҶŰ裬ټĵصŹϵ£һ֪̫ϳµڶȫѸ档
ԼȴÿЦ
װװ
ƽ£һ׿ɰ
һֵţ̫ĳȴΪػһϵܣΪػݴСصգʮпվѪľ꣬ͬһȥʯû£
ſİǰߵ׹ݣǰıǧ֮һĹ¡
ȴǴġ
̫ϵĳϡҶظһ飬ڷҡεĹ⽫յúĹأԡ
ΪҪȫֿ֪̤ٳ·
Ҷ·ѯʣվñֱûյϵϢȴ˸оֻҪ˵̤ʯװ벽ε
ţ˼仮ȴ建˽աһ̾Ҫա
á
费ۣбĳȡһҶһԲؿȻС
ˮ
ºӵģ·ϵ̾Ϣ
ҴӲȾơ
Ű䵭꽫ʢھеӭ绺㵹ʯ̨֮ϣˮ⣬һʱµļơ
Բơ
ҶĬؿšģϢȥ̫ϳϵģ˼ªģԲľơ
ǡ
ģտ᳤ϡ
̫Ӣꡣ
ЩˣΪ˳ɵնϺ쳾ҲЩˣΪ²Ծ쳾
ٷٱһ衣ʯ̨£ͭײ±ڣʧںڰС
߰ɡ
תջǰҶ
ѳߣ˻Ҫδɵȥ
Ҷ˰δڵĻؿݵİ꣬ճĬת
ٲʯ׶Ϸ̶߳һξʱ򣬰ͻȻס
ôˣ
Ҷʡ
ʯջգƺײùվջϣһַŴֲڵʯˣ·ʲô
Ŀӿеɨص׵ͷ·յӣĵºľôƺأ
̧ͷϵĺڰ
ͻҶԼҲʲôһĶ
һԲɽȡǰѷϹ񹭵ġڡ϶Ϳ͵ĳŹͿ͵ĳХų𣬷ɵ˵ʱȼ۵İ׹ϯ˶˵һڰ
Хһһ
һһĳڰȼһǰսʱ򣬽Ľ˷ս˲ĹİҹǱ֮±¶ڹ֮С
ʱ˿̣սʹõĳһ䡢
ͷʱ硣
ͷϵĶҶʶס˺
ңңͷϣŵϹһ߾߲ŹľʬǡУǧʬɭɭǲǷ߽ҵĹǼܡЩ޴ĹǼֳܳһֻҰɫէһΪǹĶԭǵľǡ
ƺײù
³ͬŰ׹ɭȻĹǺ֮֡Ҳᡣ
Ҷŵǽϳ𣿡
ͷĺȻһ߾񱻷ӡڳ˯ǹΪ𺱾һûѪĶԭնɱ˰֮Щʮ½ʧһԪﲻˣǳ˯İĵصףȴ֮ʱ
ֲûҵǵټ
˭뵽ɸ߿֮ϵеյĳ֮ؾȻ޹ĵصף
ЩȻӰӣûлشĻ
ۼȻܹնɱȴΪƫƫºǳڰĵصף
Ϊȱ
նɱԵ۳Ƶ˺ȱԡ


39 ֮
ϵȼ, Ϊҽ, ʧͷϵǧûںڰСֻ, ʱٿǳĺڰ, ֻһεѹ, ˺͡
ϳ㲻ϡ𳤹̤ʯ, ֮أ֮߳, ѡһ
֮أǳ֮أǰ߹ѳ, ѵҪǵһسӣǻѣҶһ룬Ϊó·һ±ⲻջߡ
֪ɽлƫɽС
ո˵֮ͽ˵ľˡֻǣҶ䵭İôҲû취֮ͬͽĸϵ
ѷ¶𽥱պϣջԽбԽ״±, ҶͰн, ջԱߵ±𽥳ʯеͬҶ˵һ, ֮þѪдġ̫¼ʱȥôãּһİɫ
һ·̽ÿдһڵġ̫¼, ̫¼ʮžÿŽڣҲ˵װ̫¼дʮ飬ֲھѪգ
ҶͰһ·ȥٶȲܿ𽥱ƽǺ
ƣӷ
Ҷ͵͵̫¼һһڿƪ䣬Ͱʱͣ˽Ųվջϣ䷶ΧڣͷϵѾԼɼ֮濪ʼʣµ֮϶عĹǺ
뿴ɼ͵Խ˾ֿɲ
ϾĹ֣ʱջҲѾ˾ͷ
ȡŻӣһƮƮϰУڿʱ򣬺һȼŻӵĹ⣬ҶͰ迴Ȼ֮ͬϲûԾѪдľģȡ֮ǣȥĹ֡
пĳ߾ΪЩϵ֡
Ӻܿȼˡ
ǽڡ˵
Ҷͷ
ϵĹֺǽϵһģһ
ʧɼԪЩϵĹֿ϶ǿװȥġҲ˵װص֮󣬷˶ӡɼżĦЩ֣һ֣Լϡ
迴Ҷһۡ
ǽϵĹֿ϶ǿװԼдģô˭Щд˿װǽϣ̫ڣǿɲá
˼ӣۣûͬҶ˵һ㡣
֮ȻͬһϹǺǴɼʣµĲǿװϵģҶ²⣬װ֮Իְ취ӡпܾģⶥ˷ӡİ취
ȻջͶϾˣԭҪջͨµĴҲʧˡʯջʯջǾ·ôʣǵҲֻСݡˡҪµȥֻͨЩеľ޴֮
Ҷ̧֮̽עһ˿ոע룬ϾѪдġ̫¼ּһҶƺһ̲֮ŵúһײϡ
Ǻ޷豻ײ΢΢һΡ
Ҷվ֮΢΢ҡҡͷǲ֮϶ˣȻҪϹȥߣǻǻЩġ
˵ţҶָָͷ˼ǷͷЩô
ûҶǰͷӿ޹ݺύ̫¼ǰ٣ɣȻͨӲɶɣͨ;Ӧ֮С̫ңҲҲ
̧ͷ
߰ɣһ

׺ڰߡ
ʮžġ̫¼Ѿ鵽βˣ˸տʼһΣ֮Ķһֱб·Ҫֱͨصڤȥһ·ûзҶ߰ټ
üͷԼмֲԡ
ߵʱ򣬲ȷҶӦýұߵĶˡôΪιָ˴·ǣ
ǸܲĻ쵰ʲô
裬ûоʲôԡ
ߵͷһȽյʯҰԼɼͻȻͣס˽ŲŽϸػܣţԼ·ˮһ·ϲûˮײΪԼˣתĿʯǽɨ
룬߽Ҳʯְȥ
ָհȥɫ΢΢һ䡪µʯ𶯡
Ҫںס짣һͷָҪˡھ׸սַȥʱһͳģ·Ǵӵص״˶ۿɼ

ɫһ䣬뵽ܡ
ͻȻʧҲܿ죬ɵӰȴСʯߵʯϱһơ׳֣һǴӰұߴġҶӦұߵİС
ֱ߾ף𶯺ͰѲ˸ϵ
ȻԼҲұߵİΪʲôҪߵİҪʲô
Ǳ߶ʯͷҾûս
짱ž泯ʯŻս˫˼
ԼҲʲôΪʲôˣǼһɸ˸ɵĻɡ
ǰͷԭŵʯڸովҵбһ϶ɫϢŷ߰ӳݵа֮Уͬʵʵĺǽϵľʯͻ͵һЩߵġ̫¼ΪѹʯźĶ
ֻǡ
žҵ𶯽ʯһƣԭȻһľ˳©
ħ
˫߹Щʱüͷ
ֲ˵˸ɵĻɡ
ɣɾħħɼ֮󣬾ʮħʹʮĴʧˣʣµϺзҲһֱڱɽȫùӲд״̬СгаһħҲЩŵĬҪ顣ĸɵĵӣʱϺħйصĶܻᶯֳȥ
¼Ȼ׺짷ӡŵħôΪӣҪôħ׽Ҫôٴηӡ˸顣ƽʱŵνĳħһֻǽһЩΪ־ԱŰ׹ħ顣
ʱӡʯҺȴӦħ
ֲſҹͨڤڣԭΪⶫڡħҪ˷ӡϵŰտ϶ꡣ
һǲ֪ԼһڳĶὫķӡѣ˲ǹʰ̯ӣһػ쵰衣
ţһ𣬽溮


40 
ỮҪʯŵĶ˻ȥ, 짳ճľ״һ䣺ûҪ˽Ҳʱְ
һ䲻ĴߣײȻŭ, üһ, һѸٵóͨɿؿ, ٷϻ, , ̣
ͷرһʯļһ
ӡźʵħе, ӡһֻβͨȼ׻𣬱кڼ״ƬȮ, ˵пشħڵļһʵһʵӦǿġٲǾ׺ܹԸġӡﲻ֪꣬ʵ˥ʯȻˣġ̫¼Ȼڣʼѹ
˾׺֣һͰȮסˡ

Ȯħһħ߲ͬҪ׽Ҫ硶̫¼һľĻ߼Ĺ
ǰ, ׺ǳ֮ˡ˵˾Ǿþ̫̫ѹñں, ڹϳһȦ, ͹£׽Ʈ޳֮ʲôóȻѹħĺö
ۿȮʵʱӻػָĥòǿһ취, ϴκڵļһƴʱ򣬴չ˲ٲϣовá󡱵Ĳϡ
ҲãҲãǿаĴڡ
짣ףһǴȫҪķӣһǰѳ̶ĺˣĸû¹򡣾׺ô짺һ㣬ͼ״ǿܹ째ɴҲᡣ
ݱµ
짱һרǣȮͷ綷ǽϿͼ
һ̲סִߴ٣ǻǲ󣬴ҹ̻
죡
һԥ첻ȷڶǻ޵λãԽ꣬һߴ٣Ҳùˣһɴؽһվǰ棬˵һҲһ
ѩɫĽ⾪Ӷһɵ˲䣬ͼ͵һɫͼϹߣ׻ʯ֮ϣͼתͼͼм仺ۣл𻨱ž졣
Ȯʱ·Ҳܵвٴι짣Ƶصͺһ޴·ǰצ΢΢ٵء
ס
ȵ
짲ѣ΢΢һΣһȰسڰУ˫ְڵƴҲ짶һ˲䣬ȮڿԾ𣬳Ű˹ȥҪ·ӡ
ռȻ˫־ٵ߹ͷ
һ̣һɫ⣬Яͬ޵ͷȮֱն¡
ȮܴİصһӰҵ˵档
째Ҫ׷ͻȻñЩԡ貵Ŀİ׹ӱͶǰյһƬá
ȵȣڵǰӴôô֪󲼺úô췢ƣ
ûüϸ룬짾׼˹
֪
ƿڴǸСһ˵£Ǿļһʲô׵ı֡
׹ǿôۣһתŰķ˹ȥʱ¡¡ڶԱո𶯹һεĵٴβȮ짱εòò½Ųסģһקסƴس򰵵ʱķ
Ⲽʲô󣡡
ǹ𶯲ݵĵ棬짳ɤӺ

ոֻѳ϶ʯ鿪ͬͷʯžžһҡ׹˸

һʯ
׻ȸ䣬ʲôʲô
һɨһƺƴ
ſ˳ǳ֮µĵصףλźĵǱرͷܣȫޡ
ɫû˱¡¡಻ȵƽϢʱ򣬱İҲٵòࡣ
űԵʱ㻹ͬŲֵŹˡľȻؿŰ˵

𳤽תߣӲһ䡣
ǿûټ֡
İʯһ룬짲òʯ¿һܰһ򵥵ѹаħô󶯾ǰôû˷վĻôһš
Ȼ̳˵⣬ԤС
˰Ȯûʣ¡
һ鵲ǰľʯվʯǰȮʮָɾħûʯźˬˬ
׵ĵԭڰϣʱѾʯͷˣɽзѵȼճʯź龰
ʯźǼյʯңȻӡħĵطҲʲôʯϺǽͬŵġ̫¼
ƽȮۣǷ˲缦ϻ˵õȷûҪΪЩĲȮʵҲô
ʯҵһͬһʯţʯ϶߿ų⻹мƺþѪдʱѾõ֡
׾ѣŹĻ
ǼֵĴ˵ſգеڣ;ұйħʵ˥ˣɳȮ󣬰߿ŶɰȻȥұͬվ⼸֣ȥмǷӡڡ
֮ͨأ롭
һһֵض֣ѵĹյ
վǰһ;
ұߴԼжʹӡ飬ǰӡʵ˥Ȯ
ʲô˼
ǴȮʹʯҾȥ𣿻ǾǵʵҲͽֻһֻ˥Ĳ
ʲô˼
Ƶģŭӿؿڣ̧һֱдѪֵʯϡĵȷȷ֡һ˵£Ǿļһŭʱ
ʱ꣬Ǹ쵰һСƱˡ
Ҳ֪ʯʲôʣŭһȥֹֻεһƬʯű޶תӸ짣εĶӾͿԳȥ
˵ֱİȥ
짵ĳǰ
һ̧ۣҪԼװŪŻ˭ء
ûлشҲûÿǽ΢бָһط
ָķȥֻʯǽѿһѷ죬ķѷдԼԼˮԭһε𶯣ҲѾѷ죬ײġֽѷ쳹ˡ
ӷ϶γ͸Ųһĺ
ոھ׿ֵʱûйȥʯв鿴߻仰˵ûʹȥ
ߡ
짼ص
лҪ˵С糡짣һȻ󷨲ϵĪÿ
ףһ˫һ


41 Ӱ֮
ѷպһ˲ͨ, 짾Ż߽ѷ, ովѷǰγķ硰ûҵػζ
, ע⵽ѷвͬѰ֮ұʲô
ת, ԵûҲΡ
짱Ǵ㽫ʯһЩ, ÿʯʲô, û뵽ûҲͱ鿪
أ
׷Ӧܿ죬һ, ɫ⽫С
짻ûشֻĦϵѷߵұڲϵ鿪, ģģĻһӰʯԾ
һʯеľ޴
֪ж೤Ҳ֪ʲôҲеģʱ˿һɾ޴ڴ̶Ħұ⻬ȥ
ʯеԭֻһ˲ͨеѷ챻òʯ䡣
ɫ΢΢һ䡣
ѷйγĺУŵͳģ֪ʲô޵ĺεĶȻǸոǸ󡱵ನ
裡
ʯڹ, 짺;ֱӳĦϵѷС

ת, Ħ, ʯӵڷУҶϸţֱʲô
չ, վڰǰԼԼֳһְذ뾯̬վ󣬷ٵƽ±ϵġ۾Ż
жûдͨˮϹµĵȷһ±ϣ߱顶̫¼УδҵͭĻء
ͭɵĻ滹һ㱡ʯָλ֮Ҷһȥһɼʯ
ĺɫʯ¶ͭġ۾Ż
۾Ż׹͢һ־ĻطԴȴһֱ׷ݵɼԪۣСϣ֮⣬Сز֮ţ֮ߣݻνġ۾ŻԴɼ͵ġŻּ֮Ļɼ͵ʣµı˲Ϊ׵ĻʼһأڡŻ֮ǰһۡ칤ۣȫ֮⡣
£ֽʹõĻȴλ̫ڳءݡ
۾Ż״ɾŲɣÿоžŰʮһ֮î飬Ͽ̫
Ҫ⿪۾Żѧ伮ۣλǻλȴ˳Ҫһ˳λöˣǻᴥأʱڡ۾Ż֮ġݡͻᱻԶᣬƽ߱һȫ
ҶԳƽ⡰۾Żûаٷְٰգ˱䱸ɰƽ⡣
ûתĶķλҶзٵжϰƽչԽϸԽľӰܹڲڤ֮ʹ糣ſ֪ⷽ費ǳ
´ӰƽٶԭĹδ⻹ǵˡ
ǲ
һͭλϣվҶԱߡ
һ̣ԭֻǷǻĵص׶Ѩޱȣоֹ֮ʼʶееĳȥԭֻǴ¿صڴ˿̳׵׵ؽһ𣬳Ϊһƽϵ
ǧĦţʶʱеĴ̶յĿռһصصͬһԼз˲ĹϾġ
ںˮеĹµǣأأһһ뿪ˮ档
ԭģϵ
νġݡԭһֶǧڿУγһ˿̤оľ
𶯳˲̵ʱ䣬ڹµᵽٸߵĵطЩٱ䶯һһرֱ
Ҷһǰһǰջʯ˱ѹ飬ģȽֿ
ԭĳվ΢Ҷĵط΢Ĺƫͷ۽⿪ġ۾Ż
Ļڴ˴ͭڻУҺء
ҶҲ֪ʲôؿŹµƬЦһ٬ɢ:ôⶫ˵ݻ˵޵
߰ɡ
û˵޵źеĳƮƮӳǰߵϡ
Ҷ˵Цжȴ㲻ǰ̤Ҳ
ЦҶɫİ趼ܵˣڡ۾Ż⿪֮Ȼӿ죬ԼԼһԵΣϢ
ܲͷЩҪ˰ɣǿ治ʲôʲô顣
ͷҶٵزǰջͷʵ飬˲ӿٶȡ
ȻеһʱҶͻȻ⡣
Сģ
͵ͣסŲеĹϷĵ⡣걼ʮأ׷ϵܣҶĸоһɱĸӦŵһɲеظܵһ˿ܵɱ⡣

Ҷվϣɣᵶ¡
Ļ˵ڵʱ򣬰Ѿͣˣİ۱紵׷ͬӿնİ׺סûѯҶԭ򣬾ڵϣеĳ΢΢бָ¡
ȻʲôûУµ֮ʯǷ·Եص׵ķתˮ
ҶĿͶͷѵǶϵЩƻ𺣿Ķ̫󽫳ߵĹǺӾˣ
ҶĿͶϺڰʱһӰͬڻǰһſţڴִ֮µӾУˮûʱ
شӰͣһٴϢĿȴһİ衣
ϵĺڰ壬ǲûѵļҶüͷ裬ĿѯǼǰϸϸ鿴һ
ûиоԴӸܵһ˿˿ɱ֮ҶʼܱʮֹŹ֣ͺ񡭡˫۾ûںڰУһǵһһȴͶ
û˵ɽȡˡڡͿ͵ĳϡûٴγͷĺڰǽѹͣ׼ǰĹµ
ƿնб¶ȥ
ȼ֮°߲Ӱ
Ҷͫ͵طŴ󡪡
һɳĺӰӺڰдܳ򳤼ѷİ裡


42 
ɳĺӰڿ, ֮ɲǼճ˺ӰĿһ
ͨĵͷĽ, ״ףΪ, ϸһ㴿ɫĹǼ, Ǽںڰص޷졣
Ծڰ, һɭɭſ, վŵİҧĿѿĵز½ͬ̽, һӶĻȻͿ͵ļԶվŵĵطһӰͬһƬֶ¡
ôʵʵںڰţ
ںἴ˵ǰʱ, վһϵҶԭʧһԾڰУźķӭȥд״ݵĹкʢ
ײཻ
ҶĹлұ켣ֱӶ·Ҫź޿ڴŵʱһԴ롣ںڰŻĺͬ黫ʱڰһŤ
Ҷĵ䵽ǴڵĹǼϣ, Ѫɽں˵ֻǲʹˡ
ҶɲʲôŮ, һߴкһ, ֽļһﰡ
µʱҶҲѾˡڰŤתΣ, һλҶӸµطˣǰѲ֪Ĺľݺ÷·ҽȼգЯµʱ򣬿Ѫȡ
ķͬͨȴڷС
ᣬƹޣ㡣ϲԱŰʳˣԶơ
ҶԼ˵žų쾻ЩźͷӣǸ۲۵ķӣһ߽һš־ƪйںȥļء
ʱȻûǵ
ӣĩ˼ꡣιôҲżľѪӶԵ𣡡
ûĲҶкɫǼ׵ıµ֮ȥеĹж㽫ǿʮּӲĹǼпһ·ֱ£һѪڰС
Ҷȵصϣյ֮ˤ֮ϣһ죬Ѫɽ󷭹׹·ĳڰ
ĴĴš
Ҷһת衣
εնʱǴЦݣͽЦŭǰδʱߣʹƣЦҹ׷ɱ޵ǧ֮⡣
ֻϧЩҸնǰ¹ʱ¸ȼһһ
ҶԾʱƮƮһξ룬ǰѸдɫʵĽɫϴҹսĳϸɸɾһѪҲûн䵽
Ҷתʱ򣬿ųֱָԼ
﹫Ƿ»Ͽɿ
üЦ٬
農ؿһۣת£޳ָɿֱ³ֱˮ档
֮ǰҶõºΪңԶ͹߰ųֳɫʱ˿ôΪˣŵİһʱ򱬷
׹£еԼԼֳ
Ǻصģ֪жٺɫᣬЩžѪĶˮб˴ײѹһЩ±ͼһľͻΪ֪ԭ׹ȥڶݵУҶǵµЩӴüֱͬ
Ҷ΢΢һͷɭɭǧ׹ǣµĺϺĹ·ŵ˼ڿʼﲻʲôͷµĺõطˡ
ûдĻۿȼعڰ
ԭǺˮϵļǱĺڴ˴䵱
ͼɺӶߵǹµϣôᱻǧ˺ƬЩҲ֪̾ڴ˴õߣʳȱٶԽŰ
ŹӦԭſϵġص׿ռЩˮϣЩɴǽûˮУˮЪϢ۾Ż⿪֮ͬһ𱻴
Ȼ
ſϵᣬֻһ
Ҷ¿ȴ𣺡ˡ
ţ
ҶûΪʲôʹƿյһͿ͵ĳӡڡֱĹµⱬ˲䣬Ҷԭµ°벿֡
µʯɫǺɫ֮ԿǺɫ̾һСĺɫ̡
ˣµЩĵطϻٶſżɫᣬʱ£ͼԼںڰС
ѾвǲԶĵطˣʱα¶Բ䣬棬ץźɫѸٵرƽҶͰˡ
֪ʱѾɱ֮С

ҶغˣϺ
óļһԭôϲһ𣿽߳īߺڣ
ǸոҶնɱȷ͵Ϯ̫ЩᱻסˣҶһǰƽһ߷ǰһ΢΢ֲϷ˵ǽס
ĳȼܳ˺ڰҶĻڸոսǰͱӵˡ˭ҲĻѡ
ȻűնɱѪζѪҶϵɱʱסǰᡣ
һʱ䣬Ὡţ˭ҲԸȴƽ⡣
ҶĺȻỺûУƽȵվϣһǰߣŹСǾϻô˵ģ֪ɽлƫɽС֪ǰȺᣬԼ͡
Ҳ֪İǸʲôķӦ
Ȼνġ¶վһεж̼ѣҲòԤڰɡ
ţҶתС
ڰУеĺ˸ҶأмЦһһȺҪ棬ʲô
תʱ򣬺ڰеҲˣǻңϻ£ǰְ뻡εİΧȦҶɱʱҶҲùʲôܲܶˣһ𣬷紵ҶХһ㣬װڿնĿƮƮڰչ
ſſʱĵȷȷֻ̽ѡ
չʱնӰÿһӰԲͬƻӵ糺ĵ
ÿһⶼһŰ

վϣᱻҶʱסˣⲢǳ֮ơ
˼ţٴδϹתʱķһȻڻУû˴ͭڻƶíϡ
Ҳڰתʱһµġ©֮㡱ϢӳСո䡢ʱԲںڰ֮Сʱ˿̣ҶӦȺᣬͬʼһڱƽʱӶ
Ҷľͻ֣ᷢЩķ󲿷ǳŰ衣


43 ̫֮¼
״ɷ±ڵķƿն, ת۾͵ǰ̧ۿɫɷֱԼ
ֻվԭز, ûпڣûлͷ
ɫͬʵʵɷӹ, İƮֻһʹɱ˻, ʲô䵽ϡѪζ˲, ΢΢һ, ƮƮǰӳࡣ
ǰӵʱһ˲
衣
ʱ, ˵͵͵غһ
׺ͰΪڰܾԼֳ˻þʱ, ñӹһ˿졣

˶ʵʵľ籾ߵİǾŵĴʦֶѣʦ˫ף˭ҪʵʵԼܴҲ˵ɵϰ쵰
ɫĳڿչ׵α翣ƻãңңնɷ, ˫·ĺ⡣
һ, ڰз·ӹһ硣
짵ɷеỹûüվȾͱ˫롣
ǰұ𣿡䵽, Ѫϣȧǻһ˫ȥѪ, Ȼʲôõط
賯ɷӳķȥһվǰջϣųѿһ±ڡߵŻδϨĻѣĻǿճ˵ӡһۣɫһز԰ףϢͬȡ
짻µ
վϵİ죬ȥƤЦⲻЦϧƫһ㣬ûҲˡ
谵ĻУʯ±ڷ϶вܲ˳ɭ䣬˵ſϧûһͬ־㲻ĻϢȴǼٵģϴ亹Ϊڶ̶һ˲þȫ΢΢š
農ؿƬ̲ſڣȮˣ
ԭʦ־Ǿ͹ʰȮķ˫ճѪҺ˹ķʣЦһ
Ҳ֪˭һ򵥵Ūɽѵļƣ
۽΢΢鶯ջûѻ˵
Ȼȥ΢ɲض˶٣Ǳ¡
ЦһҪ˵
ţ˫ͣڰ費ԶĵطתԼԼֳص̬
ιιιǱߵһܵб춯ֱȺס޷Ҷ̲סˣڰղһֻԾᱳϣƸ߸Ծһ˷ְܷܲһ֧ԮңžԴģ
̫ڵĺʽǰͬ磬ôĺʽԹۣô˵Ӧûëɣ˫ֹû侮ʯˡ
ðɺðɡ
ô˵׺ûһͰεѾ御ˡҶԼǾԳƲϺľٶε̾˿
˵ĹһȺǰĺڰ˹
Ҷ˾䡰֪ôһȼܻ档ЩһˮУЩźɫǼ׵ȴ׾ٵؾͱҶϵĻȼˡ
Ϊ᱾
վҶľ׽ǻ濴ǲͨĻ棬Ƿ˻֣δ˵̫вٿط˻ؾλšЦ̫֮ϾӢȻڶࡣ
ƹ֮㸽ϣô޷𣬵һһʱ򣬷˻֮һȼ
˻Ų֮ƵĻһֶϵʱ򣬾ͻһֱȼȥֱϾǶڻȼ
һΪȴĻ档
׽΢΢бֻҪҶһ˿ͻȻļȳ֣⽫ٲк
ȼһȺὫԭڰĻյ
ľ׺֮ǰԵȺȼŲ󣬺Ӱ´£вֹ֪ϻ񡪡ʲôֵط
ȻһЩģȺһЩɱ
ˡ
ҲڴʱҶ;׶ߡ
׺ԥػˣҶԥһ£ŷ˻δϨĹҲˡ
еض޽̵̻񡭡
Ǻ󳷵ʱڰ費߲͵Źϵ߳ľġ
мϤȴϲ
Ҷȴһ㶡
ǡ̫¼
ͷ̤ԾѪдġ̫¼һһǰĳ۱紵÷ɣü糣
лҪ˵С糡ס짣İǲܵĵģսϵӡ
Ҷбһʲôûеİ裬û֧Ԯ±Χң˸£


44 ʱɥ
ʱɥ, βأԲ԰ˮ, ο򽮡
ϱĽʲôʱ֮µĺάֶã飿Բããİˮʮɽ, 򽮡
Ű, ϵġ̫¼һһֵЩһһдµڴʱ֮ǰ, ĺ, ǷźȻϵĽ⡣߹ĵطڵһһڵ, 졣
߹֮ǹ
ǰ죬ڰеȺỺˡ
ԭˡҶĿһ, 
װӡڴˣΪ޲ܳ׽Ĩɱʶӹ̷ӡǲͻ̫ڣֻǵʺװδܸ֪Ȼͨµİ취¿װʵѾ˰š
ϵ̫ڵġ̫¼ǰ֪飬ǰ̫ڵӾͿƾ, Ͽġ̫¼, žѪдľһ·ƽµصµ
Ҷͬһš̫¼, ȴǷɿš
ν̫ң̫һɳʼ֮, ̫¼˴ļԪʼĹϴ˵ɱħĴܣǵĹаеһ̫¼ǰΪסһǿ׼׶ƷļԪͳεĹ£š¸桱Ľ
Ҷŵǰŵĳ
סгƵʱɥ
ʱɥ̫ʱ
ŵģΪڡνġ֮
衭֪ʲôϽֻǾʦֵ˵ʲô·
ҶȻ
裬Ű˵ҲճԺη֪δ֪һ˹ȥһƬհ׵ˣŵʲôΪĴʦ֣
ֻߡǾŶµǸˣ
ӣҶȴǲ¶ֺ
ҶͰ棬׺̫¼ȫĶǲļһҪܹ¡̫¼õɾȥʲô
š
Ų΢΢˶٣ʶ˽Ų
ĵάֺܳã߹ȥ˵Զͻȥعںڰ
׺째ϰ衣
ݵǰ棬߹ĵط貣̤µĹںڰһǱУŵַ˹ߵĴ˵̤¶׵ĿѺڰжǱĥ
Щʱ򣬾һЦ
Ϊߣ߶Դ׵ˣǸ߸ϵģǲмһ˵ġɻ˵ģֻǴ˵е𣬲һĳߡ
ǣʱ˿̣Ű費߲͵ɼԪĹϾںڰУźƴׯϣ·ɢһаħмһһĽ⣬°ѩ
ǾЩ˵ġ
ɶ򡱡
װµĺֲͬ죬һ̫¼ϣ̤˹µĸоûдµȷһ޴ļڹµм䣬һͭκȻ
Ϲʱļɻ״
µϵᶼͣͭҵľ봦·ʲôεԼǰ̤ǵбĽߺ󣬱ȺҲͲ׷ˡ
짵ӹѣ߽ͭ͵Ĺϼ
ǽԼʮɣƣڻڴִһȴʲôܼޣȫǡ־мصģʧܾõĹޡֵȼ˼ѣһͭǽڡ
źصͭǽһξ룬Լϵƻǳս
ǽڶƲǶϤӰֻܹǱʮֲۣȻֻһ΢Ľɫϵˮȫһս֮С
ٱķץž޴׹һͷŤҧס˵Ĳһ߸ؿҪ͵ϮĲţʣµһͷ̫ʬ塣ˮеĺˣһìߴϣʳɳˮԾҧìƤˡѪұ
̵ַϸǳսĲ
ǡ͡ᵽĵ۷֮սҲǹŵۿʼֵǳսҶ˵
˵ûдû͵ǰؼ͹ĸսͼǼϵ֣ɥˮʡ
仰ʵ͸ոհġʱɥβأԲ԰ˮο򽮡ͬһ¡
νġʱա롰աָļԪͳߣ˵еĻһ壬ĵײ㱥ĥѣǷŭʡͬһŰͳߵʲôʱϿź̫ɣʵ˵ڻ޵ѹ޷档
ġˮ롰Բ԰ˮο򽮡˵׼ף߳ɽƽԭƷ˻һͳΣҲǴʱļԪսᣬħĻԪ
һֹļԪսΪ۷֮ս
Ӵ˿ʼȳƵۣŵǳں֮ϡ
ֻǣļԪǻԪ̫ԶˣЩ˵ʵٶ޴ӱϡʵϣʹǻԪֹɼԪ޷⿪ʡ
浽׷ӡʲô
Ҷ
ʲôӡأϻŵľȻǼԪս棿
شԶָ˴˲ѹȸУҶǰϷ֮ȻǺȥģõ̫ڵʱȻ⿪ߵЩӡʵʲôķӡм䡣ĵطҲ֮ҪϡǾͱ뵽档
ֱʱ׺짲ʱѯʰ衣
ʲôط׾Żѣ˿ûںڰеԼԿЩ᲻ĵſעߣôôûֱӹ·ˣ
սص׶Ѩʱһ۾Ϳж͵Ϯ裬ΧûʱĻһӵʳˡ
µпɿʱ򣬾ֱӰڵȫ˳
ûпڣܴȻҲ֪𰸵ġֹطʲôĿģ˭û´
ǲ
ûлشעһҶ⿪̫
һҶͭŻػ
Ҳʱ򣬴˱ĺڰﴫһƵľ죬͵תѰȥһڷյɽл죬¡¡ݣƽڰյĹµҲŲˡ
Źˡ
Ҷɫ΢΢һ䡣
춯Ǹոսʱǵ𺸡ľŴʱ졪¹ Ϊų˻أΪ˴˾ţ
ߣʱ䲻ࡣ
룬Ҷߴţ˵䣬һ֮ڡ
Ҳȥˣһͷˮľ׺짼ͬʱһ䣬һյһҲų˽ȥ
һ֮Уĵ׻ŰҶĲ֮˵ٶȾƺʲô˼ɡɭĻӦãƾŶպϤݲݴ¸Ӧһ
ͭĵȷȷǸֻǻ״һһľ޴󷿼ŵĲǷˣһܼܰ׹ǡ
νṹмһ쾮Ŀռ䣬޽һΣʱѾƬϵͭˣԲε쾮ϷһΪСһЩ̨мһظͬűķ̳
һһ׹̳ɵ̨ͨȥֱ̳ˣվڵ̧ͷʱԼԿ̳ƺһѹŽ
Ҷһ·ǰУ쾮ǰʱǾͣ˽Ų
һЩľ׺һʼôͣˣֱҲϵ쾮ǰ档
ͭ쾮ھҵز
ͭѾ˲ѷ죬Ũճĺѷ͸שһͭϣΪ̨мķ̳Щʼûֻܷڵϡ
Щ׵˲İ
ħ
ֻǣ׺짷ڰħֱСϪ֮ˮ嫴󺣵Ĳ

׺째ʾǲҪѯʡ
ĸ˾Ĭվţڣ׺˰ǷֱĶͭذԼԼһǽµĹµ͸ʯͺͭ
ˡˡˡ
һһнࡣ
зӡŵĶһһ£֪ƣغݺײ
ɹˡ
Ҷ˵עŲͭС̨̨ԭöģڲ֪õײ£̨ϵλѾƫ˺ܴһξ룬ڲҡţʱܵ¡
ҲҶ˵⻰ʱ򣬵бļһͻȻͣ˶̨ϵҵҡ£յԭ
֣
Ҷɫһȵһֱӳ˳ȥмķ̳


45 ֮
ͭɵ쾮Ϻˮѻ, Ҷӽ쾮ʱ, ϵЩ·һ͵ط, û˫ץҶ
ǵŵĶƺоǰƻļƻ
Ҷһ, ת, һ㵭ıסȫ, ̽˫˫ڴǲ㱡ʱ򣬾ѩϴһ, ɿڡ
Щ׺͵֮ǰԼڰɱȮ˵еȮǿشħڵĴ, ѵﾹȻӡŴħڣܣħɼ;꣬ħҲȫЩճ־õսˣôܻвĴħڴ
ο⶯ǵʲô
ҶĿǷ̳ʱ򣬰Ҳˣûнħݺ쾮Сȡ, ڵ, ̳ϵĳңӦĳϵ˲, ̳ϵĹŽһϵ䡣
ף짺ͰϤ
˻
һ, ޴ȻӰڷ̳ϺȻѪӰڹŽ֮ϡЩŶӰǰ׺չʱйһĺ硣
֮ʱͭϷĺ·ܵʲô壬ǧĹ͵ȥƽڵϣ
𺡣
ʹǱӶҶɵõһʷһ̫ǸϵĴ˵ˡɼδʱʮأնɱΪĳ
ڡʧʮĴϡ
ڵŵصףͷϵϹĹǺǰķ̳ϲӰĹŽһնɱۣ˭ܹôӡڵصף
ѵǰѲڷ̳ϵĹŽǴеġ
̫𺳣Ҷһ٣Щֱ̤֮С
׺짲֪ͷĺڰ֮в˶ٶ԰Ĵ˵㣬ǰЩʱոնɱһֻ𺣬ʱⷬҲһֱ뵽ˡ
ڵ̳Žİ͵͵ؿһסֱ֣Ƥ԰ףƤɫѪܷԡ
˾ڹŽ佣ʱһۣüۼӹһ˿ײƣ
Ž΢΢һ£ܿסˣھ׺짿ʱ򣬰轫ڡݸ˾׺짣ͬ߸ƺð׹Ǵĳ
ؽ˼䣬ڵϥ˫ۡ
׽ӹʱ֣һġΪڡĳ֣׾͸ܵ˴ӹϴȡͬʱõԸ΢΢˵ͷɵԼһӳ
ҶԺĶһͷŽɫĳϴŲ԰׵ĹǼɢ̨Ű۵ڳ֮Уǰһѳ
ǰ֮ǰϢһڴϵĳʱڳ׳ˡ
һѩ·ŵ¹⣬⿴ž͸оһ˿˿⡣
Ȼб
Ҷ̾һָоʵ˸˲̫ڷѾ˼صܣͷȴ־ļһԴ˾Ȼ֪֮ࡣ
ô˵ҲܱȺ˱ȥ
ҶţµѾõĶѾ׼ϡֻ߹ŽʹܵΣӳ쾮֮еҶֻһͷƤͭѵͷһŨĺڵط
ͭģצץӽ
ڳ޲һݡ
ȥǽµеĶΪԼôôõײѾˣʱʼײѷ죬Լľצ˺صͭ
Ƕôֲܽɵͭ˺
ڵеĶʲô
ʲôȻʵʵĴΡ
ҶҧϵЦݴżֺ⣬ٶٴμӿ죬ҲȥӰ׻᲻ṥԼ׹Ƿ̳ǰ
ӰǣϯҶεķнճˮĺĦֺһѺۡ򳤸費СıеıԵε򣬶ʱƤⷭ׹Ǳ¶ҶȴǽԱС
ܣֽյĹһĨѪӿ˹ɭȻľ֮ϡ
֮Ѫ֮飡
Ѫ֮У쾮ˡ˻˻ĶһҶеĹиΪһ޴ӰΧһ׵ߡҶΧЩװȻ˿˿ͬ
ķбҶߵ߾¡
ٻӡڹе߾ǣҶɫ˲ȥһѪЩֱѹ׵ıȥһľѪŽǿٻ
ߵľάֲ˶ãҶץ̶̵ʱ䣬˷̳
ҶϷ̳˲䣬ϥİ͵ۡ
֣
ݷ
ѾڹϵĹǼҶֻǼУѾڶǼ´ϬţƳɵϡƿյ𣬲಻٣һ
߸Ǽڶ̶̵Ϣ֮ȫ˳ȥ
ǼʱҶ̤˵һ׹̨ס
ϷĺͭذϺȻ˺һӣһֻ·ܹյĹצӺڰ̽һ룬ڱѵͭϡҶûֻצĩָϵһڰ׹Ǹߡȥеצӣ׹ϲŲ
צ̽ϸָſתץڷ̳ϵĹŽ
Ҳʱ򣬾ɡڡ߸ǼҲѾˡ
Ǽһ貵Ľ⣬ͬһʱ価˹צĹؽ֮Сڵ߼δԹצʲô˺ЩĺճͬʱǷŹס˼
ӣٶһǳǳؿڹǽ֮С
ڼ֮ʱǼͻȻ鿪ڹǼϵĽ·ɢڹצ֮ϣ׹ǸʴһССİѨצץ̳Ķͣ׹ڿһתһٶץ˾׺Ͱ
޴Ĺצס쾮ŵĺͭĺҲһͬЩڹŽʧĹһԼԼظ֡
ɲĹצǾ׻ǰ趼ûж
޾


46 ֮ͽ
ͬצıŭ֮ͽ, ſֲץµĹצȴ޷ǰ֡
ڼҪץ;׵ʱͣˡ
ڹצץ;˵һ˲, 쾮ӳȺ߰㽻ڹצ֮ϡЩǧһ֮ʱצ̶˰С
վ쾮һ̨ǰ, ͷ΢΢ð亹
ڸո, հĻ, ɷ֮Լ, ħͨжϵλͭ쾮̨
̨ȥǺͭͬʱڽ, ̨ºͭһ𣬺޷϶짶һϲͨ, Ҳ̨ܿͭƽʱڵʹǫ̃ͬ
Ϊ˵̨˵ڶ
ڴӻԪʼһֱ죬Ϊͭ
ͭжй޵ĸ񡣶Ϊ״ſƺڶʲôڵص׶ѨôãͭϾȻһҳûСöڶм䣬ļǵ, Բ֪ѩƤ, зӲ֪Ƿֵ
ΪзĶʱײ, 𶯲ݣ쳤ؾ֮£еѾֳб̬
ʲôʱ, һ·߽ҲѾһŵĲ²⡣
һͭΪضʢСʱ
Ԫ
ֻǣͭǽϿŻԪʼĵ۷֮սڰ׹̨ȴɼ͵佣ͨĸǽЩ߰ģĵ׶ôһ£
짼Ҫû
Ⲣʵʱ䡣
֣Ѫ׼֮ϡѪ׾ϣ֮ͭСǣֻáꡱһſĿ³һɫĵסһΣһѺذױγ

짽еذײмʱͭĹ޸˫ͻȻЩ֪޾˹һ㣬üţϵͭԭбؾˣͭ汻˺ѵʱ˿
ͭɵ̨иԲһذףһذײͭϵʱоڵĿһ£ͬʱڰдתͳ޵ĴϢ
һ̣ĺڰӳǧһʱ̲˹צ֮ϣۿҪץ;׵Ĺצ̶˰С
짳شһԼͷѾ亹
ûһķȥǣڰеĹצʼҵͼЩڹϵ
صͭ涼˺Щֹá

ʵʵŰɣ
ڱĶ̶ʱڣҶѵ˷̳
ϵ߾ѾòٵҶϷ̳˲䣬Ӱ˫Ȼ£°ᡣһȴɱ
֮£ߵľҲ֧Ųסǵ㡣
ԼѪĹо飬ҶһѪۡҲʱ˫Ѿס˹ŽĽһ£ʱŽصؽһ塣
Ϣز׹Ƿ̳һֱûȥֻʣ¶̳档
Ҷ˵ڷ̳ϣ˫£ֻһ룬ǰϰšҶѪмǵļѾĺ󱳡
۵ļǸͷβ֮ͽڲűߵĻȴĹ
ҶޡѪڷ̳ϣʺʮ˴սɿΪ飬ͷϵӰȥ
ڡײ̳ʱ򣬹צͻȻøⱩ壬צϵĺȫʧǱצһ
ͭһһرϣĽϿ˦صϣ޴졣սṹĿռڷ죬¡¡
һصھϣͭӦϣĵǽϣŵİ׹ҳ˷顣Ĩ˰ϱϿڹεĵطȵѪ
ͷһֻһƬУڵϣ֪ʱ±ۣǰĳ׹ԽԽ
ȫûܵ˼
³еѪ𣬰γԼ˫һ˰ǰ
˫棬һĹԽΪɢ׺İС˦鵽Ϸ޴죬֮𶯣ױİ谲Ȼ
һͭߵ짶㿪һۿŲڹצ֮ϵһһĶϵͭճħֱ̳˹ȥ
˸ʬ𣿡
¡¡Уһ߶һһ˵̳ϣҶ
Ҷſ̳ϣһɫһ֪ʲôʵķơڡĽһۣС״ͷƵıԵࡣҶ̧ҪưϣĶٻޱȣֱȴָѪ졣
Ҷ짵Ĵ𣬵ɫ࣬ؽҧһҲûءĺĶͷϵ䣬ડડصڷ̳ϡ
ֹȥæ
ִϷ˲䣬ֻоһɿֲͻȻѹ˼ϣֱӡͨһ򵹣ǹѹúҶһڷ̳ϡ
ֱʱ짲ΪҶĶôѡ
ɿֲѹϣ짼ԼĹ·֨֨졣£˵ֽ̧ưˣһָͷޱȡ
ѵһӹҶͷ͸ǵĺ硣
Ķʱһ
ڹצϵһжʮһ̶Ϣ֮䣬Ѿ˽֮
٣
짴мȫת֡ءһһ̧֣Ҷһһǰ򽣱
ˮ짵ĶͷϹν۾ɬţÿͷǧʱҪ͸֣תӣҧ̧֡Ҷûŵȷʢźͷӡ
ŵƺΪ裡
ŵص׵ĺڰУ֪ǻԪɼԪͭڣצϵ߰˦һһ쮳׵ĶͷҲѾ亹ڹצϵֻʣˡ
צɡ

죬ɳȥͭϡһѾǣƲסצˣ
ˣ
ɭȻİ׹֮צ˾׺Ͱ裬תץ̳ϵҶ짡
裡
׼ֻԺ죬밼ۻһϾ롣
ǣܲˣϵٴμӴ


47 
ϡ
ںڰ, һĽȻ˵ĶС
߿, ħŰצɭȻ, ΣĻ, ǵ, ѩ֮һ˿, ɽȡ
ڹצڷ̳ϵʱ򣬰ǰͬһС̫ĳ, ǧİ׹⡣췱ǰİ׹ת裬Ʈɢ쾮֮С
ڰĵȻѩ
ƮƮİ׹ת䣬׷ͬ¡ĴѩЩ׹·Ǵµѩ, ʫ˱³̵ǵѩڹצ֮ϵʱ޾ı˲ӳ
ǰĲֹס
צͣ짺Ҷͷϣŵıɫâһ㿴ıڰ׹֮ϡ
צˡ
ɲ֮䣬Ϣأˡ
ʶסͫеӳǰͬεľѩİ׹ƮƮ£ͭ淭ӿĺ֮ϣ߿֮, ڱ˺ѵͭϿϡ
ŵıϢ, һС
һ, 쾮Ȼޱȡ
һ˲䣬ոջޱȣΣīγ޵ı硣ۼ֮ȫס, ⲢЩ˵ʫĶְµѩ
ǾģȴһŰģ¶ļž
֮䣬Ψããѩ衣̸֮ͭڣŵλð⡣צס쾮Ͽգάɱһ˲䡣˵ڿУͬۡϺ̬̽һͶºӰصеɱеģ¶ıⶳˡ
½ֺ续
һ˪ʮݡ
ǡɡĽ
㶵س䣬ĽŲ
費֪ʱѾվ̤쾮֮Уŷıǰߡ׹⻹䣬ѩУӰݡ
֮ͬɡ

̤űǰߣµָ΢΢ţѪָһһεڱϡѪҺ䵽ϣܿͱס
뵽ǰ¡
ܾǰҲ˵ǺܾǰǶʱվڴǰɱԼɱѩƴε
ĳİ˺ܶ࣬ൽԼʱһһɬҩʱЩЦαأһ˷Ѿ˼ǰɱܿأͻˡ
Ҫô
֮Լסɱ֣Ϊһɱ֡
ɱڰԺ֮ʵѾɱָҽӰɱˣɱĶǸҰʿţ»ɱֻ֪ʲôηððʧʧΪͽ˱
ϵѩƮƮë
ɱŵսʵԶԼĵˣͫȼΪĻ棬ǻֱȵѪȾѩزϨڴ֮ǰǰɱˣһƬţڰ迴Ѿˡ
Ψɱͫ档
Ļ档
ȼյ
Ϊǵļ˼˴ɱǺηļ˶ηС߲ҷһ죬¸ŵ˼·ǲ֪©˾֮ɫİ﹫ʵֻڷѡ
ʲôû˼
ſԷӵɱ֣ſʹҾƵʿЩûججȴЦŭŵˡ
̧ۣ׹Ƕѳɵķ̳
ϰε׵Ҷڰгѷľ׺짣צ֮ֵ֮ͽ
ôһ磿
ŭεնϲǧȫһ˲֮䣬˶Խҡ
ں޹ر߱ţطţѪӿĸоʱ̲ͣšȻȴ֪޾һ˰׹Ƕѳɵķ̳
짺ҶǱֵ˵ڵϣɫеķһһؿĽҶϵ˿ѪԽԽ졣ȫת˫ۣʱ飬ֱۼᣬϸСѪܱѿ˫Ѫ
׹ڷ̳ϣûнһͬ
̤Ϸ̳ȴ̧ͷûС
δ𣬵δ
짵ͫ΢΢һҰһεѪӰεĽ֮ϡѪÿһ֣Ǽǳصһ֡
ϵĸᣬ짼ѵ̧ͷȥ
һ۵ɫվţ֣Ѫָ⻬䣬˽֮ϡ
衭짵·Ǵǻмѵؼ
صᣬѾ˼޵Ҷ֪һҧһݣǶ˰֮ϡ
ưϵ˲䣬סצıҲ֮鿪԰׵ıм׷£˰һ


48 ŵ־
צƱ, ȴûܼ԰˷
ãȻͣڰ, ΢΢زţǸܵʲô˿µˡ
Ҷ𺸡ǰ, ˵Ǿ䡰е, ȫʲô˼ˡ
ӵз, û취, Ϊڤڤлһֹ佣ľܾ, սϱĹŽܾ˷ƵĹλΪġġ
ʣµһ
ǰѪ
ѪڽϵʱҶؿŽһ˲䣬ϿֲͿʼؼС
԰𺼹ɵĽ˰ļ, ˺ǽƹλԼ
ҶһʼҲǰ轫ڵϣˡĹ
ΪʲôǰѪʲôˣѵͷ˵ġ˼𡪡˵һעսǸˣܹſѪܹõŽϿɣ
ʲôЦҪˣֱʮôõļһʲô
Ҷſ֮ǰԤȲ߻ڽص֮ȫʧЧˣԭѾĶҲʼϺһһ±˷롣
Ժз׷ӹôĶ, ͷıм, Ҳûӵ
짿, ȳڴڵѪ͹צһڷƹλʱµֹסزһε, ݵѹӲ̳еĽɢһڤڤеϡ
ʲôϵģģֲĴڻѣ١
ƺԼԼزԷ̳ΪģЩסһзŵĺٵ鿪ȥʧȥ˺ЩЩû¶ɵϲãſſش£һ߱ÿǣǰŰĺˮȥص϶棬쾮ʱֻʣ²Ĺצ
ҪƳ˼̳涼ûܳɹ軹ڵѪ˹һѽ
۵־ߣ
͵͵˵
ɫһףקסҶ죬һͬһ׵ķȥ
Ҷţضŷ̳ϾǴ֮ɫ
֪ԼĶܹѡһӶеﳹѹû뵽װĶú˻ѵľȻ۵־
佣Լ־װ֮󣬷ѾĻ˿Իѹŵ־ķơǰλ̫ϵ᳤ϾȻ쵽ֵزȻҪùŵ۵־׷ӡεĶ
ȷйŵ۵־ѹĻеĶԲƷ
ǣùŵ飬һ˸𣿣
ŵ۵ӰڻԪڻԪܹ֮Ƶϡŵۡȴֻʣͬڵʡ˵ԪĹŵۺɼԪʲġۡ
νġָۡ߸ϵģѹĴڡԪʱĹŵۣǳŵĳʹĵطǵأڵ֮־Ƿ򡣡ӲҶɽҪĴڡ
Ĵڲĵ
ʮĵֳƵʲôҪŰڸɹʲôʸԵ۳ƣ
ɼԪԺҲηκνĵ
ʱ˿ѵģǻԪܹ֮Ե۳Ƶ־һתɽӵϹŵʹֻǾ£һ˿ҲǼ˿ֲĴڡ

ս˫΢΢ţҧסĳ嶯
ʱеεѾԽԽأצѹţʹȥĶ·𲻸ģץͭѷڿԽԽصѹԸʹ˷ѵϣ
Ĺŵۣɼ͵ҲѾʷˣʱ߲ҪʲôߣضηΥأ
Ȼɪһͬƴͬٹеļϵ֡
ɪ
˿ݹǾǵЩĵطôᴫɪ֮ο˰ɪ
ѭȥһУЩסĹǼϣǣЩӲؿʼ赸ǼЩȽϸСİ׹ǲţײɪǴЩǼϴġ΢΢һ㶣Ȼ˱İ׹ǰʲô
ּǡƪأޣ͹״ȡɪ
ЩΪ͹ʬ塣
͹İ׹ںڰ赸ͷ໥ײţɪʵʱ򣬴˷ĸָԲܷģȥ͹ĻǷı衣
׺Ȼһ
ˣڻԪУҪŵ־ٵĻҪкļ񣬰չϵҪҪ軺ڰ裬ɪƳ毷
͹裬͹֮͹֮衣
Զŵŵ־ٵʽ
ֻһɺͷЩ͹ʬǱڴ˴ǱΪ˵ȴⳡƴļԺԶŵ־١
ѵڤڤ֮УѾʲôѾԤϵЩ˻̤
ûȾ׶룬Ѿͭ쾮г˳϶һƬ԰ס

賯֡
׽֮ǰġڡݸ裬ѪסһĨմȾѪͻȻһԶŽڵӳϷ˳һǰȼ˻⡣
һֻڵӰ˫˫ڷɶڰߡ
ڵӰֺ󣬾ֻڻѵĹŵ־Լѹȶʱ˲١˿ͷϵĺ
ߣߣ
Žɫĳߴٵ
ķ̳Ѿڻر۵佣ֱӲ嵽ͭϣĶһıץסͭѷĹצһرǺƴĵ顣
һ˵顰ߡͭڵĹŵԽԽء
ҶٵĵеĶˣб˹ŵ־ĳѹţʲôó
õĵЩܴܲ뿪ˡ
Ӱǳеֲѹ˵òᣬų׽һץסҶڷϻ̫ϵţһ˼ææͭ
ȺʱʧӰ٣ƺһܵΣգȫصĺˮˡ
קҶûаչԱ˼Ҳ짲࣬ؽϱܡ
Ҷ˵òĺײϣ۵죺̣Ǿһɱң
˵һҾͰȥ
׳ɤӴ
Уʱص׵ǧ֮ڼٵƶţее³ۿҪָɡ۾Ż⿪ǰӣڰеĹµڻ׹ܿͻ³صˮˡ
Ħصͬǧס
Ҷһ½һȻټһҶڰҡҡλʱʱײϡ
̵Ƣ̫Ҷٺ˵ԼıֱӴȥֻһ߶콫Ҳȿ־ǡ˻
ٴײҶֱ
󡰺¡һĹµ׵س˵ºУһ̾׵̤±ڵջ
һ֣±ϴ
ѪץŽڳһջϣİմһЩѪԵøۡ賤һָ׺째ոճѷ죺űˣĵطȥ
ûԭ򣬵˵ͷҶʱѷ졣
ȵ˴ѷవϵʱ򣬾ײΪʲôô
Ǹ߳һξ룬Ϳʼˡ
ʯ䣬ʱͻȫ̮ˡ
ӹ̵ηӡߵİеĶ׷ӡ֮󣬰֮ȥ
ڰеǧŵĹµµϵͭЩЩ׹͹еŵһжᱻԶسſĵ£ͬǰ۵佣еĶ
ڵضɽҡȥ
ǰ濪·Ҷм䣬Ϻ
ҳ
һ·ϵ˰ͷǰͻȻͣס˽Ų
Щײϣ߰
짼̵ػش𣺡ˣ˺󡣡
̧һۣȻĳѾˡ
˫ס
ڱ飬˭ͷȥʲôذֱһȥͿˣ
İͣסŲתͷһ۲ϱİأеһ˿֪Ӻζı


49 
ڰлĽ, ʯ׷, ׵һѳ, Ĺִӽ͸ԼͺҶס
, ʯ
㾡ȫһյİ, һ©˽һ˴ӵ³˳
¡¡
ڰ֮, ˡЩ߰ĶͬźͰһںڰ֮СԼأĸ˵Ķ߷·𻹻ŵ֮ͭ, Щ͹ɪ֮
ʱޱȡ
짽棬һӰ, ڴڵش˫ϵѪŵεǰĵϡ
ڵص׵һڣССȻȻΨһƻ˵ľһ̳ľ̳棬짰ڵϣ̧ͷ
⵶ӣɫڴʱ޶˶˸һׯϵĸо
׽Ҷһһ, źĽֱӵҶĺ:˺, Ȼ, һҲô˰ɣ
Ҷ˻˻صЦ:̣ôͷɣ̫Ͼ, ɮ濴һ
Цһ̧زҶϡ
˵ĵĻһϵĹп΢΢⡪ûС
׿衣
赭ؿһѾЩɢҶ:ϣȻȥ
ϵĽƿˣϵĺҲƿˣҶܵԼ״ӵק:̣Ҫǹ׶۴նǰһֱĻᡣ
˵գûȾ׻شͷһᣬ㳹׻ȥˡ
һ̽ĽһƼأƣͭ͸ûԹȥˡһϻһطϻһֱŵǴӰӳ
ģ̱ƹУһ١
ЦһŻԵҶߡ
Ҷĵڵϣеڵ滮һۼ
ʹǻԹȥˣһŵ˵ҲмֺЦǸԳˣͷŵֱ˭
û߳ʱǱž֪ʲôʱưôꡣ
£ϴŵ档֣ñˮϴֱϵѪۡ׳֣ԼͬҶڴ֮⡣һĸ˵òȥĬţˮȥ
ưôУģģģֻʣһӰӣڵϣͬſ˾޿ڡ
棬ٶȱ˶Ҫ
׻ͷʱˮǼϣһ㵭΢⣬ˮͽ͵سˢţȴʪǰѽɫĳŽӰ¶ȣˮ䵽ʱڳɰãã
˾һѽص
ñ£΢΢̧ףҲڿꡣ
ͻȻʲô
µ̫㾡ȫϴŻǵ磬һͻȻԵøСֻΪˮ̫䣬еĽڻɢ˿˿ھ׾ôʱİƽʱһ¶ȡ
ˡ
ʵûָõشû뵽ͣ˽Ų

ʾ̧ͷ
ϴϴ£вûƣǰЩʧøɸɾֱӴӲġ
ƶ꣬ν֮
˵
ŽšҹԻ:תĥƶꡣζν֮ģƶ꣬ν֮

ظһ飬ᡣ
׿Ȼ˫·ź޾˲֪¡

ص׵Ķ̫ſҲܵӰ졣ص׵𶯴棬ſϸǽ˺ܳһΣҲࡣͻȻı꣬Եø⡣
Ѿ˯µſزòҹָӳǱֱʱвٷݻûڿ
ʬųǽһְڿΪ»߲Щʬ彫ᱻջ١ŵţЩҪʬˡ
ſĿǳʵ׵̽ſزá
ԼĪʮͷῤػŵĳɫࡣվõĳǽϸسǽһķݱĳǽѹڵ£˿һҲ
ֵģǳء
ǽֵƬرɽϹʯû˺ܴһ֣ŵֲҲࡣ
̽ϵ۵Ļ㱨ῤصɫǺܺÿ
ʱõŵİ¸ԽһЩţΪŵſϺõʵ֮࣬һǾŵ
֮⣬չſÿҪڴ˵ľŽһĹһֹǶֲ
꣬ջֲ٣ɹ޷ˡ
ˣϢһ°ɡ濤زѥǻ࣬Ȱ˵Ƿû취İ

ῤעűٵũͻȻЦһҹһֱվշɣͷ϶һ㵭ĺ˪͵ĻųصͻȻսؽھס
Ƭ̣ɿ:ֲ٣׼£ȥϡ


50 ֮
ŵڸϳϲߵĵط, ſڵһ׵¥, ʹſǰʵʵ롣ϵſȨĵŹŵĶ֮һ
¥ʯոձΪſ֪ݡ
ÿγڸǰɹ˳еʯ, óͣ¡
ӳ, ΡȻɼҽ, ɫƷεض, ŵġּϵϡɫ, ڻԪʱΪŵרõģ̵ʯģ߸߸ϵʱѾ洦ɼ
˴ŶǵҲʹá
̫ѧʱ, Щ׷ԲԵϷŸľ飬ոһյšҪòĺ֮ڣĪһĻšգΥ桱İΣúЦ
ʵҲЦˡ
ѮϷӲȻŭ߳Ϊβר
¥ʯش𣺡֮, б֮ơ
׷ԲԵϷѷ, ˼һ, ǻǻӵҲϳˡʱббŷڲʿʱȻϷӳǳ¥ʯⱻˡ
ָʲô¥ʯ˶վ, Ŀбӡ
ɿǽһֲ֪ʹ˸βͲݵȥ¥ʯ¥ʯɫɵˡЦһܸʲôǾոǸ֮Ƶ˵ʲôƪ۵ġ˼ˣҪϷ̽̽֡
˫һ̯ʼ磺Ĳʮ顣
еĲϷǿзġѧӹӡĲʮɲһС̣¥ʯһһ˵ʲôŻϷӶŭز
ι¥ǽϣһֻɵͥԺлϵ񣬺Ȼڣ硭˵磬һ㵱سҪʲô
카Ⱦƺȶˣ
¥ʯ˸ۣʵ
ʵںϷӶŸɻһԱζƾƴӳۿʼһֱҴĴѹ֮£ͨƾ˸û취ʲôְ󲿷ֻܳ䵱һЩ¼С١
¥ʯĸױʫ뱲ӣӶһӣҲֻʹһССʦүյʱ򣬻ӶһѣһҪɺ׳¥ҹҫ档
Ҳ¢£һûǮƣû˽ãôܴɺ׳һƷ١
࣬ûʲôôС١
¥ʯ֪Լ£ҲˡʱЩΪΪ֮ʱ򣬻̲סòġ
Űڸ߸ϣ۲ΪۣҲŵһܹιƽµĴ٣ôһû޾ҳȴǾⷹҵļһȥҪˡ
ͻȻ罫ܹٵʱ¥ʯĺ̲סһģѪҺҲ졣
ܿƽˣĿбӵسЦһ䣬˵ڵʱЩɬ
ι¥ʲô˼̧ҪƲҶԲԣһһӶܳͷأ
ţȻ졣
¥ʯһۣ˵ܡ˸оƽʱԸڣһļһͻȻͻȻͱߺ޵ĿͽһҪʲôͬھſϰݡ
һ¥ʯδĵͳʵ
Ժ˭֪ԣܵϴأ
񺱼¥ʯǳԼվļһҲ̫ãɵ룬ҪڿϣϷǰشӸ˰ƶˮһ̸ֱʱũ
ɴʱ¥ʯȴ˵Щ
ϰ죬¥ʯش𣺡߾ȫӶ
֪ʱôģȻǸһͷһļһ˵үǰץ˵Ļ
ٺȵΪگݿ˿ﻧڣźҵ棬һѩ֮ҹֱ׳ĲȵͻȻزݱλǱةѰصĳǡ䡱ӣϡ
µ۳Ұͨ£Իƣϯƻᣬܿͳҿܡµ۸ɹĻºܶ࣬˲ܶΪ˿Ⱥɶӡ΢ľǣ¿ƵԵʱµۺȵϳԾÿһָվϵ¥ʯ˳úÿˣصˡ
Ҿûʵ۾Ǹ̰֮ᣬѪҲ˺ʱҲǿչһ±ϵ𾴡¥ʯУΨһ³ƷԱµ۵λ꣬ſء
뿪ʱ̫ѧ˵ѧľ֮ǲһųʵƵֽд˼֣
صأӶ
ּӵдġ
ˣˡĹóţţˡ
¥ʯۣţȻǰܽǷľƷ¥ʯ½󣬴ӳЦҪĹٷϣȴѿ
¹ǰɳͨһ
¥ʯŵľ΢΢һҾ

˵Ҫ̱ƹУصźҶһﻹԲš
ôҲǸ̫ڵҪӣҲھŵĵϡֻһһþŵĳҩáҶСȻӲˣڶµأϻ
Ȼ˵ɵǲصôһ㣬ԴҲ̫˰ɣ
ҶɫеףڷվŴźɭɭ˵裬ǰ̫ʦΣ״𵶵š
һСļƣǰľ׾ү짾Ǻ޳
﹫֪Ķ١ȵȣҾǼһ֪Ķ϶ҶࡣҪҪֱˣ
̧ЦһǾŵĴʦ֣ŵĵϣʲôЩʦʦÿûʸȥʡ㡭
´Ҷһۣӱһ
ʲô
Ҷ졣
㿴ˣǰλ̺ͱλɭɭĴү϶һӵûطйǴλǱĿҲǱˣӦǿеġŴʦ֡衣
ãĺĺõù
Ҷûв´׺ջΪ衣صź󣬾׺ϵ˶˲ϣҪʰǼһصµô£ôȥǸطġ
˭֪ûǰһһ䣺պǰݣȥˡһ˦䣬ֱӱŽֹˡ
һҲֻʣҶˡ
ɱڵľ׺짣ҶЦƬ̲ſڣɼͱΪжϼԪԭ֪٣
΢΢һ㶡
ʷһ㽫ȥʷΪĸԪһԪļԪԪͳδءڶԪǻԪԪиĴܺճŵǵĺԪħ෥ɼԪһԪ
ɼԪֱ֮ΪжϼԪ
ΪһԪǣɼԪֻһǧ꣡
ɼԪֹ˵ӲһȻûһۣ˵ɽ綼һšȻҶȴǡɼԪΪжϡԪԭ֪٣
ϵµЩ׺ȻԼڱһ޴ģʷڸǵĻҵش
һ޴С
ԡ
˲ߵİ
ҶЦżֳŪôںڻüҿԱ졣
짵ĵǰݣԥص˵
õҶϱʱ򣬰Լķǽϥͦñֱǰһϵơӵص׷̳ȡߵĶ뿪̳ʱ򣬰Ϻ
Ҷ짼ɵѵ־ֻ뿪ûпķ̳²һϵơϺİһ˦ƴˡ
صĵһʱ䣬һյĽ磬˾Ҳṳ̂뷿󣬰ҲѹƲסĿ
ԼѪ
迿ǽأһһػȡǿϵƷǰ
ͭģšͭΪɫĻԪõƣɢһֹϵԼԼѪ
ϥһҹ֮󣬰ۣϰ׵ûһ˿Ѫɫ
ָѪϡ


51 ֹ
迿ǽ, , ΢΢ͷϢһȥ˲Լһʱ׿, ᷢʵ˲ʱ, Ӳûַҹ¸ߵ, ͡
͸, üۼ˵ľ⡣
ƽʱȫͬ
ţָѪһһ͸ͭ, Ѫʱ򣬾Ҳһͬŵˡ㲻ʲôõĸܡ
ǧĵѪݺᣬϺ
ȻѾϰʱ, Ͽһ˿־壬ֻһΪ̫Ϥ̫Ƶ롣
ѪҺٶԽԽ죬ͬеҲʱҪѪҺһͬšھŵʱ򣬻˵⣬˭ߺȥ߱ࡣ⣬Ӱ⡣, ʱ̲Ъ⡣
Ӱ, ݷ
, ܻţʹʹػţ˭Ըȥأ
ν, ׷翵ʵҲǶηˡ
ûʱ򣬻ǡʱ򣬰Լ˸죬졣µĻشֱʱ˵ⲡȻѣǿԣҲǿԡ
ǹӣЩ˲ͬ͵Ļشͷ߰ף۾ȴ͸еǻۣҪβͱΪҪ롣ǡ𣿡
˼ˡ
Ĭãش
ֻش̾ϢţֻССаˣǲ׹λ˵־򡣹£ȥģԶʲôأ
޹
ֻеͷվڴЩİӡ
˳Ŀ⿴ȥ̾˿
ˡ
ûԸģ֪Ϊ֮ǱضűҪҪ
ΪʲôʲôˣǰôأЩģﻹļôأ
Ƕôᣬغһ
迿ǽϣ͵͵شۣɫ԰ס
ָϻĲͨѪÿʧһЩͻһֵľѪҶԼһľѪٻߵľǣЩµͭˡȴǴ֣ɾѪһֱ䡣
ȴЩ·ںܾǰ顣
ͭƾһ֪̰ŰѪҺϵƻڰĺ𽥵Ҫӽûеʱϵڳ׵
ҲΣյ
ͭΪĻԪͭضżΪĵλͭϵ̵ķͭĵȼλ˫ǵС޳´ëֻ͵ǵľܼޡ
ƵͭڻԪǹŵǲʸʹõļ
ʹ֮ͭǰҪͭϼƷһѡū޵ѪżԪĸ棬ЩԶŵļͳõǿЩԶżԪǿ󵽺ֵز֪
°ǷԶżͭķԼѪͭơ
Ҷð˲֮ͽ̫˽ʲô鶼㵽˼£ʱҲͺ֮ͽˡ
Ҳе֮ͽ治ɫؽԼȫľѪƳز
ͭƵ˼ǰȫľѪ֮ڳ׼ˣͣڰǰİ֮С΢΢תţɢ޹ϵĲзһ̺ĺ⣬ڰĶġ
ӽĶ֮󣬰豾ѾӽݽߵľѪɺԵСϪȻµĺˮ˲俪ʼֱ
̺ͭһ˿ϹľѪ
ԼľѪͭƣյõͭƵϿɡڵõϿ֮󣬷ӡеѪתͷˣӶֲ˰ʧȥЩѪѪؽڣɫ΢΢غһЩ
˽һĹʧ׹ڰǰ
ֽ̧סƣܵԼƵһ˿ܲɷֵϵ
ʱϣԼ͸һ˿ɫŰ辫Ѫһͬע뵽ڵǰĿģѰ֮鲢Ƕʱܹ飬ڴ֮ǰҪǰζѾʹڵ⵽һΪµĵزˡ
Ȼķһʱû취ôͱתѰʱܹƵķ
ڱľѪȫһ֣ȻܸǵȵµٴγҲҪһʱ䡣ݳʣµı㲻ǲѹƵˡ
Ҫģʱ䡣
ңöͭΪеľѪ⣬ôܹһܵڱվʱܹת˵˵ֵһ١
ͭƣƫƫͷǽϡ
̾˿һЩûС

¥ʯھŵӵĴǰȥ
ְſصĵһ죬һβû˳ŵĳϡŵĵӸǣϱչأ֮ɡ
Ȼһ֮󡱱һֱȵԺ
¥ʯſѲ˸ϵΪΨһ³ĹԱҲ֮ǰƾֻһЩ޹ҪְſؿʵʵƷԱѾʵȨĴˡ
¢Ϲٳ˵һơ
ȨҶཫ츳˵ӵ͵ŰаʦѧգЩӻٵȡһĵλ˵õһ̶ϵ֧֣Խƴ󡣶ܹ֮޼ɵյӣҲЩҷֲϵ
ſأȻŭ˵ص塣
ͷųĲƵźţΰݷþų϶ü
¥ʯʯ·ǰߣľŵӿλſȫˣ㷴ӦûС˵˺ǲһ硪ʳŵ׷ֲֳϴҲͨ֯²
Ǵӹ͸İ
¥ʯţѾ˾ŵĴ
Ҫȥǰһ·䵭ľŵͻȻ˷ܵصͺһȻڵʦ֣ǽȻˣ


52 
λڽͳĽ紦, ںˮ֧ĶӺ, ͽصľŶֻķڡ
һľڵӳִ񶼻ڷţʲô¡÷ӵ˷ܵӦǾڵĺĵӡǰۻ㱨ߵ۽˴, õ۵, ɽҲһˡ
ɵĳ, źĵĵӡ
ʹߵ, ҲǼһˡ
ʯ·߳ȺڵһеλɫƵĳ, űȣ湫ӰģұŶ, һλ߷ޣеŲݸһλű
¥ʯǰľŵСС̾һ
Ȼûдʦ֡
˵źϧ
ǰͨҲͬ̾һǼλʦʦ㶼ǾŵķÿĻֻλʦְֻǴʦڣҲͼλһΡ
žƺʦּࡣ
˵ʵλʦǸ, ǶڵЩҪˡ
Һûаʦ֡Ĳ˵, Ϊ˿һ۰ʦҲҪú, ŬΪڵʽӰ
λгɢɢĵľڵӺܿؾʧҰˣ¥ʯҲջĿ⣬΢΢˼, ʦ֣λŴʦ֡ɳΪһźѡ˵Ŵʦ
ǴоԶŵһڣôѾʲô
¥ʯ׷ȴ¶ֺ
ŵž³ϡ¥ʯμŵ³ϣʼû취˵ͣԷһŰ׾۾˵ģȴ˿͸
ɽ粢ʲôֵôСֵ顣
ɵ˺Ѵǵж϶Է䣬һȥʮ꺢ͯģļһҲпѾ꣬οǾȻŵĳϡ¶Էֻһŵĳϡ
¥ʯܶλŵ³ϱһݽģڶμʱԷɫնɱҳϵһӵܣϵһ仰˵˲ܹĲֶӰˡ
Էã³ڱƲ⣬жԷԼĿ
صصأפľĻһЩһ֪
¥ʯòá
Ȼǵ̫ѧǸ鷳Ǹ쵰һһ͸һôֵ鷳
ֻ˵Ǹ̫ѧ޷ļһǽ̻Ի͵Ȩ֮Уûйҥǰң⡣
ǼһͷίεľȻֻôһ춥ײϷӵġ¥
¥ؽſ°
Ⱥе³ϴɫĳۣžŵġơ½ڡ
λŵ³ϿȥûʲôΪλߵϣӰ׾ȥ˹˹ĵģȲͳſ֧ĳϣҲ׷Ѱˡ
ȥ¥ʯһŵĶˡ
ȻҶ࣬ڴ˵Ѿ˽һꡣ
Ҷϵַͨġ¥ʯͿЦţҹҲ֪ǺιʣϳͻȻɽͱʯũʬ廹δȫ
ҶЦЦ¥ǰѯʴµ춯ûдﵽܵľ磬ʹҲԤ⡣
˵ţҶ˶٣λӱϿ·ֻ˹ķų΢΢ۡ
ɵ˿ӦġŶ׵鲢ʮ˽⣬ųĻʵƺǲŵĹ۳ӡ¥ǷҲſĵѸʲô
Ҷ˵Цˡ
¥ʯ΢΢һȴɴŵЦݡ
飬¥ĳһ已̥ܹԵģ˴ǰڿݵġ
¥ؿˣʲôµ˵޷
Ҷû¥ʯǰ̵㡣
Ϻꡣ
¥ʯаһ
ʵҹųǹϿũΪʯûԭԤϹڵֲѾˡ¥ĳ˴ǰͨڣǷܹЩſĹ
¥ʯɵˮ©
Ҷֳɫ
¥سէǲ֪ſɡ
¥ʯ΢΢ü
ÿգ޳㽫¹ǣֲ֧ţ¥ǴſİԼϳŶԸ޳𣿾ҾӽԾҲں֧ŵӦ޳Ҷ˵ţһЦ¥ǵũﱻٵ飬ôµΪָ·һ
Ҷ˵˹ĵĻȴûһܹء
¥ʯſĿأſȨˣҶ˲صؾܾҲֻۣʵʲô;
ҶЦ
ſϵũȻܵӰ죬ǳǱĴƬƽԭ֮ﲢûܵһ˿Ӱء
˵ظһ޹ҪĽ飬֪Լ仰䵽˵ĶôĲ
ųǱϿȳһƬƽԭΪռأҶ֮ȴȥѰ壬ݹ
Ҷʲô˼Ǻ֮ʲô¥ʯܿؾҶһնɱӵܵĳ棬˲ӹ롣
Щһûϱֳ
ϣֻвȴֲòӵͨԱһżŭȴֲòشлҶĺ⡣
¥ʯȥӰҶ೤̾˿ȥᣬ̾ʱȴɣߡ
ηĳ˲򵥵˰Ҷ̾ţתͷ󷽣񵱳ʦֽؾһҲ벻㾹Ȼܹߵһ
ʦˡ
һ˴Ӵ˳
ʮݣǾŵӸ̾Ĵʦְ衣¥ʯڴ˶ᾪҶĳƺʦ塣Ҷڰʦ׺ƽĳƺҲţʦ֡
λͨ³ϾȻŵʦܡ
ԼѾ˰Ҷ˵ʦ⻰һŰɡСʦܣΪһյܹͺϻڵȺŮ˴ļһȻҲԼˡ
谲Ҷ˵ʦ¡
λ¥Ŀزλ򵥵ﰡĳµҲҲʲô򵥵ĽɫôǳҶѾŶǵĶˡϧѾˣϵò񵱳һѩаεǧˡ
Ҷ̾Ϣš
ȷˡ
¥ʯɵˣֻܿҶòǶʮͷˣܸܵҶϢڰĸ֪УҶ񼴽ȼѾߵ˾ͷ
ⱾǲӦõģҶΪԪԲֹЩꡣ
ֿľĸоȷǴҶ͸εʱ򣬸
ʦ塣
迪ڵ͵͵غһ
ʧѾҪˡʱעѪȷҪˡҶĿ裬Ȼ
˵ԼǴӵˣ˵Լβˣһȵ滹Ҫ
ʦֵľһֱףûгҲǼһϽܺܶ仯µģ͸ýЩˡ
ҶĻ˵Ű裬·Ҫֻʦֶ
ֻһ⡣
ҶĵĿðȰΪУʱڴһ˾ͬʱҲĶ
Ĭ˺ܾã⡣
ŵĵЦŭ
ջĿ⣬ۡ
ʦ롣


53 
Ѿ뿪ˡ
ҶվڿյĴ֮, ؿŰ뿪ķȷѾ˰, ھȻһʮ˶͸ˡ
ηԵӦþЩǰȥɡ
Ҷͷ֡һֱУǰ¶
һ˫ȫͬ, һ˫, Ƥ, ȷȷʵʵ˫ϵòϵ˵֡ǲӦõ, ߵòĿԳõرʱܺοΪյͺϻڴҶࡣ
ǵȷһ˫˵֡
, ݡ
ҶഹۿԼ֡
˺ܾˣصص̫Ⱥ˵ĺ󳾡˴ǰһ, ǣֻҪŻſһգ㲻뿪һգ㻹Ҫһա
ȥ
Ҷ̧ͷϷ˵
ϷǾڵĵط
¥ʯڳϵʱ̧ͷٴοһ۾ŵķˮƬ, , һֻϷ, ųͣ˳ľͷϡֻ۵צӣϵССһֽ
¥ʯȡֽ, չٵһС֡
֮£޳Ϊ֮졭
ֽϵϢ֮¥ʯǱֽȥˡ
Ѿ׼õֽϵĽϣһ̧ſ˫зȥеľ̫ˣǱ鲼ʮصɸ߿УֻƣʱɵϢ
еһģҰף˫졣¥ʯϵһֻ̫ѧʱÿαվһֻͥԺе黱ϣɫϴ˰̡
¥ʯĿӰʧС
û˻ģΪ˶֪һֲΪʹ
ֽʧˣ¥ʯڷʲôһ̾˿ڳϡ
ΪڱεʱҲǰӿʱţµۣ壬׻ж˵Ӱʱ̨أ
¥ʯЩżȻһƷǷľںĵӡ

˵ǰݣھĲˡ
׺ȥðķ޹֮ҲֻܷˣĵȴȥҶõڲϣ˺ܶ࿴ôһµĶ
Ҷ˵ǵص׵ͭɼԪжйϵϺسһһѵĵʣ짺;ƵԺģôһ£ǹһͷСӺĵĶʵѹû˵֡
Ϊʲô֪صصģſǸʲô·ȡöƵʲô
ЩؼģҶͷβһֶûᡣ
Ⱦ״һѵʴ˵лعŭ˫ҪȥҶ˵ʱҶؾͲ˽ˣʵͷڹꡣ
ȴҲû취ֻܵȵ֮
죬ľ׺Ȼմͬĥתһ˰ҹ˵ģƶ꣬ν֮Ӧǡζν֮ġ
뵽һ㣬׹˲ֱӴӷ˳̧ͷա
ƣȴ¡¡ϡ
ͻȻأ׵Ŀⱻеһˡһڶ⿴ǲԶǲڤķСڤĳˡ
ˣ̶
شÿһӵܵĶУ๡
תͷķ䣬Ѿվǰͬһ̧ͷա迴֮ǰ࣬һһȾڵصͭȾѪӣǾ׼İǱʱ̡
˾׵Ŀ⣬תͷ˹
ȥʺܶ飬ǿ˫䵭ۺһ˲ʧȥʵŭ򴽣Žӳվ˰ࡣ
̶Ϣ֮䣬ɳĵӾۼˡ
Ѿ֪ԼһҪǰֱʵڤһʼЩֻǱȥμҩȹٵûΣտԡǣǺȻҪԳֱʵڤû˻ʲôƽƽ
Ѿ¶˽ŵɫ
ǶԼڰһµʱԹԵľۼʹ֮ǰڷҶҲˡ
ɨһۣȷȫԱˣһӣ֮ǰҶþŴȥ޸۳ڰС
ߡ
۷ҡֱϣžŵͬҶһĲڤ
УҶฺվĿһ·ȥ


54 ʮ
ݵǳټĴǡǰſ, ֵµ޳, ִˮΡӳɽ뱼Ĵӵٱûɰʯ³γ˷ֵҰ, ǰδʱ, ݿİվ￪Ѹ, ȵδŵʱ, ڴ˴޽ΪӦĴˮ
ӦǴ˵ܷɵԪʱ, ռ춫½ĲԵдϵˮ෴޳ʹӦˮ
Ӧɹأβͻĵطˮµĺۼ, Ǻĺӵ
ȵ۽ˮϵˮΪӦȡˮ֮⣬ϣˮܹźӵʲҪûߵũӦΪ֣һͨˮϵǷֲũĹǷˮںˮ
ƽʱˮͨϵͨɢĹũУѴ, ˮûȵۻµġˮߡ, ͨˮ, ƽʱõıúӵϣͨˮˮˮ
ŵĳȵ۳ߵ۵ȷоγ
ϧıԶǲδõӵ⡣ӦһĹڳߵλĵ꿪ʼ޽, ǵ֮̾ͱֹˣֻһ롣
վ۵ļװϣԸ߿ոӡϿġӦȷһβڹ̵жϣֻûס
Ҹ﹫ӿԵ֣ѵó͵͵ɢĶϰ﹫ӡ
ҶżḡӺ˺õòˣѪһʱҲָȫʢʱߵǰ˳Űעӵķ¿ͬûܳ޽ɹġӦ
׵ЩʱҲ̾Ҷû޽ɵġпߵ۶ԾؾͨǺ˱Ҳ޼⡰Ӧ·һɵġߵ۳ʱ򣬾˵а߹գĻΪʢͷһʼͱѡгΪ̫ӡϧ硣ûܹϣʼҵϡ
˵ţҶûʲôİ衣
Ҫֱ˵ôʵһѵ飬Է֪ܶ࣬ϵı仯ȴ٣ҶҲֻƾԼֱˡ
ߵô磬ǾӦòǼ°ɣ
ҶͼӰϿЩӦ֮еʧˡ
Էüۼ䵭ģһһͲһ׻ʵ۵
ǣЩ鲢ûڶԷ۾ĻôĵصףôḩδɵġӦˮ
ֻмټٵ֪Ӧһһʼעܹ޽ɹĹ̡
ǾŻ̫ڣɣڳĴ֮ϡɽˮ֮ϵܶ࿴Ʋĸı䶼ܹܴıʡ
ҰĲĳߵ۲ԼһӶҪŵԼ˱޽ˮ̣ʵȴٰиıơνġӦһŻĶ
ʲôߵżз纮ֻֻһĻԡ
٣Ҷ֪ڳߵ۲ʵǰһ£ŵĳĵ뿪˾ŵ˳Ķǡ
ҲûЧڻʵ۵ߣڰ˴ǰǲֵһġֱ׳ĳߵ۾ô׵ˣעءӦҲȻȻرֹͣˡ
ȻݳǳĳУֱİջҪΪˮĺѴ仯ĵ
ҶЩôôܹǫ̃Ͻ㲻ɵĶȴһḡ˵顣
עǽ֮󱾿츣Ḷ́ûֱӻشҶ⣬ʵ̫̽Ѱô꣬ûֹʱ𣿡
﹫ӹȻǼ򵥵ҶһǶڰȻô걼ʮͼȣʲô˲òࡱˡ˭뵽һİ﹫ӶЩȻ֪ô
ҶĻﺬ⣬迴ǵʲôʱܽϼʵ̫û˵
òĻشҶͷһϵƣԹԵؼ˵ϵǰѽڹǽԵʦǹʮϵĺᣬЩϵļ壬ڶʱӵľһѪǴĶֻмĵӲʹáԡ
Ҷͷ裬ѵõ֣
ʮϵһ֧
̧ۡ
ϳңڷУ䷭ɡҶĻһں֮·аӿţ䷭ɵȻͬⰵذɱ
һʼ˵ô໰ô̽Ҷ˵ģʵֻһ仰
ȥҶֻ뵽²⡣
ʮϹϼˣôŻֱΪͽӵз֮Ľڣµ֪ô˵ͨˡ
ȻҶĿ£ƽؿڣ
һ֧ǡ
ƽɫһ˿ı䡣
Ҷϰ죬һ¶ḡЦݣˣ﹫ӵļҵ˺ҲûʲôϵֻǾҪ׷﹫ӵĻô˵ôҲö㹦Ρʣµ飬Ҳֻӵļһùܵġ
ҶĻ費ÿɷ
ǶȻʲôʮϵˡ
̸֮䣬Ѿ벢ݳԽԽ
ҰУһεض·ֱڤѾԼɼȻ۾벢ݳԽԽϵ˶ܵһε۵ıƽݳǳз·һε۷ɵ͸ˮеĴݽһ
۳ڰͣ
֮ǰʱҲֹƵΣŵĵӶϰˣûʲôþȵģһڳʱһ£߶ǿԼϵ
һξ룬ӰСĵط˷ۡ
أŵǸմ߳ͷʲôԾڡڷ۱ֵĴڣĸӦгվݳǳ⣬˾̲쳣֮
ӿһɿ񱩵ģ
ǲԶĵطݳһƬţó䡣
񡭡ͻȻûϢ
ʽȻ󲻳ڤıʵôġڴ֮ǰܳһʱڤҲδʣɽʵڤµļ޼
衣
üŲԶľ޴ǳأȻ裬ѯ
˾ĺĵȻû˵ҲڵȰָʾؾľƺʱҲζˣ֮Զķս࣬һȫǷǮ˭ˬӣ򳤸վ費Զĵطӣ짿ƽʱԽɭɭ
Ҷ·̫ڵӣеĺĵӶֱӽӵˡ
ҶӣҪǵԴ
짳΢΢ʣҶ졣
̧ͷڤǣһߵĽʱվڲݵĳ֮⣬̧ͷԼԼڤ⡣ǳǰѾɢˣǺƣݱӰš
ⲻꡣ
˴ݳǵʱһҫ۵ĻӳֱƲ㡣
ˣ򳤸ɫһ䣬Ǿӵźš
ڹڤķɹ֮ڤͲҪ̴СڤҪǲ˿ءһΪŵĳϣ֮ҲΪٵŵЭڤ󷨵С
ڤɾŸġ
ʱŵӵźţ˶ʶزǲľŵΣա
΢΢ۣ֪ʲô
ѯôʱ򣬰شһߡ֣˳š
ŵĵӽҶԭضһ£׷ȥźŹȻǾŵȵĲ٣ǵôǸոڲݳǳ㣬оͷȵźš
ҡ
ҶԽԽĲݳţûκηصŰţû˳룬źҲûκ֮˶ôܵôе
̫ˡ
ͻȻ˯һ
Ҷһţһ˽˳š
лҪ˵ԭʡӺӦξ˵ʵӦֺӵĹ¡
ԼĪqaq


55 ֮
ͷǺڳ, һһظеĹⱻȥ˴, ݳڻް֮СϳŽŹٵһ·߲ûпӰ, ǰ, ûа
һ̫ͬڵҶڹٵϡ
ӽǿʼǾûмһ, ˵, ֻӬûֹĳͬи˲֮еƲ㣬ʹ˵ľ䶼ᵽߵ㡣
ӷ, ǸոռľŵӵźӦǴӹ᲻Զĵطġݳǵſǳһǰľɳǣ˾ɳǵһ֮ĽεĲݳǡ
֮˵ǰ, ΪеϽǴˮᴩֽɵĽʦˮƺƶ˴Ӹߴ¿ĻᷢϽһ鲢ݳǵıԵ־״ʲôҰ޵
ڤλڲݳм䣬ڤΪģеķضϱطֲšλڲݳǵ, Ҳ˵ŵӦǰ
ڡС, һ·߹Ѿٵſ, ţȴû˵С̡ؾźͳ֮Զż߷ĵӽ˼̼飬һ糣, ûѪҲûʬ塣

ؾŵС֦üͷһҾˮӣϵ˲һҳմīëʷһߣ˵ƹոҪд֣·±ʣ˾һȥˡһҨһľװϣеľһδ١
ؾŴչȥţǲ滨
ָһδʵĽ˹֡
¡
֮ԶüͷôҲǾ߷ڶһǮׯȺǮɣֱһȥϲԣ֮Զֻܵ˵һ䣬תȥ鿴е
ؾϧؿһ۾ס
ǮǮǲԼĶôҪĶ
ܿģȫˣؾźͳ֮Զ㱨裬˶һ糣ûжˣҲûжʲôɾĶ
˶ˣ
ü˫ڲɫ£˫ĽСػܣſԼʶŲ顣
賯΢΢ҡҡͷֹ
ô
ײؿ裬ڤķ򣬲֪ʲô
˴ڿʼʶ
ջĿ⡣
Ҫѯʼ䣬Ѿķˡüڤ£ȫô߶̫ܹϵһġ

Ҳүġ
ݳ벢֪ݸһξĵطǲݳǵ⡣һЩԲ͸ĶӲ࣬õӷһˣŵķϡ
СӿҲ֣ôôذ
һϣһߴͷ亹
̱ڵϣ뱻ŵ˳һ޺ȥһо־ۡӵĻ˳ǣ¶һȥǸʮЦݣʮֱǸϾеԪʿǿŵҩģҲеԪʿԲﵽ
ܳ
ӱ̵ɫͨ죬ͰԪʿ϶ϸ˶Ҫ
ǿˣЩŵļһɻɻģСֱɻеɻú˻𣿸ʲô¶ҪȲһʹš
Ц˹ģлֿ佱
ҡ
Ϊֵӷ˸ۣ˵ˡ
ǬгǮԤǮһ˾Ǯׯɫ֣ԽǮƸ׷εһĽӲǸʽҲǵ͵ľǮׯ硪ʲôʲôֻܰҪǮֱ͵ˣ
ǬΪҲԪ˵һԪǲˮֵԪ˰ϵſڣԼҲ̱ŵ˲ˡ
С
ŵֹһĵؿһƨӣԼҡҡλεվȥĴšǰɢżʿѾӰˡ׹ųʹһ˿̽룬ɵذŪ¡
ֻһˡ
ǬһԿþǾռֱ̫ΣˣУҪܴطȥһҪϱʦţϽׯ
˱ûʣ¶Ǭ仰ЩһͷԵ
ʼԼǲǾ˸ʮֲ׵Ļɫ
߾ŵڷ˼ԼôģǱǬѾһˣֽ⣬ϰԵز鿴涼ʲôö
ŵޱջĿ⣬ʼ˼ڰĴϣתҸطµļж
˵ǬڼļǰתһȦЩʧı඼ǵ͵ȼһǮׯĵӸͿۣԿǷ˵ֵطǮǾŵܹ𣿡
ŵ˹Ĵţſ㲼˸Ȼƣ
ǬһֹһôΪŰڵһµĵȴǸһϿʼժܿܵͰһء
һ߰һֹţǬȻﲻԡ
ôλεˣԱԼſñʲôĺݵСôû
Ǭͷȥŵλˡ
ιһ֮£Ǭһֻ˿ϣͷһС
˵ţһȥ˵Ĳ
ûãȺġû
֣Ǭһ۵شӻͳһƿҩСصһ˵ĿУһ߶߶ţ˵СǧʱȻŵʦҪĵˣһΪҸıɱ
߶߶ţǬȻߴ졣
һӱ죬վ
ĲݳǣǬԸһƬҲԸʲôˡ´ʱĲݳǣ޼ĻˣʣЩЩ˰ɣ
ǬصִһԵһѵ
ͷһۻԲѣҲ֪᲻ҵľˣֺ˳ҲָЩʦʦǸʬˡ
˵ţϵһм䣬Լһ̤վǰ
ƺǴӱȽԶľ봫ʲôųصĽŲһһš


56 ҹг
ԶԶĵطĽŲٻճ, ͸ˮеϰˮһ, һһأŽŲĻƽ, һĺ֮͸
ǬšͨơеǼ仰Ī, ڤͨšҪ, ־Ȫˡ, ʲôͨôû˵ͨô죿
ŵĵ΢΢Ź⣬Ǭੰݡ
Ҫ֪ԭڤ֮, ɿռңл磬ͨ, һ׼ЩаĶ˵ʲôˣǬҲֻӲͷƤˡǮׯĵӷ̡֡䡱Ǹ̵Ӱ
нίԼݵĳʺһʱѾ͸Ĵˡ
Ǭע£һϻظҹִ˵ԹĹ꣬ǻڹϢֵĵطεδ˾ͻὫϽڰڤ֮СҹǾȺС
ڤм, ǬԶԶؼݳһȻڤ, ˴̽ڵӱ, Ҳûг
ڤڵĳֺ޹ɿԣ⼸һֱûֱڤ¿ռγɵĴ͹硣
¿¾Ҫùˡ
Ѿ˵ĺǬע, ɫഥְĺŷӳһ·Щϯoɽ١ϿʼسһһĺӰ
ЩӰʮָߴ󣬰ΣϷ·Ųĺɴ
Ǭش˸
ŲЩӰǵӰϻ͸ˣ
˵еҹԭһԹɵĴڣǿʵ֮л
ЩźӰӴϡ˳ǵ͸ҲױˡűҿǬȽŵϵУʱѾҹɽˡ
Ǭ˼
صĺӰšرƽǬ;ŵˡͨź󣬾źµȻһҫ۵ӵϱڵϡ
Ϣǰ貵ǰĿռ䡣
ЩصĺӰѸٵȥǰļӰȼŤŷԹ޵ļ񰧺
Ǭ̲סδλ֪ľŵӺȲʡ
ô̵ʱھȻܲôһ󷨣ڵȺŹҲˣ
ǬܿͷԼȲʺȵ̫ˣ貵ֻ꼻һ֣ܿˣ֮عڰϢΧҹֻʱر˳һξ롣
Ǭһ˲䣬ȻֻԼԺһۣ·ʲôصûһ£ҰȻģ
ĵ͵͵߽˷עǬԺ֮Уͷϵ亹ؾˣͨһڵϡ
Ȼˣ
Ȼͨơжҹʣµǲˣ
ԹᣬȪ
ҹᷢߣԻȪ˽ǣǣһͬڰ֮СǬֻŵҩˮʮԪʶ͸ֽһ
ԺĲ֪Ƕ˵߽ૣЩƮңԶ˵ɭ͸Ķ⣬Щ߶Ի˵ļʺͷŭΧĶл㱵ģЩõӰ֡
ˮĺϢֽһһţ֮ͱסɥʧж
Ǭͫ׿ʼ𽥵ɢԺǧƮٻ
ҡҡλεվеĵѵһڵϡ
εĺӰΧǬߣź֡

ҹּץסǬ˲䣬һͬװ˵߽˳ʶع飬ǬͫеӳҹƽӰ־صɴۣҪȴôҲˣ֫ѪҺǱһ
һ
͵͵ŭůȵ˴ӱ󱬷һ뻡εԱӳ£ҹ𿪡
Ѿιȥ˵ľŵӡ
֪ʲôʱ˹ҡҡλεվţһѹŹֵıɫ׵òˡ
Ǭϲ֮£ֱѿڶˣǰıˣ
ģھþŵȫµһ˧žʮˣ
ʵϣڴ֮ǰǬһֱþŵ˶һȺԱ˺ݶԼݵķӣŵľǴӺζתſģǸҲ˵ŵĵҪгɾ͵ðԼϱơ
žźͷӵĻҲǴӴ˶
Ǭδ˰þŵ˫ˣ̫Ŀ׸ˣԺҪ˵ŵȫǷһ
ܣ
˲̶֪һ˲䣬ǬжԾŵĳ˲ͬϽˮһ㣬޸ǡŴҡҡλεվ˻ŭеĹŹֱڶһϺӡ
ǬͻȻסˡ
ŵվţһ־Ҳû˵ˣͫɢһʵѾ˼ˣֻǿվš
ʲôǬͨ죬ֻͬԼܵҷҡ
ҿ϶Ǳͬһܰ
£Ǭ֪һһھѪȥ˦һӡɫĹâԼԼڿУһöǬǰѹ׵ʦ͵
ʱǬһѱѾɥʧʶľŵӣתһþֶģû취򿪣Ǭһ˦öȥը˴
ƶڱǱֵ˳ȥʼûĿ񱼡
ܵһΣ֮ȥŸˣǬԼѾܵúܿˣʵȴͨԿһ޼ҹһԺ𣬲ûͷҲ֪϶ǲ֪ٵĺӰˡ
ǬԼĵСҲװԼʲôˡ
Ǹͷ׵ˣܾûʲôҪ۵ģȴһĴɵӡɵ˭ԸƴΪһȫʶ˶Ϻ󰡣
ŵˣȫȺ
Ƿǣʱûйһ㰡ΪϺԼľ˰Ⱦʲô֣еǬԼĿǳΪʦүµ̶Ŀ
ҩιʵչǵҩιġ
ܳûԶǬȻýϴ̹ǵغ䣬Ĳһ泯˵˵ϡû͸оϵ˱קȥǬһ͵ػͷֻҹ겻ɢӰڲԶ
ҹнٶȲ죬ʱû
ץž˵Щĺ
ݣӷſǬŭһקס˵˫ۣЩ𾢣ԲһƵϴʱ¶˿˿ɫ
ûá
һһؽ˳ʱ򣬺ĺӰѾˡ
ǬûһôԼǲǮʮٵȥЩʲô£
ҹ߽ٴͬˮ㣬˷Ǭͫ׻طŴĿ⿪ʼɢϻеץ˵˫ۣͬԼҲһһرɡ
ںӰƽ־Ҫ˵ʱ򣬺Ȼһ
ǳʵ
䡣
ǴԶڶšǬֻñˮ˸͸˷ҹૺȻʧˣһѹˡ
Ȼһ⡣


57 ¡֮
ѩɽ֮۱һƹ, ڰɽȡ
Ǭܵ, ν۾ҰЩģмʵҰ, ֻԼһ¹⡣
¡ʮ¹, ¡¹, Ϣ, Զĵطںĵط
֮, һ污ıǽεض
һ污ģŵıǽبڹٵ, Ǭ˵ǰ绮ֳ룬һǱǽɭɭĹ磬һǱǽǰ˼䡣
ϢǬʵʵشһ顣죬θ䡣
֮£ǬЩʵʵĺϸģŹı, ڵϡ
Ǭ˲ϵı, εض, ӵĹıǽǸǽĺ棬һ㱡ĵɫıӿ, Щص֪ٵҹϱһһطס
ЩӰŤţţǬһذšǽǽˣֻܿĻ桪еͽ޹һ·Ƕϣҹձһ
ɫţǰȴһ硣
һǽǬӳȥı˱שܣһ𶯵õĵ񡭡Ƭ쿪Ĺ磬һ±һξ롣
بڹٵмıǽ˵зָĽߡ
Ǭ˰ֻܷͣʶĵ
㶳ʱ򣬱ĽŲ
ǬתͷȥһȺŴоű־·˴ӹٵһ£߹ǰŰµ꣬Źֱ߹һѳ
»ҳĻеĳѩһ⡣
ĸϵˡ
Щϵľű־Ǭ˿һɣƣʱͬˮӿˡһһԣ̱ڵϣڴڵش
ӽ쿪ʼŵǷӣҲȫɰķӣ˭Ǯ˭

Ǭ͵غ̵ģ㱻ŵСӺˣҺûԼһ·ˣȻײСӵʦʦǣԷҪǨŭԼһֶֻѣԿ綼ܸıǽ
ţȺԽԽǬҲ𽥿Ϊ׵˳ʲô
䵭üۣ΢΢ɫĴϲŭ顣Ľֵͷ͸߳һ
ţ裡
ˢһںıǽǰǬȻһ˲һ亹ֻʣһͷˣˣҪɱˡ
ɵܴ֮ô㣬˵ؾеһ⣬Ǯׯŵġʮ¼Ѳ˸ϵɹɣ̸ĵҲٲˣǮׯɽ˰˴ܻӭ
Ŵʦְ֮Իϡʮ¼İΪк߰ġ°Ӱաȥ
ߣǬʵ̫Ϥˡ
ΪǱˣԼ
ǰǬֻǮׯͨʽӣʵãֵСôƷԽȴغʹżȻһʱǬ͵͵ġ˰Ӱ졣
Ȼ˺󡰲ȥһע
ġʮ˲ᡱ˳µмˡ
Ҳ£Ǭܵϵأõ㹻ĵҩΪˡʵԼҲˣϾǬðַ·ѩ֮۵˿϶עĵ¡
ûκΣոհһʵ̫ˡǽɻɢءټ飬䲻֮¼裬Ǭʱóһ亹
ડડ
һȺԽԽǬŷлһ̫Цĵ°еĽȻһԼҲЩҹĺ󳾣˱
Ǯׯˣ
ڰŲɫ۵ӢŮӣӸµؿǬ΢΢ü
辶ֱ߹Ǭǽ
ûԼǬŵ˲ϰԵ¶ھݾ¥кƿ˵Цݻشǣлλʦʦľ֮ռλ˾ǮׯĿ¥һǡ
ͣ
ϤľǮׯǻʶƿĿ⣬סǰⱦӡ
𿴾Ǿ˪ϯʵûǮÿŷЩǮȫӽ޵׶ˡ
ңǮׯ˳Ǯ⣬һǾǡƻǮơ
ԼھǮׯ˫ڶսеĹǽޱƿĿ⿴Űǽȥ
лҪ˵ЩǱǾŵ˪ϯʵǮׯľ¥ס
ףɣһǮĴ
ԼշݰСǡ
ϼ


58 ֮
ݳǵǹµĸ, Ųݹ¶, ҲΪ˰ǷŻῴŵźŴӹµķΪҪĵطΧһξ֮ڷݽ, ߿ճһιٵ֮, úΧǽ
ŵıǽبڹٵм, 뿪ƬӵĹ硣
ԶһЩ, Ѿû˴֮Χǽ
ǽһξ֮ڣҹǱĵ, ڸԶڵûйĹУиĶڴ
ǶƾճֵıǽʱĹŵһ, 㻭˲ԽĽߡ
ǬһŵӷȺ΢΢֣ȡһƿҩԼһš
ԭҹסйܵġźȥҲô˵λŵӹһģڵʱʧ˸ɸɾ
ǬλµľӣֻþŹȻĪ, Ϊŵһڡ
ʦ֡
, Ժ˵
Ŷ, ų衣
ǬջĿ⣬͵͵衣ֻŰ۵ڱǽǰͣס˽ŲڿǽΡǬĵ͵͵һ, ֲõɽôѾҪλΪ£Ĳ˵Ҳֵ
һû°ɣ
ԹȥλѾ˷ˣȻǻ˵ڽڵǬչȥЩŵСԱߵһӡ
ţѾҵؿţ˹
ˣǬϲһ˼ϣС֪Ӱ汳˶𣬹ͷӲЩӣҲҺһ⻹ʵ
ͷȥǵľ¥Ҿͺ;Ǯׯĵ˵ϡƤҲ̧һ仰Ӧ˻ȥ
Ǭ˿ûãҭˣǸ춾Сûˡ
ǸƨӵҼȫˣ㻹ŴҡǬţؿڵĴʯͷأ˲ܵǽɢĺ⣬æһΣǽԶԶġ
ӵܣİλʦʦ㡣
ڱ˵ĲվȻϳ˸ϵľ׵ˣæ񡣺͸ոǬȣʱİȻʮַ֣Ǻεϲá
ǬһЦһ
ʲôʮܹʮкȻ֣ˮ֮еʦʦǺ˲𰡣
ðɣͦ˲ġ
ǬͷԼǱģֿİŵӴӵŵӣ
ô
м䵭𣬰Ž߻ˣıϸ²ӱǽпЩʲô
١ʦ֡
ų߹İ꣬ոմӻİ¶˴㵵飬мֲԼ˭
΢΢˵ͷصʦܡ
ȻǬȻĿУİһվñֱϹϾض԰񡪡ȵȣСԴ̫˰ɣǰʦոǿָؿףҲðԼĳλεرϰɣ
ոռʦʱɻģжȵġ
Ǭһʱӿؿڼֱ²죬Ƕ±ǽ۵غبڹٵм䣬ǵط˿ڵĴ㡣һ˶İⷴӦ̬ȣּ˶һֲֵӡ
Ǽֲֵӡ
һȻĬİַӦʵӡ
ǬջĿ⣬ľʯשȻžһʢߵĵط
ݳ˶ȥˣݳڵô£
ȷϹİѾûʲô֮ؾſʵüͷűһסĹ磬ɫǺܺÿ
Ϊͨڤڣǹ̶ѻĵطֻҹʱ֣ˡңʹǰ죬ˣҲԭʮŨǣ˲ݳ֮ؾźͳ֮Զ˼ȻǲھлڿջУǶûзĺۼ
ʱɫȻǰ죬һ˵粻Ӧû֣οǰƬֱ֮
ȻôһƬ磬ȴûɢȥǰһ·ǱֱظʹİľŵźţҲֱҵ
ʱǬİ׻ܲھ˵ˡ
ؾüͷȻڲݳʱ򣬰ǲʶѵֵֹĹйϵ
İ̧ͷڤķ
Ǵ˿ڳУڤñڳӵ
ΪʮϣΪṩڤ޽üΰ־ʮŲ㣬ÿһڲһͼʮŲͼһ
ֹϵģԴɼĩڵӺǰͿʼ޽˺ʱУŻ˼Ѫϡ
ʮŲߵԡڤ֮ơ
ڤհ
ΪĽͨģȡļ֤Ϊֹ崴漣Ҳǹŵǵı־ļԪһֱ޵򣬸гӴֲĻϣһڴ֮УͶµӰӶɪɪ
ڻԪǸɿ׼׽ͳεʱĴʢ̨ǱΪۣǹŵ۵򣬹ŵ۵֮ϣվƹŵֱۡɼԪĵŵһλһλ䣬˺ʹħսͬˮ鲼ʮĴأϿʼָʽ۵Ӱ
ڤʱߵĳĵλۿʼشƲ֮С
ôʷڤӲһעҪΰҪ׳ޱȡ
ÿһľʯǴӡпɳĺʯ˵ִĥùһƽֱÿһʯҪʦϹϵķģ˿Ϸذһı⻬羵
ɫǺޱȵĲ񷣬ȥʱ򣬹âԼĽǶĵ״ķ֮ϡ
ǺصģĬģϵģص
Ȼ˱ʡ

ڤ쳣ס
İƽʱһڤĵײѲӡΪڤڲź纣Ŀռ֮ǳ֮ʹĵҲ״е
İϵʯһһߡ
ǾĵӣǲݳѾˡ
ʶʦŵӶ˵ĵӣӵͱˣİȴʫһʲôͺġİԼҲ֪ĳΪʲô
ھһֱͻƵԪ֮İ˲ݳǣʼ
ڤʵһܼįҲΣյ顣ÿĵÿ춼ҪϸȷϹÿһǷ糣תҪʱ滻ЩľʯмŻĿռǳת糱ϫӿ
ǳתĿռǳʧôĵӼʹԼռ֮У֮ҲҪʧȥĿƵص󷨶µĹϡ
ЩڳĴ֮пɳľʯϣÿһ鶼͸žŵӵѪڤһͬأҲΣյĹɾŵӸġ
ʱҲ֪ŵ֮ϡ
˲֪ǣھţÿһڤˣŵĲʲôǿʲôͼڤĵطҲĵطŵڤʲôİ֪
ھŸڤϣ㣬ĵطҲĵط
Ƶĵط
İȥһΣĵطɫһһ㰴ʱ䣬ذڷţšðɫдЩΪȥŵӵ
ȥʦ˵ǵ֣ǼǲסģҪס
ƷЩ˵ľŵӣǵĻǻܵתͶ̥ܻҪһЩһЩӵҪ
ˣ˭֪ڤϣ͸ô˵Ѫ
ʦô˵
Ȼһºڤһڵơ
ҲǴһİ׵׵ؽԼ˾ŵһӡ
ҹѲʱİԼ¶̧ͷʱܾкܶʦʦԼһһʯס񡭡ǰײײعͨϣҲ˹֣߽ƴߵ硣
ǾŰ
ǵľš
ĵһʮͻһΣİΪԼҪôͻȻһûԤϵУʦһһڤ㣬Ҫôʮڹأһͨͨӣÿһ鶥ơ
û뵽һ죬Щʦʦֵƻᱻˡ
ڤˡ


59 
ڤıͻ, ԭѭ仯ˮתĿռ֮ǳ֮Ȼʧȥ˿, ˲ͬ嫵Ĵһ, ڶ̶̵Ϣ֮ϯݳǡ
֮ͨڲԶԶκ˵, ֻǿƽʱ΢Ҫôŵӵ, οһͬߡ
һ˲İֻоһɺ嫵˲𷴿֮ĵӵм䱬
ͬ㸲, 죻ͬɽҽء
İתͷ, ʧȥʶ֮ǰڤڲǶͷʯĿĹâϵĹһһذ顭ֻԼһƬǺһƬ񷡣, ֶ¡
ʱİԼһС
ϵس»صڤҪȷŵӵ״ǶҵĿռƻˡ
ڤʧȥƵǳ֮Ϳռ֮Ѿݳǣİ²Ⲣݳڵ˶ӦþǱ뵽֪ΪηĿռȥˡҲǴǸʱʼݳڵøĻңڤ˼Ľ߱ģڳбС, Ϊκһһ̶пͻȻӵڤ
ǼĹһΪл֮, ͨڤĵط
⼸, İֹʮֲȶǿܻܳһʱ䣬ϵ, Ҳܺܿؾͻʧ
ڰǸϵ֮ǰҲϾɵӸϵˣİǺԼһЩƣӦֻҲĹ硣
ǳҪɡ
İĽܣؾ˼̧ΡĺɫİĲ²ݳڵ˵ȷкܴĿǱ뵽粻ĿռȥˡǳΪҪһ֧سĳһʱ򣬵ȷ˳Ҳ˵ͨˡ
ôû˵ڤ»ֺ
֮Զüͷ
֮ԶĻһͬȫǷǮһĺɫȻһ䣬͵̧ͷɫİ裺Ѿֹˡ
ʲô
˰˶ĿͶ˺ݣ֪仰ʲô˼
㺺̨
ݳ
㺺̨š֮ƵĵطҲڵġ̨
ּ̨ɫһ䣬ؾ̷̨δɵڤûдǷ֮󣬸ĳɹ̨̨
ؾŵĻû˵Լͣ
ظ˼顰ֳ̨Ȼ㵻ӵɫ
ȷ̨ΪڤǱֹûд֮Ľ˹̨̨ܹͬǳҪ˵ڤһҪȥά֣һͻڵľ̨ѾΪ˽Ĺط
ҹ㺺İҲĵȷȷȫˣѵҲͲݳǵİһʵʲô׹ħ֣֮
ǡ
ؾԺͷ׷ӻһƬΪĵӣڱȽص飬ǶһЩԼ˽⡣ʲô㺺̨Ϊ׹ħűɵĽأ˵ֻΪ˸Ҫ֪̫ġ
ؾҲ׷ʹʦھ̨飬ʦʼղֱ˵ﺬ
̨ȷǳô˭Ǹά󷨣ЩߵʵҪ̫ߣһ٣Ϊʲôԭ¾̨ıʣµĲڤʲôϵ
һһϵĸУؾƺ˻Σһͷһڡ
׽ĿͶ˰衣
΢΢ۣƺԺݵĻ޷Ӧ
ؼǵãھ̨û׶֮ǰ㺺һصĹ涨
ʶ
벢ݳǲãǲʹʶ
ˡǲǴʱͲµʲô
ʦ֣ˣ
ڼĵͬҶ·̫ڵ˼ʱһŵӺȻ
תͷȥֻǽĺڰһһʧ˵Χǽһһ¶˳ͬһ·ĽһЩɹĽûһ»Ũ
ȥ֮󣬺بڹٵмıǽǧϸĲ԰ױ¡
ô죿Ǯׯļһô죿
׿Ű裬ͼ˵ķӦϿʲô
迴ǬһۡǬôһæֺõЦүӣλдҪһƽϡǬᵽɤ۵ʱ򣬰ƿĿ⡣
ȥڤ
̧ͷǳĬķ·ԶԭصĺɫڵͫӳƮǧ·۵ס
Լ»߸ϡ
ӣѡʲôƶľ׶һ͸͵ľǮׯĳؿʣ˵ѡͷǵøӦĳ𡣡
ǬȻװͰ͵ľʦʵҲʺǮׯ
ô
ʦ㡣İɫǺܺãѾתڤȥİ裬ҾþһĳҲǱⱾһٽص׸׼ǵнٶȡοһΪˮ󡣡
ιιСôҸոҲӢµذ㱳ˣͲܱϵףǬܻһһ߸жٶʮֿľˡ
˵ڤΣֱ˵͵ˣǵý˰ֲ̣ڵȺ˶Ծź޵ƽûٱŵļһﳰ
Ǭһţһ߿ɢһصı
ֲɵӣȻ֪ڤΣ뵽ҪȥǬȶӾͿʼˣǡϲսҲһܹǰ·ʲô͹˺òã
վڤǰ棬ֱ۵ظܵΰ
̧ͷźɫ죬Ұжʧ֮С
߳ĵλҲǹŵ׹ı־ΰÿһʯ϶ŹϵʷԲ֮ĸÿǵģǳصϱߴӴ˹ᴩһеࡣ
ֹͣǳǳػܻ
ʧĳǳذգҵ𰸵Ļش
ϺΰĸǰھʮŲڤ֮ǰȺ˾ͬһСڤԲʮ֮ûκĽտޱȡ
ƴʱ࣬һʯ£˶þͻȫ䡣Ǹʱ򡭡᲻ͱ˵ڶ̨أ
İͷϤĸֳãȻɫ
ǬԵļ
һжû˵Ҷ̫ڵĵӶ˶촽ջס˵ĳ嶯վڶǰİ裬˵İ۱紵ÿ䷭ɣͬͷڿ
ʱͷνġʲô
Ȼš֮ƣôⲢڤ䣬ֽڽʲô£սһеǸ𣿾ſصף̤ű㴩ͭ쾮̤Ϸ̳İ׹ǡ
Ƭ̣һ˴յأڤ𽥱ƽһڤڤ֮еĲиÿͷʶĸ룬Σաаǰ棬˲ͷʶӦ
ǴҰвϳֵģԼԼŤк翵ǳâ߿϶Ŀռǳ
Ҳ֪һЩŤĿռԲʲô³
š
˰ľʱǰİͻȻ΢΢½Ųشÿ˵Ķ
лҪ˵һλСʹ˵ŶһȺ˼һ´š
ŵɫӦǣ˭Ҫ㣬˭ӲŲʲô
ǮׯǬӦǣǮ𣿿Ǯ𣿲Ǿټһ۸
ԴƶľСʾ
İǿ׵ӵķ꡾ſ


60 
š
ߵʱ, ׻һ˲䡣
ռǳسߵĿյ, صѹͷȥһжǰ, ѹΣաĵصһ, ܺ, ޴, ȺںڰУŻ
ʱҲһ
Ǽ򵥵֡š, Ȼ˾ǰ䷭ɣӰͬ
ںڰĵص, ˵ţڲ߲͵ġ̫¼УǴȺᣬڰеĹµȻǸţǾ׿ԼͬŤĿռ·ʱյıԵǰУջӽΡĸ
Ǵʲôʱ
Ȼϰôһǰ, ԼѭĽŲ
ײ֪Լôһ, ؿں, Ƶģ˵ĸо
ԼǸ²⣬йڰӰ
߰һĸоᰡ
, ͷرۡ
ǬΪһȺеСʵ˵Ǹ˼һ£Ƥ˶м䡣İΪҲڶм䣬ûϢӣЦһ㻹ģ廨ͷпá
ιιιСʦǳ֮ˡ
ǬѹӦ͵͵ָָǰİ衣
ֲǴʦ֣ôһ˰ٹСĽ˺òã˵ˣҿǾǮׯĵӣǷеǺƺòã
İžһĵǬ֣˭Ǵʦģ
Ǭ䲻һģһŤһ£ͷһ٣ˡǬСӸòǼǺԼո˵ͷ̫Ӳ˽ɣ뽫İĻӦȥǬȻﲻԡ
СĵһܣǰҵľŵĿǰһŰǰߣһѾ֪ʱŵˡ
Ǭʮɫر졣
ԱߵİһЦ˻
ǮׯܽĿⳤԶ֪ɽڡ
Ǭ֪ܣдʵ˵
İͻȻһһ߽ΧռŤĿռȥˣʡúһܻԼʦʦ
ԽԽӽڤûͷųʶ˻Ǹܵһεѹ˷ӿԼѹڵнõĵزȴ˲òֽ䱸
УֱʮҪ
εѹһ˵Σա
Ǭٷϻ߶ˣСŰ߹ĵطǰУԼһߴͱ֪ĿռȥķͽطǬСǰߵʱߵİȻͣ˽Ų
ôˣ
Ǭתͷȥͷ㶵ؿŰеһʲô
ǬһԭǰĺɫľơľƺǱΧҵţһ΢ƽУûб븽ٸŤռ϶ȥǬŰľͷʲôÿģȻǿľõǳ֮ţڰת˸Ȧ
ľƵתˣԭ滹ðɫд֣Ϊľֻһ룬Ҳֻһ룬дǣ֮λ
ʲô֮λ
ǬȻˣһơ
Щȥľŵӵλơ
Ǭ̾˿İСļʱҲ˼˵ʲôűߵĻ޵īҲʲôİο˵ĻֻܸɸɰͰ͵˵㡭Ҳ̫ģˡˡ
Ǭһҧ˵ӳǮͷЩʦʦǵλһ顱ûڣͿİۡ
һ㶡
ǲһ˹˹ĵСе񣬺ȻˣȻͱùǲһеķӰ
ǬȻòһ̾ͿİһҪΧޱȵĿռ䣬ڿеǰľơ
ȥǰơ
ǬͷƤһը
ģŵ˹Ȼܿ䣬Ⱥӣ±ϿģҲǲ֪ʲôʱͻͻȻҪ񾭲
ܵСľȻҪΪһľҪˣ
ľƺö˶˵ڰУľΧԼԼŤŵĿǽʮĿռѷ졣Ǭôļһܹ֪ռŤĵطôΣ϶֪Ҫˣ
С㷢ʲô裿
ǬȻΪʲôʱİܹôҪΪϺ󣬱Сһ·ͶҪܹҭһϲµģʵڤ£Щʦʦȫ֮СӡͲ˰ɣ
ⶼʲô˰
ǬֱҪЦˣⶼʲôӣʦʦ˲ȥûϢԼʲôˡɡǬİЩһֱǻڤΧϳȥһһֱô½ڤ
ֲλľŰʦ֣һͨľʽӡ
ĸţҲصĿռѷаȻͨ
ģƭӸ顣
ǬСϹ֮ǰΪİ˽ĶϺΪжˡ
ǬķӦѸޱȣǬ˳ȥ˲䣬һۼֿسİӰһӣһⱬɵ׼ȷز˳ȥİϡ
Ǭץİק˻ʱ˵עҲˣߵŤĿռ϶ûаָҲж
Ǭİ˲䣬İˣеǰֵꡱһм룬ֳ˱ŵڡİһ˵İһڶϸϸɳȥˡ
ڰлһӯĻߣܿռѷ죬еơĦľȦİľԼǬһĻɿû뵽ڰ·ϣڿлԼԼһǳ֮ƴľƳصĹ켣ϡ
ʧȥƵǳȷǿֲ
ͬһһ˿˿ǳâʱϢر⡣ʧȥǣڰд˸תһռѷ׹䡣
İţȻؿǿľڰһתŵǹŤռ䡣
Ƽռѷһ˲䣬һ⻮ıƾճ棬׹ռѷ֮ǰײ˽Ͼı㡣ռѷУһСʯͷ׹һˮ
ڰд˸תббһ
лҪ˵ȻİžǸ
*ȫҵ
*ȫҵʦʦ
*˫
ļһҲʲô


61 ǳ
Ρĺû֮, ڤ鲼ŤĿռ, вڱ˹ߣԵðɬڰ֮, ں, ͬưǳâͬλ, ǳĹâתŤĿռ, صƽԶƼ١
ѹֵ, Ҳ̾
ǾʮŲ֮ߵľתƶ͸һֹϣ嫵Ϣ
ް֮УӰµǰľԵСޱ, һ΢ɳӡб׹䣬ڹ켣ϻŤĿռѷڡ
ȻѾƮƮ
˿۹䣬ڻؼ°ѩڿзɺװɢŤĿռѷӹư˿˿ƯǳâӹǳĹâɲǼճ˷·ֱѩüۡ
ڵľƼռѷʱһֻס
ʱһ˿ˮˮݰǳ֮Ǳ紵Ʈı
󣡡͵ǰһ, еĽһս
ոİǳϢһĻ, ˵Ժ˶͵һ, ˰Ѻ
ȻѾ֪һûһ໬һ룬Ժ֮Ʈ˹ȥ漴ݵٴδŤĿռѷв, Ҷ䵽˵ϡ
Ŀǰ۵갲Ȼأǿڵλƣ˶˿

ǬԡһŵýԼſͺϣɿקİ֣Ǹ΢΢׿ֵ꣬˴Щİ
и׵ʦ־Ǻá
ǬʮĽ˵Щʦֶһʮϲߡ־ø⵽ޱļһ
İϵıû˵
迴ϵ֣ͷİһۣһ̧֣ڵλӹˣɵİǰ
İ˫΢΢סƮƮλơ
˵ʲôݵİѾתźɫĸȥˡ
߰ɡ
ģ˵תͷ̵˵һ䣬˵գ짱˰Ĳ
ûǸ¾ͱҳܡӲؿڣƵȥ̵𣿻ȥŹ泭ʮ顣
˵׺ܿؾŤͷǰߣֱʱ΢΢ɿյýĽϵĺҲȥ
һƺͣڰõؾͷûȵľƹȥתǰŽĳ֮Զŵü΢΢ɿһЩİ˵ͷ򳤸´ȡ
ڴ֮ǰͣ½ŲľŵûٿڣʾİϿ
İͷĦɫϵ֡ľƵĶϿڣȦЩˡǬ̾˿ð㽫첲İļһǰߡ
ˣʦףٴ̼챻ʦǿӵĵùвУǬµԹţոΪ˰㳶ӿõһƷٿƷʯСӱ˻ȥҡ
İ̧ܿͷ˳ǣ˵ʲôû˵
ιСӸò˰ɣҸ˵ӾǮׯĵһöͭǮĲ˵ծıǾµһ
Ǭؿİ군Сһ·һ֪Ǿͳһģˮ
İСؽλǬֹ󷭳һƷʯݸǬ
ʲô
ǬЩãȻؽӹƷʯ
İĵԼϵֱۣĿǰɫؿڣȫļҵ
ȫļҵ
ǬĿɿڴصͷпͰ͵һƷʯֿİֵطСӿûںˡ
ܳ
İǰȥǬĳ֡ƷʯԼõżֵٿƷʯһʱ۵ϵķⶼڲ
ģ
߷ߵһ䣬Ǭˡ
ааɣɣôȥķӺð

Ǭ̧ͷĸʵʵش˸¡ɲǾŵȺܹɫɽﴳ

ڤ߾ʮŲ㡣
ˮƣȷǳΪָ·;й˵ǸһȴûУмĲҲǿյģڤû֮ǰмתĿռǳ
Ψһģĵط㣬ҲǰžΪĵƵĵط
ʱ˿̣ڤĺصŽţһ˴ŤĿռѷǳĿյڤǰ
صĴһӡпɳʯͷģȻһ壬ԼʮɣԼɣվǰԵøС
ʯҶԳƣγһͼķġҪűͨضķʽʹͼתϵͼͬڱĥ䵭ЩϸСĿ̺ѾʧˣȻһȱͼʮΣյġ
İĻ̧ͷʯϵͼɵԼһ
뵽ǲԼһ˵ġ󡱣ײص˵ͷİĻʾʮʮ޳ɡ
󷨿е찡
Ҷ˺󼸲̧ͷԶĵطʯϵͼ
ͼЩ죬ô벻ϤǴӺζ
΢΢ͷҶһۣû˵ʲô
İ꣬ʯϵͼģ˵һʯȱʧ롣У۽ǵ⿴ɫľһۡ
û짣ܰ춯ƵľףİǱȽϿ׵ġ˵֮һĹİͽʯϵͼʱ޲ˡ
֮˵ʱΪЩ¿ȥͼͬڱ֪ĥţͬάֶá
ͼ޲֮İȡһһ֮ϡ
鰲ϣҶΪʲͼЩ죬ԭϤвͼΪͼϵķͼһͬǿҹ
һӱϵʱ򣬺ʯϵͼ
ڵĻͻȻ˵ǹ⣬ųƵľʯĦŵסȥ·ʯڻת
ʯŴ֮ǰİԺгһʮϤĻ桪ڲǽϵԣǶƽڵϵʯͬʯ˸šصڤмһԶµĹŵǳ֮мƲתţı仯仯šΡ
ûС
ûŵƣû˸ʯûǳûпʯȴֵʦʦǡ
ʯűһƬڣһƬš
İԼǵϣʧˣʧؿŷ·ȫȻİڤһ˲ֻǸξ
߰ɡǬİɫôÿļ򣬡ǸҾͲʣµǮˡ
İǿǬЦЦս֡
ͬעźڣأ΢ɾ̾˿漴ɫ糣СĲⴥȽڤС
һŵ̤ڤ֮˵Ķʯĥת󣬵һƬţԵøϤİɫȻһ䡣
ã
İȻθߣβסĽ;š
Ƿص󷨣


62 Ĭ֮
ڰ֮, ʯĥת, һǰǵĹ⣬ϸϸ, ЩƮǰĵ·ϴڵʯשһһ۵·, Ȼĳ󷨱ˡ
İԺҳһ, ȷԼûп̴һͼ·, İҲ׼ȷ󣬿ΪʲôᱻΪǴ, еķ󷨣
Ǿŵǲֵѽй𣿡
ۿŵϵһһٵת󷨾ҪǬ˲ˡڤ, ǲǸǬ볢һ¡
Ǭ֮̿ʱǰ򳤸趯ˡ
ӳӰӽƬĺڰ֮УеѸ׵ڰ֪ʲôľ綾ӶڿһΪ׼ȷǰͼڵϡ
ֻһ˶Ĥ΢΢ʹĸʴ, İ̴ӵϵʮ
󷨳׼֮ǰ, 򳤸ȳ, Ծ綾ȥ󷨵ڵ㡣
֮󷨻Ϩȥǰڿռعںڰ򳤸أԳɻ顪̫ˡ󷨻ûȫ, Ǳô׵ػȥ˽ڵ㻹Եùˡ
򳤸Ԥĺжûϡ
е֡
򳤸軷ܣڵ˶ߵʯĥתڼϵ𣬺ڰ˸ĵâ
һ֣λŵӵȼѣȼڤڴһƬռ䡣򳤸վԶһЩĵط򳤸ǰһںʯ֮µӴͼ
ֱ˲Ϊʲô򳤸ܹô׵ػȥͼĽڵ㡣
ΪͼѾȱ˴롣
ϵЩϷһںʯ֮еķͬһɲ֪ĥţѾʮǳм˺ܶطҶǰϳһγǧڶеٶ죬;ضϡ
ȱͼҪôеһ룬ΪϨҪôת޷γĻ·
Ҷ򳤸һۣ˼
򳤸ոյǼ£ƻת࣬ȻǶʮֵϤڴ֮ǰ򳤸ٴν֮ǰĴûбֳϵľͨ
ţš
ҶЦһŰڵһľţûһ򵥵Ľɫ
ڷ֮һֱûʲôİ΢΢ͷŲ֪ضߵʮŲڤΨһһͨĵطƽʱ䣬еǳ֮Ͻ
˿ԭ͸ĵطһƬ
ѹޱȡ
˵ѵʱİ߳һξ룬ȥԼ˸ŵĵâǶϵʯƽʱ۵ʯʱâ΢ʱϨ
İûڤһᰵֵز
һŰөʯ𲻾ǰʯʱԹôôʦ֡صءѹֵشϢţץס˱
Ǭһ£ջСش֪ʲôͼߵİߡ
Ѿˡ
迪
עڵģڿռ䡣ڤ˻Ԫ޴ΰĽɼԪӵη񡣵һѾӽһС͵ľء
Ѿˡ
Ļͣס˶Ϊʲôİǰԭͼ޸Ȼʯţȴᴥڵķˡڤھ³۵ĿռǳɢȥӰ쵽ݳǵߡܵӰȻ
󷨣һֵתֶΣд֮ȻȻҲû취ԭµĹ켣תˡ
ȡ˽ڳصһ㣬Ϳ͵ĳڤ
ȼһȴܹŵصǰ㣬ڤڵĿռ䡣ǺܿʧںڰУʲôˡ
ĿռѾӽŤˡ
费ۣδеʧʾ˲Ҫֱԭתռǳ룬һͬػεΧǰȥ鿴
ҶһֱŰľٶзɿ˼šڤڵֿھʮŲ֮ڣǳΪĴڹˮƹ֮ڤ˴ĵࡣ
ÿһڤڲĵתλöǾԵĻܣźĴ˶֪ڤʲôıʣͱҳλá
ǡ
Ϊжĸˣ衭Ĳ֪λ
ҶԼԼеһģĶ
裬ڷʲô


63 
ڤڲصķ, ֮ﲢࡣһϵʯ׽ʮŲͨ, ʯ׾ڵԶžһε˽ײ벿ֻֿһ޴Ĺ㳡ڡ
Ϳ͵ĳ, ֤ﱻڰֵĿռȷΧĿյظΣա
ڶϤİָ, һȺ˾Ż, ڻмĳ, ̽ײķ䡣
ĵסʮϣʮµ, µʮʯûжĶտյģʯֱڷŸĵ, ޻ǲľһ㡣
ΪЩûбٵʮأʯΧͬϣŤĿռѷ첢ûмôࡣ
´󲿷ʯ⾯䣬ԼͬҶڼĵ߽һҡ
ڲʯϢʯƮŵϸͬĹâ
ָ⣬شһ⡣ת, ǵ㳾Ĺâ˳յˡȷֻͨʯ΢
ŻѲ鿴ǰмĵ
õСˮ֮, мõˮ֮Ĺ, ڲô󷨵ʱ򣬹һ㱻еһӷӦǷʱļ̳ɵġ
߶ԻԪ̬һֱìܡ
һ׷Ѱش, ң߷ڻʱŵǲݷͳΣһֳǸʱչֳ漣ǿȵ϶ʶѧϰŻʱķ
ڵĹŵˣϸ塣
ŽҶѴս˵ĵײһϵģš㡱ַ
ĵУ֮⣬վʯǰеĿտĺڰشԼ֮ǰһŲᡣ
ŲȷòѰõûǶֶݲǺܸȤǾŲֻһ飬ȷϵȷǹ㺺ĳǳؽṹ֮󣬾ûϸˣ֮Ͼ͵һı꣬ѹŲ˰衣
¿ڤڲĺڰݻŹŲйھ̨ͼͼҳһЩ
Ȼ̨ԭǴ㽨ڤģôڽṹһµĲڤ֮
ϣ¡
ŹŲϵĻеĻѣȵĶʵĹâУԼԿӵͼһ֣νġ족
ôأ
ǰѵĹ䵽棬ӳڵʯͷϣ̫ںҹ֮С£һЩ󷨵Ŀģûġ
ʱ輸Ҳ߳ˡ
г󷨱ⲢûʲôѰһҲûзνġࡱ߻
߰ɣȥ
Ŷ߹һȦ֮ڻأΪãǾµĺۼڤûҵ򳤸Ǭĵסڤ˵ţ̤ʯס

ڤĸϵش󣬲ڤ֮󣬻ŶյϢ
˰һ⣬ݵĻиڸɵĵӡڴ֮ǰڲݳǸִĵҲвٱͽ۲졣ھಢݳҲԶڰһ֮ǰڵĵӱѾϵ˲ݳǡ
ڰǸĹˡ
һȺԭͬڵӴŨĹд˳Ǹݳǵʱ򣬲δͷʶʹԼһ·ƣӦЩʧ˲ٵӡ
ӵڵڵӲ̫һ
λڻǵصḶ́ڻźܸߵڲԭΪĻ׷֮ڵĵҲһߴӢӵڵȴԵøᡣ
ǬһİǸС
볤ĺڷɢڼϣøŮƵһļ볤ۣһµͭ塣ϸĻԷһǳǳĽۡ
Կùܶ취ҪȥǵۣǶûܹɹ
˵ԹɨһۣȻᣬȴ䣬͸˶ĵƵġ
ԭੲݵڵ˲죬һһʵ
ǧЩƣջĿ⣬Ұеڤ
һ飬뵽Ыˡ粻һĴʣ·ʱ޿̲ڴʲô⡣˭Ҳ֪һֱԺͷʵǣ
Ⱥܰã
ȻƬ̣ʦʦֿʼΧԭʽƪۡ
ǧ׸оԼͷֿʼˡ
лҪ˵Űߡ
һ⡰˵ָɡڡ
ʢںĵĵӣι
ǧףҳΪҲ̬оǸ
ͻȻŰڶʲô磿ţ˱ƾǮׯڡ
/ɽ磬ƣ


64 Ӱ
ڤΧŤĿռ, ǧ׻ζͭ, ӳڰγһŤͨǰ, ֱͨš
ߡ
ͨܿЩŤĿռ, Եü䲻ȶ, Ȼάֲ˶೤ʱ䡣ǧ׻ζһͭɫ΢΢һ˲, ƺǹӵͭĸɺܴ
µڵӲĥ䣬æ̤ͨ, ųǧѸٵǰȥ
ǧٶȼ죬ɫĳ۷ɲһ㵽ͨͷ
һ̫ĹӡȻӭ
Ѿǰһڤ
ǲȶͨȺ˷ĵʦʦǣǧײ, һˣ޳ͬŮӵִӳ
ϸڿƮƮһĳ
һͻӰԽڰӭ̫ӡֻһ죬ͻӰ̫ӡڰһͬΪĹ㡣
ǧ״ͨһ̤Ŀɭ̧ۿȥ:ŵļһֻ῿͵Ϯȡʤ𣿡
ֶǿ˲ܲõġЦˮƳ۵򳤸ҡӴڤ˳վм䡣
ڲ, ޽˵ӦҲǺҪˡ
򳤸Ц˵, ֵعĨڵ˺ͬ, һeӣЦԽá
ǧ֣ͷβʹһ, òƾڰɣ
򳤸˵ǵ֧Ԯ£ʧܺڵŭڽͷβʬһٵ¡ͷøֵ£ڳǶôȥֹ˵ȻԼҲڳЦԭͶˡ
ԡ򳤸ô֪ģ
ǧƣϻǸݶ飬Ŀ򳤸һɨƤЦⲻЦؿ:ŵǬϯȻһᵱŹǳϡ
һ˵ţǧһ߷ٵš
ŵԵòֹ򳤸ǬǼЩˣܹ򳤸ļһشŵˣͬоûУǰŰڰеЭǲ׳֡ˡ
ȵȣ
ǧĿ͵ط޴ʯźĿռ䡣
ԣеȷôһܹö򳤸˭ļһ
衭
ǧ׼ҧӷ϶Ｗ֡
裬˵󣬳ǧ׸оϵǵ˰̿ʼʹƺֿ˵ǵѩ׽⣬Ľ
ʱڵĵҲͨ߳ˡ
ŵվ֮£ڵȻ׺һ粽̤վǧϸ԰˵
̫ڣŵĹϵȻûˮ𣬵Ҳˣôһֱڼش״̬
ǸļһôӾųˣ
ǧƮᣬ˫´ԼԼұɢ
ǧŵһԲεİενİνԦ޵俪ʼɢĹâ
򳤸Цһһչȡ
ļ볤΢΢һΣǧ򳤸裬˫Ȼ̽צǲ㵭ĺŤڳǧ׵˫ϣ۳һ˫ȼķצ
򳤸ǰһϵ̫Ȼת
źڵӼʱضִܶ¾ԲʲôܵĺõطҲϵͼƺЩôûжٿռѷ졣
أ򳤸Ȼﲻԡ
ڵӵڻûͷųǵޡ
ͷǧͻȻ̧ͷ¶һЦһһΣƮȻ
꣡
ǧ׵;ŽֵڵӺȻض˿һ޵ӰڵԾ𣬵ͳ޺װ㴫
޵Ӱ̤ڰУһâǽӳһʯ·ռ串һ󷨣ľһ۵ĳǧס
λ᲻˵˫̧һʱصĶ
󷨹âڶ޵Ӱһڰ۳һȻӰռš׻ذڣͬϰעžŵĵӡ
ϺĵϢעŵľŵӶԭضáԭҪǧ׵򳤸ֱƺһӰ׹䡣
ߣ
ǧȵڵĵӳڤڡ
򳤸ŵȣ̫ͼһӱѹһϣһ㵭İⱬϯľŵѡ
ʱǧ׵ѾڤС
Ȼóǧһƭȥˣ򳤸ɫǬ׷ڤڡ
δȾŵĵӶ֣ǧ׵˵Ĳͣ
һͳ𣬳ǧػӰ׹䣬Ѫڵٻڶ޾ǽγɵڰбǡ
ڳǧ׾ĿУڤڲδʯȻȫһĿĹâ˷עͻȻʧصӰС
ڤȻ
ȷһӻԪɼԪΡߴƼΰȻ鲼еȴǷޱȵװΡ
ЩǶ󷨽ڵϵʯͬһ˲ʱķǳڵĻ֮ϡ
âм䣬γһᴩĹ
ͻȻʧȥƵڹм䣬ʯĹâϣԭ͸ӰȻʵ־˵ֻ;ܼޣ̾У׶ڤ㣬ͳ˻
жûдڤмԭۿռǳ֮ĵطȷޱΣա
˷ͶµĹâվһ濴һͷһжģŤġҲ֪Ŀռ便Ť絽˺ֵز
Ȼ̾ŤĿռУ˫ϵƬԡĵͺڻεڿռײɹ
ִӻԪֵޣǵӰǿ
ĵͺ˫𶯣ڤͻȻһ磬档ڤмĻռˡ
񱻽ĺˮγһ޴С
ǧ㶵ؿǸ޴С
֪Լ۳ӰܱôֲĶ
Ĺȥʮһֱ⵱ʱ䣬ֽ⣡Żˣûô
ǰ⼸аģܹŤĿռĶŪ
ʲôˣ
ĵͺ𲻶ϻصڤУ򳤸һק𱻷ɻûָĳǧףɤŭ
Ҹʲôô֪
ǧ׼ҪôӦȥţ¶һЦ:Լῴ
򳤸㽫һӽʳеȥ
ʱĵͺѾһ

ŴӻԪϣ¡¡ػصڡǶڤƽڵϵʯһŽһŵرѿ֮ǰ׿ĵϸĳĹ㣬ƮƮ¡
Ŀռ䳹γһУȻ͵ת
򳤸ʳǧ׵ʱڤ㣬Ҳڳɤô¡

ڤվŵֻԼڱһǿšߵʯһһε飬תľ޴С
ǿվԭء
Ǭʵͣرûߣɪɪ˵İӳš
վڼǰ˫Щ֧šеĺĵӶվǰ棬еѹ
νĺĵӣǸΣյʱ򣬵һӭȥˣ
վǰ棬ᵲıɫâϡ
ͻأ֪ô¡Ҳ˲϶Եɣֻ֧ţԼǿֲĿռС
ڡеһʱʯ鿪תĿռһȦվĵطҲ£СתӰϸ£һͷС
·ŤĿռУʲôں
ȥ
ÿ˶
ɫĹâֶĿ貵ԭϳǧһ󶴣ŵĵͬǬҶһͬһƽҡ
Ϥı㽫ҵƶס
ŵı˵Ŀ磬ϣǾ޴С
裡
׳˫ӵ
ʯϣ۷ɵųվšű㿴վ˺ԶԶĵطϵ黹һġ
ڵĸ֮У˻ĻʯĹâаĻռ䡭
ȥ
䵭ƺڶ
ʯ飬ڤعڰ
ڰǰ˲䣬ǵƺԶǰıֱӰͬȻӰһɡ


65 ޳
ԴɼԪĩڤعڰ, Ϊװεʯĵ㳾ĹâӿƮƮ¡صĺʯҹĳĬ֮, ɼԪʯ龡֮ͨڷԻԪķͷͻ
޴, ΰ, ϵġ
һƬ, Ӱʧ, ʧˣ޷ֵϯʱվǰӰҲʧˡ
סǽڵı㡰ꡱһ鿪, ԰׵ıм¡
лдһ˿˿
׳ңվ˾ٵʯ֮ϡܣʯЩĹܿʧ, ĿȥĺڰһеҰޡ
̧ͷϿʮŲĸϵ죬بŲϣ·һľ档
ЩĵҲãȻӰҲãԶ߸ϵǸҲáһͼƹʷĴڣעᱻ
Ž, ãȻվš
ǸĶ, Լһվ򼶵ͨ, һμǸݻżɬĮ꣬Ϲĺӿ˻ͷ, ӹһ˿졭
νġ޳
ʦеġ֮£ٰ޳
ɼԪ³ɸ߿յƲ֮У˼ĲݻͻȻһճǣָ;֮˵ڤɻҲ֪֮أԶǰ˻Ȼʧ
ʲô޳
ڰкȻ˴򶷵
г˵ͷķȥڤŵĵطâײ
ߣ
ϵãȻֻһ˲䣬һ࣬˫бָ棬ҲܿռǷ񻹻вֱ࣬Ӵڤȥ紵ɫĳۣɱ׽սۡ
ǬĿɿڴؿžŵһһĬشֱȥɱڣݵ񱪡
⡢ȺǷ
ʦֶǵΣգƽĵ·ʱѵӦûΪʹΪٶȣϽ룬λľĸɽڲûգǾǮׯĸԡ
ǬĿͶǾŵ̫
Ҷ͵͵Цһһװ£е֮
ʲô秵ġе֮ǬЩƿڴӵһƤӵĿͽһһԥ֮䣬ֻʣǬһ˹վʯϡ
Ǻڳİ»Ų԰׵ıмвд˿˿Ǭ˸飬תͷһûܵ𻵵ĵ񣬾ȥ̫磬ǻᷢڷŵĵǡ͹
Ŀⴥ͹˲䣬Ǭ͵غһ
ƺ뵽ʲô¶־ɫһҧǬҲڤȥ
ڤš
״ȡɪ͹ЦЦ

Űڣһ
ڵ˽µУھŵõĴľǡӡ͡աǧһֱԭЩ˵һҴɵˣΪĻƫôΪ׺ڵĵӣ
ڸЩۡ
ڤڻдſռе֪᲻ᱬǲߣԼˣҩľǮׯһĴҩ
ǧͭѾˣڵĵӰ뻡״ɢվڳǧ׵ı
˫Ѿһˣֻгǧһĵӣͷòٴζöڤͨͭ塣γɵӰƿضʶһ˺ҺⱾֻһŻ˵ֽӣе
˵״ðնͭԳǧ׸ʵڲС
ǧŻĳۣߴŵѪʵһſŮӵΪƫԭ˵ĳ࣬ΪüʮΣգұ쵴ڳʪشĶߣߵѪ˶֮Ѫ
ŵĵվڶ档
˫бָƴںڰԽɭȻȣؾûٺȾָ䲻֪ʱ˼תźıУ֮Զ೤֡
ǧھ϶ͷ˵
һֵţڵĵӻ࿴˳̨ۣϼ档Ҫɱ˾ŵˣôһɱһЩǸ̨ϴļһһɵš
ԡ
ǧЦϵĽ΢΢ŤţǸļһ˰ôռˣ
ЦݣϷźݻȴڷɿŶС
ȺӲʹĴϵȴǾʵߵļӣŻźӲӲðɣȷôġ
ǧԾԼǴھŵʵʧ档
ʲôȺΪѵļһûҪ֪
ؿڣü۱ӢʱһǰĴ󽫰ɱ
һԵ򳤸迴һۣ֪ǲĴӵľżֽŮʡֻһߡ
Ծźεɱ⣬ǧϻǸģ·˶Цݣͭ΢΢ת޵һһµ𣺡ǿźһǷҪ򿪿ռͨŵλǲҪˡ
ųǧ׵Ļ׵˵Ȼ
ʦ֣
վڳǧߵڵɫ˲һ䣬
ڳǧеͭȷܿٳռͨûԳǧ׵ʵȶֻͨһ¿һΣΪͨڤĿյأǧѾõǴλᣬ򿪵ĻٳͨͨǧױҲûаա
죬
ǧ׺޲øļһһƣά·ڸոյĶгЦݣѹȵ
ҪӲϾŵȺӣǷǵȫﲻɡʹͭ£ǧԼҲȫûаաٳռĶͨѣǹռ䣬ȴǱȽ׵ġ
οڤڻдŷǾ޴ռеĲԼǧԼԼӰһ˿˿ڤڤеĸӦ
ˣ綾ŰƮ
ôλҪ𣿡ЦɭȻĺв
һ̣ǧ׵ͫ׶Ȼһ
ںڰУ䲻˵ӰȻǰʧһ̣ǧ׸оԼһ
һѵ˲ϡ
ĵƿ˲䣬ǧ׵ɫڵʵܴһϣʺڤڣ˸ղŵǰ֮ڸٻޡ
짵ӰٴͬȰ㸡ԭء
ʹͷָطԼؿڣԿʼˡ
ǧײЦˣζͭ塣
·ԶŴ翵ϢһӰӳǰڤ롣Ŀռ䲨ٵһγһͷʮСС˵ע£һͨӵм䡣
ֹͭǧɫ԰׵ͣ֡
׽ָⰴڽϣһѪ͸У˿˿⡣ڵĵһ̧ʾ̤롣
ǧЦһڵӣԽ׽ͨС
뿪ݡ
ŵĵһһ̤ͨİͻȻͣ½ŲǬ˵
Ǭڶ棬Сȶ΢΢ţֲǾŵķӣȻẦ¡İĻʱ㶣ûشİѾͷҲص̤ͨˡ
٣
ۼҪʣԼһˣǬ˲Ǻ
ģһȰ˿߱һԼԥȥ
ñ˾ԼǸث֡С˻СҪǳֺηˣͻ˿ʼɣˣΨһ˻ңòһˡ
ǬսϵĽʿôܹηˡ
ߵ˶ȥ㻹ԭ
ԼǸˡ
ǬΪԼǣһҧҲȥ
ڲڤоеʱȺִﲢݳǵŵͣ˽ŲǸоڤڤдڤһٻߵٻڤָ;ĹΪ߿յķָ;һ㣬ָǡ
ô£
ͬһʱ䣬֪ݳжٵִŵʳ仰
ͬʱš
źĵǲȥμҩȹյľţ׺ƽվڱӺ㣬վžŵӼģڱչеĴǡһǳصʱ򣬻׺ƽŰصŵʱ
֮⣬ͳһɫܵĳϳĬվһߡͱ˵سϴʱҲһɫĳۣվ⼸м䡣ھŵӿسŭˣǴʱһ仰Ҳû˵ÿ̳ͬһ㡣
עӶݵķ
ЩչسŴȥֻ۵ĳϡߵ۲ŵʱҲ۵ĳϳ˳۶ѩҹ֮С
鷳λˡ
׺ƽջĿ⣬Ծŵݹɫ۵ĳǾһ
۳ǳĬصͷһһȥ
ߵسϣͷ԰ףӲϡſŵִ³ϳ׺ƽΪʦ֣ҶͬˣҶ׺ƽӣȴһ˵ģ
Ľȫ͹ȥˣ
سʣ޶׺ƽľ⡣
ô׺ƽѾϰ΢΢Ц˵裿㲻հôͻȻˡ
سЦ˻ƣֻǲٿڶҶʦܣ
׺ƽϵЦ΢ɾ˲䡣
һ¾̨õͼϿɣΪʲôȥ׺ƽ˵
ƨֻǿһհ˵š
سɫ΢΢һ䣬ͷҲص뿪
׺ƽעسȥıӰϼͼˣͷȻֻʣңҶʦ𣿡
ΪһյͺϻڴֵСʦܣȥĸףسϲԺһʦ֡ӡɬЦЦ
µ޳ȻôЦĵز
лҪ˵Ŵͳ
ԼҲдֽƬʽʹֻҲǶһ޶


66 ޺
µ޳ʱһ־Ķ
̫ʦֻ˺޲ðεĻ˶ֱԼһҲɫĳ, ڼùĵؽ
кܶ, ˵޳˵Ƕ
سʵҲ֪ĵ֮Щ, ֪Щʢ, ԾŴʦ֮λĵĽ, Ǹճ
ʵǡ
ע˵顣
, һʷĨȥۼϡ
֮ꡣ
˸, ڣ֪Ѿһ֮ȻհǸ˵ʱһгע顣
ֱ, سȻִؾܾϰΪŵĴʦ֣Ϊ·飬ͿԷЩڤڤе
˵ףҲǸִĴ
سţŵĵ߾
ŵĵӲûΪǸûзسϵľ
һ㡣
ھţϴڵĳۣͲڵӵҰ֮Сǻһ, Ϣ뿪, ʮصֵطʱ, Щ˾ͲŵĳϣŵĵŵĽ
Ȼǵǽ, ɱ˵Ķ
䳡ȶĵӲ֪ɽĵӲ֪ɽŵĵӸ֪ôЩͻʧܻ߱չزʧ˼ĳϣжһɫۣϢ뿪ţȻҲûл
Ǻεʹһۡ
ǵڣȴԼҲһɫĳۡ
ŰڣŰڡ
ô߸ϣնϢϢءʯӺζɵںηδٹʳٵҪնµĵӣЩδգ
ŰڣվֻʮϵŰڡ
Բ԰ķɣҲҪں
ܶʱسѾֲԼĵǶԻǴֻ֪һ£ô˭ҪԾŶ֣˭ε
س뿪ŵʱ̧ͷٴο۶
ʱϣŲƣЩƲһŻſ֪ʲôʱͻ᳹ױ¶
סʦ֣ҪƳ𣿡
سϵ͵͵һ䣬λڱӺϣʼִƴƵʦ֣Լ
ؿһͨ׾ͷɽţȻתͷҲصȥ
ǰеķλھϷ
ơ

һƬأĺڰڵʯ᾵ظǴأ᫲ƽûκֲ԰׵ģ޴޹ǵڵʯ֮УЩʯһֻ֣¶һʮɳɭȻ߹ǣսìգЩ¶ŸߵͷǣտҲѶա
һ硣
浹޴󵽿ֲ޹ǣʯɳһɫڡһѪɫ̫׹ߵĵƽϣӳһƬѹֵİ졣̫˵գ˵ʲô޵ͫɱ¾ıŰϢ
ડડ
ĽŲ𣬺ɫʯϣռûİ軺߽һֻ¶ͷ­޹ǡϲ־ȣ뵽ﲢΪһʱʣԤ㡣
ⲻܼѰ޹ǺӴ˿ֲǴɭȻ絶ͷ­ĴСƶϣǻŵʱһֻһǳǰ޴
ǡǻޡ
ʱɥβأԲ԰ˮο򽮡
̧ͷ󻹱ѹֲİ׹ǣ̫¼ǰСסĿƪ
ļԪʱӴֲĻͳ磬并Ӳдϣҹ̫ͬĻ䡣ֱ׼ǳΪ۷֮սѪսԺͳյĻ𽥴ǵҰʧǵĺ𽥱˽յޡ
£ڤϹռڵĽʯǻ޵ĹǺ
һӣȥһµʯһ­Ǽ׵ֵĳì
Ȼǡɥˮʡ
çΪʵͳ˳һԪĻǺдȥѪա

ڵĴϣҰ׵ĹǺΪ͹ӴԶԶȥ״ɽһȽϣ˾͸һ
ڤӵĿռ䣬ǻ޵֮Ҳǵ۷֮սĹս
ǱĵطǱʷʱ䳾ĵطͳδ½ʱʱĥţ׹Ǿڵʯ㣬Ѫɫ̫ţӦʱɥ䡣
׹ǳ֡
ɱХںɭ֮УոһյشЩɫľʯԶã
ͬһ𱻾޴ĿռɵӰһֻ¶ĺ֮ǰ͵͵˻ţ·ںǡ
׹Ƿ΢΢İĹââͶӰһĹӡǵâӳ֮󣬰׹ǳʧȥ˹󣬷·ֻҪһͻ١ǵâʮ΢ȴһּΣտֲĸо
ͳι糤һԪĿֲڣʹʱȥŶԽ˵Եֿ졣
õӡӰԽʵһں᾵Ĵ֮ϣٵһȥ
˫ƼȴչԼ˫·η循ЩʯĹǺηڵǰС
վھ­£αӰ֣δĴڡ
ۿ׹ɭǰһ򣬰Ӱл߳ûóȻ׹Ǵ֣ǻܣſ¶ڵϵǡЩǱԵź⡣
һ߼ȫûǺ
վ֮ǰȡʢŵۻУװŵһöѪɫӰĳξ塣
Ѫɫ¶ڵϵǡ
һİ׹͸һӡûеѪɫ塣ӡһ룬ӡھڵӰȻ˫˲
ȻδӰϢϾͶһѽɫĳ
ξΣղʵ°ȥ
ŷӡӰѪ쾧壬Žɫĳ߽׹ɵɭ֡ո뿪ķȥ
Ȼأͣ˽Ų
ڵʯʯڵ϶˺һ㣬׹Ǵ̽ǰһССģ۵Ķʯ֮ϡ
߹ȥڵϡ
ȥĳǰڵľƣðɫдżپ:
Ǭл
עľƣʲôƬ֮
һƵơ
ţӵơ


67 
ǰ, ųֱ뿪ķȥ, ûͣ
һƣ֡
һӵȫˡ
˵ܶʱһЩȻĶǰ, ͬɰʯһСʷ, ˡЩĶǰ, ʹǾ޴ɲĻնⲻ˱׹, οأ
΢˵ľ
, ʹǷСĶҲΪĳЩ΢ι̣׷ԶŵʫдĻ, ſ׼ƷͳεĹ
񣬰ųڻ޵֮أЩ޴޹֮£Ӱݣȥͼս̫ķһС
ֱǰţͣʧããĺڰ֮ϡ
ԶԶĵطιչ, 紹ߵսì
ڰӰʧ, , ڰɫ£ɫʯյصİУͻȻƾճһĿռСƬ֮, Ӱһ̤
Ȼ󡭡
һһӰˤ
үģǬصˤڵϣײʯ͹𣬶ʱ۵ŤȺһǿأҵͨԭڰϰ
ǧҲˤòᡣ
ʵԭˤôأʱ£ۿҪײһСʯͷӲڰת˸򣬽ؿ˲֪ʲôϣ۵һĪЩŤ
Ǭŭǧ׺Ӧ˻ȥ˭֪նУ֪ү֪
ռͨĿڲһڵϡ
һǧ׺ʵ֪ΪߣǶŶݵնеı죬ÿ˶ֱӿ˿ռͨ
ոտͨ˲䣬¾һգϰתҪջʱһɿֲϢͻȻٵÿϣת˲䱻ˡ
㵵鶼¶͸½һһһӰˤ
ǿơǧѷꡱһĻ
ڵĵӺ;ŵĵӾȻһ죬ûд֣ܾܶ˵£гˤһšһ˲̵ʱ䡣ڵǰ棬ȵȿˤ˲䣬ӦϿڰ˵Ӧײϵʱ򣬹һЩûЩ˾ͳ˺ˤľŵ档
Ҳоŵ˶ôи汳ġ
ӦļĵΪڰиı˷ͼסԼʵʵˤ˼Ӳʯϡ
Ҳ֪ʲôŹ֣ܹնУҵʯͷӲޱȣȺˤ棬Ȼͨˤһ۵ð
ƽǰһĳ֮Զ鶼һ˿ѷ졣
үġ
ؾͨʱﻹľƺˤµʱ¾ƺˣ߬ţʵʵ棬ڵʯޡ³еʯͷؾ̲ס˴ֿڡ
ǿӹ
ˤòļڵӱľŵ˸ţٶŤˣһʱ˵ȻŵȺӾȻԹع̲֮סƿڴ
ģȺԭ˵ƽʱŸƵݲôôأ
ʲôط
Ǭسŵھ˳ڵ˼䣬һ̧ͷɵˣľ㶵ÿǰĳͬ˶סʺ㣬Ȼ˻˺üȡ

ľŵӺڵһҲ죬дӵڿԼĻ֮󣬶ʶûٿڡϲϻļҶʱҲûˡ
ԶԶĵطŵĺɫɰʯ
˶֮ΧһƬֻʣ·紵ʱĳģĺХ
ǰȷһƬӴģ𺳵ľ֣ľ
ֲİ׹ǡ
ǵ絶ᾹŹֵɫʯھʯеӴ󵽳޹ǡһ­Ǿһ԰׵ɽ壬նѾǲ֪һ߹ǾʮɵĹţ֪ʲô޵ļǺԶĵϣɽ絶ɽ
ЩںڵľʯӳԽ԰ס
εڰ׹ǵɭ֮УĳصĿ
һұģԼѹֲ֮еѪɫ̫׹ߵĵƽߣӳɰĺɫڿ̫˲䣬˭һȥ̫ĺɫâ̫ͬһͬȥĽڵѪҺ
ãû˿˵
Գǳذ޴ĺǣ᾵ĺɫʯӹصĳ磬׹աЩ˾һʷʱڵַ
Щʲô
ܾ֮˿ڣᣬ¾ŵʲô
ޡעЩɭȻ׹ǵҶڻشתͷ׺짣Ͽͬ㵵ɫдǳߣ˲֮࿹ǻ޵ĺǡ
Ҷǡ͡йļԪļأޣȻգдǳߣ˲֮࿹ΪʲôļԪУʮصͳ߻ǻޡ
ǸԶʱУӴͬǳصĻǰ̵ĳǳҲֽһ㣬òһ
Ҷ㵵ĲɼԪ֮⣬һԪԪȥЩԶŵʷͳֻֽƬĴ˵صʵٶ١
ȻҶ׺ȴڲ֮ǰһǰһĻмغϵĻ棡
ǸŵصͭǽϵĹϵ̡
۷֮ս
صĹϻ޺ǣߴŵȥ̫ѵǵ׼սļԪĹս
ǣΪʲôΪָ۵ڤͨԪӵĹս
׼ҪЩľ޴ʸͷͣεϣ侲ս˫ػܣѰҰӰ
ۿȥһƬããڵĴֻв֪ٵĺǣûǸӰ
٣ЩһڸʲôͻȻأһŵӴ㵵غ
ѰȥֻԳǧΪ׵ڵӾȻЩֲĻ޺ǹ
һ֪ʲôĳǧ׵鶼ˡ
ޱϣޱȹ
˵¡
ֱʱ˲ź֪øƵһŵģһļ볤ۡ
ǧڵһڵ˵Ŀ£ǰ޵ĹǺصؿͷ
лҪ˵һȺɾӢ**֮䷴ŵ
š**껶ֶ
/ڣһ𷸶Լ˭ҲûзΪĬе
СɽƸ񵣵


68 ʧ
Ѫɫ, ǰڴ, ޴󵽿ֲİ׹Ƿ·ĵǾڵ, ĬڽųĳݡԳǧΪ׵ڵӿһֿڵ, ֵԡ
׵΢ɾر仯һ¡
ڵĻĹ, ŷš顱, ŷԭʼǿֱ, λڳ֮ڻĲԭ񻹻ʢļ
ĶǱģļԪͳĻޣ
, 顣
˹Ĺϴ˵ʮУϵһҲӽԭһڻĲԭϻŲ֪ٵޣÿʱ򣬼޾ͻȺӵ¡
޳ҲǻһֱԭŴԭ
Ϊ, ʹͨĻ˶һʹ޵ı, ɲͬĲ, ÿ䶼Լͼڡ
ЩͼŲͬģļԪĻޡ
ԭͬڻżΪߵĵλ, ÿļһڵĵӡǧףڵĺĵӣϵĺɫͬʱҲǻĳĵӡ
ɫɫ
׷ٵţԺӹϵಿͼڣ˲ɸ߿ϵ޾𺣣ӭŻ𺣱ֱİ꣬ŵĳ
ǰΪڡĳ
ڣǧǸŷڵĲļ룡
ͷӹԺʱٿǰ԰׵ĹǺɫѪɫ⣬׻شһ
ǰͭϵĵ۷֮սչǰվļԪԪ֮Ĺսǰ޵ĺǣͬеȴԻΪĻڵӣΪĳǧ׺пܳǸԽΪĲ䡭
һֻɺ
ֻôһƬ磬·뿪ŵһ̾Ϳʼ޷Ԥ֪ķչǳǧףǰ衭Щ̤һڤڤ֮еĹ
תͷȥҶ짣ҪûкԼһĸоϻǸӣüͷúܽ΢΢˿ȥҶ
һ׵ɫȻˡ
Ҷˣ
Ҷأ
ˤĵطڵĵӻȫϵߵЩϵĻ޺ǣŵĵһ٣Ǭ·ɱľǮׯ߶Ż޵ĺֵܹǮ
ǷҶվĵطʱûӰˣ
ڴҵעڵӵľٶ̶ʱڣҶˣ
ˢһ£˫бָ棬ʼػܣȻڲŵḡ߶ļûаԡ
Ҷģ
̧ɤһû˻ӦҶûдͨгһʧӰ١
һֹҪѲһܵľŵӣǾ£Ҷʧ̫죬Ȼ׾úпͬܵļһԼ뿪ģҲųԭ
ڡ۷֮սսֹĵط˭Ҳ֪ʲôǸոձշоõ֤
ҲʱԳǧΪ׵ڵǽǵļ룬ֿ߳ļĽֻ֮ڵǰһ߻޹ǼϺȻطɳһĹâɹӡûɫ볤۵ĳǧ׶ͷ
ǵâӳʱ˲оܵĿռ¶͵ˣط˿˿֮С
ڹâ˲䣬ǧһڵϣͬˮɵİ׺һ㣬ӯݵزŵ棬׹ɭСٶȼ죬˵ķӦ졣
һڰɫĹӡӰ£˲ס˳ǧ׵ȥ·
αôߣ
򳤸ӰƮƮشӰ£һҡȣ΢Цʵ
ҪߣôҲôкɣ
˱Ҷʧעʱ򳤸边һֱڹעڵӵľٶ˵һʼ͸ڵӵһһ
ǧûлشһɫĳڰպȻչһܵһ͵򳤸ǰȼһ򳤸ϯȥ˿˿޵Ľѹ
򳤸뵽ոûǧ׶ͷϵĹӡӲһһΣ˵һߡ
򳤸ʱ򣬳ǧ׵ӰϢسǰֱ׹֮֡
ԭû򳤸轻֣ոǴŽϢһҲֻΪʱס򳤸裬Լȴǽ޺Ǵ֡ƺʮİգֻҪ򳤸˾Ͳܹô
ۼųǧ׾Ҫȥ׹֮ˡ
Ȼأ򳤸̧ߵ


69 ֮
۵ĳǧվڻ޺֮ǰ, ֻҪһͳ׵ؿȥ, ž˺ڵӣֽš
򳤸ϴЦ, Це, еȰ, бָڵӵķ
ڵǵɫǺܺÿ, ŶԣŽԼΧ˵ľŵӡǧ, ҧûзһ
һѱģֽذײڵ, ֹҪҡĶ
ԭ֪ʲôʱ򣬳ǧ׾ͽռͨͭԼʦܡ
һԵǬκģֱʱǿ׹˲Ϣ֮䷢ʲôŻ޹ǺݵڵӣƺõʲôʾͬеҶϢʧʱ򣬳ǧץס˷˲䣬ͭ彻Լʦ, ԼҪ˵ķź֮, ʣڵʹͭ뿪
٣˲Ϣ֮䷢ʲô, Ǭ̲ס˾ֿڣȻСûһõģһһա
ŵĵӽ˰Χ, 򳤸ебָ
ײ֡
ʹǷ龳޷ľ綾ʹǵ𺣬Ҫһ˲䣬Щ֮µĵӾ޷ֿ
ڵˣʹʹһ𣿡
˫ǰߣ֪޺Ǵӡʲô̤޺ķΧ֮ڡ
ôڵܵñӻ죿
ǧֻҪǰһͻ̤᳹޹ǺֵķΧ֮ڣһ
ʵҲ֪ʦҪ򳤸ЩĵѣͭɹĿҲܵ͡ڶ֮ǰ׼ǡ
ǧױ˱ۡ
ϲƪһһէʦʦһԣѵõ徻ǧ˵ӹѪҺɽûǵżûʱΪǿԺ˹ͨģҲѾиѻ˵һܲô죿
ǾʦߣŵȺӣǻ˲ɡ
ʦ֣߰
ǧ׳ٳٲڵĵӼˣɤź鼱֮¾˱⡰Ҫ˵һԲֱӶ֡󣬻˵ּֿ졣
ģǲ֮Ժ޾Ǹհĺ޵ҧгΪһ˵ģǲ֪ÿοڿǿԼöÿ
ʲôֲÿζʦֶŽһΪʦڸ򽣵ԭΪʦֲ˼ǰվӰһ֮Զýڲϵڵ̲סڡ
ԭϴΡ
ת˲֮䣬±ó¡ǧ׷Լ˾ȺûסЦʱоǰһڡˣӢȫ⼸һˡ
٣
ǧ̲ס˴ֿڣͷϵ͵תĿ˶ɨھŰΧ£²ʼ̸ڵӡ
죡
ʲô׳ʲôΪѣͳͳһ˲ʧˣʣ
ǧ˿ھŵӹŹֵУһһ߻
ˣɱȺҲȥǧ׻ص
ʦ֣ڵҪϳǧ׵Ļǧһ䡰족ӰĿһɨʵʵر죬
׳˳ǣе㲻ϾһֱͷĿȻִּһͷоԼ۶ˡ
ոյĹӡʲô
򳤸ûԼȣ΢΢ʵ
⣬ǧ׹ŹֵЦ
һɡ
ɣ
΢΢һ㶣Щ˼
ǿԿǧϵЦݱøز⣬ĿӾŵɨż˿Щֱ߽۷֮սĹս
۷֮սĹս
ǧ׵Ļ׺짽һ֮ǰĲ²һ̵õ˿϶
ھ˵ĿУǧмֲĵؽ
ΪļԪͳߣʹʱȥ꣬İ׹ǣȻᱣһ˿꣬ƽĹǺ֣֮ʵʼմڻ֮£ҲΪʲôǸմӿռͨоʱ򣬻ֱˤ
ðȻ̤ź򣬻ᱻΪԻ޵ơ
ᱻáŰ̫ݵĻ޿ɾԲʲôĴڣļԪʱͼƻϵֻбѹ³
ǧͨ룬ԽںݣǾ߻źл˽ɡ
ҲǵӰ׹ӳĽ⡣
ǧ׵Ļ򳤸׵ȼλĵӽ񡪡ճǧ׵˵Ҫź֣֮ͱӵǵӡЩϹŻѪ
ֲĿڿ˵ҪΪѣ飬ԭЩһĲʲô˰һԵǬ⼸Լֹ̤طļһĴ治һСֹš
ǧ׵Ŀɨ
ǬһͻȻ뵽ãԼɲǾŵĵӣЩϲôܽçǼˣͷֱԼԼɴ򲻹ֻܴĵر졣
ô
˼ʱ򳤸ƺ뵽ʲô
ǰۿãĹ磬ͫӡЩ޴󵽿ֲİ׹ǣϵмֳƺ뵽ʲôõ顣
ֻ˵ݳǵˣڤĵӡǱ뵽𣿡
򳤸ĻߣںĳУܿͱ紵ɢ
ȻһӰ
򳤸˵֮˶뵽ˣ˶ʶܶ顣Ƕǽ벢ݳǣͨڤˣݳǿյžľʼջÿԺ֮С
ݳûѪûʬ壬ֻ˶ˡ
пܡݳڵľͬЩĵӣΪڤʼĿռ֮ǽǰ磬һƬšҲ˵ǺпǱ׹֮С
ճǧ׵˵Ʋ⣬ûйӡðȻ޺ֻһ³
һǵȫˡ
ֲ²̫ڳأÿ˶ʶرܿʶزȥἰ
ʱ˿̣ڻǱ˵ˡ
ʮ򡭡
򳤸˵
עЩɭȻİ׹ǣעЩڵľʯעյգ谵糺۵ףϢȼķ
ǳټĴǳأſǰգˮķںѴǳе˿ڣҲﵽʮ֮ࡣ
һ֮ҡĴǰ
лҪ˵ͬΪʦ֣ǧǻüˣ
Ҫʦǵĳ֣Ҫ
ǧףҵĵأ
˵ǷһСƬΣҶʮʱͻȻһûǮˣȥո̲ڽµʱһֱмͨ˽һֱ˵ߵǱ߹²ԣһʼ˵˻ĵؽͣȻ󽭺Խ𾢡
ڽĭɵʱ
ʱҶͻȻγĵžһϡ
Ǿҽʲô⣿Ҷ΢Цʡ
Ȼʹʹѹ½ȥˣһѵ˵˸񫡣


70 
ʮ򡭡
򳤸, ǬȻüͷ, ؿһŻź򳤸衣ݳǳصľȷʮң򳤸ΪŵǬϯ, ôֵ֪ģ
˵ݵ˿ʲôɸ˵, ˵, 򳤸ݲӦûעЩŶ԰˾ǮׯһҪôƵŵ, ĸŵӻһǳص˿
ҲλЦ滢һľǬϯñȽء
Ǭ, ܿ콫׵Ժ
˿ʼŻ޵źѣճǧ׵˵Ʋ⣬ûйӡ, Ǿû취źصĵ۷֮սս
û᷵صĻ
ŵ֪ǧ׿϶ʲôû˵ź֮ʲôܹһЩԼŵʦʦöˣԼһ˽ȥпܾǽ뵽ȥˡ
֮⣬ҲһԼԼϣ
˻ţǰ׹Ǵûأ

Ŀ⻺شЩڵɨͻȻЦ, ¶ɭɭݡڵӺëֱ
и롭
ռб, ΪǧٻӰγĳֹ, µӦӰڤڵŤռиܵǺٻȻˣҲ˵˻޺Ѫ, ޵ӰӦҲһá
£һȺڵ
ڵӳ촵Եõģ˭˭˭շʲôʲôľǡڵӺ;ŵӾˮƽ࣬Ǿ޻귽˵ڵӾǲȱġ
ʦͬ뷨࣬˲ŵӿڵӵͱˣ·ڿһƶĹӡ
ιʲô˼⣡
굱ڵ뵹˼ͷҪըˡ
򳤸һӣЦº͵壺λڵĪҪ֣ģǲ衣ǡ
ʲô谡Ŷֿǻͺģ
˫ܣɫĳ޷Զ˵ڵ޻꼸˶߰ʮ
ؾһžƺһתѺ֪ʵذף¶˼ı飬ǬǮׯӣ޻ʱô۵ģ
Ǭ㶵ؿһ˲ŵӻΪǿľˣʿˮͰ͵صայȼϡг̶ȣԼǵ̶ȡ
ؾ˼ĿԼͬɨƽÿЯ߸޻㣬һһֻӦû²١
١
ǧڵڵһͬľžš
ڽ֮ǰôҲû֣ԭŵӵʵĿȻǽٷˣּǮۿԼУͻȻЩԼݵλ
Ǭ֪ΪʲôԼе䡣
ĵغһ㵽İͼԼӾ˵Ұʧ
գȻ꼸ڵӵһҪֻǡǡȡ˼Ƭ֮ڵӻһ޿ģذվ׵˵ٻԼгԡ
ԵĽ׵뷨ǿеġ
޻꣬ȷҲ޵źиӦͬԻɵĹӡһӡĳͲˣǷӡ޻ơҶ޻ҲһҪ󣬱ļԪйصĹޡ
Ҳ˵ȫڵֵǮġ
һŲòʱγ˺
ڵսȲϼĵӶڵľţƽţǾ͵̺ǰĻһͬǺɳڵʶģڵ귽ֶεȷ˫ֻҪԸ⣬ȫƴʶɵΣգƻٵþ޷ùӡ˻ź֮֡

ŵӺڵ໥һۣһͬͷŤһߣĿ⿴ȫ෴򣬶Ա˴˵εдϡ
ǬǬһͨͨľǮׯӣ¿ͨԼᲢݳǵˣϾôΣҲùֱ漰ļԪĹϵط
ϧû

Ǭٴص̾˿¾ٴʾˣһȷǶҪһʦѡѵʱŵʦʦ㶼ûУ̫ˡ
ÿ˶õһӡ򳤸裬짺ͳǧ״ͷؾţ֮Զ;׶Ϻͨŵм䣬һС߽˻޹Ǻ
ǽǰԶԶطķˡ
ЩӳӡɵĻ޹Ǻڳһɢصص䵽ӲޱȵɫʯϡʧȥĻ޹Ǻ鿪һƬƬڵϣʧȥ˱졣
񲻸ʵһԪսᡣ
׻ͷһЩǺȻĿ΢΢һ
ҰУ¶ڵϵľſҲһͬĳε顣
ǣĺǣ
𺡭׵˫͵ս
ߵؾ˵ʲôû壬תͷͶȥɻĿ⡣ɫ糣ЦЦûʲôֻǸпˡ
пޱ߷˵ؾƺˣʲôԶɽɽĻ޹ǣȻЦЦҲǡ˭õأ
˭õʲôؾû˵Ҳû׷ʡ
˫Ϊؽڷɫ
𺣬𺣬ΪʲôҪ𺣿
Ҫ˻ʡ

ھһ˵ӰʧԶȥ֮ǷͣĵطһŸߵľ­֮£ӰսŵӰУ߳һӰ
֮ǰϢʧҶ
Ǹģ䱻紵죬Ҳ֪ʲôվ˲ԶĵطȻûһ˲Ĵڡ
ŵ˻һһ񰡡
Ҷп̾Ϣϻ糣٬ɢЦ⡣
ֻǣ֪ԼҲλʦһֻ֣ʲô
ҶЦţ̯֡
һֽֽϵȻѾдõģīѾˡ
Ц
ҶЦţҲ̤˻޵ĺɭ֮С̫һ˫ۣһλˣôأλź۵ĳǧڶµʲôȣ󣬾ǮׯϻڣǶµЩ˭
˴ʱҶѾ׿϶ˡ
裬ǾѡǸˣ
ǸһеӭӵĶ
лҪ˵ͬڵӿţûϢȻŴ
ñȽ˹ĶǱľţԭڻǮ
ǮսǬҺȻе㲻
Ҳǻľźء
ʵ㳴è
˲䣺ۣøж
Ḷ́Цʧ
󣺸жĪˣѾչ˳ɱ
ףͷͺĶ߼Сижڿٷĵʱι˹߾һ֣ԭ£ˤӡ


71 ѩҹ֮
ͷϹι, 
Žڳɫʯһ, һƬ谵зĽ⣬Χ, ڵ۷ҹս, һڵµ, һĺڤΪƵĺ
ڤһһ, ڤѰҡϣ¡Ҳ, Ϊݳǳеڤνġ족νġࡱĻźС
ҲǲݳǻִģĹԭ
ݳ, ǡ족磬̫еڤͨսǡࡱ磬̫еһͲݵһģһڤڤһһġ硱
޹ǺǡӦŲݳеʮ˵ġݳǴһʼһ޴Ĳ֡ƣӦȥ
֮, ڤԳƵĿռ֮ķֽģ, ݳڵĽ߻, Ҳѭתֻ˽ǳ֮ϡ
ҵ⴦۷ҹսڤԵģصµĵ
Ӧ˵, ڤơ
ΪµڤӹϣƾáڤӦþǷġΪڤԭͣȴǳͷβĻԪķ񣬾޴󣬴ΰơ
һڻԪ֪ʲôʱ򱻷ֵع
ڵϵڤͨԵģڵص׵ĵӦͨȪ
վʯϣڹϣҶ򲻶µ䡢ȥԼԼµ˳һһʯ£εĳ֮һյҡ
һֱһֱ£·ҪʹȪڤ֮С
ֱϨҲûճʲô
费ۣ˼Ƭ̣˳ȡѵȼûмߣȳߵ˼ճʯڵĶ
ڤһʯڰڷһ޵ĵ񣬵Щ޵ĵȴʯͭģߴĿĻȥǱһŵʯ֮С
Ȼ
һ͹ĵ
ûٿЩתֱʯȥѵĹⱻͨĿúյðӺںڰ¶ڹС
ʯһֱһֱ£·ʯһֱ߾Ϳߵ
ʲôʱⶼһõĴʣĹϴ˵ôݵģʮ˲ĵУŵĶǷˡ

̧ͷŴĻ谵ѪɫյĹâǹâİȫУԽѹֳأѪɫһ
ӵ´졣վϲ죬²ͨأããĵм㣬ޱ˵ĵط¶˽ɫ
еֶĻô񵱳ҵǸˣѪˣһµİɣ
졣
һ˾Ż߽֮ܵУĵƻİȼţ͸ǵĺӵϷӭǴ̦޺Ϣ硣һܱյģûҡ
ûпأû
˽ȥ
һյֽͨƣһλڵƺţ׷ԲԣӡܵеˡעǸˣǸѩҹһźɫ۵ѩл߳Լϥ¹
ѩںߵͷϣ˲ͷ
ҵˡ
˵ɳƣǴɳĴĮϵȻղŴѩ߳ǰ
˭
ʡ
հ衣
߻ش
ŵȶۣ֮򵱳һϥ¹򡣰迴ûѩҲ˵ͷȻͲЩкܾõˣ̫˽ˡ
ò𰸵ġ
ˣɵ㣬ǲߵġգ̾Ϣţ˵
ǻϵģҲǵǸվѩﲻ֪ĺˡ˸пţ̧ͷѾ˰꣬üû˸еķȡ֮ĵģ֮ȥƣ
ҲĬá
ʮ࣬ȻѾΪһΪˣͲΪӶ¶ˡҲΨһܹΪˡ
ܹΪգѾҸеʮˡ
˵
ͷȥлɫѪ
農ؿû˵
Ϊֽλذ˵һʼ;˵飬ĿȥʱֺȻޱȵı
һˡ
ǰûþƣһ㡣
ǡ
һġ


72 ׶֮
λѩҹд, ·Īͨ, ջˡ
ҲɱʣҶ
δԼԶɱ, ȴ, ЩջҪᵽϵ, , ֺγѪأ
֮ǰȥںʱ, һһεǸѩҹûҵôֻʲôӣ
ǰȴ֪ǲܵġ
ʹ, ҲˣѰȻ뿪
裬衭
߸֣ԼԸȥ֤Ըȥ׷Ѱ֣ͷŵ³ĺڰ
հ衣
˭
Żѣ˹⻬ʯϵӳģģӰ, һźǰûʲô, һǰһģһ֡, ӰӣԼ
ʳǸˣֻһ, ûشˡ
̾˿³һһȥ۷֮սսеĺдܲʯϸ塣ǰ棬ͨƽϣЩɱص壬ܿˡ
Ⲣһ
ŰµİģµʯϣԽԽ¡ߣѵĹâ𽥱һССĹ㡣
һһ£հվײ㡣
ײ㣬ڤڷƵĵطȴһ䲻С
ڶϣбԵŷ˵ŷʱѾ˺ܾãǴɼԪһֱڣּȴոдȥһ߹ȥûķ
ܺܰûٶ
ϵּϤ
Լıʼ

ݳŰڵĵڤ£߽ڵڡ
ʵݳǲʲôﶼûʣ£ڲݳϣ֮ߵƲУһֻֻȻšڤıƺûӰ쵽ڸ߿е
ǴʱЩ֪УΪ˿Ƶȴ·һ㣬ƲзɣעЩ½½߽ݳڤŵӡɸ߿յĿƷɣıˣ൱˲ġۡ
һĺϻڵҲ̤ڤˣڰеȻɢȥһС֡
һСִƲ֮Уٵǵķ
һϵ
ĳʷѧҿУһ㱻Ϊϳ¡Ϊǰ½֡ĳĸ棬ǰ»ʵµһ󽫡ǰĩʵǸⷹңججŰ޵ܡ
ıĩʵۻԼĻʹ֣ʱǰ¾ڣʬǸѻơ¸ھŵİ췴սλĩʵͬǰЩһͬһѻ˻ʹ֮С
Ҳ֪ǲǻһݶǰҳϣ¸ǻ󲻹˴󳼵ķԣˡ¡š
ʷѧұᵽģλԼı˽ɽĩʵۣЩĩʵһͬǰʿЩһȺҸնĿͽʷѧ˵˲ǣΪһȺĿͽȻһλӹӵϾԵģϧ档
ֱ⡣
ĶǶݣû·ϵڤʣԭҲǰһǰҩȱ뾭һͣЪ㡣
ĶУͬһֱľ
ڲݳϱϵģҲǳĻʹһ߸ŵͳεڤ
ӣλջججӵһĳµվڻʹһľĶԺУͷյĺɫλſķŵѴʱۣüвһ˿ɢޱࡣ
ֻһˣȴּΪʣΪϡ
Ͳһλӹܣɫľ
֮ϣб֮ư
̫ѧеĳǸʵڤ¥ʯײϷӵĻ
ʥϡ
ѮϷŹߵ˳󣬱ϹϾؿڣҪųȴһ
ֵطͷͲһ˰ɣϿЦһЦԳ˼ֵ̫ѧ챻ķӰӣֲǲ֪ұ㷣ô顶񡷣ڿһͷˡ
񲻿ɷϻķϡ
ϷһٹȣҪЩļһһӡ
ˣͷ˵Щ߸ϵļһкαִЩٵҰοĶأ
գգΪΥ
ҪҪӱˣʲôأ
֪һʼͿЩ
Ϸѵþûжüۣλ׷ԲԵ˴ʱȻһǿƴбԭ·ʱҪ˵̫ѧϷӾȻһλز©ĸ֡
㸸һ̫ˡǣԼЩԼգôԴǰͿʼǿʢţʲô
ҡҡͷ

ͷһϷǰ¶Ϊɫ
ҲںЩҲãҲãЩҴҲãһҲĵ˭µˣܹʩҲգǸ߸ϵҲգȫν
ϷѵϾԹԵ¼˵
ڱҵ֮ǰһ߹߸ݣ֪ҿʲô
һֳĻɽķŭ
Ϸסˡ
ҿʬ壬ģʬ塣
ص
ΪõŵԶǾлԼһĴֱڣţ壬ʣһݲ񡣡ϵٺܿ죬ǿѹԼŭ
Ľ˹İƶİȴ׶֮ضûС
ĵˣȺ߸ʲô
ɽƬƬֲЩȫûõֲȻƵĶ
ϵȻθߣ޾ķŭ
ս˫ȭԼһȺĵ·ϣ·ԾǷֵҰֲȴǲʳõֲЩֲᱻһʯһſŵҩǲա
޷֧ŵļͼȥ͵ʳЩֲȴµɱ
Щ˵ͷ­Ѫ·ϣ䵽ϵϡ
һϻѪ˸ᵽŵʱ򣬻¶ּ顣
Ű߰ڷ˵Ǹ߸ϵˡ
ʲôأ
˸ҶᷢڳЦ
νˣϣ۹۲׺ɣĻ쵰һ˼ѪأʬͲǵע⡣ģԼϣǵĴЩ翵
ϷӳĬˣĵ̾˿
㸸һģһϷӻص·ֿǸ׳־ˡӦƻǰİ׳
ϧǸʱа߹յĵѾˡ
Щѩҹǰĺˡ
Ϸעĳϣ·𿴵ųߵ۵㼣ߣű׸ķŭǷܲķ֪ʲôʱͻЩֲǰɻҽ
ǡ
ɣȻˣһϹͷһġ
Ϸ˵
һֻţշ䵽˳ϼͷ


73 
ͣڼ, ȡϵϵֽ, չ¥ϤĹ塣
Ϸӿ¶˼ɫ
Ƭ̧̣ͷ, ɫޱࡣ
Щϼһﶯʱ𣿡
Ϸӻ, վֱ, ͸һɱĺ
λ׷Բ, ʿӶоģϷһ˲øһ, 񡭡ЩǰߣҸնӹ͸ͺ⡣
Ȼϻҡҡͷ
, ʱ򡣡ֽһŻҽ˴ŵ˲Ÿոսڤȣȵǳ׽Ǹطҡ
ϵ¶һ˿Цݡ
Ҳʲôʡ͵ĵƣǼȻռˣֲôõ飿
ȺһϷȻ֪˵ʲô, ¶ɫ, һȺ˲, ֻڰɱļһʲô
Ҳã˲Ҳ, ֮þС
ϵصϷӽ鷿һá
Ϸӵ鷿Удظصֽдúһһֵ˼šԼÿдµһ֣ٳʿȻܶǱҪģǣԣϻǲ뿴̫ȥ
ϷվͥԺУֻڰе
ССģΪڳԵúۣڻʹţڽͷβټ˭Ҳǣͨõıɫ
Ҫˡ
ϷϵŹŵ˥֮ͨغ˿
ɽ¥
ڣҪˡ

ޡޡ
ǬӼڣ³ɰʯһߵİֹһ£۵죬̵ȥʯȫ˳
졣
İһ䣬ſڵһ
ŵ˺ڵȫڰһǰ治ԶĵطһӰһϴĿյϴתƺѰʲô
ոգһڻ޹ǺСشʱݴӷзֱһ˿һ·ѰСعսһûйǺĿյأһ޴Բοյء
ӰӦ˵ӰʱѾʵʣıˡ
ڿյѰʲô
ƬյزûЩ޴ǳصĹǺϵʯͷҲƽʮֹŹ֣֮ǰʱ򣬾Ѿ뵽Ƭ۷֮սĹսˣЩڴ˽˻Щ̺Żһ˿źˣһƬԲεĿյء
ӰʱǬԸоŵԵһ
λİʦǺһͬƬĿռģȻӦҲڸĵط
˵ʵǬܾλŵĴʦǸܿµ
ΪǮׯĵӣǬҲûʲôÿҫģǮȽ϶࣬ȽǶĳЩвĴֱȽǿ֮ǰʱǬйǵĶԷͻȻһȻԼͻˡ
һ˪ʮݵļһôôġ
ڿյϣʮ㡣
źȻܶʱĺݽɫҲûӣ겻Լһʱܹģڻ޵֮ͬ˭֪ЩǻʲôӦ
ؾһת˶ſҪʲôո֮
һֱûҵҵĶطڵϣȶԼ˫ƼĴڣ˫һչʱԲεĿյ϶ʱ˿磬һʱɳʯյһƬ
Ǭû뵽ôһԲϾȷεƤڴ֮ǰĬжƬۣһƬŪȥǮ
λȻٻģû£Ӳþֱˡ
Ǭ˲ڵɳӡ
Сġ
׽һŵĵӣۼȶٶԽԽ죬ʯͷҲԽԽ󣬴Ӱˤ֪ЩʯͷŹֵ˲ҵæֻסԼ
źĵͬǧһվǰס󲿷ֵķɳʯ
ǧ֮ǰܹˣҪԼʦʦǣ֧űȽѣСľͱһʯͷ˶ͷоͷϻģǧ׼
֮ǰٻӰԸ˵ʱҲһôתͷ޲𹥻ʱ򣬵ǿ桭ʦľܲܶϸ׵ע⣿
ǧ֧ŵüѣʣµڵЩùˣתۼ˱ʯͷ˸ţֹŹֵĴɫʯͷӲޱȣԼԼлмֿ˵˱ʯͷеǼڵӾҲ۵졣
һԵľŵڵسЦ
ʯͷеڵһǸոձؾһذģͷϵһžŹѹͱһڵӸոĳЦŭתͷЦƨҲûˣô죿

ĵӶһۣ治ܾؿڵùԼҲꡣ򳤸һҡӣ΢ЦվڵǰȥЦеؿڣλйǱģҾҲʲôСţȻΪѳ¡
˵ţһҡӣڵ˵סһ֡
νһ裬Щʯͷᵲסǲ
򳤸ҡЦе롣
ǬĬĬٴһ¡
źںܸһ֡Щһ·ͻѶԷĸо˵ģòᣬûʲôħָΪ˸ɼ**˰ɣ
ʣ޼Ǭᡣ
ķ򵥴ֱЧеġ
ȵͣ˵ʱ򣬵ƤѾһ㣬СȥֻԲοյһâĽ硣
Ž͵͵ţ·ŭʲô
ͻȻأעٶĺ͵ػعͷɫø࣬Ŀɨܵľ޴󺡹ǡ
ôˣ
üž˫֡
üĿ˸ƣϸš˶죬һͬϸܵΪɵЩ޺۵һ˿꣬˲ʶ鿴ܣֻƾԼĶ
ĵͺʯ
ˣ
ݵĶõģһѹ
лҪ˵ľźԷһɵԷ


74 ϻ
źڵ΢, ࿴һ, ͬһʱͬķӦŵŽ, ڵķȡһЩϡŹֵĶһ, ڸס˵ϢΡ
Ǭһ߿Ƥֱ
ʼҾźͷ, ȻҪĺȥپǮׯ˾һһ׼һټ, һ𹥻
ǴϸԪԪͷԱ˴˵˽ֱˡ
źڵӸողú, ұߵİ׹߳һȺˣȺ˵ʱ򣬾źڵ϶¶˹ŹֵɫǬ°Ͳ
˹ˡ
Ǭһ۴һʮɵĲ԰߹߹Ⱥ, ֿ۾źڵӣмֻ㱡
ʲôӣôͷһ
Ӻյľ޴׹߹˷ţ·ɫұſǺϻڵȺǮˮһҪļһ·˵ģͷڵȺʵһҲĺǡ
ϻںڵĹϵ΢ȾźڵĹϵһ㣬ҲѾڻ࿴ۣӵһ֡
ϻڽһ˷ʥ, ˵, еǲ˵, ˳ϲŭ汯ΪԿࡱĸ˵Ψпɵõ档
һ, һ
ҵһʼȫǣϻڵĵڲĵڱպýš˵ԼƤº˵˵Լֱɺ޵˼㡣
ǵͱĽɽȥ춼Կϻڵˡ۵
ν۵ĵľǶľǴܡ
쳤ؾ˫Ͳٺͺ̸˭Ҳ˵˭ֻ˷ѿˮˣһͺ¿һˡȥ˫ʹ
ںͺϻһʱ򣬾˫Ⱦʧʱ
˿Ȼһ죬ϻڵ˺һǬֱҪʼԼ۾ˡ
Ⱥϻڵ˺߽ԼԼһЩǵĶԻ
ͺ¿Ȼͺ¿ʲôƨĶɶ󷨡
ˣǷ𷨾ͱЩ޻̳ˡ
ޣԼնϵġ

ǬһķŻص
ûãϤǸϻں󣬷ҪͻȻͺˣǮׯôľڵϻڵϣѺϻڵҩת
Ҫ֪ͺϻڻ࿴˫ԸԷҪĶƫƫϻĲɽȣۻڶ࣬ľԴЧӱǸԭȱٶֵճĲҩࡣ
Ǯׯ֮ص׬˸
ͺϻڵĶԽԽŵļĵͬǧ׺ܿػཻ˼ɫҪô졣
ȺĺϻӲ֪ʲôӴӻ޺еõӡģǴǵĻȻҲһսǺϻͬŰ֮һʵǿǴӵҲǺĵĴڣһֻһĵӡ
ռ˸պҪȥҩȺٵıˣڳĺĵͬϲǺĵʵڶ̳˵ؾڣһ
ں͹ŹϵôԾԾжֵ뷨
ŵĵӺϼһ£ÿյлһ֪ʵεΧǼԪȥĻź»ǿԺͺϻ˺һڵҪֵͷȥ˽
ȣϻڵλѱ
ؾǼĵ˵һλˣһ̤Ⱥ˴к
ǰ˲䣬ϻںǰ˷Ӧһ·δֵЩֱ˹ؾŵֹ
ؾĿһɨϳ˺ϻڵλϾͼǧʯһĴʦ㣬աڵǷ֮ʵǿĺС
ţڡ
ͬʱϻںҲɿشؾһȺˣҲͷŵľһ¶˲ɫ
Ϊ׵ĸһԵ׺кɫɫۣüۼ䵽һĺϻڵһԵͱˡֽաȴʮޣ·Ҳֱ˵
Ŀһɨ־ŵļλĵӶԼǧʯŴʦʲô˼ģѯʣǴʦأ
ؾϵЦʧһ˲䣬ܿµЦţʴˣǷȻǧʯǰ
üǧʯʲôʱ򶼱šôЩʦʦûҪԼʦֵ²ɣ
̹̹˵ԼҪ޸Ļ󷽷һ˿Ťؾŷһʱû취һشˡ
˻û˵һԵĺתеķ飺ӷӷ˹컯ղ֪߳ܣȻŸʰѣСɮʦһ棬˿Ъ֮ġ
ޣͺ¿ƨ¡
ճüһĺһڣֲһһŮӲѡĳԵ
﹫Ӿһ쾭塣
ˡ
򳤸ȻڣҡȣЦЦ
ǰʱҲؾĶʦֳֵʱҿʦֿû㡣ΪպҲڵĹΧѡ˰
򳤸ϳھŵͬĿƵز仰
µľˡ
Ҷ̵ڵӿʼ˼ʱԼٵܲܽŵļһɵ
üɨһ۾ŵˣȻ¶һ岻ļЦ
תųЩһ˵ġ֮ǰһؾ֮е¡
衣
ʱ軹ǾŵĴʦ֣
а衣

ʵͻ࣬㲻
ڵĵطɽ룬ˮۣڳϿȡΪɢֱʮǰΪԡĴͳƽؼΪУ˶סУľݣ¥
ǳ˵ġɽˮ񡱵ȷǾٶԲĻ
ӣ˰ܸɵİգϵػˡ
ΪӱܳҲṳ̋˲ĵؽ磬߽˶͵ɽ֮䣬ʱҲúݣȫֻʣһȱ˿ڵĽɱ׷ɱߵġ
߽һư˵ҵطϢһϡ
û취Ϣ
ҹΣճЩ·ˣаʱûĹаڴկһ߻кϻڵĵפأնɱаղȥǰկӣֻСڵʱֻҵһ
̤ȥʱһ¡
ССѾˡ
ڿ̳ĵطһͲ꣬˳ñÿŰɫ·עǽڣ֪ʲôսҲûתͷһۡ
ûԼ˿ĳ²ؽʡ
ֻЩ֣ϴŵ·ǲģѵǴӽϱ߹Լһѵġϵ·ȴɸɾģԼǱһüۻЩɬȴģ͵ꡣ
ǵˣɱҵģ
룬һְڽʡ
лҪ˵С糡ϻڣޣͺ¿
ޣ
ǮׯһҪ࿴˳ۡǮ.jpg


75 
յĻ, е˷Ӧ, תͷһۡ
պȻûɱ, ʲôû, ֻǵؿһ, Ϳ·ߵһʯͷһûʲô
Щ׷ɱǲ񡣽ƻóѪЩʿ, Щһ׷ٺηҲһ׺ݡ
˿, ̤С
ҹʪأ¶Ⱥܵͣ䡣ոո¾ʹ˸, ɵÿ˶һŵİ¿ɸɾģǲ񣬲жů͡
ò׼굽䲻䣬ΪƤͰ׵ý͸
ҪҪһ㣿
һѻ𣬸оůһ㣬ŪŻѣ̧ۿڶꡣ۲֪ʲô, ѯʡ
ǰտ϶Ὺڡ
֮ǰǸҴСվǸͷ׵Ļ쵰, Լļһ, 裬Ե첻µزµ, ˭һǣǲ֪ʲô
ϸѾһ֮ǰˡ
ʲô˳ԺֳµĴСǲ֪ģȻعʱҵĴլѾѪˣϸĽλȻ෴ĸƴͳ˾ǡ
Ǹƽտ˳۵ĸ磬Ϊҳĸâµʱ򣬽ס˺͵ľһŭſһӭЩĬźڼ׵ɱ֡
ȷҵĳ衣
ˣٻͷһ֮ۡһûŵĴСøˮһǱӵ̻̲ա
ҲϸҴСˡ
ڶ꣬᲻ԼһҲļҵĴүΪʲô䵽СԼеſļһҲмֿ
ĵģտڹһİʶһ䡣
ᣡ
ԷȻᣬȻɴĿⶼûͶӦӦһ䣬׽ˡ
յһηϾȻбԼļһ
ʲô֣
ô
㲻䣿

ջ֮£һݣɴ࿪ʼͣغͶԷ˵ǰɣǷҪ㲻ɡ
վƣؿǽϣоڶˣòǸưͰɣ
һԹţջǽŪһЩ߷һЩ
̳ϲľͷѾưˣ˼ݵ񶼲֪ȥˣҲҺûˣǰ̳ľͷ𣬿»ⱨӦ
Сưͣ˵᲻ꣿ
㶵ؿһɫĦߵĽһûһغͶ˵
벻ͣ˵ʲôԼ˯ȥǸˣٿڻȼԼ󺰵ĸ磬Ǹǿ˳۵ĹŰתӭЩѪζĶһɱ֡
Ҳû˯Ҳû˵
룬ԷǲǺԼһҲǸܵĵСҲجΡֲ񣬶ԷȻҲǹһˣϸɸɾġ
˵˵ţպȻ졣
ʵһֱʱ䣬ѾĹ˼ֵ˽⣬ϵʱ򳣳һˣ׾ͻԻΪʳû
Ŀʼ˵ɫ
ۿҪɢˣüӻȡһСŷƷŵſڡɢſڵʱ򣬱һεĹָˡעԽԽŨɫ
Сư͡
ѹԴעŻѵ꿪ڡ
𣿡
û׵ý͸ϣëͶµӰӡ
ðɺðɣȷһСư͡
ʼ磬ӵץ˳վ
ûбЩźڼ׵ɱ׷ȴû
ֻԽԽأŨ˴ӰɵпʼԼԼأһЩģģӰڻζüͷճվſڣ׼
ڡ־־ἰ姾֮ҹʳˣпĪܹ顣
ľǰ֮ڣЩȴֵͼƲܹסġտʼڱӣϣĻ֮ǰЩͨ
վǰ׼е̬
ڵϵ꣬ûп΢΢زͷ
ʼձֳĬעЩŨ֪ʲôĲϣճ

ճţڵ׻ǱҰһΣʵȻƴȫ֮󣬻Ǳնɱˡ
նɱʬ⣬ЩֵӰӣֻҪûбնɱֻǿĴڣôͲͼ
ֵȼɭϡ
ĵתصԭŵĵطǽڻػ
꿴ûΪոշſڵսӰ죬·ɸɾģ׵øѩһѵĹâ۵ףǳ
ôÿϧǸư͡
˵̧ͷǽϣմѪĳͷݶûٿ˵ˡȻأϵ

ˡ
ղͷЩװԼСϸ衱֮Ƶźķ䣬ʱϰԵʲô˼ſյЩ·Գˢһе
ǷҴСû֪ģΨһģƵŮʫİá
ϲΪںСʱûкô쵰ʱÿ꣬ĸ֣͵͵ܳ
ֻһֽɡֽɡϷ
ֻһ£ȴһͷҪ̧ͷſõĲҹһֱһֱߣľˮˮνȥ
ϧһͷ׵Ļ쵰ҲԸǣһС
ˡ
ҵİ࣬ҵٹ⡣
Ϊʲôģȴأ
ţϸɸɵأûˮ
·ر衣
ţ𽥽ӲˡսѪ۵ĳµļһһرһɺӹͷ͸˳
˻ƽĽŲ
лҪ˵ʵպһĻдҺҽ㣬Сʱʱ͵͵ܳȥ棬ʱס¥¥棬ңǲڶʯϵˮ


76 ϳ
սӲ, ͷϻð亹ô, κһܹ׵ֳ
ЩȼϸˣЩתӭϵ, Щһ׺ȴֳĬͬ, ûбµĺۼƭȥ, Ǿ͸׷ѰĶһ, ٴ׷
ȻڸϵѪζ
ǻذΧһػСΧȦԭϵȺһ, ׺ݶֽթܵİΧȦѵĻᡣⳡͻڸѪͬʱ, ҲǵСڸǵٱ¶յĶС
ֱ꣬˵١
սֱţұ¶ԼʵѾ˶ԷټЩ˻ڵһʱֱӱ
尵ʿѾܹˡ
ǣǵǽ, ǻɱںڰɱ˵Ĺߡ
ջսеĳ, ٵͻΧİ취֮ǰΧĵ, ɿⶨ·ߡ
λ֮УǶ͵ɽڣΨһһСԷǰסˡΨһ·ǰƬïܵĹ֡
ǡ
տڻѺ, ԷۣԺͷһģһ
Щİǲῼʲôǣ޹
Сư͡
µغ͸ոһһûһؿڣһȼŵľͷһ߲ŪŻѣһĶ
ǻĽŲǺ͸ղһûб䡣
ԷûвѾǡ
Ҫȥ
糣ʵ룬Сưͣǧӣ۽ǵⶼһһ˵ţһһͷѾպڳ̿ľͷڵд֣
һᡭ
ŲƽΧȦһһСٲ־Ϳû취ӳȥˡջصԼŽֱ֣ѾؽɭɭذšÿһƽĽŲһźڼ׵İŵϴʲôʱĨȥѪ
Сģ
дһеĳȻһ⣬˴ԾײݶӲ㱩г֡
һСģ
ΨһܹǸľѣ֪ԷܲԼ˼Ѿ߾ȫˡ
ƵĺڼѾΧٲҪɱˣҪԼǣҲû취СǣˣЩΣͳ֮ûа취
մͳ˵ӦñǸ꣬ΪԷűһɱ
ǣ

ϳ裡
潣ߣһΧȦûüµȱڡڱƽڼߵ˲䣬ĽȻһǧУһǧĽⷱǰ㵹תк¡
뱩лΧһȺźɫ׵İЩѪҲһѵճһ˲˼СΧĴ㣬Ǵ˷Ϣ轣ҴС㡣
Щ˵Ӱһ㣬е䵶Ȼĺ⡣
ռȻĽⱬڵסȥ·ĺڼװϡ
ǧǹк£˵ĵո̧𣬾ͱɱ
ϸ裬ҡ
νġϸ衱һ׽ʩչʱ򣬳˷·ڰ֮ϸ߸裬縡翲֪һʹرɫƺյΪԶԶʱرɫĵزȫʩչһѾԼԼǺƵζ
Ǻ㸲Ƿܹ赲
ܡ
סĺڼװǧնɱһ䣬Ͼ治İƣĻƮתƬɢȥĹ֡
䵶ĺڼװһĻƮڰҹɫС
ֻ޾ĵ𶯵ȴԷΡ
һҧתڱ׼Ĺܡ
Ȼʹˣưһˢ¡
֮УŰµĬš
ûɱɺ͸ոһûа㶯ϵҲûһ˿仯
ճʱ򣬽ʹײһƶˮӶй˲Ļѡϵˮɸɸɾģŵλö糣
⣬ӰĺڼװǵײɱѪ䱻ˮˢ
ڣǳĺڰˮû˵̳ױ
괹ۣעճ̿ľͷдµģˮ𽥳ˢǼ֡
һСġ


77 ֮
հڵ, ڴڵؿȳѪ
ˮ, ϲѪˢ˿һֱ͸ȥ, ·Ҫӵȥ
ѾƵĽ, ֲ԰׵һ, ݺ, Ҫѿһ߿ȳѪһûһ߶ϸĹ
ڹǰĵ, ֻҪһ㡢һӽȥ˰
ȻѾŵЩϵѪζǻرƽصˮڸǲϵѪζ̧ͷ, СĻΰΧȦһĺڼװ
Ǵߣûĸ飬е䵶°㺮š
ЩһЩһ˵ɱ֡ǾԼڲǰ
Ъ˹Ц
ҪˣϸһҲҪˣӽԺʮϣ˭ϸ߸裡ϹŰĸʲôɫĵӣֻ֪쵰Ӳ׷ɱ𣿣֪ûҵٹǰ𣿣
źڼ׵İƽǵϣϵѪͬѪˮˢ, Ѿ㲻˵ļһ, ǵѪζǴӹͷ͸ġ
ȥҶ䵶ڰҹô, á
þһ𿴹ĳϸ¡
ҡҡλεվհγ˽ЯȼľŭƺƵɨ
ϡ衪
潣, ӭϽµĵС
˻ơ
ôô벻²ҵϣôˣȴɵܾǰһԼתӭĵꡣ
ֵ̤ʱɡ㡣
۶꣬Զɸɾ
ײɣתڵϣ𶯲ݡصˤˮĵϣһǱԲεİΧȦγˣѾ·ӡ
ûпЩһĺڼװ㶵ؿŴưöµꡣϣӻ͸ĺ䡣
źڼ״ߵİǽƻĵûи鲻ġеĵ޾ĹӰӰгϸһȥ
ղ㲻˶֣ǿſƽסꡣ
û˻ɡˡ
档

ɵûܹ
ˡ
ƽĹȰĺڼװ͵ֺɢһЩСԲȻֳһȱڡ
յȥǰѲȱĳֱزߡոѽӱӰб£ĵд
ŵγɵˡ
ߣ¹һѩס
˴ĽŲ̧ͷȥڼװǵгһЩǵɱ¶˾̬
Ǵ͸һڼװĺ󱳷ɹģԲεİΧȦһȱڣȱԵķǸСС
һ̤ڵˮص˳
ưõϳˢ䵽ϡ˴ŰۣϷŵ΢⣬ˮ䵽εĶһ߻¡
˵ġСư͡
߹һѽ˺ص
Щǰ׺ݳĬηĺڼװ߽Ȼе䵶ˣѸ治ĵںڼװӭǿֲµ޷ݵĴڡ
óȺܵɱ֣Ǳͬһ׺ݽƻǲηġ
Ǵʱ˿̣ȴеأֱܵ޾Ŀ־塣
Сư͡ûܰ
Ĩ˰ϺˮһˮҴСɵĵӿڣµ˵
̤ˮ߹˲ߵĳ
ޱߵİȺɽһ㣬֮еï֣ܵڰҹһλλľˣο࣬Ĭ
һȥ˽ϵѪˮ
ˮ£߷ɢȥ΢΢ŵۣüӳĽ⡣õȷܺÿÿŽҲжصС
һֻűĮȻĺÿ
ǲɱ
İɢγһ뻡εȦӣŽΧСݣŰۣưöµȥûʲô
˵ɡ
ⲻ֪ͨ
һϵ˵һע˵ʵѺʯҲܸġ
䵶걯Ϊֱ֪Ŀ־ɪɪЩźڼ׵İԽԽУĻ
һغڼװƺһ·ܵʲôεػ
ս䵶΢΢Ǳ𹥻ǰ̬
괹ۣͬ԰ûѪɫָ⻺طȱĳüۼӳŵĹ⣬ʲôûУһ㲻ɿ̽
ĺڼװԾظ壬ϵվߵİӵնǵӰüŤӰӣɲǵĵԳһصɱ⡣
ɱ⡣
̾˿еĳϢػӳ
һѩһĽ⣬һ㣬ȥôôôȴһ޷ݵķ
صпµĵⱻп
յɴۣͫӳһз·һ½ĻΡ
ѩ׵Ľʵʰиռ䣬ЩһĺڼʿѪŨҹɫзɽŰµӱȻĽͫ޲䷭ڰҹͬ׺һ㡣
մδһ˵Ľܹ䵽ֵز
޸ģһġ
ȴֵزǼԭĹ⣬ǳҹдѩ
ЩĬģһĺڼװһһˤ䵽ϣѪںˮУǽƻ尵еɱֱ֣ȥԾһԲ
Ȼþˡ
ֹţŰµųվţƵĺڰˮУŵϵɢѪζ
һڼװϵߵˣյֱߣץסߣĵѭ߹ķȥߵˡ
֮µģһź
ͨͨˣ۾֮󣬾ͺƽûʲôˡЩЧҽƻ彫ԼںڰеˣֱȥҲû֪Ǵʲôطʲô֡
ץߣڵϡ
µעЩһյĺڼװ¶˵Ľ˵ɫ


78 ֮
ʵ֤ӵĻ쵰ǻ쵰, ־, Ҳûʲôı䡣
նֱµһߴźһ޲ǸŰһնɱȫڼװļһû˵һлл, ӹ, תԼˡսʱ, ееȻĸо
üͬűļһ, ҪǻһʲôģŽ֡
Լײһ, Ҳ˷ѿͰ͵һȥҲָǸһ޲¡
ðɣþȺʱź춹ӽεεĴҹĻ˵, Ǿɰȥɲִֻֱһ
һ˹̷¶ǵĵҩһӰ˵Щеûġ
ЩߣһĬƻɱ֣תıӰܴл֮һϸһսӹĵ
һͨͨɼҶԶźƽӹôͻȻ¶һأ
ֻ˵, Ķ, , ֶٸŲߣ
ǿԼȥЩƽղ룬Ҳһ׵飬ϸҴӽԺֻʣһ, ǰôЩûиļԪϣʱҲòеҵˡ
޲ݶʱ̫ûã໵ӻûܹ׸һ
ŲҪС꣬ݶֱʪĻѾȼ֮ǰ󣬻⽫ưܵڲյõģûбˮˢһɸɾġ
ó޿µһ꣬ԾɺһʼһԭλãעŻѡ
Ϊ֮ĴվȻûһϣȻһ˿˿Ե¶ȡ
ʱ˿̵ʪģһˮһѪڵϣصԭȵλãǽڣɻѺ濾Ͻů
մɽȡʣµһҾƣ⣬Լһܡ˵ĵҩʣ࣬᲻Ƥ˷ѡ
ҾƽȥյĸоʱһŤ
źûбƺĴֻ
ԭ㲻ư͡һ߸Լ˿Ҿƣһߺڶ˵
Էۣ͸ոһû
ǷһҪʲôʲôûˡն˶٣µؼ˵ҾȵòʱҪ缸£㿪ҪƾǵʮﳤҶܸڡ
һƷʯ
ϾֻʣһˣǮׯĵ̶ûʸ̤ȥ˵ţȻЦ뵽ʲôЦ飬һ߶߶µذѾ˿Ͻһбۿֹ꣬ƪе飬ҪҪ
Ц÷һľƶһЩ˲۵
á
ĻشĽһҪɴ䣬ûһ˿顣
ҽգ涼Ҫˡڴ˿ڣƣؿǽϣ㶵ؿľͷȼյĻǰһһظȼ̴ζ
˱ۣЩɬ
ðɣ˵ʲôڲҪ棬ǰҲûҪ˵ϸ𣿡ԹԵ˵꣬ȴ˻شʱ䡣
ϸ裬ңǸŰңڻʲôӰ˵嵱׼ң˴󲿷ֶ͸ϹŰ壬ΨһİǵĴС㣬һڹΪ˻ةҵĴܵĻ쵰⡣
յּֿ졣
ԷΨǸС㣬Ҳúѧѧ䶼һˣϲͷβѰ֣ͷһҶĻԼΪ޶ǸͷβĻ쵰ࡣ
ʹʹ죬ÿϲ
ȻȻͶסˡ
˵ҰģǸҹͱ¥ʱԶº͵ĸ硣
һֻҾƣһŽ˵ϹŰʲôʸңѧһʲô˵ľż
ôãͳһࡣ
ˮƳؿô˵ȻͷҲصתȥ
žƣǽϣͷһֱȵְҲûȵ
ôãͳ˴Сһࡣ
ͷҧгݵ˵
ȻֱߵˣǾԶԶҪٻͷʲôһԼȳ׷Ӻ
ܵĻ⣬ҹǸ׿˵ҰĹŰתӭĵꡣһΣڵȵٴȵڣҲԶû취Ǹϵļһͷˡ
ѹֵش˿оոյĵ˹ͷ۵˻Ƕڲ
ƲҲ䲻ϣҲͲһ˵ˡ
ӵ˵ľƺͷ㶵עżªܡ
˵ɣʲô
á
ʹʹһѵɸ˼򵥵Ļشʲôûʲôû롣
տЦͷȥü䵭꣬͵͵ؿڣ˵ˣҽգֶѾҪˣѾǷ˭һˣ˵ɣʲô
Ƶ߳ʱѻ
̧ͷһۡ
λҴСǱǵһ޼ҿɹĹЦЦñȿ޻ѿǽڣѪۣ͸ſããľͳޡ
Ƿһһ죬֪˭ˣ͸Ұɡ
עҵĻ棬ڡӡͫУ֪ʲôʲôû룬ûʲô顣
һ죬֪˭ˣ͸Ұɡ
ᣬǲۺʱ֮ȥ⣬ġ
ǣպȻסˡ
ڻѱߵ꣬ôôǿһ׾ٵضЩһĺڼװǣȴԼֶ֪
֪ʲôʱֹͣ
һǷ˺ܶܶһ޼ҿɹˣһȴԼֶ֪ȥˡ
ոŻѿ꣬ŴշΪҽλơ
ӳŻ۾
ʮôôش󣬿Լֶ֪ʮϵֺʲôϵأôأôǿ󣬵ʲôطҪȥأ
ڻѱߵôôǿ󣬿ôôع¶Լֶ֪Լ˭֪ˣܲ¶ôô󣬿ȴһϵûС
ôһ˲Ҫ˵ҪҪһߣջûܹ˵ȥ姣һˣԼʱҪˣôԼͬС
Ӧ
һֱһֱ£˵ڶҲֹͣ
ڶյѾ˺ܶ࣬ǱƵĳһ֪˭Ҿ͸㡱ĳŵ뿪
ҹʱ˯ȥһʱ䡣
ʱǸһп֪Լ˭Ѿ뿪ˡ
ղ֪һԼ˭֪˻ȥҲ֪ԺܲټֻܽǸεؼסȻȼյļŸתȥĻ棬һ·ǰС
ԺƤҪˣ񹷣в֪߳ܵһǱػ
˺ϻڣһһΪЫĳĺϻڴʦ㡣ػţȴҲǵǸѱµĳŵ
Ͼȫûйһû¶ȣзźֲôµһ˺ܾãҲûټǸˡ
ΪҲˡ
û뵽ǼǸˡ


79 ʦ
Ǹһݵ, ̤, Ǹǰûʲô, ˭, ü۷ѩ
, ŵĴʦ֡
տʼЩͷ, ǷһһѾ֪Լʲô, ԭԼûˣ͵»һˡ
Ҫһ沢ףǰؾһ, ˴žŵĵӣֱˣûһ͹˴кӡǰŰݷãϻʮؿǧʯŴʦһļۣҲûܼ
˺޵ˡ
Ⱳӣ޵ľǷ˭һˡ
ɲЩʦʦ˵㡣
΢΢ţӰ˵飬ڳ˺ϻڵĴʦ, չǷĴСƢʵһҲûġŵؿžŵɫѿ, ĵסһ
ӷ, ա
һԵĺпгŷţһ˵ҡҡͷڸ̾ϻڴʵڤ粻, ɻá
üͷסһѴ󵶿ȥĳ嶯
ھںͺϻ̶ཻ̼ʱڻźյ˶͵͵طչ˫ᣬʹ棬׵ʹԲοյϵĽ硣
һŰڵľӢӿעڶԷϣʵǱߵĶ
ʱȻ˶ҲԼֹͬͣףȫעع۲һߵ
Ȼһʱ᲻ᶯ֣󵽵ĺϻںҲʱ뵽˾ߵĶ顣
ֻΧĻ޹ǺĶԱ£ԵͽСϷ𵭵Ĺâڤڵʱһʼоĵвͬ˵ӦĳֹϵĽ࣬ԴĦ
һµʱϣȻһ˶ʮĹӡӡʱ򣬸ھֱ޴ԲοյϵĽ磬Ȼһ˿˿Ť·ĿռȻһŻ
΢΢£Լ˫˵ע£磬ʧ˵С
ɡ
üڽƬź֮صʱ򣬳ǧ˵Ǵӻź͸Ĺӡͨеɣ¿ƺˡǧڵõӡֱ֮ӾҪź֮أʱӦҪƬյعģֻǲ֪ǵõӡ֪֮ģǴһʼ֪
ǽȥ𣿡
ǬʿˮЩСؿѯʡ
߰ɡ
ŵһǵĴʦ֣ԥأӰʧ֮󣬾ͳǱ˹ȥ
ڵĳǧƺҲ⣬һҲڵڵĵط˹ȥ
ӷա
ĺжԲοյ˫ֺʮе͵͵һš
Цһźڵô֪ǺϻںӦò࣬ڲݳǵʱ򣬸ܵڤڤ֮Уڤٻɵ˶޵ĸӦ⣬ΪУΪҪġ
ڤ֮ǵûٿʲôӰ˵Ŀռѷ죬ԭȷɢŵŤռһγһڤײ㻺תͨеĿռ֮š
û뵽ͨǵţľȻǵ۷֮սĹս
ɼԪжϣĵĸԪʼϹŵʷܶ඼ʧںƺƵʱ䳤֮У漰ϹŵģŰڽ߾ȫյĶ
ǾȻļԪԪ֮ռ䣬ǸԵ˵֮أɵӣŻʱ˳ȥŵ˼ѰԼһ֪
߰߰ɣͺ¿ˣҲš
շһת˼ϣüЦ̤Ž߹ȥ
ĺжڽоһȺߵλȷڸռһ֣ǴӽתķӦɼԪʱʼеġ
ɼԪ

۷֮սļԪԪ֮Ĺսսֵ羹ȻǻԪ֮ɼԪڤҲԴɼԪѵ˵ɼԪʱ򣬾߷ʲôͨ˴ռϽڤԭ͹
ǰ˵ĽŲ½뵽
ûȷеػش⡣
˭Ҳ֪֮ʲô֮Ϥĺн룬еҪڵӣڵʲô£Ʊ٣Լû취µõӡ˾ŵڶ󣬺ϻĩ
ڵһһʧҰС
һƣһŽһӡ˽硣
ڽǰһ̣Ժӹһͷ
衭ǲҲڽ֮
лҪ˵֪Ұ弧ιѪ֮
ѣΪʲôôɣ
ң弧Ѫÿֱ׳
ѣͯأɽأ
ңҲιˣ
ѣİ׵أЩأ𽥾鲻
ңЩʲôáҲ֪Ϲιˡ


80 ֮
үġ
ûн֮ǰ, ǬҲ, ŵλʦ־ڽ棬ҵʦֵľŵֹͣ, ȻһȺ˻ϲϲҸصȥ
˵Ҳ, λʦڵʱ, ܸһ֡ʲô¶õġĸо, ȻпΪһ˹ĳ̫ɵĽǣǬΪǮׯĵ, ƽ¾Ǵȷִ磬λŴʦĮȻɨʱǬȴ˲һ˿ȵ뷨
, ǱʶڸǲɴȵĴڡ
̫ˣֱ˶ԴǵĻʵһ
ǬԶԶĽ⣬޲ôʱٿ֡
żöͷð亹վţ
ӡӴ˲䣬ǬֻһʧظдһԼͳһڵʯ, ʯƺ˶ֽ, ڲĿռѰش󡣶ľ, ڵŵĵӣȴȫߡ
ȻǺǬľһ, ͳͳ͵˵ʯС
ʯǬЩ죬ʯҵĲϸֶڤһģһǬͷƤģȴʯм䣬Ǭŵĵطһ߸ߴַӵͭ
ڤм͹
͹ƺǰ͹͵̵ģڤڵĹ͹ǰͬСӵߡֻǵͭǬں¡
ǣ
֮еĹӡȻз˳û֮ͭСǬע£ͭ񷢳ͬӲܾõĹͷԼԼɪ֮
Ǭغˣȥүġɡöӡǽ˴ԶŽ޵ҡ
ͭ͹ˣ
Ǭ͹ʱͨӡĸŵĵֱͬ˲ͬʯУԲͬĻͭ
ǧͭһֻŵԵһڵĵ
Ǭľʧ벻ͬǧ׵ķӦ򶨣Ѿµ˻ʲô
ϵ桭
ǧͷһһȥͭɫҫĽڵ¶ӵɫԳԼļԪ޵ĺᣬңԶĻΪͼںĲ䣬ǲԭϵһ壬ŷ̫еĽڡ
Ϊһ˿ԶŽڵѪŴ棬ڳǧ׳ݽźʱ򣬵õӡͬʱҲ˸Ϣ
νĹӡֻһ֮صɣǴУ
ǻǰŬѾ֪ԼļԪҪʱеĴӵѪĺ˴ͿԴӺȡһݴС
ǣڻԪУµȴ˵Ĺߡ
ڵĺĵӶʦе֪ļԪʱ򣬹ŵ޽ˡȥµĴȡĪֶηڹͭС˵УÿһҶһݹԻ޵ĴУͭͿԵõݴС
ǣʱȥ̫ãʷվѹһС
ԪĹŵǶһλһλ䣬ɼԪħΪϵĴ˵Ҳʧʷķ϶С
ڰѰҶ꣬ҲֻһЩ˿
ԭڤԭͣȻ𣿡ǧĺںڰзӰӯֱ𽥸յĽͭ
һû
ȻǻԪŵ޽ģΪĽɼԪ˹ڤ˵Ҳ˵ڤԴɼԪ
ӻԪɼԪٵԪڤ֮便ЩʲôΪʲôִлɼԪж϶жϣ
ǧ벻ͨ
εն

ˡ
ڵ۷֮սսУϢʧҶһȥϵѪǰһ޴ʬ嵹ڵϣɫѪźѪĲʧ˵𽥱ͭɫ¸ǡ
һ±һ˵
Ҷǰȥͭ˵ĵײؿһ㡱ıǡڤ˵һģһš㡱õȻǹϵķš
Ҷ֪ŵԴ
ɼԪʱ֣ɼԪжһͬʧڹʱ䳤֮У˽컹ʹֵģֻʣ¹ʮϵЩˡ
ҶǸɼԪš㡱һЦһתʯҵſȥͭ񱻻֮ʯֿ֮ռ޴ĸо˲ʧˡʯһָ˳ܹܵĴС
ҵϢ󻬿Ҷ߳ң˻谵糺ͷɵ
ۣڿĿ
һ޴ޱȣڤӻֺĹϺڤ෴ڴ֮СҶվŵĵطǵĵһ㣬̧ͷȻܿսչâ
֮
ҶŻεĻ˼һѵӻսڵ֮УԿһͭ޵
濴ЩȻϻԪĽʮ־޴󣬵Ǿûֿռ޵ĸоÿһаŵͭ񶼸ͬԼԼһĹɣƺļЩͭİѸ١
ҶϳӦǴ˵е
Ѿٽˡ
˸޵İţΪۣΪʯһ޴ޱȵ󷨡ҶԽԽľܹԹŵ֮Ϊ󷨣ˣҪӵжôǻۺͶôǿ
ɼԪЩ޵Ĵڽֱ񾪺
ҶѹЩӵľСȥЩϵĽյʯңŻߵʯס
ʯϣǵĽڵĻ档
ǵطɢڵʯϣһһ·Ѷ£ֱͨס
°
Ҷп
ܹһмļһʵ̫ˡ
ԣԸһҲҪ˴򽻵
ţҶʯϴнϢĻ棬һ·£ֱһƬסߣʯϵǵһȥʯعڣҶͨĵط˵ӡˣҳûһš
ҶӰ£еǻѶڰûʯ׻ָԭӣû˾
ҶӰʧ֮󣬲á
ڤڶһʯҵšꡱһˡ
򳤸ҡǰȲ˳أƺûж֡
ҾȻǵһ𣿡
򳤸üһܡ
ֺĵص׵ľĿ΢΢üû¶ʲôɫ΢΢񣬳ԼԶʯ׿һ
룬򳤸ɽȡһǹʯ˹ȥ
ǹӽʯϣȻͣڰУһ̲԰׵ĻϢشڵʯ𣬽ǱǷƷǹ˸ɸɾҶû
һϺõǹôˣ򳤸ȴûһ˿ۣŻһξ룬ڵǽϸϸϸģױֵģʯͷ·Ƶ
ۣʡ
򳤸ȣЦһ
һһĳŪζ
򳤸һӣһ΢Ĩȥµкۼͬȴ򿪵ʯŶһͬϡ
һֱתƮƮûʯףǲ˻ȵ֮ϡ
ˮƵ䷭ɣ򳤸ֱӴȥֱ׹޾ģԨĺڰ


81 ڰ֮
˫ջ, ɫѪҺ˳ѩ׵Ľڵ档
վڻεĻ, һӺڰϢ˵Ķ롣
е֮ͭ󣬾뿪ʯ, ̵ʱȷĻ֮, ʼͼѰҵľŵӡȷڤ֮֮, ׿ʼ֮ǰڤ, еĵʲô
֪ǲɺϣ׽ŵӵõĹӡһ֮, ֹӡԴ޵ڤжǰ㡣
Ҳ˵ŹֵڵµľڤԭͣôŵĵڵλӦڤӦġ
ӡԴڤа, ŵӴʱӦþͷֱ
׼ǵмŵӵõĹӡԻޣӦþһ㡣
ŻλһһѰҹȥʱڰ·ϣϮ
˫΢ߣž̬תȥ鿴Źֵط͵ϮԼĶ
һϳɫƬߣͷ­Ӧߺı֮һ
ھת鿴ʬʱ, Ӱ, һϸӰϢζ, ְ뻡γžװΧƺʲôȥ鿴ϳصʬ
˲䣬ն׺Ȼӵϵ, ˫ͷͬһʱſϷŵɷͬʱױڰеЩҲˣǴӸɢһ㳯žֶȥ
ڰУһʱֻ֮졣
Цһ
΢бߵ˫һ࣬ںڰӹ¹⣬һǧںڰб˫·˲䷭ƺЯϯһеƣɽ޳
ƺ·񷷢ŭ
㸲жٶܹ
񣬾˫£Ҳȥڸոһ˲䱻ԼնɱĶʲôżһ㣬ڵĻ΢΢ڿնڰת
ɫĳѻɢ˫ػӳͷŵȫͬһ˫ںڰʧȥټֱڰĿռΪһ塣
һб෽һʯնȥʱķֻǷǸʯҵʯŹصúúõģû
ϡ
ٶȼ˫ˡ
Żһ˵ʯǰֳһӰߴ׳ƺ׼¾һ֮ӰѿѻԭžĻһ԰ټƵѻȶ򣬳ž
Ͳ󣬵צϷŵģϹ⡣
ǻԼ޵Ķ
˫һΪܣصǰⱬȫУһΪìƺֱȺѻһ֮ͨ䣬״ӺѹѹȺѻд˹ȥ
Ѿһ
һӰֱش˲Զĺɫʯסһ̣԰׵Ļ桰شʯ˰У˸ɸɾ
׽ֹסΣʯйŹ֣ûü̽顣
ֻҲ˷ʱȷʯ׵ûйŹ֣ոǼһѾԹˮˡ
ڵļһ
һʮֻ׷ѻնɱļֻųɢǷӳȣŶ͸ĵطȥ
յĻâѻĳϣӰСǻûǷϵڶ㣬׾ͿӵڶƮ˵ĺѻξͶסƾʧˡ
ѻʧ֮󣬺Ҳɢȥ
ΣֻܷԭҪþŷϾŵӵļƻһСذľУĺڰ֪ʲô
ڵˡ
üͷӵϵѻʬ˹ȥ
ŵ˶ɢˣʱŵĵӵȷпֻܶ֡ڵĵʲôʱûϢֵزŸɣȺԭçϰѵܵӰ죿
ǵҲпܡ
ǲ֪Ϊʲôܾһ˿Źֵĵط
ŻԽԽԶЩնɱȺѻ͹ʬϣɫѪڵʡڵĿǹ⻬ʯϸϸģͬʯͷ·Ѫ͸У𽥵زɢ
ͺǻģʱ̰ʳߵѪ
Զľͣһǰ
΢΢˶
׼ǵڤӦķУڷŵһĵʯҵűţаģǾ׺ȻЩȥʯšһ·߹ѾȷϹЩʯֻƾӡֱӴ롣
ֻͭսʤ֮ʯҵŲܹ򿪡
֣ԼԼʯŲܹƿ


82 
ꡣ
, ƺصʯűƿˡ
ջ, ʯڵĿһЩֻõĺޱŽһһ߽ȥ
ɫʯͷɵʯûֿռ޵ĸо, һ˫ſڵϡ߹ȥ鿴, Ѿȫͭ, Ȼͽ, Ѿսʤ
𺣬𺡭
𺡣
˫ֺ, ؽڷɭɭİ⡣һֱԼԼе𰸺֮
衭
ɿְͭͷ­ϣѹֵشϢ, ԸԼûʯҡΪʲôĻأ
Ҫ˻ʡ
ɸ߿ʧɼԪ𺣬ɵİţʧ쳤УҶǰصףӡͭϵĵ۷֮սҹ̧ͷ˵ڴϵĲ԰׹Ǻ̤ϵ۷֮սĹʵأЩſڷб顭
뿪ſʼһ·, һһһ, Ǿڻ, Ѿдõľ籾֮ϡ
벢ݵʱָоԽǿҡ
ؾɺ֮µģһ˷·ŵı˫ۡ
֮Ҫӻ޹Ǻеõӡ, ڽ뺡ֵ֮ʱۼǵϵ𺺡ǻƬ֮ǰȡǺеĹӡпӵ𺾫ǵģٴ֮ǰһǸˡ
衣
վڼװϣڷеıӰʱǱƲе𺡣Ǹؾ֪ǻ˰ɣ
Ҷ˵ڤʣڤʧȥ˶ΪŹ̶켣еʵǸ˼ԦŵģסǣǸҵѵ𺣡ڴߵڷ˵вͣзŹ֮
ƺƴɸ߿գԽƲɼԪỺ޲
ˣвͣзŹ֮
ԵģһʼͲ𺣬վڼװϣ䷭üѩˡ
Ǵһʼ֪ʲô𣿴һʼΪƬ֮׼
˵ϣǰԺһƬ硣
衭һʼ㣬ŴؾţֱӳΪʦ֣֪֪׵ļһҪʲô׻һ·żҪû
΢΢ۡ
ڤڣվʯϣʯ֮ڣԼĿռûһǽ˷ָ硣
Ѿֲһ·飬Ǳʶǰźõ顣
쵰׻ǻ쵰ʲôʱ˺޲ðεնļһ
ҧ͵͵˵
йôһ˲䡪谵صףǰС̫¼꣬߹ĵطĹâڤǰ۷ɵ׶𣬴ưǳâ֣סǰڵơ
йôһ˲䣬ãǸһʦҲʲôʵԽܵ顣
ʵ֤ԶǵڴֱԹֱǰߵˡ
߸ϣ˺޲ðεİ
ӣһУݱ˵һİ
һж֮УֻܱƶŲǰߵĸоսԶ÷Ѿȥ²ԷĲ֣ս˲Ϣ䣬ԶҪͣؼšóˣҲһһֻһ顣
ϰߣʲôıز֣˫γͺˡ
鷳ļһ
Žֻɿϣ̧ͷڵʯ
ζ꣬ν֮
⣬ưõĴˢ˼䣬УŽڳ˵̧ͷŲ񷣬˺ܶܶ¡

ʲô
ʣƺʯҵꡣ
ʲôʲôǮׯһྴҩˣ׵Ļº󣬺һ̤ҵ˴㵵ʡ
ײ㱾ܵһնȥʮϤ˫̧ͣͷȥֻųһ־Żѣվſڣ԰ײ˵ϴżִ㵵ɫ
Ȼպ˾׵Ļһͷˮ
ʲôվʲôԴҩô׳յ⣿
ǮྵҩҲûǮྺá짣ѸٵãȻɫüһ糣س벻ʦ衣
跢һЦྵ𣿡
ζʮ㣬һѪ
ͻȻ޻˵
ǾŵļλĵΪʲôǻ࿴ۣھŴ˶þʹ˶ãԷĵϸ೰ʱܹ׼ץסԷߣֱͱʹ


83 Ļ֮
ôģ
µվ, ſȥ, 짵ע⣬ȥעϵͭ
ԭҲ͵һ, ǾڵλýԶ, ôг֮, Ҳ;һŻλ, ׼һһѰҾŵӡǼֻɽѻѻɵķ, жϳǴǴģһ·˹
һ·ֻҵǿŵ, ˱˹̤ž˾׵
ûڣ
ʶʡ
ҡҡͷ
׵ʱԼеĲԾոնɱڵٻȺߺȺѻʬȫڵϣȴȫûᵽ
짴ôã֪ӾԲʲôĴˣԲὫЩʬӶ
йŹ֣
͵վһ짺һ𳯸ո͵Ϯߵĵطȥһ߼ټؽոշ齲һ¡
ڷŵ͵Ϯط̫Զ˺ܿ͸ϵ, , ͵ͣס˽Ų, ¶㵵ɫϿտҲ
ûйߵʬ壬ûѻʬ壬ûһ˿Ѫ
ɫʯȵ⻬ɾ
׳, ̤߹ȥѰԼոճʱµĺۼȻûУûзκսһ
Źֵĵط侲ػܣĿһ˿˿񣬡裬ȥˣ
짾ŻѸüͷŹ⻬ʯ档˼ˣͣԭûжײػͷֻ짶棬ϸ鿴ʲô
վģԽԽˡ
ûеȾ״ߴ٣짱ȳֻظ棬·Ѱʲô
ô󷨶ûϰʮͨ˶
󷨣
΢΢һ㶣Ȼһֻһ˵ֱñ̫Ȼ߳ˡ
۶̧֪ʲôþ׹Щ۵ʯƣɼԪʱڵԴͷڻûʱһֽϵεƶֻ֪һͳƣƻַ뻷ںһ塭㷢ʲô裿
㲻裬˭
׵˫짵Ĳϣ۴ɷ
짣վģΪ˶һֶ֮󻹲˼ϽҾоһ󷨡
˫һѣһȻ짲ϡ
Ϊʱ̫Ծص㿴һ£ֱȥӼƪмֲĵֲһ䡣
׻Ȼ
ŷ޶޳һѣЧãǿſһ飬;ûֱȥǿ˻дӼǲ֣һֶЩŹ̸һŵص׻ȥͼŬһԼһЩ̲סҲһȥӼǡ
Ȼǡɿⲿֵļأϳ˵ϵơ
ջسڵһЩʯйȻһЩϸϸ·ۼǳѱ֣ʲô
ûеõشޱؿ
ص㿴仰ôģ
֮⣬ϳѾײˣָ֪ࣿ
Цһǳ׷ģȷû
֮࣬ǵࡣ
ȻأǱҵʯſˣһŵһ˶ǷǮı飬˳
Ǻݡ

ϣ¡
Ҷ̶̵һ仰עʯԣڵı仯
ʯЩɢĽڻһһߣڵµȲݵڤΰôһһһڰһֱߵѹָо
ҶеĻڵϣϵߣڵɫ𽥶˱仯ԼԼһ㰵ɫϸȥᷢЩɫʯͷϣϸСʯƲ֪ʱѾ˺ɫ
ʯ׵£ɫԽԽԽԽ࣬ճİɫɫһԽɭڤ֮
ָоʵһ޴©ڲ֪Ѫ»ۣ͸ˮ©ھۼһ
ҶЩѪּ
ļ
վײʱѾױ˺һİѪɫ
󡣡ҶԭҲֱּ޵ظһĵط
̫ڵ۳ûʮϣֵطӦûȥҲ⡣
ȺѾõվײ㡣
ɺҶ˵һԵʮ֣һи룬Žڳɫĳ۲մ㳾ϵϢ͸ԭϵѩһңԶ
΢΢ۣעסײš
һţʲôûС


84 Ȫ֮ս
ײС, ռ㲻̫ײпյ, ûеɵλġ
źص׵һ֮, ˵ģһ, üΪϸַһݺͭϼһģһĵ۷֮ս
ɼԪʱȥġ
ҶŻ߽, ϡ
۷֮սĻ滭һģһ, صͭϵǸʮԣŻʱĹӻ֮, ϵ·Ϊ£ַɼԪеķӻ
ֲͬĵ۷֮ս˵ĸоȫͬ
ص׵Ǹ˵ĵһӳΰ, Ԫӣ֮սĲҺƴ֮ص׵ĺϵģַ̫ϸ壬Щ޴ֿĻ޸һֹɭȻ֮УټΧİɫ۷֮ս˲÷·ڤչһսһ㡣
ͺĳ޲δֹ, ϵĻսڻȪ֮, Ȼɱ
ɼԪеһλ
Ҷϸشϵĵ۷֮սͼ, һʰ衣
ص׵ͭǻԪʱĽͭеķ̳̳ϵ佣ȻɼԪֱ, ϵص׶˵𺺡ǣȷӦ顣
۷֮սĹսĺ޸ĳһӦҲɼԪ¡
ͭͬĵ۷֮սҶúпɼԪĹŵۣҲλնɱۡ
ûлش⣬һĮص⣺Ϊ̫ڵۣû֪̫𣿡
̫ϡ
ҶĶȻһ٣ͷһƵʱʣ˵ʲôһ̫ϡƩ籱ǹ֮ͷƵʱܻ˵һЩ߰Ļû׵ġ
ʹνġ̫ϡʲô˼ͷĵػشһ䡰Ŷʦүʾ֭ţ̫ȽһЩ
ͷ˵̫ڵʦүϿõˣʵҲһϲ鷳²׵ľƹ
ִ治ҪǴӱ˿˵ˣν׷ɱɣͷֹһǰʦүȴû˦ְߡҶͷ̫ʲôĴ档
ʱҶͷĻشΪ棬Ҳûʹ
ֻڵ۷֮սĹսص׵֮У̫ϡĸ־ȻӰ˵˳
ȥүʦү̫Щš
Ҷͷ̲ס£ͷĻ׼ļǼٵģ
﹫˵ЦˡҶͷ¶˹еḡЦݣָĿ˰һۣۺ˵λɲһ˵ˡۡǿϺǳܵ۶ȡ
˵ţָָԼ
֣Ǹȶռ鱨ģɱȲϰ﹫Ӽʶ㡣
ˡ
һ֣ص͵Цһ
Ҷ̧ͷһۡ
˵Ҳ֪ΪʲôʱҶԼææµµʮ̤ΪʲôʱܻĪ衣·ʲôʱھǰӰڰĵصףԲ΢üۡ
Ϊһ̫ϵۣһǾŵˡ
ǱѡǸˡ
ҶûЦҲȥЦʱʲôӡ
üۼŲĺ۵ײ˺£˵ĸоľѩУ˻һֱֱǰȥϲޱ֪ࡣҶˣʵ̫ԴĦ
ҶܾþЦüеҲûһ֡
ʵ֤ȷġ
һ顰ˡʱҶһοЦˡ
ܵܵЦӹһ˿Ļȣ΢üԺԲƣ˫׵вһ˿Ц⣬һƬĮȻвźܶ£üۼĺⲻ˰֡
˵ˡ
Ƕ̶̵һ˲䣬ҶһڰԶɫļһеز׽һֽĸоǰеֺķУһ֡һּķ

ԭһҲͨ˻е
ԺӹͷҶάЦݣûἰˡػ⣬תڿЦԭ﹫ӻǻЦһµİңҺþŵλûڴˣǧʯɼʦһ棬һЦ֪øǮһɸ𡣡


85 ɳ
ϵļ֮ɫһ, ָֻܿǸûʲô, Ҷĵ٩Ҳֻɨһۡ
²ѧǳʰ﹫, ̫Ǻ⣿
Ҷһת, ѯ衣
ڵм, ˿Ϸ, ûҶ˼ַҲûܹ֮Ŵ򿪡߹ȥ, ŵְ֮ϡ
Ҷѯʣһ߽ע֮, һ赭дػش
Ļشֻһ仰˵ʲô֮ҶͫȻһ
֮ʱ˳ƹŵΪ̫ϡ
̫ϣ̫ϣ̫Ͼߣڴ֮ǰҶֻҵԴϵֻǴ˵еڤڤ֮Դ, ˵, ̫ϵ֮, ȷָŵۡ
ԪĹŵһ֮ϵġ̫ϣ
һ̫ϡƩ籱ǹ֮ͷƺ, С˵ڵĻҶԺʱ˿̣ЩѾ⡣ҶϸΪŰĶµ˶
ע֮ʱЩַµĸʼ˵Ĺâ߽𺡭һֻֻϵĻ޷·ϱѣǵ˫ۡ
վڰߣҶŸϸյĻѹƵòò
ԵϵΪģΧȻһХĿ磬ٹڻȪ±
Ȼϣְڰ֮ϣɫĳڵϣͻȻĿ紵İ졣
һֻһֻϵĻ޲ϸա
һֻҲѵʱҶꡱһ
Ͱ趼ڵĵϣ⡰ꡱһԭյһ˲򿪡ſǰһֱ̣֣ᣬͺһߡ
Ŵ򿪵˲䣬Ҷһ̾Ϣ
Ͱһͬ䱸ž䣬̾ϢǿԽԪᣬǴһ˵ı
˵۷֮սŷҲ
ҿνʮСǺұĳ˵ĸߵЩأгϡ
ҿȥ˵Ƿ䣬˵һ
ڸոտϯʱˣҶµ˻ѺȥΧаһͭһӣҸһʯ̨Ҳ֪ǸʲôõġҶʮأҲûȥӵһһǵһο
ǻжϵţһ˵ıչ֮û˻ɡ
һЩҳ򣬿ȥĵмơ
Ҷתͷӵʱ򣬷ְųעǰѿһ˵ӡ
kk㡭
һһǰͭǰ˹ȥҳĲ۵ӡӵʱǰѲ۵ӷ˱仯
ҳɢ䣬ҶĿУϵĻȻ
kk㣬޸ף
ǵ
ҶȻԪ֮ɼԪʱ򣬱ΪʲôˣɼԪǹŵۿʼʱɱЩڻԪͳµĹŵۣ
ҲΪˣӦڲݳеڤŻǹŵ۵ı־
ֻǣɱģǻԪеһλŵۣ
ĵںڰ֮УĿ¶ʱΧһҲ˸ı䡣ҶĹϢػ䣬ֻܵǽڻؿʼֳģһ޶ֲϢʼ˷
ͷȻ죬ǻе۷֮ս֮ŻȻպϡ
ͬʱҶл㲻ĹâУֻĵǽϿʼһͻһЩصĺӰ
ɭȻĹ˲
ԭСпռ䶸ȻˣͰͭһ޴Ψһľǰмĵͭ
ǵĵȥûбãҶĸ֪ȴޱȣɴ
˻¡
Ҷ͵͵ûг߸ȥеĻһкǰûٻߵľǣתһһŻߴĽӳڵ죬γһԲ裬ͭʯ̨ȦС
ΪΣ
ֵ󷨣Ҷȴ֮ȦһΧ
һҶվڡԲϡ
󣬰ջش֣תȥͭϵĳ
ȥ֮󣬶ѷϽĹâת


86 
ϵĽâǿʢ˵΢, ȥͬв, ûʲôвȥȥ
ʱҵǽѾ׵ױڰ, صĺӰճİɫ, ҶΧ£ЩӰѺڰ, ǵӰҲŲϵرȻ޴
׵Ĺ, ǵĲţ̫, ʳɳ㡭ЩӰһֻֻޣ
ҵĿռ޵ؾ޴󣬴ĺڰѳӰӲϵذθ, ȵǱƽҶΪεԲ֮ȻûָǰǱ߿ɲҲѾëȻ
ҶʶϵǸɭɭ۷֮սĸ
ѵǸĺ˵֮󣬷ӡ߻Ȫ
˰
ҶŻεĲϰθߣڵѾܹԶͳߵĿֲѹҲһһڵŨҶֻ֮, ʶ΢΢
ɳʱ, ڴ, ǿĴʣʱ꣬ǰ, ˻Сϡ
ҶǸ֮ͽʲô־塣
ЩǰسʱĿֲڣֱǵϻʶ΢΢ڼеķӦǰĿûľηڼ֮
޵ӰӺڰ߳ݼڱ𽥻ѡ
ڴӺѵĻӰǰҶСͬɳһֻţֺߣͫеӳµľҶԺͻȻһĻ棺
ųìӰ֮УҶӷ϶пӣԲĺ˵εضߴɵľľ׵Ĺ飬Ľչ˫֮޻Ҷ𡣽µĲţƵ⣬Ӵϱס
ʱֻڷ϶ӰС
ϵļǱĿ־һգҶĶͷȫ亹µǸԲڻȺǰСͬɳӡ
ѾЩŵܹԸĶˡ
Ⱥ񲻶ϱƽҶֻñ¸ֲѹ˷ϯ
﹫ӡ
£ҶȻЦóǸḡɢЦݣ亹Ӷͷ䡣
һԵֵǧ
˵ģǰЩѾʲôƴһĴˣ˫ʵ̫̫̫˰ȻλŵĴʦֺԵĴʲôɵ⡣
¾շţǷʮΪϣ
˵ܵĻŵȴùؽڷס
񣬼ʹᱻ׾ٵ˺ƬҲڱƬǰȫЩûɳĴҧһ
ҶҪֵʱ򣬱ͬƽʱûʲô
ҪӲһҲû㡣
Ҷĵ͵ջյʱ򣬻ƽĻǰһֻţѾССԲ¡޴ӰҶ˵һȰԲڣŵվ˰ߡ
һһűɫĹֽҶס
ԭֻҶ֪бޱȻֺĵ󣬳һŴĵӰ¸ֲֿܵ˼ҪµĵҲ׵رֻһθյĹϵĶ֡Щޡ
ԩͷծ
Կ׼Ϊ׵Ĺŵֹ˻ͳδصļԪôȪ֮»޻ǲҲǽŶȡĹŵչ
ҶŻ޶ֵʱ򣬰Ż˵Ӳһ
ҶĿڰеϡ
ϵĽѾûУƺǱȥˡչһ֣ÿһֶ·һݵЩ̺γ˻ס˵Ľ硣
粢󣬵ڻȺŵ£Ȼǻʵʵס㹻ѹѹ
һʼļ㡣
ҶǣеĶ踺ѰҪġ
ǽ֮֮Ҷ𽥷ѾԼԼԤڡԵĶȻǻȺ񡪡ѾܹǣƵķΧ֮ڵġ
ֻǡ
ҶעŰչ򣬺ȻЦЦ
鳬ƿصģֻһ˰ɡ
٣һ´ͷβ֪ʲôӦʲôص׵ָоٴϮ鶼ڱ˵ƿ֮еĸо
ƺûע⵽ҶĿ⣬չ΢΢̧ͷĬעǰһС޵ӰӳУ۵ײЩֻļԪ¡


87 ֮ս
۷֮սĿռ, ֮ĵײ㡣
ѵĹŵڤ߳ĻȺսײ, ֮ϵԤԸ˿ɼĺڰгΪʵĳϵĵ۷֮սڵصٴչĳ޲δս
ŵڻȪ֮, һչɱ
Ҷ, , ׵˿ĵ, ƬʷĿռУشʯ᾵ڴءѾø, ͬԽԶŵĺŽһڴ˵Ļ޺Ƿ𵭵ĹâԪڷյĻع⣬çļԪٴء
׹ߵհɫ, ֮ϣעѪ֮ս
ڴϣɽĻ޼Ըߴ̳һΣεƬ֮Ŀյءʱ˿̣յϽҵزʱ飬ص׵ĺɫŴ˯
֮еľͻܽͭĳǧ׶ţĹâͶЩ˵, ڶֵ˲ǽµͻȻҵ
žƵؾͣסƵĶ, , ͷߣɫʯһһϸϸ·һ𡣱ųĳ֮ԶͷףǷ·һеĺڰ, ԼԼʲôֲ
ûб͹ͭɱǬͻ֮д˸ŤͷĺڰһƬ԰ס
׷ʲôİϸ߸Ծȥһӿл׹λƣλдž֮ͣ԰׵ּһλľӡ
зŵĺ̤Σصʯףģжɶģһһǧȥ
ڰײһһһһڻԪĹʮĻϣӰٵشУÿһǰ¹Źֵ󷨣ǵĽŲȻͣ¡
ڰУһųĸŮվǰϷĺ⡣
þò
ŵϤڼǻȥѪζջأޱ̧ͷɱ⡣
µЩӰطɢγɰ뻡εİΧȦյѹǰǽϵαװ֮۾һɱ죬䵶¡
þòƵİȮ
ճһ𶯲ݵʱеĳȻӳֱն
ջӵưǰһ̣ȵ򳤸ܿһһĻ壬ڵײ㡣
̤Ѿȫɰɫĵϣ򳤸迴˽յšںڰУɢâĸȺעĿ
ȣ߹ȥ
Ȼͣ˽Ų
λڴˣβһ
򳤸軷ܣ꣬·ֻںͨͨ򵥵شкв֪ʱѾ˼һ̣ҹ鱻򳤸赯ɢһ
ҹڵϣǼλá
Ϊĵ׵Уڰλϣ˰ϵͭ񡪡Щͭϰȫˣ°ȫޡ˰޵ͭиŲͬıеͭͷ֪ʱŤ򳤸ڵλá
򳤸迴һ̧֮ͭһ
ո߳һǰͭϢǰһξ롣
ԭǱˡ򳤸ҡӣϴǸЦݣҪ͵á
ɱˣ
򳤸ЦһѾеȻӳ̫ӡںڰб
Īȣɱ࣡
򳤸չյĳӳǧ׵ͭҡ׵˫죬짵Ӱáһлͬʱʱ̣չһеĵİվڵ֮ࡣ
ҶעһȪ֮µġ۷֮սȴעſһ˵ĵͭ
ԺӹһЩĻ桪
Ĺŵڱͨͭεĵ֮ϣŴӺڰ֮л߳ˣŻûϣС֮У˱ų
󡣡
Ĺŵ۱Լϣ̾ԴĨȥĸ߸ϡ
ŵ۵ĺ޲ӣƴ̫ãվǿꡣŽ˵ƽûбŭЩ˵һʼЩ˵ͬһ㡣Ƿ΢ȴͬСӡ
ʱ򣬱ýɱճɴ󻼡
ŵ˵
һʮϻµʮϣûҲлˡ
еĽбա
ʮеʲôˣ
ŵ޵ѹۡ
Ĺˡ
ǻĻУվ˵
Ĺˣŵ۱˻ƵЦһĵԾȻĹ𣿡
ŵ۶ֵʱĽҲ˺ڰ
⻮ƺڰ˲䣬ͬʱҲüۡ


88 Ѷ
ͬһʱ, ſ
ִ³ҶྲĬվҵƷ֮, һɫĴ멣멱ԵŽ˿塣˫£ڴ, ǴķӹȺɽ, ɽӰȺڡ
Ҷͷ֮, šֵںҹּ
źɫ멵Ҷվڷ, ֱ񵶽
վɽŵľѾ˵أʱ˿̾ŵĵȻͬƽʱһϢ, ǲ֪ʱ򣬷ŵг϶, ǾۼھӴδһط
Ǿڷ֮¡
λſ֮ɽڷһƶΪڷ塱ɽϡʱҶľųѾͨ㼯ڷ£ڷƽķڷ֮£ȻһΪĵҶ
Ҷڴˣᾪ㵵ط֣ص׵ĺˮӾȻͨڷ֮¡
ӿ, ǱӴӵеĲĹµ, һʯ
ʯ·Ǵʯһ, һֱӵҶϡʯΰټĵص׿ռ·ֻĴڣɵĹâʯ֮, ڷļڵص׳Ρɽ塣
Űķھ޴ĵصҶ֮УΧŽµʯ裬֮ˮʯͶ˳
ңˮڣʯبŲ
ʯϵϵ˼ڤɵ΢Уߡ˵ĸо񡪡ʯѵʱｫӻ߳ٴء
ŵĳǾ±ϵʯС
άϵ켫ɼӣε
ͷһ̤˵صĳϸ̾µ׾𣬵±֮ϡ
νάϵ켫ɼӣε˵ԺĹ¡
˵ļԪʱȣͳδصĻʹ֧صİ˸ĳʼģȴڻԪ
ΡΡز񷡣
ڹŵδʱ˸ͨأڼۣ֮ϵ۾ˡ֮Źŵ۵Ľ䣬Ҳʧʷ֮С
̫ϹżԪļأɼԪжʧˡ
˵صļԪ˵ķҲ˵صףΪʮصĸ˵硣ȴûκο׷ٵ
ڷصףŵĳΧɽ֮ʯɢ
ʯȻϹŴ˵еЩֵƣ
ǰزӰ
ڰʱʯϵĹȻ谵ĵص磬ˮˢʯϷ޵Ļ滭𽥱ʱҪӻ߳
±һΪߴʯУһݴҶĶڴ˵ĳۡ
ѹ
˵
͸Хĳ磬ѹ¡¡ĺˮټĵ֮УŲɵϣŶľ
Ѿĳϣǵһ̤˵صĳϣ˵һһؼԼı貵Ĺâһʯбһʼ΢΢𶯵ʯ
ʯ𶯣
ڷļʱɽΪ΢΢ҡΡ¡¡ʯУӵصף˷ʼʯͨܶʼһѺۡ
ʯʼһһ䡣
磡
ĳվһ̤صķȻø񱩣ξס
һӳϱϻȻʣ
һ̳ɳΪһ޴ĹӰʯ֮ǰǰϼıΧųһ޴󷨣ʯΧ£С
󷨽ɵ˲䣬ʯϱĹâټǿʯ΢΢𶯣Ҫָɶصĺΰģ
ĳһӣƵʯ׼õɽзɳӰעڽ֮ϡһεĹֽɽУסһ˿һĿֲѹ
ɽ磬ǵյ
ǼԼıǻյʯƴȫضԿţȫ뷨֣άŽڵȶʯ̺ķ·Գصѡ
Բ
ԣʯλϵĶԿõصĿӿš
ˮϰգص䡣
ˮ䣬ּµĽ棬űĺˮſֲɱ
һΪĳɫɷף亹
ſڣһھѪӰΣЩֱӴ±䡣
ϵıŰ˼֡
˲һǱ
ʯ·ǣһĹâ˲ǿ˲˲ơĳûʲô飬һӣƵʯٴ㵹ע簵ȥǽǡ
ʯע룬ȵ䣬ȶȥʯ
һעϵıͨ볤ϵϵ͵ڡϵϸ߻ħǰװ㲻ĳ죬ҡεȴȶˡ
ڳг϶ԼΪάֱܣǲгϵ㹻񣬷Ϊ͵ĳϱ㣬Щ֧Ųס
ʯ̺ŵԴ֮һͨ볤ڣǿлӶʹܹ֧š
˲ǿнתΪȴԽ޷صˡһιϵΪǷˡ
ûһ˿Թ֮ɫ
϶֧š
һΣֻɹʧܵж
ڷ֮ϣǾЩһ֪ĵӣǻôᣬֻҪŽôôɣ͹ˣѹӰ飬ЩϹͷøɵ飡
и߸Ӷš
ЩϣǾŵĸ߸Ӱ
ֻҪһϢд棬ҪЩľŵӻ֮
󣡡
ĳӹһ˿ûȥӴԺעɷһĳϣ
η
Ű
ŰڣǿЩԪŰڣ
ڷصףŵĳƴȫɽ弹ʯڷ֮ϣŵĵӣڿհ͵ĹűӺ˯
һ
֮⣬ſһ㣬ũΣڳ֮ϣسǵʿ˯ΨһͬģǳҹɫеɧŲԶĹУ¥ʯվδƵ鷿ںڰС
һЩȰĺӰſеĸϢӳƽλųϵľš


89 ѩе
ҹӹⴵ, ſΪĹص, Ⱥɽ֮СҶϵĺɫ멱紵, Ӱڳҹɫ֮С
ҹĺӹɽ, ԼԼŤĺӰ£ھ֮, صĵطžǱȥǵӰһ, ĵӲûз˴߾
ЩӰŵʱվھɽƷ֮µҶ̧ۡ
˰
Ҷ೤עǰ·ͨ׶ĳʯ, пݿȥͺ˲࣬˵ȴһ֮еĲɣ
ʱ͵֮ð
ˡ
ظһ顣
˵Լ˵ʱ, ЩܿŵӶĿڷĺӰȴͻȻܵһӰ׷һ٣ȫһӿѪȻʱ˿̣ҶȻȻվھŵƷ֮£˫£ڴ֮С
ţ»ֵÿ佱ģЩʱҪѧС
Ҷ໺˵, һվʯ׾ͷ, վûľƷ֮, ȴһ֡һ˿ɵǧĸо
ЩǱŵӰûȴɫ԰ףɳڷķƴȥһ, ֻǰͻȻһڣĵ
ЩȰӰԭںڰУҹɫǱвע⡣ǵʱֻǰһεѩĵ⡣ǵôţ˵Ư
ֻǿͷƤըǸȫҪֹǵ¡
޼¡
ӰһһشӰĶһһصڵϣҽжûüЩûһ˿ѪǵĺȴֹͣˡҹҲûʲô⡪ЩǳÿǱߵԺ֮УҲֱǵʶ
ǱŵĺӰȫˣʯ׾ͷҶ˫£ڴ֮Уʼգûжһ¡
עſһ˵ĳʯס
̽·ȷѾȫˣ˧𣿡
Ҷ൭ؿڡ
Ļ£ͬƷʯңңسһӰһŶҵˣθߴȴظԷһ㣬΢΢űϱһڹŹֵĴӡ
Ŷҵһһ̤ʯߣִ߽ˣϵ߶Ķײţص
ѩﵶȻǰţ˭뵽ѩﵶڴ˵ѡһĬĬŵִ³ϣ
һһߣϵƺĳأĽŲҲأÿ̤һʯϾһĽӡ
һֱûʲô̫ӦҶ˱仯
üͷɫЩĿһĽӡ֮ϣҼ۸񲻷ƣΣǷ񳥵Ҿʯף
Ҳ࣬ʯ׵ǮǳġЦһҶ໹һξʱվ˽ŲҶĹײǮҲһ׼ˡ
ײǮҲ׼ˣ
Ҷ¶Цݡ
ҲãҾȻҴҵ󣬵ҲǶ˷ѡ
˿˵ŻߵҹȴԽˣԼԼתһ˿漴ʵɭӴŶҵһ˲俪ʼ˾Ѿڰпʼ˽֡
֮ÿһصĽӡΪҶѹǰߡ
಻ס˿డ
Ҷעͣ½ŲпϵĴ졣
սϵˣѾͲסҪ𣿡
Ҳû취顣ӵĿżνʵҸ˿ûʲôս벻ս˵ԪĹŵǸ߸̫ˣͻᱻʮƷһĹŵ𣿡
Ǵ㵱һԪʮˣ
ҶЦһӹһ˿
УѾΪʱʵ˰
֮أ߷ţӵ֮ȴ·ԵĶ֮ǣЩ˲Լ֮ĶŶ˵Ҳֻ˵ۼҲòˡ
˵õȷϧˡ
Ҷ൭ЦЦûжŭ
Ҷϵ֮ҲҵԤϰ
Ŷҵӳ޵Ѿͣ½ŲˣǱϵȴûŰԽԽ죬װʲô
ҶĴҲ紵÷ԡ
֮ƶԿûжϣ֮ѾͬٿȺ
֮
Ҷഽ΢΢һ
ʮźˣֶʵҴûС


90 ֮
ڰеǵƮıӣһ, ŵò˼, Ͳɱ˵ĵ
ĵȷȷɱ˵ĵ
ѩﵶҶࡣ
׺ƽǻʱ, ѩﵶִŵ, һԵķﰡ, ˶˵ʢ, ҶǸеķ, ѩҹᵶǧԽʮնͷ
ǸʱҶ࣬ͺϻڵĵһ, ԼӵòˣΪһյϻڵһ֣¹Ű衣ҲǳĿţһĺöɡ
Ǻֵ˶֪Ƥʲôɫ
ѩﵶĵã⵶ȴǴѪġ·ڰΣյĺڰشŶĵ, ŹԶʫƪ, ̤һصʬǻѪȥһ, Դ
̫λϿװһ㣬һλҲǵҰеȥڽʧȥ, µµ֣𽥱ǵˡҲûм˽طŵִ³ϵˡ
ɽ簡
Զҫ۶Ŀˣڳ
ǶӲСҶ⿴ƯһѩﵶȻѾٱˣⲢѵ˾ͲǰΣˡ
ڳѩ֮γһ̣ô˫
ѩĵƯֱ浶ĶǱϵѹ㣬ظ
ⲻƫУǿڿȥƽƽУȴĴ졣ⱻźһ
ѩﵶ
мֹϵĴûһ˿һĺۼеĹҲûͣ
ͤоƣѩɱ˵ѱʱ꣬δϡ
ǲϵģֻȴˡҶ̾Ϣţһѱģ߼ĵ
һʮֺÿģȥӦõĵŮӵ嵶ҶһᱡĵȴаΥͣĶԵŽ˿Ĵ壬Щ廪ż껪ҹеķɡ
˵ЦˡҼһˮĳͽ̣µҡ˵ţٴֽ˱ϵӣµҲһˣ赣޹׿ᡣ
㲻ǳЩʿ
ҶûȥֹӽӡزƷɱ˵ġѩĵиһײзתѩԾġ
Ķ˵ţ˫Ѿơ
ҶڶŵɱѪǰļĲãԽԽԽԽ
ӽӽ£˶طǰһʯϣҶĻЦЦǰµʿԶЩ˾ֻЩùİǲҺᲢ۵ġ
˵ǱߣһҹͻûЩԽԽˣϻڵЩ˵ҲˡҲ֪ģˡ
ҶĵѾ˴룬ӡϣһȻûʲô顣
Ҳûʲôɣ
Ӷӹ˵
Ͼ˱Ҳͺˡ
˵Ҳǡ
Ҷһ񣬵
ɱҲһ޶

Ӵӡ
ڶӴӵ˲䣬ɽŴȻĹסˣǧ˵Ĺĺһ߰׹ôӴ򿪵˳һ߿ȥ˵ãǵϸʱȴÿһͷصģ·ǲһãǧغġ
Ǿ߰׹ôʱܵĻһȻĹ仯
˺ֶǴ𣿡
Ҷŵ΢΢üǾߴãһƽ
ʼ΢΢űĶֱ̧ͷվʯ׶˵Ҷࡣ
Ĺӵ֮£Ӿͨд˵ڤɻˡ
ڤĶɻ˲ܹ׵ġ
ҶǾŵĳϣǸ߸ϵţȻǲῴеϲȻҲһ׶֮صİճΡվţǰǾðɭɭֵضȥֲտգһϢһǰݴ󼢣࣬ǰӺݴ󼢣ʮ򣬽Ͼһ·Ǻݾ˺
Ӷ˶٣Цһ


91 ֮
˭ͷ϶ҪҶȻЦ, ɫĴ멷, ԵĽ˿ȼգҪǲ, Ҫеֶ, ɲ졭
޵
ҶȻ, ӣĵƮ, ɽ֮ʯ׺Ȼĵ֡
ڵʯ׵ʱΧĹ𡰺, ת۴ǵԭ֮ƣĹ⽫иϸ΢, ĿǾлȪе֮˾ۼһ
˺԰׵­ϣնѺȻİڶĻ·ˣǧⱻĻɣⱻɵʱ˺ֻ㱲ص֮Խǿҡ
˺
ʬ, ǰִʡ˵ȵһ˺, һ˼, һƬϻȪ
Ŷҵӷ·ûпЩ⣬س˺ٴξϹ
⣬˭
ԹԶŵ̴, ã紩ԽļԪڹŰ£أһֲԾ֮С
ĻǱҵķƮڿУҹɫУȻǧõӰĳʯһӱӵڵĻصƵĲл꣬źлģ
͸ĺӣʯϺ˪
ߺȥ߱࣡
ӵθߣڲͬǰǰƽһѹֵĻɽ̲ס׵׵رķŭ⡣
Ӻʮв֪ڼʹȥˣǵĻܹȻȥ޶ûеõ𰸣ǻȪ֮£ĿӲдŻΪҵһ𰸣
˺նг˲԰׵Ĺ⡣ĻһһڵظǶϣߺǶȼ
ҶΪܵһǵĺ⣬ЩصĲлڹϵ̴ۣˮӿϣͼҶһͬص׻Ȫ֮С
Ϊ˺ĴڣƵĲл㼯һռ䶼ԼԼŤ֮
ż֮ˡ
ƵĲл꣬ҶϺ޾⣬ƽؿڣеĵϡ
ûлش˺ϹתǺ
⣬Ӱ⡣
⣬ʱ̲Ъ⡣
ż̴֮ʼΪŹ֣ǹڷ·̺ǿӶӿʱ򣬾ز˹ڤڤ֮дǰȥԪĵ
һ̲ݳǺȻž
Ȯ˲
ֻҪǻŵģܵһִӼĿ־塪Ŀ־壬Ժͳߵη塣
ǧл궸ȻñǵӰŤԹ޼۳ճʵʣ޵ģĵʹҶΪòʶȫ࿹ʵԵվڴ˴ʱʶشˡ
˺ͳ˧ڤ֮꣬ŤĿռ䣬ҶȻЦ
嵽׻塣
Ц
ͷųһѰıӣ
ҶװŶӵ̴ʶŤĿռ΢΢ϼڤڤǱĳЦϡ
Ѿˣϵðβˡ
δʱҶô˵
Ȼʱ˿̣ȴһâ¶Цŭſ
ҶĴ멷˭Ҳ֪һ˲䣬׳˶ٵ׷ĵٴͬӣ멷תԵĽ˿ҹȼĻ棬貵ǹĹ
˿̵Ҷ࣬˭ҲԳƵġӡ
һĵÿһƮĵⶼŰԵ̹ǵɱԭ赶ȴأ𸲸֮С
Ǻӳ
㵹һ
ڷϣһźɫ۵ĳھķ֮ϡɸ߿£ͻᷢݾŲ֪ʱһĹסˣΨһȱڴҶľɽš
ź۵ĳϴżֳ;·֮ƣ֮ɫ
ǵ뿪ڵЩ۳еһʹھ֪ĵҲ޼
ǾűչصĴ֮һڤ֮һ·ϣڳҹɫûκעؽ벢ݳǡ뿪ŵĺ۳϶һû˳ۣΪܿڤһ·Ǳ
ҶͶӶʱ򣬺۳ϼһڹŹֵϻʯſһ磬Ҷ֮ľУֵǶֵನס˾ŵĵӡ
ݣΪѹһߣҲǻסŵġܡ
Ҷ࣬ǰӦеĵ
ҹУѩε
ڴ֮ǰһֱĿĺ۳ϣҶӵʱ򣬺Ȼſۡɳ¶һ˿ӵɫ
سһУģ׺ƽسϣǺݵĸ׺洨ĬĬĲݾִ£Ҷࡣ
ҹУѩε簵л
Ҷ鲼ʮأ绪ɱһҫ۵֮һϻ
ǡ
עǱƮĵ⣬۳ϳأѹֵ̾˿
ڵһˣȴΪⶫߡҲû뵽ҶྐྵȻܹ˾ȻһҶ࡭ԼľѪڲݾ֮ϣԼҲ˾ŵһ֣
ԾѪֵսԼڷģŵһ֡
ڲݾڣ۴ʲôطǱ룬ᱻҶ෢ѹԣҲ뿪ݰ벽
Ҷ࣬Ҳܻؾڿһˡ
۳ջعעҶ붷ӵսʶҶֵཻʵûмҶʱҶһ赶һ߿´ʣþ͸ȫûһܹȼһ
һ䡰ȱѾºˡ
۳ϴһʼûҶʤ⻹ʲô
֮Ŷ⣬ڤ֮鸥⡣۳Ի䣬ҡҡͷǴҽĶһһشӽ
Ǿ׵ڴ۳֮ᾪ㵲ѡ
䳡ϣȥ짵ġʱ⼸䡣ֻʱͳһУȴһּΪϵԡ

ʯϣ±øɸɾ壬򼢻ĶĲлѾȫʧˡ
Ҷ໺յ
ɽƷǰֻʣ붷ˡ
ӰڵϣҲ൶ˣһְϣһֳŵ棬ڴڵؿѪҶɫ΢΢ЩףŵûˣɫĴǰҡΣԵĽ˿ԡ
ڶǰһȰ׹Ǿţ˺űȾšǰлֻΪʱ䣬ɱȴ˺Ȱ׹Ǿš
һȾš
֮ڰУֱӵĿ־壬ŻؽԵĵˡ
һ߿ѪһߴһƬѪģڸոգͷϵĶұ⻮Ƶ˲䣬ԥֱ̧Լ
Ҷ໺תûпȸеľţ΢΢ۣѪģԱϵӣЩƵİ
ƵİԶһߣ˿ǵһøһ
˺ҹˣ˵ϵ壬ο֪ʤܣûн֮ǰñ˿Լ˴ȥ鷳ǵֱӻ
ɳƵЦһ
ˣ㡣
Ҷƽƽֱ
¶ͨ˺Ϊýٻ֮ţֲֿĸͬὫϡԴһʼûгɹ˶ɡû֮ɥҲ
ķֻںڰӿЩǲʱ˺˲۳ɹʧܣˣɱ׷ԴĻᡣ
֪·ʹǾţҲܶȫʮһѡ
˵ˡӳӣҡҡλεվѪϹ䣬ΨһԷֱģһ˫͸ƣۡ
ҰҶˡ
˵̧˸ŵơ
ǰ˺Ҳһͬſ˫֣شеľš
׹ɵŻ򿪣źɪɪˮƺƣƺźŴĶĺˮʣһֲֿǣӾ֮źϯҪһлȫȪ
һȾ֮ţ˺Ҳ𽥵رغϴĸоԽԽأʱɢĺǡ
֮Ŵ򿪣ܵĿռۿɼŤ
Ҷ黹ûʲô仯תתȥϵһѪ̧ͷ ȴ򿪵ľţĿ⸴ӡ
ڿһλñѡ
лҪ˵к͵һ
⣬˭ߺȥ߱࣡⣬Ӱ⣬⣬ʱ̲Ъ⡣֮Ŷ⣬ڤ֮鸥⡣
һʼһȽ޵ķʡ
ȻǰҶϣҹУѩε簵лҶó˧
ҲҶ֮ǰ˵ȥԭ
еķŶһһչϵأ֮¸ǵĶĹȥݡЩǻչġ


92 ޺
뽭ʱ, ʦܻ, ҪһЩٽһЩΪ־ǳ˲¹ͷˮ, Խȥ, ˮһ, ҲԶ֪, ʲôʵʲôĵơ
Ѿеȥۼѩﵶ, ʵԶԶôõԤһ
ôĵôܻӳĵأ
صڵϵʱԲס⡣
ͫз·𻹲дŷɲǾһӰ, ֮
ڸղţźɫ멣Գƴӵ˰εضڰתɫĴѻɢԵĽ˿ҹɫȼһҶָ£϶»ֽյ
ĵĴڰд, Ҫһлŵ, Ҷ಻˷, ֵǰ߸Ծϵƺɢ¶һֲ԰׵Բ¡ҶӰӳӰ, ɿ֣еĵӳĻߡ
һ£裬Ư˼Ļߡ
ⱲӼƯĵ⣬ҲΣյĵ⣬նһеĵ⡣ºһ𺳵ó˺Ϊٻľ֮϶±г룬׹ٲһһ飬¡
ҹУѩε簵л
ҫ۵ķﰡȥҰγնʱȴɿֲ÷·ħԿɱ
ݶϵĺ۳̾˿
űնʱһ߶ϣصع˵ϡ
ŵ棬ǿ̧ͷ
źɫ멵Ҷյ˫£ں֮Сھųʯ׾ͷƷ֮ϣͷϵʯּپ˫
ǾţŰڵľţ
ӺȻ˻ЦţŵһľţĻش𣿣
ҶվĵطʼǸλá
Ǿ
ӵĻûͷûβҶȴ˼ƽص
ŰҲãɥҲãʼ˫ľΪʲôʳȨļ񡭡ͨͨνֻҪǶַŵġ
Ǿɡ
ſӷŵлָˣشżоŵȮͣ˯µ˿ʼڴСдУŲ֪δĺεʯϡ
䰡
ţץӵһһɿ建ػȥѪȾʯףɢǧ׹ɭš
ҶŵЩɢİ׹ǣݲҹпͣǣһ˿Ц⡣ֻһ˿ЦΪѾѪģЩ
ҹʯ𣿡
ҹп;ҪˣҶȴûʲôʲôĿĻ
ǧûбҪġǻͬʮƷŵ۰׳־ʹһǻѪѾɥ׼ʿ˵ˣϵˡ
ҡ
˵ȶǲҶ඼֪Ҫˣܿ졣ȫʲôʹһ㣬Цţصȥ
Ҷüͷ
ɨһЩɢİ׹ǣԷжʧܣΪʲôǸѾˣ޺ӣ
ʱսɥβأԲ԰ˮο򽮡
ͷϲ԰׵£̫¼׵Ŀƪͬյҹɳƣɥӽ
̫¼
Ҷüʡ
ûлشͫ׷ŴӳŲ԰ԲµӰӣϴšʹѣ㡱Ц⡣
ˡ
򿪵һЩƷʯЩӦþˣࡣ˵޲ܻٵʯѾˡ
ҶޱؿѾȥҹп͡
˻䣬ӵۡ
ǻŵģվһ̣һˣǻ޻ǹŵۣ߻ͨˣҪ׹һߡ
ηԴֱܵĿ־塣
Щʱ֪ҪȥһЩ顣
ȥʱ򣬵۷֮սĿռС
򳤸ӣ΢΢Ϣվײ㣬˾ͭһһ飬ɢڵϡתתǷʹ֣ƽ𵴲ݵתȥϵ۷֮սĸ
ȥɽȡһʯУطϡ
ҡ
˵ϡ
ȥҪתʱ򳤸ĶȻһ١Ƭ̣ջ֣ɰڵϣ΢΢ͷϵ鱻ڰû

ûص
ڰûκζһƬš򳤸û˷½䱸ȻػС
ǺڰУ˴ųŪЦ


93 ŵ֮
๾ࡣ
ڵϹ, 򳤸跽ӳҹεƶ, ڰɫĵţۼһ, ˺ڰеһ䡣
֮ײ㶫Ǵ, ֪ʱվһˡ
Ǹϴ, ȥݸ߸ߵ, ųϱһòŵĽվڻ谵Ľ, Ϣʶɨȫû취֪иˡ
鴫ðһ䣬ηֵģ
ݵĽͿ, ӽ˳˵ЩŹ֣ɳѹһ㣬ֱѻȥ
姵֮˫
򳤸豳Žͣ΢΢ۣڷϵʯһĨźŵ, վ, ǽͻ򳤸ϵ޲, ʶ߶ۡ
˭Ҳûų֡
򳤸תϵߣ΢΢ü姵ʿʲôʱ뻢ıƤͶˣ
ŵϯҲһ, ʿҲⲻЩ߰顣һȻĳ֮⣬ϻռݶϣɢʿֻҸͶΪʳıǺ飿
ŵϯݡ
ָ仰򳤸νЦЦ
վĽȻһֱ˶ȥӿ˲䣬һӹԭվŵĵطֱֻվŵ򳤸ӰɢˡڽǰվŵĵطһѺŵȡ
򳤸ϵͻȻֹļһЦŵ飬ȷţϧľԵҲ͡
;ϯǲһذ
΢΢ͷԼǰһڵ·ʱ´ʱҪѾش
򳤸ȣȹǴʱԼԼת˴δһֵɫâ̫ҲϢһЩ޵ı仯
µȷǹŵ۷ˡ΢΢תͷŽյ֮ţˡ͡еһ仰£ӡ
ǡ͡мصһڻԪڵĹ¡
Ԫڵʱ򣬹ŵ໥ͼһͳԱΪʼŵǿʼܹĵ۷˵۷Źŵ۳Ƶ۵أ۷֮ɽ󣬻ڤ˹òڹŵ۵
ǹŵ۷ִŹŵȨĶɼԪ֮󣬺Ȼؾʹ˵Ұʧˡ˵Уŵ۷ŵ۵ϢϢأŹŵ۵䣬۷Ҳ֮𻵱⡣׷ŵʫ̾Ϊ֪࣬Ժηӣ
Ҳ˲²⣬ŵ۷Ϊŵ۵ʧ٣۷ʧӦɼԪħйأͬʱҲǵħ֮ս֮һ
ȻŹŵ۷ŵ۳ƵصˣͬΪɼԪλŵۣʣΪõԪĹŵ۷ŵԳƵۡ
ִ˵ΪǰеĹŵ۷ǿصɫʣԼңԶԪ֮еĹϡ
Ȼ£Ǻʱ֮Ͷ˵ߵĽͣȴһʮɵĿ˵ˡǵ۷仰
£˭֪
򳤸Ц˵е

ײ֮֮ײը𣬴̶Ҽ
ûһ˵Ż¥֮һͽˣϻ˵Żת۾ͽˡݵĽͱϲŲĳ֪ʱ˳Сб£貵ĹӰ
ⱻһ̫ӡ¡
̫âʱһᱡذ׻貵ĹâӳڿпüŤֱȥǱذױְͨ͸״Ҳ֪ʲôɣת˲͵˽ǰ
ŻֵĽȻһ䣬תһȦתĺⱬͬǰᱡذס
ذױײ֮ȴûеڵϣڰбתһǶȣһߣص򳤸С
̶Ϣ֮У򳤸뽣һν֡
΢΢ߵĽݵ˵ϣãվ򳤸跽վŵλãǰνֻ֣صԭλá򳤸ȴʧˣһα򳤸û˳ĺڰ֮С
Цһɳ͸ҹӹҹɡ
ҪõǶа
˵ţָڽϣ»
ƽ͵ֵָѪȴǳ˸еѪɫһ˲Ĵϵɫ͸жһ
վĵط򳤸Ҳվ
ʱϣ𵭵İ̡
ԭղ򳤸ذײĽֶΣӡذʵֻΪµĶڸǡ򳤸轫һУֵʱʹŴ˴
Ҳ֪µʲôתۼ佣͵ѪҺȻѾɫ
򳤸Ӱڽ˺ڰУֻϵǸСʯС
Ѿ˶ͻһæӣָĨ棬Ǳԭûʲôر֮ĳ˹ı仯


94 ¾
еĳԵ𽥵رŤ, ߡ
ὣ, Ϲڽת
ϯǡ
Цһ, Ȼת, һ⡣
ڰ, ײ
򳤸Ӱһӿֳ, Ǳ̫ȰϣȹǼס˳ıԵ
򳤸΢΢ۡ
ǹϵЦⲻ֪ʱѾʧ, һ˿˿⣬һαװѾõĽȻȥ, ¶ķâ
ϯΪŰ֮װЦţһתϹӣϵϹҫ£Խͬޡ
򳤸ȵֱ֣ԣؽڷס
˵˲䱬һײ, ˫㲻ϺܡȻֽʱ, 򳤸ȴһЩ顣
ռѷ鲼ڤ㳡, ƴҪȥȡƵİ·ɵڿзɣſһ˵ڤ, ϵı
ر˱ۡ
ǲǰ֮ףּһûǸʸۡ
ٴ۵ʱ򳤸Ȼø׺ݡ
һƥںڰߣĹǡ
Եͬĳ˲䱻𿪣ص˳²壬ֹסΡ
̧ͷվڻ谵֮е򳤸衣
žˮƵޱ飬վںڰУŵȴȹǾڻһ㣬Һ״µ䣬ŵ֪ת˲֮䣬۳һ˵˵̵̲ĵ
ʱ˿̵򳤸ѾǸ׵֪Ǭϯˡ
һ
ȴ񡭡ôѹ
š򳤸ŵͷ˻Ƹɬ
µһġţ
˷ȫĵ򳤸֮ϵʯб鿪ĩ״ǵ㣬ת˲֮֮ϡ
򳤸һ䣬۳εĵ
ƶȻ仯ñ壬ϡ֪֮ʱðĵһѪܰƣֲģѹֵϢ˷ڴ֮ˣ
˵ôȻɾŵˣ²ּһ˰ɣ
򳤸ϢΣȻվĽȴʹʹЦ̧ͷ
ιϷǲǸóˣ
ӷ𡭡ա
ڰͻȻ˵Ľ⣬ǽƺƴһִȱĸо͵͵ķŷֻһĵĺдʯ̤ײʱ˫ֺʮ
ӷ𡣡
ڵĳ˷žͲ𣿡
һżֲ͵
ͷ
˴Ӷ
򳤸ޱ̧ͷȥ
˫ľףȥ˲짣Լźɫ볤۵ĳǧס
ɰ˫һתбָ棬򳤸裬¶һƤЦⲻЦı飬鿴мϯҲ
򳤸ĿӾ׺ӹ
˼վб䡪ԭʵһֱʱ䡣ߵĽĺУ׵γһԼԼİΧȦϢȫ򳤸ϡ
ԭõģǹªš
짳˳ǣƺ¶һĳЦ
򳤸ĿڳǧϣƬ̣ЦֱмǸ߰Ǭϯ
Цصᡣ
Žת
ɡ򳤸赭д˵Ҳãǲ̫
ϵĵţ
Ϊܵ˵ɱ⡣
ŷ˵ȻҪЦ
򳤸ҪɱǣɱЩһھôõˣǶɱ⣡Ц
ڰ赽ǰĺĵӴô꣬򵽶Էһ֪ʲôУ򵽾ôʦֵλòԼļһһλô꣬ӱ˴Ϊ֣࿴˳ۡ
ô˰
ͷźݻ˶ٴΣ˵ƲͶ̥ٴΣһ˭ľͱȥͶ̥ˣ
ĵҲôˣǰؾʵʱȫԸǬӲǽǵʬȫ˳ǸʱչȿعˡǬ˭
򳤸裡跢ʲô裡
豩ŭ
Цʱˡʲô衱
짵ĵӹնΧм򳤸衣
򳤸ϴϤЦݣһȫİĵ£ƽľԴԴϻۣվۼ򳤸еĵϡ
ʱһֻȥͨûʲôӹ۷֮սսա
սнֹеĽɷ·ֻʧȥһ
ӯطɵԽԽ죬Ӱ𽥱ã뵽С
ûʲô
򳤸ͫӳ짵ĵ⣬ؿڡȻһ졪ǰȥҰʱųʯ׶УŰ۵߳ü۵Į
ǡ
ϣ׹ۺף
򳤸Ȼθߡ
һµĹâ֮ĵײ㱻
׿򳤸ϤѾȫȻİ
Ƕɱģһ˵žµһˣ˾
˫ֱϱҧԼʹ
ôˣ
ͨſ»Թŵ佣۵ͭͨڤǰĹսһֱǰİʦֽһд˵žµһ򳤸Ƕɱ⡭

ǧ׵Ļ
ɵǼɵ


95 ֻ
ɵ𣿡
ճڼ, ӸµظϵˡǮׯӺİü, ۽ɨﻡߡ
óóȻϹǴʦʰ𣿡
˲İ, Ŷӵ, յĻſھҪһԵǬײһ, ʾһɲҪˡ
лʦ֮
Ǭİǰ濪, ЦƤ, ˱İһ㣬һ˵žһ˳ֽİҲק
ǰ, ˵صһʬ塣
д·Ҳоţڵġ
İǬͱһ֮Ҳû˵߹ȥ鿴Щž·ˣɫԽԽ
֮ͭİһ·Ѱ, Ҫŵӻϡһ, Ȼûˡڤ֮, ʯһзߵ󷨣İ̽һڤµʯףʯϹȻżΪֲĽ硣
İʵ, û취ȥʯϵ󷨣ҳ޹֮ƣͻȻߵĺɫʯһϸϸ·
ҲǸʱİʯϵĽʧˡ
ʧζűðȫˣİʵȲϺĵǣҲܹܵһ޵ģΪֲ׸գһļҵı仯
İҧ̤ʯףһһѰҹȥ뿴ܲܺ;ŵʦֵǻϡ
㣬İɫ𽥱ѿ
ʬ塣
ڣ󣬺ϻڵӵʬ塣ЩƺǾһݵĽ֣֮ɱġİһʬϵ࣬ɱЩӵˣƺʮ˽⣬õĹԼԼ͸һЩƵζ
˭ɱǣ
İоͬʱһҲ뿴һڵϵʬ壬ᴩŴоű־·
ŵûǬǮׯӡһͬİֵѰȥʱ򣬾ֻһŵĵӱߵɱ
ݡ
ߵʱİߵǬһֻһקתͷҪܡ
ǬקҪֵİոתͿӺڰиһЩźߣ֪ǹļһ
ЩǽƵ߹ڼװ
Ҳ˹ûȥЩŵӵʬ壬߹ȥһһºڼװϵߡǰĲ࣬һͨͨģҲвϵġ
ư
İһŵʬǰͷɳʵǬҲϳľŵӡݳǵʱǼ˵ľڵӡ
ʱ˿̣Ƕˣϴž㵵顣
б
սºڼװߣͬʱҲǵķһ顣վߵŵʬǰ˿ڡ
Щڼװʹõķ϶ԾŵһһƣȥľŵƺǱץסıɱġû˭ȫܺģߵרͬҲͬе˽к󾢲㣬е˼תϡ֮Щߵš
ԵеʱֻҪɵӣͻСԼš
ȻЩŵȴǱץסŻɱġ
ɱ֪ǵı֮
б
Ǭյ֮⣬˸һ˳ź󼹱
ʲô¾ŵӵŻΪ֪
мΪϤǵˣǵʵ͸¶Щտеġƺڼװ
Уˡͽ
ͽֳԺеʱǬԺв֪ΪζȻһ棺
ʮ򡭡
ˮƵźɫʯɭȻİ׹ǣѪչâϡ
򳤸衭
ǬƤ͵һϽѹԼͷ򳤸ǾŵǬϯܲԼϯʲôݶɣ
Ǭתͷȥİ춾ҪСޱعڵϣϵͬʯ̶ɰ䡣Ǭſڣ֪Ҫ˵ʲô
ȸƨ
ЦһӸµؿЩʬ壬һ˿Ū
ŰڼҴҵѲɾȻ浽ΪÿŵˣôɸɾģιòôΪ˰ɡ
İû˵
Ǭ룬˵İʦʦˣԼҲ˵ɵӣ˵Ϊȫһһġ
ƫƫͷŹڵɫ԰׵꣬Ȼ¶Цݡ
ÿ궼Ҫ׵ô๱аöĺ£еЭţʹŵչһңɽǻõĹϵ˶̽ӿ˰ɣ
յĿζ΢΢ۣŵϵߡ
ϻڵĵӣ֪ôܵϵӣýܵٶȣһ·ᵽ˴ʦλá
꣬뿪ƣһǱص˲姣̤ϻڵʱ򣬾еʼñ޳ֶܲϡ
Ϊˣ˽ơ
һϢ˺ϻڣһԭصϢ
һڽƻﻮǧء



96 
˵, Ӧ֮˵еġֻ, ©һЩУԶԶûô򵥡
ڵԪ, Ű, ˭ܹƵ硰족Ĵڣ
áΪ, һֶŵԽ, ʹŰ߸ϵĴ, ҲҪΪϵ
չ֪࣬Լ֪һǰ㣬Ҳ˾
ҴСʱ, һ굽ͷҲ׼ΣԶɫҴңԶԼܵ鷿֮ССʱ͸糳Ҫǣòڴĸḧ͸ͷ
ĸ׸ǣһ˲飬Ҫ⸸ס
˲𰡣
˲𣬸Ӣ˲𡣡ĸЦ, ᡣ
û취Ӣۡʺ͸ϵ, ʱ֪֮, Ӣ۾͸񽫾һָǧΪɱ, ȴһţʮ㣬ݵģ䡣
սʼԼУƺܶ˶Լĸףƺһˡ
Ҳر˵ڶףʼܶܶʱ򲻶顣ϸҹ¡ΪҴСݣôججԼԼ֪һЩ顣
һЩֻƬ
һ¾ǣŰУӡ
ŰڲɵӣҲãҲãŶЩ˿϶ǱŽĵġŵλÿ϶һĵϵǷûоԣѾѪĻӡ
ұǽڰﻮŵĴڡ
ŵĹϵŵĹϵҪôһЩϣҶԽƻΪλ֮ĶԹĹϵ㲻ϡڳУԵŷɣڰУȴΪЧҡ
ȻЧҵ󣬳ΪһЦ
Ҹ죬ƴߵʱҲһݲƵģմѪС
Ƿ˴룬ֲȱ
дϵ֣ռʶǵգȴϤ
ȫǽϡ
ÿֺ󶼱עһС֣дһ岻ʱ䡣ղ²⣬ЩʱܿǱͳʱ䡣
϶ˣֱȽ⣺
ԣơ
ǽĻա
ֵʱպȻ𣬾Զ꣬ʺӣʵʺ󡣻ʺʵ÷ʮ꣬Ȼ䵽Ǹ֡ʱ͸ĹϵûкôŸΪʺ󱧲ƽ
˭֪֮ȴֻǴҡͷ̾˿
ǸжΨ
绰˵һֹסˣֱת뿪
ȵҸʱտϵ֣Ȼ򡣵ʺµģ²ǻӰɣʵЧҽҶµ֣Ψԥֻλ÷Ļʺ
ͼ조۳ɰܣǼ֡
Զǻʵ۶İ֮޿κεı
ô飬鵽պ޲ðεƻʹ롣
ϸأΪưþȫأ
ռųĿ⻮ŵӵʬ塣һĶ𣿽ƵˣЩ˿ʼˣ
Ҳ֪ʱ򣬻᲻һлΪең᲻йô˲Σ
յ͵͵ЦһһǬİ߾ֱͨ׵ʯסİߵʱĽŲȻһ٣һӸİ
ϹɡõĻ˵˵ܻصݡ
ɢصüϡżֵҴСſ
ΪʲôҪǣǬؿգܾλôĺϻڴʦ㲻ʲôúˡ
ᣬҿɲʲôˡռϵĳתһָİǷŴʦһ飬ڿû취ˣֻǿչʦǡ㡭
տǬһۣü˳ġ
ʦ֡
һֱͷİ̧ͷ
Ǭֻ÷Ҫ
˵ˣ֪ǾŵĴʦȫ˲˲һ֧ĴӷôˮƨӦһ裬˲˷Ӧ
ðɡ
Ǭһӹ߶Ľ⣬վڱǽǰԿռеĵ꣬ǲòϣҪԼҲһλʦ֣϶İþ
Ҳ֪λôˣ
Ǭܾãˣʲôʱ򣬶ѩȾ߸ϡ

꣬콵ޣΪ١
űĽ磬ںڰݵĻȪ۷֮սУҶͰҳС޾޴Ӱһ븴յĹŵȻĽս֮С
ҶӰЩȻĴǰСú޴ڸС
һ֣ѣȪĩս٣ԻǺƽһ޶ɫӰݱֱ߸ĮԹ۵һ
֮⣬ǿֲҲ˲Ϣ֮䱻ನɱɻҽս֮ȴǷƽ˾ȵġ
ˡ
ڣǰչ˷ͭϵ򣬲жҶƳһϵ֣ģõǼΪϵĻԪĹģʮɫʣʼдһûеĶС
һֶǻġ
ɼԪµĶٵÿͱ˵ԪԪָѶϾͷ̹ҶһЩǺ顣Ҷһ۰ϵֻ֣ܱϳ޼ļ֡
Ȼչȴֱгдݡ
ûκѣֱϵ֣ǻԪ֣Ԫͨ֡


97 ŵ۾¼
, 콵, Ϊ١
Źϵ֣, ЩһһشƯ˳, ڰ, һһŸߴ, ܷɢ
ÿһֶŽλðĹâЩڰߵʱ, һ˵ƱƵҶò˼ԶһЩ
谵ڤ֮սŰ۵ü۱λðĹâ
ϲޱ, һ㡣
ңԶ
ŰУԼԼŹŰ¼ɬԣ·ǺͰͬݡǸͰĮȻͬ޾ϣ·һλˣվʷĳУתֹ
д, Լдµݡ
ǸͰصһ, Ҷʲôʱ, ֻԺܵһЩһѪֱæϥ͵£вǰ֮ǰļƻ, ʼһɰ轻ģ֪ʲô󷨡
ڿǸж
û֪ʱ˿̣ʲô飬ϵ֡
ꡣ
֮ꡣ
ϲĲ²ڱ֤
·ֿǸѩ죬ź۵Ӵããѩ߳ϥ¹ʳǸʱǸź۵ˣ˵ǰ裬֮İ
ȥ
ϣûԪдɵĹŵ¼Ŀ׼׿ʼڻԪĹŵۣü䣬Źŵ۵ƽ
ڹŵۻڵʱŵǵִأʱǲйŵ۵䣬˵ҽŵ۵дŭͽ٣д߽ŵ۵ѹ顣
Ǹʱ򣬹ŵ۵ֱĴʡ
ǰеһȴ޼ɻؽŵ۵д
һ¼
Ҷ֪ͨ򣬱˵ˣǴ򿪵˲䣬дֱ̺ͻӿ򿪵ҽǵʱ꣬Ԫйŵ۵Ȼǿľս
ǰ򣬾ͨһ㡣
Ͽ
д˻Ԫ¼Ĺžƺ͵Űһ֡
ŹŵһλһλгЩִӾ룬һȦ硣ÿһλŵ۵ļƽгͭͳһͻް㣬޴ϵӰ
ԪĹŵǣ֮󣬱ٻǵӰ
ӰһĿռУͼ޵ս
һλλŵӰûŵ۵ϯ޽һռƺΪܲסѹŤʱܱ
࣬޳
軺䣬Ȼһ䣬ñ
Ԫʷ¿ԷΪ׶Σʮͳ죬
еһ򣬲ĻԪŵ¼ֻǵ¼ϲֻ¼˻Ԫеʮλŵۡ󼸾仰дķŭʡ
ܹûԪдǸԪĹŵ£д˱Ǻͱ¼ߴͬһεĹŵۡ¼ӦǱɱڴ˵λŵддһ̲סԼ
ڹŵǿͳδأ
Ȼ㷴޳Ķ˼Ԫ֮ĩǾԽ߱ۡ
һ룬Ӱѷɳڰ鿪ǧ㡣˲䣬ԭѾʼŤĿռ䣬ʼ˴ƬƬıһ޵ӰŤĿռɡ
һֱǰĻ谵ӿֲĺڰϵز
ֵ˲䣬ɫȻһס
Ƶؿһ
ʱҶǰͭϣʣ°ڷŵľҲӶ⡣ȡǿŵص׵õͭơ
ͭײ졣
ǿŵصףƵͭƱŵͭϡͭƷŵϵʱϸͻ֣ᷢϵͭϵĵͼƷƺһС
ͭƷϵ˲䣬Χʱ硣
İ۱죬ȶҶվγԼ󣬽ѪͭһȦ
Ѫ֮ͭϵͼԽ𶯣ƺҪ𿪰ϵǿͭơ
Ȼɽӡ֣ͭϣʼղֺ

һѹͭƣһֳҶ
лҪ˵Щһֱʹ˵ЩʲôÿδһЩɾˡŬڹʱдһβߵʱǱƽӼһЩ 
򳤸裬һʼͷ࣬һʼһ֡ϣ׹ۺס̬ȣǻط߼ǵõĻͻᷢ򳤸һʼǼʱŷɹһֻ񡣶ҲǴһʼ͹ᴩţھŵ·ϵ񣬴Ʋ¥ʯ¹µ񡭡
ſ⣬򳤸Ҷĵʡڤǰ֮ˡ۷֮սУǬΪʲô֪ݳ˿Ŀ
ַ࣬ࡣ
һһһ㽫Щ£յ׽¶ǡ
ô࣬оҲûʲô塣һʵĹܣʷһ̳£ҪĵǳһУںڰ֮еİӿ 
ʱԼԵԳ
ºܶܶӣȻټ
дʱ򣬸о̬ѾˣƽҺͻ
Լķʽһںܶ˵Ĺ£һʷӿ֮µĹ¡дķʽҲǵһγԣܺ棬׿ܶ²ΪӰ˸žֻΪд±д;úܺ档
ҸһУʵͼͨһֱȽϺķʽ̻ˣԹİʱʱߣʵȻȺ񣬰cλǣڰĿ̻ʵֲͨ棬ͨ˵ۣ˵Ŀڡ
дˣʵҲд衣
صҪľǶǽ©ôдһ㣬ҳԹְܶ취ͨдˣдĶǽ©
ʵͨģ׵˺֪ԼհļƻжǹڰĻд豾˵ʱдЩģģԶѩĲ֡
жʵܶʱҲͨ˵̽¶ͨףдʵ豻ռв⣬Լļƻ֮СʲôʲôǺֱдҳñȽرķͨ˵Ѱң
ͨЩһǿȴźܶµİ衣
ȤĳӦдⱾջ
ַҲҵһγԣԶԶ㲻ϳ죬ҺܸҿѧúķдЩ


98 ֮
ҶӸ衣
ǰѵûпô, 
סʱ, ݵ³һת棬Լϸһ
ѪŲ԰׵Ƥӿ, ԵмִۡѪѹϵͭ, ĵ˲˹ͺڰҶը졣
̺Ժƹŵ, ҶͰͬʱѪӿ
Ƶؿһ, ͷɫ԰ס

ƿ, ŵĵͭͭڰϡϷŵľᣬһڹв볤ʱ, ױ鿪
ȫ˲䣬ĿռѾ˴룬ռٵСƬƬľĺڰû˻սеĻ޺͹ŵ۵ӰܵĿռ񱩿ɲ߾ȫʬ
ռС
Ҷ͵͵ؿڣģڹϵ˼̵
һεĲ԰ΪıǱƵͭҶתͷ, һ˲ֻõΧʱݵ֮ǰ, ˡ
ͷڵĵϵ֮ϡ
ΧҲѾ, һͨصţ֮Уһ޽ɸ߿еĺɫ, ΰǡǼϵ۾ġ֮
ҶԼֻһλӰЩǣԪĺƴδĵƲгصΰǣǶϵĵӰһΪͳε֮ǡ
Ԫ±ʷֻ̫࣬Ƭﶼ
ҶɿؼŻӰеġ֮
ͻȻأ΢΢һ㶡
ʱչֳĻԪӰУɫǽϴżеľӺйһ֧ľӡϵ۾ʲô
Ҷ㵵Ĳֻӣһˡ
ڡ֮Уһ˴Ӿ޴ĳ߹Χİɫ񣬴Ŷңϱһѽɫĳһѵǿž;ȼյĳ
ųӭźɫеȥЩȴûһǰʻ˲˴߾żе˳֮ͬͭףѱΪĴѪչ˾޴ĳ
֮ͭƲ֮Уͬ££ϵƵ˽»
ųˣĬǵϣ
˱Ӱݣһڼӽڳǵĵطͣ˽Ųӱȡǰȼŵĳ
ҡ
Ӱݵİվ֮ϵǣڿеĵӰԾŵһ֮Ҷֻǵصĳȼϵͭڲзٳ۽ɫ
ڵͻȻû
Ļ棬Ľڴ˴裬𺣷𵴡ƴһ
ĵĺΰ֮
Ҷס˺ͫӳɫ߾ȫҪų˵ס
ʼձţֻܿݵӰ׺׷ɡ
һ˵Ϥ
Ҷʶǰ̤һҪ߽ʱչֳĻУҪȥ˭һո̤һʱ򣬻Ȼ飬ص֮еĲ֮ӿұĲ֮ͳͳһƬ糺Ĺ㡣
ǧ糺ĹƮ䣬ڵĿռ䱻
ҶѹΧռеĻӰ͹ŵӰѾĿռŤûԱ塣
ꡣ

ͭͭͭϳһѷ졣
ŵܿվֱˣȡڡɫĳԣֵ˲䣬ΧĿȻȡ
ҶĿڰеĳ֮ϡ
ڸոտĻԪӰ֮УҶͬһѳɫĳ
ֻڻӰ֮УеĳŵĽڣȻǿǰѳĲ֮
Ҷڰеġڡ֮Ĵ˵
ʦһѡڡڴ˵е񹭡
ѵеǸˣŵģǴ˵֮е񹭣
Ϲŵʱ񹭳֮⣬ԭϵ۾ĵô֮Ļ𣬺λųʲôϵŷ񹭵ġڡֺʲôϵ
һ˲֮䣬ڶ⻮ҶԺС
ڰˣ·ֻҪԽ߽;ԽԶ
糺Ĺɢ䣬ͬþ
ͭͭаȡǿͭƱ⿪ڰҶĿУ۳һ
лҪ˵һΣдڹʱ򣬾ôһ棬ںܾúܾǰ֮Ų֮ǣŰ۵Ķ߳Ĭرų߹ңŲ֪ıҾһ


99 ֮
ҶߵĽԽԽȶ, ֮ĿռѾŤͭ˲, ӰҲʧˣһбνˡ
Ȫ֮µⳡ۷֮սѾҪֳһʤˡ
ǻ, ǹŵۡѱŤĿռɡ
ֱȥļԪսһ, ܻ޵ĹŵҲսڻԪ֮ĩ, 䡣
Ҷȡ󷨲, һµĽ磬Աڹ˲֧һ¡ȻʵŤĿռǰû̫ô
Ĺ
һ, ǰ趼ᱻŤĿռɱȫʬԼСڽһĲǽ飬Ӱһɣǽŵγɡ
ŵ۷
Ҷͷȥ, ͭȡͭƺͭһ±ɻȼͭڰۣͭ𽥹ճһŷ
ӵķģԾİԵϡ
ڰУɰһʹչ, һ鳤εķ, ϵ, ЩǴ˵йŵдµڷΧģڳͭγɵĵ
, ӡ
˵еĹŵ۷ڰֵ֣ʱΧĿռƺܲסְԵڤò
һųعȵŵ۷ΧĿռҲŤ
ӹŵ۷׳ε˲䣬ƬͲȶĿռ佫ܲס鿪ŵ۷һ˲䵽޾ĻС
Ҷͷ亹
ŵ۷ǹŵ۵ֵſ¸յĹŵ־ӿ¡ֱϣҶصѹƵðȥŵĹв棬ǿ塣
վڹŵ۷棬ֱ۷
ɫҰףϵ˿ڲụ̂ͷҲѾ亹ڰеĽڳҫ۵ĹâӰӳϸֳڰߣһѹ
ŵ۷ǰʱ򣬿˾ͻΪʲô׷ŵʫ˻С֪࣬Ժηӡ֮С
ƺƣس
԰ڳҽĹŵ۷۳ɹʱѪֹ֡
ѪƳڰǰĹŵ۷֮ϡ
ԭͬҽĹŵ۷žѪȥٵȥ˺ɫ𽥱ɹͭɫʡŵ۷ϣһɣӰľѪҲѾȫ͸ŵ۷С
Ҳڹŵ۷۳ɹ˲䣬ҶߵĹֳ鿪
˲䣬ҶµǸҲάһ˲䣬ͱŤĿռû
ۿԼͰվλþҪһͬŤĺڰûҶһĵվ
΢΢̧ͷϯͬŵӰû˵ĺڰЦ
ɹˣ
ߣ
һԵİţѪ䵽ѩ׵½ϡУǿŵ۷ûѪɫҶŽڳ֡ŵ۷ڰз΢⣬۷ЯűĿռ䣬˲ûбû
Ҷûзϻ䵽ϵĹУס
סʱ΢΢һ¡
󣬺䣬û˸еůͻԱϡ
ϸֱ棬ʧظϮ
ҶֻߵİŷԱϵԵ͵͵һʲôһǾͱǿ˺ĿռͨС

ŵ۷γɵ˲䣬ԭ֮ױˡ
һѪܰĺɫ۵س֣鲼Сһͭȥͭɫʣһһ¸׺ݱޡǷͳŭʯɳ
޴ײҵʯǽ֮ڲǵ۾ǺһѪɫ
Ⱥ˻޵Ϣ
ڵص׵֮˹
ĵȷȷһŵ
鲼ѪܣʧȥǵĻצ˲󷨣ɱһλŵۡŵ֮صɷŵǰѪĲ͸
ڻԪŵضĴڣֻǴĹŵۣľѪԽûǵ֮
ֻڴ֮ǰ֮ЩĹŵ۷ڡ
ŵ۷Ĵס֮Աģ
ǽһбˡ
ʮ˱۷֮սĹս˴ʮΪ֮ṩ˾ѪټϹŵ۷ȡߣݻѡ
ʲô
İüͷŵ
Ǭˮһֻһֻǽޡ


100 ɫ
Ǭð亹, վ֮ĳ֮, ȴֹģԼվʲô޴޺ǻ֮еĸо, Ŀĺɫƺ, Ѫ
޲ϵرƽ, İڵ, ŵǸոպɵһһֻ͹ҿЩһʵƺûȫָ, ʱ˿Ѿȫˡ
Ⲣʲôֵø˵顣
߳ƺ֮ܵĿƣֻʣ±ܵɱ¾ǼʹǵʵûָôͬʱΧס, ҲİǬܹӦġ
Ҫ˰ɣ
ǬֹţɿԼɽĦϴżԥɫ
ûҪҪǸ
İţŴӵܣ̧ͷ˿ϣѾԶˡüͷİȡԼװоŵʬɽ, ֮ͬǰսĶ, һͬǬ
ʲô
Ǭ㵵ؿһۡ
ס, ̴ľײġ
İתУԼѪ, ڵϡԼľѪٵڵϻһ
ޱȣǬûʲô󷨵ʱ򣬾Ѿˡ
ʲô̴ľײģ
õԤӿͷǬɫˡ
СҾ㡪
İ޺˹Ŀϣ¶Բڤʺ󣬵һƵȻЦݣͻȻж˳صİǮׯǾͽˡ
ʲôǣ
Ǭӻûתİոջµ󷨾ͱ˶ĿĹâһǬֻתԼһɾ޴ЮţǿҵʧظȻϮ
󷨵ЮͳʱǬʶİеô¡İŵӵʬȫɽС
ܳүġ
ǬصˤڼӲޱȵĺɫʯϡȫɢһţ˲ô࣬𣬾֮ڡ
֮ž޴Ľ磬ǰȥΪйӡʱǬİͳ˽磬վھ޴ĿյϣһǱôҲҲڡ
ɴ˫ٿϵʯͷһһƿڴ
ܵСףҲүģ
ʲô̴ľײģƨûУ

Ѫ޴ڣ˯ѵ޻رƽǰ͹ЦЦʬѸ߾׵ȻӰͶӰӣİС
İţЩյʵʱĹȥǿ
ŵЩҡҡλΡ
ʵİ֪ǬôģǬǸӣ˻Ϊһʶ˰ȥǬܾǸúˡ
ʲôú˰
úúõˣ˭ظЩĹ
ֻǾһܹȸҲ㲻ôûϢֻͨͨľŵӣʦǵƶû취񵽣˵ΪʦʦǱ𡪡˭𶼲֪
ֻǸ֮
ߵľŸͷ­΢΢ŵ棬޴ĺֲѹػ亹
İֻվʮּѡ
ȳѪող˽ɵķԼľѪȼԼʶǿнǬ˳ȥǽѰ·ʱ˿ĽѾôܿˡ
İûиоһ
űƽģξ޴ޣİ̧˵
մѪַ
ǳĺڰİ˺ܾ֮ǰ
һ¶ֻѣһ˿ϣ̤˾ɵӵ֮ͨסҧһһȥһ˿ϣҪôΪŵĵӣҪô

ȥˡ
ո̤һ̨׵ʱ͹ʯϡŻʦ֣߽ƴߵ硣
ߵĶںɫĹԵøĿֲȳķ
İŤͷһһĹϺͲݵڤơ
֮䣬·𿴵Ƕʯڤ
ڤмǳâǳ֮ͨǧʯϵ޾ǡڤʦֱŽϵʯţһƣԹʯ̫ʦֲͷ֣ҪҪһȥȾƣʦǵӰʯâңԶ
š
߿Ϯ絶İ˻ţͷ
ʼʱ򣬰֮ͨʦ㣬ָžŵɽţ˵Űڣһţ˫ľ
˫ľ
İЦ
Լ麣ȼԼ
İĵȷȷĵӡ
ĵͱˣʱ˿̣λǺͺʫ˰ЦŴ˯ѹްγ˵Ʊ޸
ʶڣ麣顣ȼգжÿһ
֮ڣ޴ڵĺɫյܰѪȵšľŵӵȼԼóʯٵҫ۶Ŀ𸲸Ӱеĵ
麣һǣȼֻء
߾ԲԸߵһС
ԼʶԼʶȫԻΪȼΪóһڶʱڻǿǣ麣飬߶ϣȼֻء
ðϢ
ʶȼյ˲䣬İܵ˴ʹŤţתӳһĵ
Ѻη˼ɡ
İڤЩͬԼһʦʦӰߡϴźƽʱһ޶Цݡ
š
˫ľš
谵굶⻮ҫĻȣӳȥĻɢܱߣȼһ𡣷ռ䣬ɲǱ硣
ߵľڻ谵ն䡣
İͬߵ׼һͬ䵽档Ȼնףδ
İߵͷſڣҧסİļ
İҵؿһӰ׹䡣
ǿڤǰȡ£ơİڻУոսɽսǵĶǬʱΨȱģûʲôر֮ơ
ߵĶûİû֪һ
ƫͷѾʼģҰУǰƣɫϰ´£ģģ
İ֣ȫһץȥ
ҰģģģӰصһ
ץ˺üΣץסˡ
ѪİĿвϵӿĵѾ֪ȥˡܵ޲ûɢȥ߱նɱ֮±ƽİڵϣͷѪ۵סǰơ
ʦʦ֡ʦ㡭
İգͫ׽ɢմѪ۵ֲ԰ûѪɫ΢΢˶͵͵૵
谵У޵Ӱ𽥱ƽ
лҪ˵İ磬ǵײײʯףֵӰʯ緱ǵڤ˵Цʦʦǣͨг紵


101 ʦʦ
Ҳү, ܵģ
Ǭźɫʯ, ƿڴ
᾵ĹʯڣڵûһСǬ, Ȼڵ, 㶵ؿŵ, 벻ô۵ֵزˡ
ʲôӱʮ겻

ڤ, ʦʦȫˣô, ԼҲһʲôӺľǸų
ų򣡡
Ǭƿڴţֽ̧ʵʵظԼһ⡣
Ҫ, Ȼ濪ʼڻ޹Ǻ֮йŵĳ綸Ȼ٣塣ӵϹξʯ߸ߵؾա
ŵµҲӼĵط˲𶯡
Ǭ̧ͷҵĿУһ߾ߺبɽĻ޹ǺͻȻʼһһڵر飬ЩɭɭȻŵĹǺ·һ˲ʧȥӣûԭĹ, ڿнӶ鿪
ѩһǵص䡣
Ǭվ, ײײһ, 㵵ؿǰһб仯
аĿϹγһ˺ۣѪӶͷ۾ǰ˲һѪɫ
ߵշ·еѪ, ƺƵĴϣ˯Ļ޺һһߵ⣬ЩŰС­ǣЩɽɽļЩǡȫ鿪ǵصƬѩһ䵽ڳĴϡ
ֹʱ⣬ȻЩǺ±ɽʱĳ֮Уĥʴ˲䱬
ããԪ
ǬſڣҪ
Ǹո죬ͱоŵһڡͷޣ³Щ޹ӲȵĹ
ͷʱȴִҲˡ
ҲеԽԽǿңѾ¡¡׵Ļ졣ڵʯʼѿµʯ𶯾桪ͬڵµĶ
ʯʯ𿪣µĶ³ڵϡ
ǬֻûļƤˡ
ʯ֮£صĹǺһһѹţһһ߲԰ţ˵­ڵѹ¶ɫģնѣãȻضŻʡԲεĿյص£Ƶ˹ǡ
ݳУЩʧ˵ľԭڴˡ
ݣʮ
վڲ˹֮ϣǬֻû
м͸Ѫеֺ⡣
뵽֮УЩ޴ڵĺɫƣǬ·ʲô֮ǣʮˣ˻ļƷ
ΪʲôҪʮ˵
ǬֻһƬң԰ڲϱİ׹Ƕһǳһŵţǰһǲݳǹ鲼ĳ棬һ֮£ɫ԰׵İ¶ͻЦݡ
ʱʱȵԲԲ­ǹǡѾȫû취㲻ˡ
ģȫ˵Ĺͷ߹ѹȹǣ­ƹ֮£һߵѹһ֮ϣǰǺǻʱ˶ܵؼһʬ彻ֲ˴ˡǬͷƤţҪƬ˹ǵĵط
ǬΪԼڹͷߣʵڹ
ţȻƳ߽ʬϣʲô̫һĶ
ӹͷϰعȥʬϵĶ
һҹƣšš֣šǬҡС֡Ǿŵӵơ
ǬץƣϵıڿЦ
ܵġ
ɤӣЪ˹غ
ʦʦ㣬ﰡ
ɤӣŵ´󺿴С
ҵĳ籩ιأͷתŴաǬŤ·ڿַ·ЦЩƵĺǣ˰ںǶš
Ъ˹γԶԶ
ƺƵĴϣĺǴѩڵĴ𶯣᾵ĹʯĦ˵˺úܳ
ʦ֡ʦ㡪ﰡ
⡪

Ǻʦ֡
ͷ˵
ڤУƽǽ֮꣬תԼӭϯĿռСϣվڷڳӰ
ǲųƵǡʦ֡
ʦ֣ʦ㡣
ƽܹ֮ͬܣô˳ۣôԡǾȻεغšʦ֡šʦ㡱Ǿ͵ΪʦΪʦΡʦʦǽи㣬Σǰ͸վԼҲҲðγն
ʦ㣡ʦ֣
ΪĵӣӦóΪΣǰһӭȥˡ
ݴҫΡ
ΪŵĴʦ֣ôģЩĵӲԸǰָӡΪĵӣǺݻ짣վͨǰˡ

ʦ֣ʦ㡣
򵥵ĸ֣עеģΣֿ
Ǻʦְ
ʹرۣǰЩץסϮȥľŵӣǵʬ϶Ų첻ŵ顣
ƽô򳤸費˳ۣҲûо򳤸ΪǬϯǲϸġ
ֱ졣
򳤸ϵЦʧˣޱվھף짶棬һѺڰɫĵѪ˳ŵµ䣬ڵϷһδ𡱣ۡ
һ˼һʲôҲˡ
ʱ˿̣վ֮ײϣˣոѾӲƴһˡ򳤸ȷʵҲûиߵ㹻Ӳף짣ǧףͺĺֵĵز
ʵ˲䱩ǵģ
Ѫܰƻ㼯ײ㣬ǿԴԴϵع򳤸еĵУ򳤸ܹһ֮˾׵˵ֹ
ҲΪԴ磬򳤸޷ȫգҲûܹӮˡ
򳤸ˮƵ飬ҲˣûƽʱǸŵӡ
ֽƣ˶٣Ƶֹؽ΢΢ס
򳤸费ۣתƣƱŵġǬϯ򳤸衱֪֡ʲôš򳤸衱֣ӹһ˿ĳ̧֣һ˾׺짡
û򳤸ˡ
ˮƵ΢΢еƣżֲײĸɬ
˼
򳤸֣һʼǼٵġ
Цеĵԥһתķ¡
һһΪǬϯ͡򳤸衱ֳ׵׵ظѿ
Ѿ˵ʲôˡ
򳤸赽ǽʲô򳤸赽ʲôˣֵʲôܡͳͳùˣվǰˣѾǾŵǬϯˣҲ䱻ŵĵӺôһ䡰ʦ֡
Ʊն˲䣬˶ߺȻ¡¡ѪȻ
ɫһ䣬ֻϵ֮ŻȻ򿪣񱩵Ŀռ֮ӵµ֮б
лҪ˵ʦʦ㣬ǾƸζΣҲΪˣİŻڤеʦ֣ŻᶨסƵ˲䡣
ͦ˵ģдһҸĿǰš
Űڣһ


102 컯
ô£
׼˫, , ܿ񱩵Ŀռ֮
̧ͷȥ򳤸վ֮ź, ֮ĺɫƻ, еĵóͬҽ
񱩵Ŀռ֮ûн򳤸ɱƬ, Χ, תһС֮ǰڤǸռʮơ
Ϊ򳤸ʵ, ռγɵٶȲûڤǸǰѸ١
򳤸վڿ񱩵Ŀռм䣬ŤĿռ, ׿顣
վڿռм䣬򳤸̧ͷûȥ׵ˡϿȥͫеӳŻ磬ɫĹ򳤸˵һ
ʼˡ
ռб˲䣬ʮŲ֮У㿪ʼЩնĺɫȻ, һֻֻյ޽ɱ, ǿѪǴӴ˶һֻһֻޱɱ, ֮ϿʼһƬһƬƬ
컯
Ȼǣʱźпܱ仯ΪҪһʱ, 򳤸ȴƶ컯̡
һ㡢ڶ㡭
һһ£ڵĻﲻ˻ޣ
Ѫע£ռУѪע룬ռлر
ӷ
ĺе͵͵һָķȻ貵ĹâƽǿüĿһüд֮ɫӾȿѵĶɶб˽ħɮ
ѹľģͼֹ֮
ĺϵ׺ŵʯ˲ԡ
ƴʥĽɫâʥٵȥ˲֮ĵײ㡣󣬲ϻ졣ĺвǷ֮µĵһˣһ֮оģȴǧɮһͬС
ޱ߰
Ϊ
֮ɫƱѹðһЩѪҲ𽥱СǺþ򳤸ɿֱ֣׹䣬ڵϣЩƺܿٴⱻƵۿҪˡ
ĺа׾ͨ죬ͷ亹
׵Ҳ˲ȥ򳤸ˣεİενİνſռУϮ򳤸衣
򳤸վµĺɫʯͻȻڳ⣬ߣһʱ佫˸ˮйͨ
û׵ˣ򳤸迴ĺУϲ֪ʱѾʼĸֳһЩɫ·Ī
򳤸迴ĺеʱתĿռкȻ⣬ĿеĺС
ͺнۣȫעѹаľġ
ͺ¿û
ۼŵҪĺеʱһ𣬰һĵ⡣
ü޵մ
кЦʱеĵѾˣӹ򳤸ĺеĹͬˣƺǾսŵġ
ճֵ˲䣬ߵĽӰȻһ£ͷһۡ
ոоĿɨ̧ͷȥȴûп˭ڿ
׵˳˿ռУ򳤸ƽĺһֱۣոոյֻ֮УȻû˷ž׵һֵͬλͲǳ򳤸ȥġ
ʯףճֵʱͷһۡתͷʱӰȴȥˮīһʧˡ
ɨһۣûʲô
ŵߵĺǰһ𣬿ʼΪĺл
˵ͺϻڵİ˱ӲͣµȻ򳤸費֪ʲôƶ
һˣôµڶ̨ͻˡ
Ȼڵ۷֮սĿռУǲʮ˵ʧѾ˵ˣƬռеϵ﷢һУɿֲӰ졣
ԹԹǰϻ󣬾Ҳʱ֡
鲢ûΪյļʲôı䡣
׵˽ڳεĿռ֮󣬾һֻܻؽӽ򳤸裬򳤸ΧĺⲢࡣ׵˵ļȣ򳤸ĵϵʱٶٴμӿ
ۿҪˣ׵˻ռס
ʱһ
䡣
˲䣬͵̧ͷȥ
һӹʡ
Ľ⣬ѩһһ㣬ѩ嶥ɢȵĹ⣬ȴһݵķ񡣽ӹռбпܶǰпһ
衣
ѿڶ
ǿУ򳤸Χĺ⣬򳤸辪㵵Ŀвնһ
֮ף
ֱնڶ֮ϣһһ򳤸ģıſס˴򿪵š
׺ıסſصףͭ쾮סǲ֪ʲôİ׹Ǿצ
򳤸Ҳı㣬بݹٵ˹˼䡣
ʱ˿̣㸲ǣ򿪵·ϡ
㷺ŵ⣬ֻбһ㣬ȴסǽֲĿռڤУռӸıǽһ
㷢ĵ֮ƺĺе澭סΧЩɫƶȻȥƺǸܵʲôڱܵؼɵʲô
űסռʧȥԴᡣ
׵һӳ˿ռУƽ򳤸衣
˫˸޳ӿնֱ򳤸šûˡ
ǧ׵ĺɫչҰ׵ǵ֪ʲôʱϸһɫĻָצ򳤸ץȥųǧ׵ĶϵĽɫâһһڵнһ۳һھ޴צӰ
˵е̽צ
짴źۣɫ԰ײˣϵĻɫѾԳƵ̣ɷϯ֮£ڱƽ򳤸ʱȻնпЩĺ⡣
Ҳûˡ
ű⣬ռγɱϵ˲䣬򳤸һѪֱӿ˳
Ծ׵˵Ľ򳤸ϵĺɫ·Ȼޱȡײ޴ڵĺɫһ˲䣬âȫ㼯򳤸Χǧһʱ̣γһɫĻ֡
Ͼǲִ֮µӦԣڵ¾׵˫ʱòȶצӰµʱ򣬻ֳ顣
ʱ짵ĵҲѾˡ
˸ĵصף짵̡
ӹ򳤸ţ˳̵һξ롣
û֣ոһеȷɱ֡
򳤸ֻ֮˶ɥȴΪһ˲䣬ϵһ
裡
˫֮󣬾͵תǰǵѩһĽķ


103 
Ǿ, ˶̧ͷ򽣹ķ
򳤸衣
һ˲, 򳤸費ûоþ, ෴һ֡Ȼˡĳ֮СǰԶ仯, Զ, ԼԼָо񡭡۷ʲô, ˶Ԥϡ
ϵģ˲ǰ衣
һǱ, Űڵ, һ鱻˵ơ
ؾźͳ֮ԶһһվںߣӦһġ
ϳ˺ŵơ
ΪгɵܹͨһЩֶΣԼĹӡ֮СһôĶŵĳǰǽԼǿһаʽӡ, ͸֮á
貢ûгոһǰӡеĽС
򳤸Ŀںе, ϻ¶˸ӵЦ, ̧ͷԭˡ֪𣿡
򳤸ǰһ֮š
ſص, ޴Ļ֮, ޵, źǻ谵֮ء
վ, źķϯмŵʵս, ǻڷģıгġ̫¼׽ѹħľģƻϵͼ
֮ŴȻرա
ҹ갵ˡ
ſһҹڳҹɫжкܶ, ̫ڵλҶ짣衭Լ
򳤸һ·ڰ裬Ҷף짵˽֮º̤ͬұߵİβ˺ص֮⡣
򳤸Լ֮ʮġ
ǲ֪ΪΣĴԼԼеһ˿˿Ĳ
ֲͭ־գͭˮ׵˳δʱ򣬴ﵽ˶ˡ
ʱ򳤸վڰĺڰ֮Уעž׵ȥıӰһš󣬺Ȼ谵аͷһۣ
ʱ顣
Զϣ˫۾űһԶصӳǱµĺʲôȴôҲ塣Ǹʱ򳤸ȴؿ¶һ˿ƵǱ顣
һ˲䣬򳤸輸ΪΪԼˡ
ǺܿתͷǰУӰױڰû
򳤸迴ŽڳĹӰԽȥԽԶҲڳһ˲žԼѾ亹ʪ
ֱ򳤸ҲΪʲôʱ¶顣
衭˲ǻΪʲôеˡ
ϣ׹ۺס
򳤸һֱãˡ˵˵˵һ֮ɡɣٺʰ費
Ŀ۲׺ɣָ˼䡣
ʵ֤Ĳȷûд
УԾӡ˽֤һ㡪Ǹˣȷ֪ܶܶ飬ҲȷѾ̷
򳤸ЦɡǾŴʦְ
ݣ
ײ֪򳤸ʲô㵵ؿͬʱֵĺؾų֮ԶˣȻ벻ôһ¡
Сģ
ûн̧ͣͷž짵ȵ
ڷţ˰ƣͷųĽʱӡס˱򳤸򿪵֮š򳤸豻׵˺ش֮ж֮ϵʧȥ򳤸Ŀռ֮ʧȥ˿ƣױ
ʧصĿռ֮ϯס
򳤸ͼƽ֮컯Ĵʧˣǿռ֮ߣЩҲ룬ƬѾʼùҵĵ۷֮սս
ڻᱻߵĿռ֮Ǿȫˡ
ݵСĸոճڣոֹͣоĵĺУΪĺлաȫ˱Ŀռ֮С
ʧظϮǰһ̣Խǿ轻ơ
衭ʲô
ߵǰһ̣Ժֻʣͷ
Ƶȷǰġ
ڽݳ֮ǰġ
뿪ſǰݵʱ򣬺ƻָò࣬߳䡣֪Уߵ˰ڵ۶㡣
û뵽˴ӷгİ衣
ϰ裬ʼվмֱŤµؾҪת뿪û뵽迪ںסˣһƽǷ񽫹Ųȫһ顣
Ųϵ̨õʱ򣬺Ҳ֪Լʲô˼ණȤǽһ顣
Ȼ㽫һƽ
ʶһɨϳӡŰĽʱסˣ֪ʲô˼
ûʳڣѾֱߣӰֱֻһ䣺ʱ
֮⣬ȫûκν͵˼
ʵվԭأ۱㽵ˣǽ˲ݳǡ
һֱڤʱ򣬺ݻŰûнŲȫһ飬ʲô˼ڤѰҵλãûҵͷ˺ľ䡣
ռչʧ
̤۷֮սսȵ޺֣֮ͨ󣬺˰Ǿѯʵĺ塣
ڴ֮ǰһֱΪ㺺ľ̨Ϊʧܵڤṹ벢ڤƣǾ仰ԭ򣬴ΪڤȻֱڵص׵ĺɫ֮ݲŷһ¡
Ųľ̨˵벢ڤƣ˵֮ơ
㺺ľ̨һͼؽ֮
ֱʱ򣬺ݲ˰ѯʡ
֪ǻ̤֮Ҳ֪ŵӷɢ
Ľ֮࣬ڤķ֮еƣӦ̥֮
ݰչŲеļأһ·Ѱ֮еĺĵ㣬;֮գͭȫݾʱؾźͳ֮Զġ˺ոϵײ㡣
յͿ׵򳤸Ķš
ʱ
ʱƽ˵Ļڶʻ졣
ƣһϤģѩһĽ⡣
ţռ䱩ȫ֮۷֮սս
ںݵ˱ʧصĿռ֮ɵʱ򣬷ϵı㲢û顣֮ϯţһŷƮƮڿдв֪
һſûʲôر֮ķᱡֽϣīɫıʼ겻䡣֣پ
ʱɥߣ⡣
˸֮ںɫƹУʮ
ŷұشӰ£ŰϯĿȴƺȫӰ첻ҵŷֵʱͻȻСˣηʲô
䵽˷סŵı֮ϡ
һ̣֮˲ع鰵عڰڰб飬
ڴ򿪵֮ϣֹ


104 
۷֮սĿռС
޵ĺѾȫ, ڵĴֻʣºڰɫ, ʮ˹Ƕѻھ޴Բοյ֮ϡߴŵɫԽԽ
ǬֿЦʬǶĵţ߹߷ǿ­, 粻֪ʲôʱ, ô絶
ҵǼ߲ڤӵʬ֮, Ǭ=Ѱ, ȴûзָھŵʬ壬ĵһѽϸߵĹǺ, վڶϷ
׹Ǳأʮʬв֪İǸ۵ļһЩʦʦʬǡ
ҡ
ܹİʦʦȥ˭İȥأ
Ǭľ㶵վ, ġ
ȻǬµĹǺѿʼҵضǬһСģӺǶѶϹһ䣬ûֻеĿˣ׹֮µص֮ƺʲôҵر仯
٣
Ǭһվ, óոǵĶ
Ǯׯ, Ǿͽˡ
ǰָ谵, ž۵꣬ƷĺУЦȻѡ
ܵСӼסˣ
Ǭһ, һսǵĴʯ
ߵǰһ̣Ǭͷٴο۱׹֮ڵء
׹֮£ԼԼ͸ģĹ⣬˿˿֮ɫ
ǬߵʱŷƮƮ£֮ͣϵʱ򡣷ֹ˲䣬޾ĺԷΪģӳת˲֮ײһֱ㡣
ЩƬ⡣
Ϣ֮䣬֮Ϊǡ
Ĺսعž
ֻ೤ǰããѩһм
ȻʱţЩѻ֮Ͽյصİ׹һһ³ʲôһ˴Ӹߴ¿ͻ֣ᷢЩ˹ھ޴Բοյϣ޹ĶѻһֹĹ
ߴ¿Щ˹ǻ߻͵ضѻγһŹϸͼ
մڰ׹֮ϡ
֪˶ã۷֮սһͻȻ޵Ŀռ䲨һϸϸĿռѷڰɫĲ֮ϡ
һӰѷ˳
һȫڻ֮еġˡӦóΪˣӰģģģһõĸоƺֻǵ
ʱɥߣԪ
ѩмĴϣƻʵǰߡ
ֵǣ޵ĺѾȫˣǵ۷֮սսǽֹ̤նС
˵ٶȺܿ죬һ͵˸׹ǵľ޴Բγǰ
ʱɥߣ
עŴӰ׹֮͸޵ıɫâῪڡ
þò֮ˡ
˵紵ɢ̧֣һѺǣ¶µĿյءڻյϣһߡߣֻ߱󣬸һ˿

ķɳڸϹ¶ϯţɫ˻ɳǻɳȥһƬݻơ
һ״صľʯ֮£ռȻŤ
Ӱƾճھʯ֮¡
ȿȡ
ҶŸոŵأͱ紵һɳӣȳɳӣֵס̧ͷʲôʲôط
СС״صʯЩʯʴԳһ񹤵̬еԶԶһĳǱеȴͬŤƵбУȺʯޡĿǻɳɳϹϸϸɳӡ
ľɫ
Ǳ˸֮ϡ
迿ʯϣ͵͵ؿš
ϵİƺΣɢŵı⣬Щɳ̧ۣǰɳ״ʯʴɵľʯǱ
࣬紵ƿޣɳˡ
̧ͷ⼸仰
бɫĹâڴϣϣճһʥĹ⡣۵Ҳ˹⣬ͬˮϵ΢⡣
ǹݡ
˵
ҶüݣݣؿνȥԶλڳڣλڷĽ紦ͼϹڽܷϮӲݵݣʹǳҲ¡
û뵽ӵ۷֮սĹսȻ֮Զĵط
Ǽ䣬ǡͨơжԹϵĹųǵ档λڴĮ֮Уϡ٣ƹϷǨһŵڴ˴λڼ־ǨԴˣһЩС޴طıݡ
ʱ𣬹ݲ̡
ǹУڹʯι״Ȼͬݵģ˹бΪǡÿҹʯεԶ˶һ㡣
ƾڣȴûоŵķš
ڹ򣬷Ĺɽ߶¡
ʹۡ
ŵ۷С˵ŹŵܵĹŵ۷ʱȥƽƽ棬ڰоһûʲôر֮ͨơ
΢΢ɿ֣תŵ۷
ڱ棬һ֮ǵĸ
ɱڵ۷֮սսеĹŵۣϵ۾
΢΢üָ⻺·Źŵ۷΢΢ָⲻѪɫ
ŵ۷΢΢ڼӲʯϣעԶԶɳߣҰвûκγǱĴڣﲻ˶ӵĵط
ĳ̶ֳ˵ѾھŵĿ֮⡣
ʯȺӰ𽥱ģģҶıӰҲʼص费ۣעԼ԰׵ָ⡣
Ҷվֱ赭ת
ת
ҶõԤС
ܿأ˰˼ֻһתͷԭڳͨʱһƬţȻŹתȴʲôӡסһ޷ʹá
Ҷɫ΢΢һ䡣
ʶϸ飬һɻɬļ侫Ŀռ֮ڣ˿˿Ϣ˻ϢĿռ֮ʱӡסˡ
鷳˰
ʲôԭ֮Ҷʼ磬ЦһͻȻʲôƵģʰ衣
ΪŵĴʦ֣㲻Щʦʦ𣿡
аš
ش𽥵ȥڷüš
𽥵ʹµĽëḲ
ûҶżɻת
꿿ʯϣʹۣĽë϶ŵĽɫϦ⣬ͶӰӡϴŵİӳϦУŵı⡣豻Ǯׯĺ߷Ϊʮ֮ǾԲκʵġ
һֱ˵ĸоһıÿ÷
ϵǣ˱֮Ӳûǹӷ䣬͵ü
꿿ʯһһػȥ
裿
Ҷ㵵غ֣ɳһǳһŵسŰ߹ȥ


105 ٳ
, ׵˾ҵĿռ, ҶھңңϹݵʱ򣬲ݵڤһһر
ڤˡ
Ӻ¥, Ϊŵ׺ƽڴ, һ˶ġ
˼׺ƽĵ, Ȼþޱȡ˷ֵ, Ӧҩȴŵҩȹ
ǰ뿪žΪ˴ţҩҩȹף١ҲΪ˲Ż;ϲڤʡȻ, λ׼ףٵĹȴţ׺ƽ塣
ҩȹҦ, 䱾ȴ֪
Ҧ׷ԲԣһüĿӣȥһɺ׺ƽʱȴͱ֮ɫ׺ƽȴһƽ, ̹Ȼ
ڤ, ⲻǳﱸʱ𣿡
׺ƽһ, ص
ҦҡҡͷȻ֪డ֪۾
Ҧǫˡ׺ƽ̧򶫱, ҦȻţǳҵϡ㵨ǣҲС
Ҧҡҡͷûлش׺ƽ仰
ϵǹˣֻ׺ƽ˽ˡ
׺ƽˣϿͺģһҪŰУλݣ׺ƽĪλԶһ˹ĵӣġ롱ʵϴûоܾء
䵽󣬲òǰһʼʹ󷽷̹Ȼá
˵ŽԼͽҲμٵҦ׺ƽ֮󣬺ͱˣ衭հ֪ʮʲôϵ
Ҧٵһ֮󣬵ʱȴھšɲ׺ƽûἰ¡
Ĵٲһ
ⲻʵġ
׺ƽ
ʵԴɻ󲻽ꡣҦ̾˿ʦ뿪֮ʱֻ˵һ䣬֡Դһȥأȫޡ˼־⣬ֱźȻͽЩüĿ
׺ƽ̧ۣɫؿҦ
ҦԼļ׷
ʦ뿪ŵҩȹôˣһֱͷԣҲΪѰʦֵǾ仰ĺ壬𽥽ӴЩŰڸǵĶ
ǸҡĹ֮ˡ
Ҧ׺ƽŹԷϵһ˿仯
֪ܷ࣬νĹ֮ˣصľʲôĹ
׺ƽĬ˰죬ûҦ˵ġǡָ˭ҲûлشҦ⡣գҡҡͷظһ飺ⲻʵġ
֮Ҳܸ𣿡
Ҧ׺ƽĻش𵹲⣬ҲŲݵķһۡ
ýĵҩĴأˣܶ¶ѾˣΨ˺ܾãǲףҲĿ
Ҧ˵ĵҩ֮ʱгġ
׺ƽĿⶸȻ
ҩȹĶͷ亹׺ƽĿ˲䣬Կѹ˲¡Ű֮׵ͨŵ֮Ĳ˲¶˳ֻѹȵҩȹȫԶԡ
Ҧûпڡ
죬׺ƽջѹֱһ
Ƕûеҩһᷢ仯׺ƽػشȻ˶٣ͷգǻشҦ⡣
졣صķĹ
Ĺ
Ҧӹһ˿֮ɫȻν죬ָʲô
ôܣ
ûʲôܵģĹվҪصġ
׺ƽǾ仰֮ꡣ
ǱڼԪһ尡
ҦſڣҪ˵ʲôջʲôû˵ֻ̾˿
׺ƽ⣬ת̸£ҩߵ̫֮ʦ𣿡
Ҳû취顣ҦӶס˰ȥ·Ű֮£ЩССɣҪûʲôǲеġ
Ϊеľڣž˵ҩڣҦɫ˿δ䣬Ϊ⡣
Ϊŵ׺ƽҲûʲôŭ⡣
̸֮䣬֮ϣӰѾһѾβ
ڤľӿ²ٰɣŵáҦһ䣬ڤ㺺̨ͼŵһľţҵԶԶȲϵġ
ᵽӵʱ׺ƽ΢΢һ١
вѶΪ֮£ҦͬƹһڣӦҲͬС
׺ƽ̣
ǰ֪Ǹ֮ԼҲֻڴˡҦҲ¶һ˿п֮ɫ̾
ЩȥμҩȹٵĵҲãЩҩͬ׼μһٵҲãͳͳ֪
һʼעûʲôҩȹĴ١
֮ˣٵԣ
ϧųҦĹμӣ㳡棬ѵá
ףٺͰһҪųɣ
׺ƽ
ડ
׺ƽеİ¡
һ£ֶ䣬ʤתԭͱվϷĺӾ˥ˣԭ粻֪ʱӱ㲼޵Ȧס
µÿһ㲻š
Ҧºӣҡͷ
ҲãҲãĸһأ׺ƽվֱ
ҲҲաҦЦһһװŵҩСƿŵϣͬһССľУվǷһ顣
׺ƽעҦ̾˿ҦֺαߵһڲͺˣαزЩ뻢ͬıվʲô³
˵Цˣ֮£ѣصĴ䣬ЩСɫҲеˡ
ҦЦһ
ʦĽϣ󣬸һա
׺ƽͷ߳˷䡣
֮⣬ǵȺŵĺ洨
洨Ǻƽʱһ׺ƽûʲôɫ׺ƽҲΪ⣬ȷûС
򳤸衣
洨˵һԤе֡
ư಻ס˰׺ƽ΢΢ۣ򳤸Ĩȥɣ˵ˣǻ֮Ҳ֪һ
洨Ĭص˵ͷ
󷿼ڵʧˡ
ҦҩȰɣֱӸΪɥ磬Ҳʡһ
׺ƽ˷䣬Ӻȥ
洨Ȼڣڤ£㵽ôģ
ôӣһԥûУ
Ҧȥɡ
׺ƽûлش
ӺλھߵϣϷ׺ƽͨһ¥ݣһһȥ紵䣬졣
洨ʱ׺ƽ㱺ֿʦѵʱҲӣҲôġȻʦܾҲϺһʦ֡
ǣЩ飬ۺûҪġ
վҪ
Щעõ顣
񡭡ǬķʵһʼµľͲ򳤸裬Ǻһ
һĪʶա 
лҪ˵һ׺ƽ˵ҩȹǷһգ򳤸˵ϣ׹ۺסҲա 
ҲڿԻشһߵ٩⡰ҩȹĿ˻·ϡ
Ϊһʼûνٳ棬棬ǲף٣


ڶȥʵ 106 ݹ
    ڶһη֪Ž, ƾǾ 
״
, ̲
ߴŻɳ̬ʯ, ҹɫ, ЩʯȥȰոһعĹųǡ羭ʯϴСССС, ЩʯԵ, 
࣬紵, ɳˡ
ҹ֮ĹݻҰڣ˳˼޹ǡ
Ҷ˵һЩڹݹǵĹ£ƽʱ, ǹһֱӽҹĻ֮µĹݹǣҲûʲôԥġ
ȴͬ
֮ΪǹɹĿռ֮ӡסҲͨ˲ࡣ£Ҷòòͬ۹⿴˵ЩǴ˵
Ҫģȴһ¡
衣
ڰʱ
ƻδɢϼУŰʼû¶ʲô꿿ʯ, ˹ȥҶ߹ȥ, ס
, ҶͷֲԾĵط
֣š
ߵѪԶͨʢǰȴ͵òҲĹԼйءÿγ, һǧӡǰȴҲ΢ò
裿裿
Ҷǽ鶼޷Ӧ
꿿ɫʯϣڻ谵У԰׵ó䣬ûһѪɫ걾Ƥͱһİף˾ɫԣҲԲҶĶͷ
֮еı䡣
Ϊ⣬޷ҶҲֻͨһ㣬˰û취ϸ鿴赽ʲôʹˣȴҲܸо⵽˼㡣
Ͱ˵һزԴΣˣ˭ɡȴһûһŵصף֮ϴתȥ۾ŻͭӻӰ͹ŵȺ£ŵ۷õˡ
֪赽ôģ
Ҷűۣ˯ȥַ꣬ԼԽ㲻ˡ
˵ĶǣһЩ
޷鿴ڵټԼҲΪ⣬ҶֻȴɽǿѰЩͨģûʲôضҪȸ¡
ԵİµҩʱҶְѾŵ۷ˡ
һ
Ҷ֪Ǹø̾ȷÿһ㵽ˣʲô鶼ˮ©Ǹø̾òֱˡ
̫һ䣬ɳĮҹܿ͵ˡ
ɫת۾ͺ
ݵҹͰȫȫ¶ȡ
ת۾ͽúܿ죬⣬Ҷе䡣תͷԵҶĴҲŰɫ
°һǧüǷѩɵͷֻһ˶ѡ
ߣףǿˡ
ƽտž͸һİҲǻеġ
Ҷһʶͷеġźܶܶ£ʲô¶ϵİҲǻеġ
ҶԼۣ˯ϣֽ겻ءʵӦ˵ᣬƽʱž;ʵϸݣֻܴſۣԵûôݣֲʲôʱһҲܶסӣǲԾغ㡣
ŰһһƬ״ųǵʯɽȥʱҶŤͷһ۱ϵİ衣
ͷļϣͺܽ
ÿë
ۣĽëڲ԰׵ļϣһһޱȡǷѩüУ˴룬ȥм͡ʱİ迴ŵһʳ֮У
ǧһ
ҶԼڲʱżȻڲ¥˵˽Űڵ£ǾźǰĴʦ֣˵λŴʦֳüÿ
ôÿأ
ÿϻڵĴʦ㡪ҲΪˣԸǧƷʯһ棬ÿ
˵˵
ȻⳤúÿһֵǧļһȴóԾһ¡Ҷڳŵصףӭźɫ̫¼Ӱ֮£꽫ͭӰ
ôʲô
Ҷ˵ʰ裬ҲԼ
ϡٵĴĮһķڻش⡣
Ҷ˵Ű賯Źȥ
ԭڹʯɽıԵһʯ¡߾ɳ𣬷ǴɳϹιġ
£ҶñŰһͬǾҶͷȥ
Ҳ֮١
ڹЩ֪ٵĴ˵ǰʵӽȡ
λڴĮƽﶬҹʱ򣬾񡶷ͨơ˵ġ࣬ƿޣɳˡķɳǵأת۾ͻԭƽ϶ѻµɳ
ɳ˳һǾֹģʱ̶
мӵɳѾԤҹ󽫻һɲɳ
֮ǰڵĵطҹ¾ͻᱻɳΪûб⣬ӦѡǴʱΪԱ⣬軹ڻ֮Уû취ԸЩ
ͨ˵İҲ˶
صǰ˾ͬϡ
ҶҲֻѡǴ˵硵ĹУ˱ᡣ
罥ˣ֮øмӵɰʯԽԽ࣬ʯϣëȻ
ǱڹǱԵ벢Զ
һƬƬʯڵϵʯҶҶ˿ĸɫʵʯǡҶûͷ̫оѾЩ״ľ޴ʯɽò࣬Եסɳʱ򣬾ͣˡ
뵽֮󣬲ŷ޴ʯȻɵʯǵȷ֮
ڹ֮УͷķСˣԼԼ޵ĸоԽǿҡʮ԰ɵʯ֮䣬Ŀʯ޴Ӱص֮⡣
ҶֻԼĽŲﶼԵù졣
һŷʯѰ˸һµĵطҶϵɰʯɾ뻹Ǵɽҳǰȵȥٽ谲ȥ
֪ǰҰأվп¾УʲôСʯͷɳӵģỹҪЩô
û취˭İ裬˯¼ֱ
ɣ쳾пͲɼ
Ǽûд־أ˻һ
ǣɻŰôأ
ҶţɽзЩѣպŵһѣԼҶ£ʼҹ


107 Ҷ֮
ݵĸ̲, ɳƶ, ɳҶڵǴʯɳһһضѻ, ںҹгһµɳ
ɳڷ, ǵصġ
Ҷڻѱ, ͸ƵĻŶι״ķ绯ɽ, ݹڵľʯµķ紵, ӿݵģǺܶʯıԵȴֳһļ
ݹǾһʯԹ
ȻľʯԹɸ־Σ, ǵģԵԲľʯɣҹɫ֮Եġ
ҹ֮󣬴ĮеĺЩʯһӲɫʡ
ҶŶʯ
ܹӵְģԷſӵʱ䡣ʵϣΪͷĸָɣҶһ굽ͷʮа˾Ŷʮر, ʱ䶼øͷ治ע⡣
̫ڵĴʦ, õԴϵϵɱһ
뵽, Ҷ̲סͷһ۰衣
ҲǾŵĴʦ֣ǰô֪Ǵ迪ʼ, Ҳǳ£ڸǰԼûԲѡ
ô˵ŰڵĴʦֹȻ˵Ļ
Ѳ󣬻Щ谵ֻܽҶյðڻɫҲûԵúÿȥҶס󣬷΢ûаתļ
鷳˰
Ҷʯϣ
ֻó䡣
ҶͷŻеꡣ
ڵ˼·ʯϣ˴ڻУϵɲ¶ֶɣ䵭ġ׵ıҲһţ¶ۼҲʶؿԼ
Ҷ̫ϤַӦˡ
ֻһ˵ļһŻʶ¶飬صҪˣµģһû£Ӧģ
ΪԼӡ
ͷЩ飬ûһɵģҼǲô˹ģ˴ûʲôʦʦúһԼȷֺܻܲαٴԼʦʦأ
뿴ſصףһҲʦʦȥߵ·Լ̤ұߵ·
ҶûоԼЩһ׷ѰЩããʲôͬġǽϣҶУŵԾɱһšʲô¶ûвõġȻ;Īѹ
һ˵ѹ
ҲǾð
ָоʵ͸ΪðžԼҲˣ
١
Ҷջص͵һ䣬תͷȥ衣ŤͷʶŰó֡
ʲôʱ˵ֻôôأ
ˣû˵ɽУͷϵʯδδűˮʶģģģþȫȽϰȫĵطŲŲȻ󳹵׶ãлѪҺһһؽ͸ֽҲһһȥ
ˡ
Ҷͷűʯصؿ£ֻýԼֱħһͻȻ裬ô
һ䣬ҶèɽĶͷͰʱһ䣬¶ȵ͵òˡ
ѵĹڰϣ۵Ӱ䵭ůĻУһ⣬һ˵顣ӵȴַ͵ġ
Ҷ֣ꡣ
˱ۣؽӵ˻ֻһܼ򵥵Ķȴޱȵĳأһ˵ı⡣
ССĻѱߣҶԵģµ͵òİӵ˻ӵס꣬һνԼ¶ȷָһˡ
ӵסʱҶڲ
ӵס˲䣬Ҷǰһ棺
谵ģʪĵصܶУ˵ĵţȵһʯͷʱˤ˵ϡʧȥʶǰһ̣ܶŬֹ˹ʯˮδδ䵽ϣͷ
͸ĺ䡣
껺ڳʪģģѪûܶ
Ҷֻӵס˻ûʲô꣬ңԶʱգӵס˶ǰɽԼ
ֱ΢΢زš
ӵס˰裬ȴӵסںڰиоһһȥԼ
Ե꿿ĻĽëʹţѸһЩ󣬻ƵĻӶһ㵭ů⡣
Ҷͷǽϣôһ˲ԼȥЩ꣬Ц
һģЦ
ݵĹģģڤеĹڿһ㡣ЩʯǱӰӸߴ䡣˼߷ĹУһССҶȼһůĻ𣬻һӵסһꡣ
ҶС
Ҷֿ죬Цһ


108 ҹ֮
뽭ˮ, ɳĮԵûô, ǧƺж١׵, ֪, ڴĮ, ΣղֻԴķɳɳ
ҲԶԶ, ׶֡
˼ֻͲһ򵥵¡
ɳĮнն, ԸȺǡɳĮеȺޡġıѪطȺԶԸ̶ԣ, Ҫһλ߻벻ߵС̶ӣȺǾֻϵùˡ
ɳǣѪԽթ䣬ǳ
̶ڹ˹һֻɳǣʮݣͱͷǴȺΧˡ
Ҷڷ֮Ⱥټġ
ڹݵĹУƽ, ʵɳȺӦǽжܼʳġȺšթ֮Ƶļһ, ֪ʲôʱѰ˹һ··
Ϊ֮Ҷĸ֪½, ЩšġѪȺƺżǿ䱾£Ƿת䣬Ҷ»øһЩܷǡ
ǻƽȮ۰, ʲôӰ˵ģһ𣿡
Ҷ̾һҶ⡣
ҵӰиֳһ˫˫̵۾ƮںڰеĹ´µģ˿жֻǡ
Ҷ谲úãèɽγ˵С
ҶԸɽȺƺҲ֪Լټ¶ˣӲ֮һֻһֻ˳ЩڴĮеȺǣͲ󣬾ݾݵģŶһԵøɭȻ԰ס
Ҷת
ƽȮۣҲҪʲôʲôȮ
οҶǸˡ
ģȺǼȺ֮뵽һЩڹݹǵĴ˵
ݵɳǵͷ¶һֻһֻĿȫۼҶϡһ̣վб෽ϵһͷͽɳǸͷӣӺһͳǺ
ͷ´˽˲䣬ʰ뻡ΰΧȺǷ׷׷
һȺصɳĮ֮ǣʱŲͬķֹиԾֱҶŵģҲؼУǣҶжģдӲػ͵Ϯġֱһ֧ѵصľӡ
Ҷת
ĵûԾѪеӰʱ򣬾ֻһѶУ
ԵΪ״ĹڰתһԲĻߣҶֱŵɳһ·˹΢΢һǰ壬еĵпضɳǲһڿԾɳǴڹͷҶͷ
Ҷ󣬻ڶǰʱţѷֿǧꡣ
ɳǴڹͷڶԻȻη壬ֱ˽Ҷй裬ڰŤͷҪҧסҶĺ󲱾
Ҷĵ졣
ɳǴڹʱҶĵ¶ϣӹڰֱӴӵпɳǴĺ
ѪʱҶѾתӳԲߣֱնбǣܿζŨصѪ
ֻһѲĵҶȴһƬ൶⣬޴ڣڶѩһĹӰС
ֽϵī
ÿһȴΪݾɱ⡣һɳǵ
⣬ҶƾֻԼԼеΪеķɷӵʱ򣬹ճԼΪնЩɳǽȻնɱ
ҶǻԵİ裬Ҷڣ뿪벽ֿճȺǽķ
ⲻʲô˸ɵ顣
֮ͽضĵǡ
ݹǵķģ֮Ǳͺ֮һҡεĻеӰѪɽʱԭ㰲ҶǰһƬѪǽ塣
ͷѹָӣ뿪ͷս
ȺһͷһͷȥͷҲסˡ
ʯԾϢںӰ֮УֱӶҶǲɫؽȺǵڸǣһһرƽ
ҶתնɱһƥǵʱԺ졣
ǺеĵûüγҶ͵һţϰͷǴͷһԾ
ɳǵĶ֮ԶǧΪײУΪǵĽթ
ͷǿҪӱϮҶʵֻҪãĿȴҶÿճĿУѣҶ֮ҧɱҶסļһ
ƥͷǵȻǸߣƺҶҶʲôǣģȴûĴڡ
ͷֱҶʱһѵ˴Ӻбŵ
ڰӹһ˿ŤӰӣһ̴ʺû룬һֱͷǵ­֮С
һ죬ͷǵҽ˻УЩѶѹˡ
ͷʱȺǵĶ˲סˡʵҲûʣ¶ƥɳˣվڵϣٵأ͵͵شӺзƵһʱ޷ͷ־䡣
Ҷޡһ³Ѫˮ
ոһ˲䣬˳ȥʱһƥνΪСɳǴҲ˹Ҷʱֻüӳȥͷǣִֻܲܣûȫ㿪Ҽɳǽʵʵҧһڡ
ɳǵûѪ⡣
Ҷɫ䣬ƲŻûüɿڵɳǳұһײɳײͷɿֱһץסɳǵĲӣŤһȦ
ɳǵĹͷѷԿԵͷڻ֮С
ʣµɳǼֻʬҶţȴûٷ
ҶͷѪӿܿʪһƬ
治ɫǣ΢΢ۿʣԥߵɳǣмЦڰĹʮ㡣
ʣµɳǿʼȥ
͵۾ʧںڰУҶվҶǰûת
ֱҹдһǺ͵͵ĲβǺƮԶȥ˿һұڻػ
ʲô©ƫҹꡣ
ͽ©ƫҹꡣ
ҶһԼͷѪģĵطЦһɳšġѪںõó棬һȥЩĹͷҲҧˡ
ʯϣҶŴ
ʱ˱Ҷﴫ͵͵Ŀ
裿
һʱᣬҶҲûɿұϣ΢΢˵Ҷʵ
һͣ
ҶԼòشʱڴ˰ʲôʱԵš
Ŷֻһ
͵ɣôѹˣôҲȻŰá
ҶӲʯҹɫعĹǣһɳĻҪģҶۣЩ䡣
ô
Ҷµػشû£λݷһ£˲ӭǣˡ
û⣬Ҳäˡ
赭ػش
ҶҶұϣ۵Ϻ˵һʬ壬Цһһ٬صðɣǻ˵ԼţԾͰˣ


109 ǧɽҹѩ
Ҷʯ, ɽҳҾ, Ŀ̳ǣͷһڡ
ҾƵһعº, һȼ, ɢ˹ҹĺҶ˻ξ̳ҪҪҲһ, ķеŹ֡
Щι״ʯסŰķɳ, Ծз紩жȻ󣬴ȴһ, һֱͷ
ɽûдĻشҶƵĿԡ
ˣҲ㲻Ⱦơ
Ȼ֪赽ʲô, ԱǲӦúȾƵġһԱúȾƣҶԼȴһҾƹ˶ǡ
ҡž̳ˮ
Ҷлָ˰Ҷͷ￴һۣѱͷѹÿϨˣѨԵø谵谵ĶѨ, ʯ, û
ʲôС¡
Ҷתͷ, ͷѪģ˿ڻţֹ˿ھƣȻֽ̳ٵҼͷ
Ҿƻ㵹, ģСѪⷭɼǵ˿ϡ
ˣҾͰҲͷˡ
ҶͰ˵ŻĿЩ޴Ȼʯϣʲô
ζŨ
ѪҾƴ˿մʪҶĴ½ҶһߺͰ膪½Żһӵ˾̳˵Ҿ̳ڵϹ˹ʯͷ
Ǩڹݽıݼȫ޸һҲôǡ
ܶ˷Ҷûеġ
ǸôҲ׼ţ̸Ҷƺ֪ò٣һûûˡ
ҶĵϣҶһ˵ŹǨľ£һߴɽзһҩԼ˿ϡ
һΣϣǴȡ·ǣȻϮݡǧ֮һҲ
ҶһʱỹûԼڵǹĿռ֮ô£׼ʲôʱָܻϵĵҩһЩȴҲ˷ѡ
ҩ˿ϴһ飬Ҷ˺䣬Լ˿ڡҼ˵òᣬִһʱòְֻܵ
ƺò٣
Ҷ֮ڣȻûлشȴҲûдҶĻ
ҹ罫ҾƵζ˽ĬҶЩѾ֪顣
˿ڣҶŵ棬վѹڻϵͷʬϿͷǸëյˣںɢζҶʬϵ·ĵطȥɽַ˵ѣ°ѻ
ȼ֮Ҷڶڿѵĵط
ɽóһ̳Ҿƣĵ̳֮󣬽ƵһЩڻϣ𡰺һմ
յžģҶҶڣעŻѳ
ô
Ҷ̳ߣתͷȥ衣
ǵķ紵ţɳȺϮǰҶȻڶϢɱŸ߶ȵľ䡣ȻѹˣôӣܳͿ϶Ծš
ȻûҶһʱỹûж
ȼٽЩҾ֮󣬻֮ǰ㲻ϴҶյҶԼӰͶǽϣŻҡ΢΢Ťš
ݵڵ˼·ʯϣ΢΢ʹۡ
ȥһѱˣüзѩԵ͵Ȼִһ˿˿񡣿壬ͺʲô¶ûС
û¡
˵
û£
Ҷϲش
ʲôأһ˵ļһҲû¡
֮й֮УشʱҶȴȻ÷ܲˡƺ˵δδˮҾƹ¶ǣܶĺ仹ǻ֮ȥɽĻǰ
ڸĴɳĮУȴŵܶ䳱ʪζ
ֹһھƣɢͷ⡣
﹫ӡҶ裬˾еľ̳ǿҲǺϵɣҺôҲ֪ͬʲôɣȻô֪Ҫܵʱ򣬻費Ҫٱһѣ
˵ţҶ˶٣¶һԵḡЦݡ
Ȼ˵Űʮһ˾Բʲô¾Ͷˡ
̧ۿž̳ꡣ
˵ŲĻϴ٬ɢЦݣǹɢȴûе۵סҾ֮ȼĻѣҶ۵ףܡ
ӳҶͫС
ǰʱ򣬼ѩǰɱ̿͡
Ĵ̿ͳé®»˱ֱѪȾѩصʱͫŷĻ档
šЦŵҶȴ˵̿ͣſȴʲôʱ򣬶԰γ𣬻һ֮ͽ
һ䣬ͤһơ
费ۣĬһҪжٹһ졣
Ҳˣ
˲͵ʲôԭ򣬵ôشˣҶҲͲ׷ʡ˷·޾£ϵ塣
ࡣ
ȻǺ鷳
Ҷ˻ξֹ̳һڡ
Ҷȥƽ÷·ʲô¶ûеӣùһľͷŪŻѣһߺȾƣһһûһغͰ˵
֮ǰڵ۷֮սһֱڸ߶Ƚŵ״̬˹֮Ϊˡʱոһս֮󣬳ڱܵķӦӿ
ҪϢһ¡
ȻϢʱ򡣳ɳȺ֪ҹĹǻЩʲô
еҶһߺҾƣһںͰ˵Żʵһ˵Դ
ĬĻϺ֪
Ҷ̫ڵĴʦ֣һ굽ͷȴŴ죬ʮĴߣȴҲϡŹֵ顣Ͼĺ̶ӣŰʦз¡
˵˵ţҶȻ
һٺĸ˵һʱȻͣˡ
Ͻٺ
ϲٺһЩݿУŴССĸӤŮվںϣŮ·ƽϢ羵
˳ȥ⣬Ҳĸ״עҪΪĺȥŮ㡣
ҶԶԶؼĸ״ȥݼӡ
Ҷֻʣһľ̳עźĻѡ˳ǣЦЦûͷûԵؿڣͷģ˵ҵʱ죬Ծ͸֡
޸ĸͷ̫ڡҶҲͷʱ򣬶ͷƬҶġ
ҶҶһ֣ʲô嶼ûС
ҶȻûٿ˵£ʼͷȾơ
û֡
һֱûпڵİȻˡ
Ҷתͷȥ
עŻѣǰٴθããŵĴѩź۵Ӵѩ߳ǰ£Ǹˣ˭
ʹһˣ˭ңհ裬ҽа衣



110 ֮
ɳƮƮ
ҶͰ˭Ҳûٿ˵ȼ, ʱʱϸž, ŰڵλʦֳĬţԼ¡
紵š
һҹûз, Ҳ֪ǲΪɳǵʬڶڶһ, סڹеʳߡ
ʱɳҲЪˣвɳˡݰո, еʳ߶ҹ, ڴʱİҶ˵ĹȻϰȫࡣ
ҹ˲ٵҾƣҶֻúɵò
̫ѨЩ͸óʬ, ЩѪ, ɳĮˮʲô׵¡ͰҲûɽбˮˡ
Ҫǰû, һ⣬Щˮ˵С
, ⡣
һôŪЩˮ, Ҷһ߽ƥͷǰƤж˿顣
ԼǰԲĹиɱĻȴа᲻, , ƺ¡
Ҷʱ, Ҷ˰һ֮ۡ󣬰ûл˯ȥҶ, ΢΢۲֪ʲô
һ
ֻҪܳţһҪš
̾ţҶ¼һСѣʼ⡣ʱ顣
˿ϡ٣䱱Ǩ޸ӣ˴Ĳľڹǵһͷɳ࣬ǱˣҪɳĮҵ·ֻϵ󣬵ϵʱɳŰƿǰľǲܵġ
׵İ취Ǵӹдȥ
Ȼǡɲʲô͵ĵط
ĵطֻǹǵΧͷʲô˵
ڹǵĴ˵ܶ࣬˵һǣǺɮǲ֪Ϊʲô˴콵³ͷΪɮǾʯͷڹҵʮߴʯɽԶɮ˴ס
ǷΪǴҶ֪
λڽ֮ǾźȵķΧڣ̫ھݴңԶҶͷǷ֮أҲй̫ڵڴ˵ʧ٣ŵĳȴһֱԴһԲ
ʲôǷ֮أ
ҶһֱŪ
ͷ˵һһÿÿ͸ˡ
ʱҶһۣߴľʯ壬۶֣ûҹĹ죬ȥֻԹ
ǵһΣվʹӡԹϵʯȻĳֹУɥʧͨﱻмš
Ҫ𣿡
˰Ūͷеġ֮ءʲô˼ҶһתſҪ⣬һ߿ʰ衣
ȡȴûлشҶ⣬ɫǺܲ԰ף˵ȫǺûǲãӴȵ𣿡
ȣ
Ҷתֶ˶٣̧ͷü
Щ
ŰУȿ˵صһԳơڰ۾⿴Ӻηڵλڷϲ뱦ԭĹŵɽУŲͬڲػƺ±֪һ
㾡Եãͨء
ȻЩȵԳơ
ҶȵӡһֱͣڡϡȵĵմӺһٳǰҶǴνֻЩ˵ֻ˵֣ĵмֱͷһƴ
ŰڣҲΪء
Ҳٵһš
ȵմӵǼΣЩմȫŶ񣬴ŰɫĶң峿ĳУԶȥҹ֮ʱټƮ

ҶȻ뵽ʲô˰һۡ
Ĳ˵ͷ·㾡һ㣬赹ȵɵġ뵽㣬Ҷɵüͷַ·ʲôȥӣ˵Ĳ̫ŵķӣȵЩˡ
Ҷȵ飬һԲ
һЩģƴӵĻ治ϵظԺС
Ŷҵһ˳ĬǧµջϣǳĬţһԲŵĳɽУϵ֡
εϿ֮У岨ۣɫˮбµϿн飬Ͽȵײһб𣬳С
Űɫҵ±ϣɵشӺԶĵط
˵м䣬һλϱŽˣǣһͲꡣ
ھһʱ򣬱ǣŵתͷһۡ
һ˲䣬迴ס
żɬȴʮϤ

ԺеĻȼײɽµˮѷ֣һһȴôôϤϤ·µջϡ
ջĻܿˣ迴ԭջϵѾ˾޹һӺΰڲϣŹ޵ĵ֮¹һͭ塣
ɽ紵ʱͭҡΣԽɽл졣
Ŷҵй£һֵʯͷ
ֻԭȱǣŵ꣬վ֮УͷǾ޴ʯϴŵıࡣ

ȾͨഫŴϹŵʯ
Щ治ϵس֣һһʵó䡣ҶɵĻ飬µĻ渡
ããѩҹԼڶߣ˭
轫ͷǽϣۣȥеƣӦһʾҶ˵

Ҷȵ˽⣬תеĿʱ򣬹ɳϡ
һҹɳɳѾֱˣεɳԵ΢紵׷ɳ
ԶԶأ
ɳĮеԶ͸
һ֧նӴӵƽѶУֱľ޴ʯɵĹǶն٣аˣձصң۵նеˣ٣ûˡ
ĺųһͬǣɳߡ
նе˲۴Сͷ϶ſĶңſۣұԵɴڱ⡣
֧նӿȥһ֧ݵ̶ӡ
նһߴİմţͷϵģһϴسˣ˵һϵģ֪ʲôƤɵĵͼ
ǵˡ
һߴ׳ǣ˵գΡʯĿ´һαʯ䵶
նڹͣ˶״ľʯ£ЩʯԵøظߴ
˱ӲţͷϷߵһʯǰžʯ״ȻչнյǾͼ
ŵͼ˰죬̧ͷϵ̫
ˡ
˿˵˻ƣϣȴļᶨ


111 ׿
˵Ļ, 䵶ϿƲס¶һ˿ɫ
, ڽȥ𣿡
ͷЩ޴ʯɽ¶һǡ
˵ʱ, նе˷׷׽ͷӶ, ʲôԴˣϸżɫ, СĺܵǵĸȾ, Ҳؼ
ֻɳĮеնӣŮ٣ǰŲ֪ʲôҰ޵ݴɵµķδżΪرɳĮɫʡ
ⲻһ̶֧ӡ
ǲˡ
ڽ½ĴĮ, δǨʱ, ҲżٵһЩ, еһ֧ڷӱĿ׿ɳĮ, һ֧
ˡڹݵصķšеɳӡ˼
ɳĮ˵Ĳ塣
Ҳ֪Ǵʲôʱʼ, ɳڿ׿ɳĮУ𼾽ڵ΢ˮ, ƱǨʱ, Ҳͼһ֧ߴĮĲж
һ֧ʹڿ׿ҲԵֵĲ, ȴ׷ѰʲôûսƹԱҪ󶨾ƯڴĮ, ¹Ź֡
м̶ֻӱ٣ƵפǲģҲΧ˹ǼΣɳĮоˮеһȥѰ١ʦڼΣֺ֮󣬽ƵפҲЪ˼
ǲԺ󣬻ڽƵĴϹ˹˱Ϊɳһߡ⣬ֱΪĲ䡱
ڲУǡͨ飬ܵʦ˼
ӳΪˣǲʦͻĲеļмڲУĵλߡ
ǲ֪ʶ㲩ˣͬʱҲȻǹͨԤֻˡ
ӵѯʣҡҡͷűеĵͼʣôﶼЪϢһ£ȰķķҪʱٽȥķĹʵء
ķڿ׿ɳĮУָܵ顣
׿ԭľţǻع鵱ͳεĹУ˸գˮ֮£Ϊķ߸ϵͳķҲɳĮ飬׿ɳĮﶬķ籩ķĴϢ
˵ɳĮԭʼдٹ̡
ҲǾ߽ŵԭ֮һص˶ЩΪߵǴķϡӵܣ˼ʵĺͯԷȴϼš
õʱľŵӷȥ
ʵϣʹڽһ֮أλҲʮΡ
Ƶ˳ƴ˵Ϊ֮أ֮޲ɼ߳ǵܾ֮ΪΥ治
ΥΪʡôҪ̾ͽ׷ѰķʵأҲеļתѰҵطϢȵɳҪʱٽķʵء
һȴõһڶǵװΣΪ
ʲŰȽ
ĵķʵˣ
ˣʰƺ˷ܣмֲš
ķտ׿꣬ղϢķսعʵءһһſŹصĸ񣬷ֿҰԣķĹߣҪǵʹʡ
ǡ
ᵽĹߡ֣ʵʱһׯϣʶֱ
Ѱ´ɡۣתеĹҪ䡣
ʵͷӦǡվһ߳ȥˡ
߳ȥʱ򣬰ֹͣתеĹüͷ
λڲųɻؿеһ䣺̫һѱ棬ʱշӣ֣ô㲻
һʴš¡ˡ
ǿеİʮһСССġĺӲ඼ڿ׿ɳĮе泬亢ӵĸɡ
µͷ볤ɺܶСðĲɫԺ󣬲Ϲŵӵ̵ϣһ˫ݵͫɫ
СŮƺûʲôرĵطҪ˫ݵȴ޶˶˸еһ˿⣬ϵҲһصɫʣΰѣƺе˶һ
£㿴ʲô
ʣһصǴӺԶĵط
ŮȻ˻ѣ˸İҡҿһˡ
ʲôˣ׷ʡ
µԱƺǺܺã֧֮УͿʻƴһ档
¿һƬŵĺڰУо޴ԲӵһֱȥصӰЩӰΨһģһʼձˡ
Ǹ˴ŶңſĶ񣬶ʱ򣬰¿һѳģɫģȼŻĹ
ǰѹϳϳˡ
ϴžȵ飬䣬ɫĹֲ٣ûмһѹǸŵôǽӲӵģȼŻ
ǸòǻƽİɣǵöֵǮ
š
ͿʵĹעȻʮһİڳǲǻƽ֮ϡðϸ˵˵ǰѹʲôǰ¿ĿİֻظɫģϳϳŻ𡱡
üͷ룬ȡһ̯£ϣǲǺһģһ
´չȥֻһۣͷ
֮Ȼ򣬿ૣֲʱշӣ㲻̫һյļһˣҪ̫
¶ؿİһۣĻʲô˼

˵Ҫһ𣿡
Ĺ̫ڵҶʯͻǿṩһӰҶ춼ڴЩʬϣ£սɽе
˭֪ǽܲҵԵģ
ҶҶʱ򣬺Ȼ졣
ţʯڣҶ˳
վڵʱ߳ĵطҶ˵ɫȷ׵ò
ûлش⣬ȥǺ⣬ʯǿվţ΢΢üͷķ
նӡ迪ڣҪˡ
Ҷ˵ͷ
ɳĮУԶ͸ǿվڶһˣԼԼҲ˷вţ޵
ҹҶŻԵİ費̫ǣֻһξ㹻ܷɳͣˡдǸȴֵǸط
Զȥһֻܹġ
һ֧նӡ
̶
в֪ôųŵĹ̶ӣ


112 Ĺ
ʱ, ̫𽥳ƽߡ
ϢĲ, ˶ûաʲİ𽥴ķɳ, ڿ׿ɳĮ˶Ĳ, ̤˹ݹǡ
֮ǰʴЯİȡһƽľƺ
šƺȴˮ, һɳӡ
ɳӸ߸ߵ, 紵ߣϵ𣺡ķտ׿꣬ղϢķսعʵء
ķսعʵأ
Ů, ȫŸ仰
ɳɳϴ, ɳ֮, Ⱥ˶ĹվǵĹʵ֮⣬б, ϵ͡
߰ɡ

, һβеǰ棬м, Ǹ
ѡ˼׳Сһ, ͷ, Ϊǿ·
ķʵУߴʯɽֲţʴ, 棬Χ￴Ŷ˶٣׾ʧͬһطת
˿ǻ·±ǣΪٶȽĴ󲿷ָȻȷ˹еĹǾѰҵķʵأΪ׿ɳĮдоԶĲ壬֪ͬղ١
նͯ˶УǱ֪̽һȽϰȫĵ·
ȵȡ
䵶ĿʺȻʾͣüͷܡ
ķдһ˿Ѫζ
СЩҹȥʰ˰֣ͣ
ѪζڷУѾܵǾϵ˺ѷֱѰŷ紵ķȥγ䵶С
еѪζɳǵġ
ɳĮеɳȺȺթˣٳԿѲǺʲôˣ
ƹһʯɽʵͫ΢΢һ
⻹ûȫбǰһ״޵ʯɽǰɳϴƬƬɿݵѪҺɳǵͷ­ڵݵ롣һԭ۵ɢɢؿұϡ
ƺǲĿ⣬ֱ̧ۣӿ˹
Ŀɨ˲䣬ֻԼһѵ
絶ʺȻľԭЩֻ֪һļһʲôʱֲֿɱˣ
غᵶǰ
ǱߵѣҪһʹɱɱϵģվҶڵؿұϣûҪֵ˼£·ʶ𣿡

žӣǱż𵽹ݵĽƹˡ
УʱϹϾ㱨
ʸеһеλߵ˺˵֣ȴ⡣
дʱԾԭˡ
ſӶУͶ㾡һԭϹŵذڵϣվĹӱ󣬿ӵĻ
̽·ĿʵڹɳǵĽԭˣȻɳնɱˣԼȴҲˣ书Ĺͬˡ
䱸ǵеĲֶŭĿӡ
ʵϣĿʱʱͶŵӡṫӵȷӡԭˣӹǱȲŮ˻ݣɫҲ԰׵úܡ
ǡ
ʹأԽԭ˶бӵҲòϣӳʵںÿƯĹﻹÿǲܴԭˣİУȴ޶˶˸һĸо˾ֱи
ķϣǼֱ
Ǽæ˦ȥԺд治뷨̲סĹͶȥĿ⡣
°͢Ӷ˲գ·ˣˮޣܻһԮ֣صлԳơ͢Ĺ΢΢һЦؿڡ
˵ǵﳯ͢ȨƫԶ߽һ£˵ûлɡ
ṫӴȻºͣǾֹ֮ķȴһԶԷӦԭʳ֮ҡֳĹӣλûƧҰĴɳĮҿͷԣھݲ
ݽ꣬˳פص٣ǲԴ˵Ĺ٣һǵﵱȨˡ
ģѧ֮ʢУвɱ֮Ĺ٣ѡƧҰˮɽ򷢳ȥ˽£ݵ˶ЩǲԴ˵ľΪ
ܶԷʲô壬ɳĮǻȫפصĽˡٺĹ֮ļ϶Ҳǳġ
֪ЩԴ˵Ĺ٣һ㶼ûʲô³
ǰλı˵ĹӲؿڣҲŲ屻ͨһ£λصġ
˶٣΢΢ЦˣüԳ룺ǨݣΪι٣ʵΪˡλʵҲû̫𡣡
ԳƷǹ٣һнΪŵջˡ
ƹ䱱ǨղδɣΧʧܣͨ˶ԽҲĲԽƹ˸Ȼŵӣλ͢ȴԳΪˣоͽԼ˺Ͳ˲ȥˡ
е˽ĿͶʼһԲİϡ
λ˰׷Բԣȴˡ
̵̧ͷĿϵϣһᣬؿڣķּʹǴɳǿдķȻΥּ⡣ʣǰһ񡣡
˵꣬˱ۣһ˵ӡ
Ǻˡ
Ӧһߵ͢ǰؿ˶Էһۣ˵
Ҷǰ䵶ĻԷȻ˵·䱸ʮĿʻǺͶԷ
죬꽫˿ʲϣ˫ʱ
ֲµʱɫ԰׵ĹӴҶֹ߳˳ֵꡣ
ˣԷһвʣʻǲòѶԷˡ
ֻû뵽Ȼ˵ǡķּ⡱ķΪŷĲ壬ʮ˵ԭǻ˳ۣŰͬ⣬ѶԷµĿʲɵơ
ƵͬʱҲʮ־ɡ
ԭ˾Ȼǡķּ⡱Цǡ
ⲻ֪˳۵ɡ
ϵԳǡԹݡԭˣǰҶˡ
Ҷ˵ã֪Էնʲô˰軻˴оű־İۣһҶҶʮɵ鶼ô˹⣬ʱ䶼·ϲû̫ڵı־
軻ĽĹ٣Ҷһ̴磬Ļ
Ѱ©Ҷȴɵһ£Ͱķ񣬰Ĺ٣
һ£һޱ飬ʼձտڲԵĽƹԱӣίʵһѺ
û뵽ĹپѰ
Ķţֱʶİ衣
ȻʵûŪһ
Ҷ˼룬Цĺÿ
лҪ˵ǹӰС磬ԳƽƵĹԱ


113 ޾
屻Χ, ԭ˵ĵѾ, ͻȻԭˣ۷׷ס
вʢֻԭ˵鷳, аȴ˵ǡķּһ, ˲òͽСĺǣΧ£شš
׿ɳĮеˣչų, Ŷ, 紵ɹƤڡ
ǻǵһμṫһ׾ÿˡֱһ
Ȱÿˡ
ڰԭ˴һͷԺһСӵкҧָͷѹͬ˵
кͬʶص˵ͷ, յͷ, ֹסԭˣǰ㡭
кͬеİ, ǲĳÿĹͬ˵ǰȽϺÿ˵һ, ֳ˳ڰ, ΢΢̧ͷյ꣬ȴ˵ˡ
ɵȷñȰÿ
кŵص, ƺԼ˵ԭ˵ĺû, ȷȷʵʵؾǸԭ곤úÿ
ԭˡ
кͬš
˵ʲô˵, Ǽһ¡
£ﰡк䲻һЩؿ, ǵͷСӵİ¡
Դգգۣ˵ĻˣҪȥ߰㡣
߾͸ߣû˵ٻк˵ÿ˰һѣԼȷûǸ˺ÿ
кǸӽϸߣ±Ƚϰ֮ǰ߱ǵסˣûпȺһڿ˭кƵǰ棬Ұʱ
ʱ򣬿Ѿԭ˴䵶ĻһèƿĲ˽ȥк۵ԭӵվ⣬ſ˵ʲô
ԭıӰʱסˡ
˵ıӰƺʲôʱ򿴵졣
һʱ䣬벻Լʲôط˵ıӰǾվԭؿ
ƺ˰עԼĿ⣬ԭͿ˵ƫͷ˹
תͷʱ򣬵ƽ֮ϣԭѾȻϦȻ׹أҹĻչߵաһ߻ɫٺϼĨߵϡһ߹˵ϣڰ谵֮йճ
ͺ񡭡
˵ĿעӹڰڻΡ
ĿͶһ̣µͫ׶ȻŴŵŵţ˺üһײԭǸкϡкû뵽ͻȻˣӱʵʵһײʱᶼˡ
£㷢ʲô裡кűӣ۽ǷỨջŭʡ
û
ͫ΢΢Ŵħһ㣬ضվǰԭӣ΢΢
кûõӦűӵ֣ɵؿ£ضһ΢΢ţ۾лһѪᡣ
ˣַˣ
кµŵһƨڵϣĵشӵƨܿ
кľ˴ע⣬ԭ꽲Ŀʼæ첽߹
ǰѾʲôˡ
кеĿʣɳŨīҹɫ
ĿͶһ˲䣬۾пͱˡ
Ļ棬δй˶Ļǰٵӹ
ǵصĻ׿ɳĮûĻضȼˡ
ˣŸʽ·Щ˺ȫ޷ĿֲҰޡ찡ЩҰ޼ֱбгô󡪡ˡĺУкܶܶͷĴ߽һ
ŽվѪУһֻɹʵȼŻĴ񷢳̶˻һ걻û
ڳİ֪ģ֪ʲôطʯϣųһһȥӰģģʯϣͬʱ߹Ӱص
ڰſĶĹâš
Ӱʧںڰ֮С
δޱߵɫɭھ޴Ŀзţһһõľţص׳˺ͮͮҽһѳǱ߶ҽ֮С
Ȼת۱ǧ
Žڱ֮ϣŹſ۵˴Ͽץס֣Ͽȥ

ĿֲĻһǰӹ顣Щл涼ֲֵǿţ͸ܵµϣ궼ŲЩ棬ôôغƴÿһ㸲µĩվɫ
ǲܹҲܹĻ档
ѾȫЩ棬һ˲ɳӿһЩûѾ֪ԼʲôվʲôطЩ潫Լû
ļУڱ໭û֮ǰ˺ڰ
»Թȥˡ
ڿǸԭ֮󣬰ַˡ
Ϣܿڲնдˡ۷׷ס
ȻֻӣŮӣڲеĵλһ㡣Сʱ򾭳ʲôȻУʱֻΪ⺢Ǹɵӣû⣬ֱһΣµҪȥԵʱ򣬰ͻȻţסȣߡ
ʱҾ⺢ַ裬Ͱˡ˭֪ǴγԣǾȺˡ
ʱµ쳣ǻ㱨˰
֮˵µ۾ܹķףģ˲õ۾ܿķԤʾҵĶ
ʱ𣬰ʼ̰һЩϡŹֵĶҲͲͻȻˡ
ֻһֱ¿Ķʲô飬һеһΰּѪģ˶ԭá
ôˣ
ʵĵؿŻԵİ£ʰ
˰⣬һĲŮӣҲ䵶ò˵Ůкǿеġ㡱ֽжȣǿʵŮ
⺢ӸĸˣΨһǴγҲˡȾðСֿģһֱչͬáҲ͵Լ˸Ů
»ڻţɪɪ˯ƺں¡
֣߳滺ĵӣôƺʰͣ˰
üͷתеĹ۾ƺ˼ʲôһ۾ϴżڸǲסľ㵣ֻ˿㵺ܿͱˡҡҡͷ̾һ˵˲ÿĶ
ʲô
ʰ˼⣬ʲôÿĶ
²ǿǸԭһۣһӣܿʲôÿĶ
ԭˣȵĳüһվҾ֪Щԭɺޡ
˵ţҲȿʺŭһƲ


114 ķ֮
ԭڵλڶм䲿, ΧԼԼɢֵ, Ȼʶԭ˲ʮֵطģǰҲпŵ˼
³֮, ԭΧ۵Ⱥûȫɢȥ, ҾؿǸ
ȴ̤ԭסȥʱһ·˶ʶظλڵĹÿһ·
ڲеĵλͦߵģΪƯĹĸǲ, ΪһΪɫ֡ڲšӥ۾˼, ȵļһһĺãһ䵶ӡ
һξʱ򣬶һ, ͣ½Ų, ժ±ϵĹ, Ӽгһ̧, ݡһ, ƿն״ļװ
Ĵ֮⡣
֮, Ĳһ, һŵ, Це˳
λ֪кιɣ
һأ۽Ǵɷһر, 䵶ơ
ҶۣϻЦ⣺ǶõģǲĴ͵ϰףǡ
Ҷ˶٣ϵЦɣҲһشż٬Ҫִһܣ˵á
ֻɱˣ㵽Ϊֹıԡ
һ䣬Ȼ˵һЦ
ҶĶȴֻúȻ׹ߣǸվǰԭһ仰ʱȻ
Ϊֱֵö˲佩ӲԭأڶǸԭ˲䣬ΪԼԵĲˣǡЩɱԲҪĶ
һ˲䣬·ŵ޾Ѫζ
ɳĮеͷǶŹʱͷǵɱúѪǰԭĿ⣬ȴԼŵѪζ
䵶΢΢
ֲֿɱֻԼһ֣ͻᱻгƬ
Χ˲ĿɨԭڵĶŵվԭأԭ˿ϿŵĻûκλӦ
·ۡ
ڶȶϿʼ亹ʱһд˳Ȫˮµʯͷ
񡣡
еƹӿ֮ŵԭЦһ±ɢɢӡ
ջĿ֮󣬶ȷͬγѣһ
㵵ؿվ⣬һĻ꣬о֡ԭʲôʱֲֿĽɫ
Ȼæмʣβһ𣿡
дʮƽºỺ赭дͽǰһºҶɫһԴȥ
ҶЦЦضԶ˸ơ
ȴʱ亹ûӸոյɱлָǵỺôʵţʵϲû˾ܾ˼
ǣڵعλԭ˵ģʱذձ˵ĻͿȥ˼ңԵúܶ
Ҷη壬ֱزҶǵỺһջֻöΧ۵ȥˡ
ջתͷ廹Χ۵˺ǳһʲôԼȥ
λ롣
ܵɢȥҶϴЦݣٴγ
ϻЩҲסûͱԷĻסˣô˵е㶪˵˼һ
еյ͵ƣůɫĵƹУˣҲǰҲĶڵƺ
Ҳ˵ǴԭУ˵ԭԭĹӣʮֺÿ˵Ǳ˵ױȲԼ
ĸоǣԷȻñȱ˵Ļÿ
ůƵ͵ƹŰɫ۵ڣһŲᡣеĹŲᣬ̧ۿ˹΢΢ף
˿źᣬͶһμ穵ĹҲ֪ǲΪԷڽҲһԱԵʣ˵ȻºͣҲţȴʶѭΥ
ûʶԼʶķԸö
ҶݻҲ㹻ûԼǰĻվⱧŵûнȥ
񣬰ͶȵĽ̸վ˸
Цһ
ͷһöˣֽСѾͷ½Լϵױ˸ɸɾûʶ
Ҫá¡ʣǾˡ
üͷĬȥ
ҶƿУڵϵëձ£̧ۿ·Ųῴİ衣һ۰е飬Ȼžɣȴʲôɹͼֻһͨͨĵط־
֪ʲôˣҶɢؿʡ
ϰߺͰ˵仰ʵûָܹõʲôشǶȺЩڴˣͲðƹԱˡ
һҪαװ˵ü˲ַѩһ䵭ģҲûʲô顣ۿʱ򣬿ȥ쳾ˡ
ѩһһ
ǲѪķˣĶŵĽƹԱ
û뵽Ȼˣ޳ָⷺƵĹŲᷭһҳ£ǸŮӡ۾˵ķףܹķּԤʾ
ķ
Ҷһ鲼ŷ顣Ҳ˵ڿ׿ɵӣԷܾŵ飬ԲҲ˽⡣
߿ŷǺܿЦһ飬ΪĿľҪΪ飬ôԼŷԼʲô˼أ
ڿ׿ĹŴ˵УķͳĮƹһУ֮ع鵽ķͳεĹȣ֧ˮ֮¡ҶԼ˵Ĵ˵
ķ֮Уһ֧ӣǱΪ£Ϊķ۾»ڷ֮ϣܹһ˵Ĺȥδյʱ֣ߵꡣ赭ؿڡ
⣬˭
˭֮˵Ļǣȥ֮ˣ˭סǣ
߹ȥ߱飡
ķľӣΪµĴڣǴߵĻǣͨǺˮƵİ֮¡
ǸŮа¡۾ܿȥҲܿδ
ڰĻҶûлɡһʸҶУǸŮӵ۾ܿȥҲܿδôǿ˰ʲô
Ҷȥ裬עеĹž֪ʲôⰢ¿ĶⰢµ
ۣϲ
ǷţȻᣬȴһ˵ζҶز˵仰ʱ鲢ûϿȥһ⡣
ʲô
Ҷס


115 ǻ
ȸ߲, ʾˡ
ʱҶڲϹ, Ը֮ǰ԰軹»Ժ, ſҲ˳ˡʱ, ϳģ˵Ӳġ
, ʵʵش, ʲôȥ
˵ţвʮذ˰䵶
ȥǺ޲øҶһȻֱӰ˴ߡ
ҶʵҲʲôദˣʿ˳, ҲⲼ첻˳ۡʸһ䵶, һü, Ҳĵ֮ϡ
Ҽҹӷص㡣
Ҷҧһڲݸɢɢ˵, Цɢ, ⣬˵˲, ʱõܹĵط, ȴ˺⡣
ʶصһ
屾ܵغ, Ӧ֮󣬿ɫ࣬ЩҲסҶ, ֪ԼĲԭĶֻ֣һˤȥ
ʱ򣬿ҶڱЦһ
١
һ䣬Խ㲻Ϊʲôԭ
ȥ֮Ҷ£ϲʲôܳȥ﹫ӣɱ´ˣ֪֪ʲôŹ֣
ûĵ٩ڷеᡣֻѾ֮ǰȽʱ򿴵ǱƺһԼֻһЩѧ
ھŻؾŵʱؾЦѧ˿ؾŵʱֻ˵Цȴǲһʯյʯ֮ؾҲ滨һյʮص顣
ؾ˽ȥʱֻ׽͸Ĵʦһʱ
ӰеƺĽЩȫˡ
Ư׿ɳĮ꣬ƺһֱѰʲôһ߷ҳһ߿ڡ
ҶðΪһԱδҲ̫ڿˣȥһҲԼ˷һ׼ҹģ
㶼ûҪúϢ˼
Լ˲ɣ
Ҷֳ˰еᡣ
ᱻҶߣ̧ۣؿ
Ҷ޲ӣʼ磺˵ˣ﹫ӣڿһϵƣŻѪҪɱ;£һ⡣
˵ţ۰迴飬һܲķӼǡ
ϣһߣҶɢɢؿڣɫ磬˻ϢҪ֪ʲô姹£Ȼѧʶߣȥһ˲姣ܸ˵һġ
迴ҶһᣬҶϴ٬Ц⣬ӡ
ҶΪҪ»ʱ򣬰费ۣתϢȥˡ
ʲǵⶥ񲻴󣬴ֻӦϵϢ֮ͷ̺񼸲㣬Ǵˡʿԭ˲˳ۣܹ˰ǰ㲻ˣﻹͷôá
˯˵ǲֵطûлֿ
谲£̺ӣĿӣ߻һЩطǸҶλá
Ҷ˿ƹ£ۣŵ꣬ԷõСУۣɻôôңԶüǧɽѩʲô߰鶼ѹļͷ
ΪʲôͻȻ߰еأ
߰ѹڼͷѹڼͷˣʲôϵ
ҶҲЩ㲻Լʲôˡ
ΪܶУꡣɵؿЦ԰˵ĻšݶúϢɡ˼Ȼ;ǸʮƣҲ˴Ϣʱ
ɿЦ
Ҷţ͵ƣƤ
ûڰϵĿλĵطбŵֻҪʲô紵ݶͿԵһʱεȥ
ŵûкۡ
Ҷ£񶥵Щ׿ɫλƣڲؽڲļţ߹Щɱ˵֣Щǧߵ£ҹ䷺Ũ
ǿɲһõط
Ҷ̾ͷߵİ衣
ʹɽӣҲڵȥɣ
ãôľ֮£еĺڰʵ̫谭ۣ˯һ
Ҷ֪һԲֵطʱ˯š
Ҷ˰һûеȵشתͷ˵֡
Ӧȥ
Ȼ
ҶͷѾۣûתͷƽڲһ޹ҪС¡
ȥ姣
Ҷü˹λŴʦֵ˵ǰŵ׺ƽ뿪ΣʱȴһλͲ֮꣬Ŷ˾ŵĴʦ֡
ھŴʦְϢͨľǮׯ֪
ԷƾճһͷҲֻõһġĻش
ȴ˵ȥ姣ѵ׺ƽǴӲ姽ȥ

ҹĻ衣֮ûƣŨīȾһ㡣зʯɽӰ໥֯
ѡŵҶͰ֮ǰҶԶʯɽ֮һСƽأ԰ڵǶΪģɢγɻΡмһƬյء
Ѿҹˣȴȼŵƻ
һе¸ص˺ʵ˵ֶۼҷɢϯضףۣŹ
һǲΪʲôԭǲǡһȻ಻סҿ˿˵
ľܹɵģ
̧ۺǳǿӲ
ҾǲףҪԭ˿ˡʢߵط
ɫһҪ
סڡ۾ĿشӿϿ
һݣ֪ǿԼʵָɻֵĿڷʡ
ȻµĵĿÿɨȻˣȴ䵶һķĹʵأһж밴ķּжʱ䵽ˣȻס
˲ʣֻӦǡ
ʱһִһ׼ˡ
߰ɣʱҲˡ
վű߳
⣬Ƭյ֮ϣʱȼһԲεܵȼм䣬һ̨
ΧһȺϲղŻᴩʢװΧһȦ״صĹŵվš
ȼңڵ֮С
׷ԲԵİӿĿʣֱԲεĻмȥƽȵֱ


116 
ʢװڰһ, ߽Բмʱ, ߾еĹŵ޹Ǵ䵶, ڻ·ΧΧ, ϴµ顣
ʺ߳һȺΧվãͬͻʢװ, ҲŹǵ
ڸ̨ϲһ֧, ϸ̨ѡ
֮ͽ˿׿ķɳ֮Сͳڣ˶ŷžžϸ, ǵ汲ǵĸ, ʿ־, ڿ׿֮С
Ĳʦͳ
˰Ű¡
ѰңŶҵƣɳа, ᴩ׿Ķ, ̲¹ӡǡ
׷ԲԵİڸ̨ϽԵİ, ¶ʹɫץסƤ, ԼԼֳһЩĻơ
ķտ׿, ղϢķսعʵأ
߸ߵؾеĻѣһڷСؾ, ͸𣬴͸ҹ硣
ķսعʵأ
ʢװĲ˸߸ߵؾеĹǵ
Ųãĺ̾Բ֮ϣȼŵĻ˳СԾ𣬻һɣԭȼһǽ׿һطÿֳֹǵĲ˰С
ǹڵأǵڵϣŹǵصؿס
һ£һ£һ¡
ÿϣȴûнˣֻͨķˣʱȴڻаȻ
һ𣬹ǵߵס
Բмĸ̨ӣһʸŸ̨ϣվڸ̨ϵİ˶Źǵߵ׵ʱ߳ɬഫĳʫ
ڷɳ絶Ŀ׿ϣضЩഫĳʫ֮С
ŰУԭԲλӳȥһɳӡӪضŵһʯɽһԶ޵ľ޴ʯɽ
ŰݾߵʢװĲվ˫Źǵ泯еķ򣬶ͬ޵ʯɽͬһ˿׿ɳĮѾõĳʫ
Ӫ硣
ӵʯɽϣһʸϣɽͷ
ڸߴʯɽϣ滺ۣתţȻγһ˫պŵ۾״
ۣУϵĹתš
תϵĹеİľżһϵĻƾʸʯɽϵĻһ߻۾
Уһ䳤ʫѾ˻ơ
еİۣ˫ɫʵ۾·ȼ˻档
ķĻ𽫷ٻʱ䣬ķ־ԶŶϵ١
˻ƵĻҶʯɽϵĻ۾Ȼ
۾˲䣬صʯװ¡¡֮һ˲䣬ڻ֮еĲеĹǵ˺⣬Ѫ֮Źϵ
ĸֻһ˲֮䣬һ̰ſ𶯵Ϩ𣬻ʧʯϵ۾ȥ֮š
в˻档
е߹ڵأݺ᣺ķķû񣬲ٹ⡭
ɳĮĲ壬ԹɳǣҰһĲ壬ڴ˿̿޵ӡ
һһЩɳĮеķߣعڵϣԼҲ֪Ļ
Ϩ˹ʱжһ˵İ±ۣ֪޾Ե
վڸ̨ϣתеĹ
Ĭؿϵˣѩ
ڲӪصһҶڵ
ҶţУϥϣɫأϴ亹УҶûгȥ鿴Ⲣѭ˿ʵ
ڻΪǽʱԼյʱҪȥ鿴迪ˡ
Ҫȥ
ֹ
Ҷתͷ͸Ļ˰Ĳγůɫ
֮𡣡
֮Ԩϵ£ͳȵķڳ֮С
ſ׿ʫеһ䣬˼
Ҷʡ֮𡱣Խ΢΢һϣһݹϵѹյصķӿ
ˮ͵ѹʹҶѪӿ޷תңЩһѪֱ³
岻һȺͨˣôֶģ
ҶŹУתͷ⣬ֻ۽Щ۽⾭УεѹԽԽأؿڷơ
ҶסУҪԼѪǿлһЩе߾ǷֵһµʱϵѹȻʧˣһϤϢС
ȡĽڳ
Ľ⣬ǵЩѹ
塭
ɫЩ԰ףͬע⡣
ֻķƺЩĻ泤ӡ

㿴
ΪǽʱڹǱԵĲľУһسǵСֵضϳǽѲӵĽ
ָŹǵķϴž㵿־ɫ
СǱļĿ׿굱ˣԹȻη塣
ָķȥеὫüͷ
ֻǵķ򣬾Ȼȼ˻⣬ҹҹɫ⼫ΪԣǹﲢҹжиߴʯɽʲôĻܹȼﶼܿ
½
Ľɵʱһ
һźۣߵ˲֪ʱҲǽͷ˵֣ѱŮ͸ŹֱƤ䡣ˣĽԵӹһ˿ɫ
ľפؽƤЦⲻЦؿڣԭҲδ˯֪к¼̣
Ὣ˵Щ֡
˵һһҰĹһ秵ġžƶǵǻ
ΪߵƺûὫɲһģֵ˵ǵĳ˵ȼˣ鷳ͣϴһ⡣

СûλҲ֪˭ʲôݣСǽһʱ򣬼ɳΧ˾µġȻ̲סڡ
ֻճڣʣµһ˺С
Ǵߵתͷߺ۾һ£С˺ɫĻ档Сҽҽжͻ˻ҽ
㣡
Ὣŭĵʡ
ֻ˲һ磬Ҳβˡ
ɡĿڡ
ˣὫһȭǽϣˣ֮Ҳ


117 ڰѷ
ľǹڹͱ, ٽݹ, 󡣰սƵľƣֹģľͱ̫, һָΪ׼
ڲľصľȴָ, һ֮
ƱƣʮΪһָӣָΪһ, ڲľͱǧ֮ࡣҹ, Сָĸʶ߽壬׼ԡȨݼӣȻڱ֮, ȴܹͬȾٺ
ľȨ, , פǧ֮ڣΪȪһ
ıѲǵλľǿĽ, ľָʹ, ¸⡣ƿңĵ, طפĸһĹٽн, , ȪһĶʹȴĹ٣ߣٹġ
ǰʹ˵, ﲻþ͡زʹһְͿȱһʱ䣬ֱǰգ֪ʲôȻ
ϣְڳ¸⣬ǣʵȴǳֵʥױ
ʥΪʥּ⣬߽ԲΥ
ΪʲôΪʹȴֱ¸ȫ
ȪһһЩפصı⣬ᣬҰҪоԳܰˡָУָΪ¸ⵥ￥У˳
ҹɳŰйľķɳСоֵͷɳУٶȲ졣
¸ŹһǵĻ⣬ǻʲôⲢûд̫ãʧȥָ£ɳɵҹʧ
¸üͷͣ£ǲһظϣȥѯʲôС
ߣ¸Լ˾ȵ
ͷϴȵ¸⾪㵵Ѱȥȴһֻͷų򣬴ӷɳз
ʮϣ񲢲ټڸĿ׿ȴַڸ߿գΪ񡣴ʱɳдɳһֻ񣬼ŽǾ֡
ֻ񣬳¸ⲻ֪뵽ʲôɫ΢΢һ䡣
֣ƺҪкͣ
ֻȴڳ¸ǰİ֮ͣ£źϣǴģ˺󱳷
½ֻǰбǡ
˵գֻתŹǵķ򲻽طȥ
¸ջ֣ɫš
ҵЩʲô¸һŵòҳȥùͷ
¸ǰУֻڷ籩ʼշǰָ·ֻ񣬳¸һЩ顣
¸Ⲣǳç٣ʵҳڶ࣬г¼ңңҶԼļϲơĴҡǡи衱ʮǰľбУʣĴֻʣҡ
¸Ǹʱ򱻷𵽹ʺĵط
ϻ¼ҡΪϵӵܣ¸Ȿõξ٣;ͨڱô˵Ҳ䲻ϻĳפأûؾ
Ҳֻ˵ǵĳ¸ʢиҳº󣬼˶ȫƲϵ˵˵Ļ֮Ψֲã֮һ޾ƣֱȥұٺڵķ档
ڷ֮ϣ޴ЦԼ𺣵ˣҳӡ
ǹˣҲȵˬˣȻתͷͱ򷢵ʺɳĹطǰױŭףʹ£Ϊ
ΪʲôǺΪۼڰ׵ߵۼ֪ȻܱǺΪǰײס
ӣ
ƨܱǽųԸڴĮҲԸǸ
Ц
ȻһפزľеСǾǺüꡣ
һƬɳǰ;Ϊջ¸ҲûоúڹٸһλᣬǻԥϾƣȥǴķ棬׷Լȥĺѡ
Ӻɷģôľʫ飬Ҫұǻķ
ǣʹԴˣ׻һˣ¶Եʥ΢ʣԾǹŽƵľơ⼸ݴĮҲЩ޵İӿ̾ͷ
ֲڴߣֽζʹʱﵽ۷塣
ҲǾͨˣһУҲеģιٵҲǺʥϴȨȴ͸а졣
аһϢˡ
ʥϾȻʼˣĲӭʲô
¸磬ŷɳ׷ǰС


118 Ụ
Ϩ, Ĺ, Ҷ΢΢Ĳ档ҵĻϨ֮, Ӫػָ˺ڰ, ڻ谵иɢȥҶԼλİʲŻصǶ
Ҷزһҹ֮, ϵϢһЩ޵ı仯
һֳЩ׿ɳĮѪе𽥱ѡ
龰ɵ𵱳ɵӵ, ЩԳΪķ񡱵ƺ֪ģΪ֪С
Ҷɫ΢΢
ǲˣȻʲôִȵ, ˽, Ҷò׿ڶ˵ķ
Ĺ۵, ķӦǼԪеһλǿĴڣͨѪ, ΪķĲ˼̳һ, ֻһֱڳУͨضʽܹ𽥻ѡ
ʶ, Ҷ˰ʱ, ڵ¿ż¼ſ׿곤ʫĹŲ, 赭дἰķʹΪµľӡ
ķʲô
Ҷʰ衣
Ϩʱ򣬰˳, ںڰСҶ⣬ûֱӻش𣬹Ƭ̣ſڣ׿ķɼԪѾڣǡ
ʲôû˵ȥ
ڻ谵У治ɫ
Ҷϰ˺ȼֱ磬صģʲô¶ԼѹţõܹһԽãȻĴҲ⡣
ҡ
˵Ҳ²⡣
ɼԪǸħʱֻһǧʱΪжϵļԪǸжϼԪ̫⣬ʮأ׷ѰģǹЩĴ𰸡
ҶһĪĸо
ܾãЩʱ򣬿Ű裬񿴵ЩϵģļԪǸΪţɵʱһΪɽʮ˲֮ףһȴЩʱģĸо
ŰὣʱܻڲǸص׵ܶ
ʪĵصףʯϵ±ˮʯϣԽ޹İʱˣ深ֵʮúԶŻ߹ƽұǰӳұϵĻ
һһһЩϸԪľ
ЩһѾЩģˣǺһѾ˴롣ȻҶȴһǰͣ˺ܾúܾãĿⱻϵһˡ
һһݸӻɬѶصľ޴ӣģıܵȺɢȺУһϣص׵ľȥһ£࣬ﶼʡ
Ψ˵ʱ򣬸ϸ塣
֪ΪʲôһһڲͬıӰҶ̣ǸӰܸоһ˵ı⡣
ֱûɵģҲ֪ԭ
ڿʱҶ֪ΪΣʱĪǸҶУһһ
ڻ谵УӰݣҶǸһ
߰ɣȥİ
ۣߵҶߡ
ŹֵʽѾޱ仯ĲѾԻԼУӪһƬž
ţ
Ҷһʵĵ
ۣûн͵˼
ðɺðɡҶεЦһŵ棬ɴվģĲ빪˼ȻоСһȻ˵롣
迴ϴ٬ЦݵҶһۣԷһɻ
ƿĿ⣬ֱ˳ȥ
㲻ҵĻ
赭˵
ôһ˲䣬˰ЩĻ
Ƕʱǰʱ򣬵߹ȣĻǼеӵܣǱϹϾسƺΪˡǽΪ
˱ۡ
ݵż۷֣Ҷƽƽ˵һ䡰㲻ҵĻϣ¹ʯˮ
üԽԽԶıӰ
ҹ˵ۣ䷭ţ׺һ㡣˵ıӰݱֱǰвͣȫû׷棬ûͬС
Ҷ˳ǣȻ͵͵Цһ
ӣȥ
ҶϢشһм䴩жҹڵķ´£ǳߵ˲尢ڵ⣬ҲϨĻҽ
ǻεѣӪͺոҽжľֻǵĻþ
Ҷվǰ
ɡ
δǿڣϵ˶
ҪҶһͬȥȻһ𣺡ֻһˡ

ĶסˣתͷҶ
Ҷ΢΢һ㶣ָֻܿǸģŵվ⣬ü룬СΪš
вĻ˵ǲǣ
Ϲ˿Ļǵ٩ɢЦݡ
趨ؿҶһСᣬۣŰɡ
˵ֱ߽װλ
Уûˣһмλã˱ۣ׷ԲԣתŹֹ߽ͣתۡ
ĶŽĹٴվؿ˭Ҳûпڡ
ã껺Цһ˷緶ҹݷãˡð
ۣתǽƳ͢٣಻һӲд֮ͨˣҵķӣδ˿ݼңðֻ˵
λߵϰ֮䣬ܰκ
費ɫؾ
֪ʲôҪࣿ˵ඨ֪޲ԡתŹΪ˰ϵ֮£ˡ档
΢΢һ䣬Цˣģ֮벼ϵ
ֹͣתۣƬ̣΢΢һ֣ķȻԶȥ룬
롣
£סߵΡ
Ҷϲ˵Ķ֮񣬼ʹҲ̸ǳʼûʲôĺѣ԰˵ʰһ֮Ҳˡ
ûҶתеĹУ˵˵̵̲Ĺб˦ѩĵ
ƺλİӵƽ
תһȦҶ鵶ʡ
ӾеѴ˰
ôҲλƹԱϵĻǾ͵öԼҹӵİȫɣãôְ
﹫ӵĻ治Ǻõİ


119 ѩ
Ͱ̸ʱ䲢, ʱ, ˡ
ٲСĶ׼Ŷ, ˡ
ǻл, ̸ָͬʱ˽¡ȴҲİ裬賬һʱûҶĴ㶯ˡ
˵λŴʦ©, °ӿλ, ô˵Ϊʱĺ飬ܵó壬༸ֹհɣ
ȻԷȷ©, Ҫ˲ġ
ŶҪΪŰɣ
辶ֱǵȥ, Ų, ׺Ͱ˵ʲôҶĻ΢΢ͷ, һۡ
Ϊţ
Ҷ΢һ㵡
׽, ʮĹ, , Ȼ赶, ʱ̣Ϊţ־նɱеֶΡҶʮ, ڲ¥ʱҲŽ˵ʡ
˴㵵仰
˵⻰ǰ衣
֡ԭҲôһ˿ľȡȻԷһƽż⡣
ҶŶԷδͣȥӰ죬ͻȻЦЦ
ŵҶƵظȥ
ڰҶصʱ򣬶ڰµչҹʱ򣬰˹
ѹ֮󣬰㶵ţϥǣһš
ֻһΣΨһ֮󡣶ǲʵŮﳤÿĹһֱɳĮе̫ҵġݵ
һֱûţʲô飬һܾͿԽģ׿񣬾͸ӥһ
ôлų΢أ
˵֣Ҳ֪һЩţҲǸӡССģļкӴܣ׵һԵʱ򣬰ͻȻȺ˳ץ·ߡ
˭Ҳ֪һСŮôô
ǴҲڳԵĶ±סʱȥԷݺҧһڡ
»ǱˣҶ˵⺢ַˡ
ߵʱ򣬶Ҳ֪Ϊʲôתͷ˱˳סİһۣСŮˮ
ȻˣȼǸû˵仰ʵ˱ɳҧ˲Ѫӿ
˰´ˮۡ
֮󣬶ȥҰ£ת˵ʱפأһʯͷѵӰҵСôôݣһİڽ㶵ģһҲˣɵġ

ķ񣬿һػţ׺ݵذε˰̵ȥǲң
ιС
һŵİ£ֲ
ôûϢ
ûж
еŤͷߣȴ찢ôŬ塪ž塣ĥĥ䣬ڰˣ̽ȥļ
ԷһŤͷһҧϡ
˻ȵ˿Ѿǵѽ
ȻûСһ١ֱסһŵСŤŤؿڣԲ𡣡
Բ𣬲֪塣
룬ҪԼ֪ΣգҪԼֹҧ
¡ۡһ޳˸ذȫĨ˶·ϡ
𣬶ȾͶ˸á
ôһûϢӣߣЩе顣
ȥԭ鷳ģǸסˣЩöȶŰЩû
գգۣͻȻʲôм侪һ
ʱô£ʲôذѺݵСﱧʵ
½ͷǵˣֻԴʹȻͲ֪ˡ
͵͵ģֵĶû
˵˻ѡ
ȷǵл棬ȴԼǵüǵûϵꡣЩ̫£˵˱ӷĸоһֳѹʶزԼʲô߱ˡ
ЩʲôõĻ档
ǵþͲҪˣˣЩÿĶ
Դ
㣬
üͷ
ôˣȲʡ
¶ãȻɻ顣
ո߶ȣԼ˯ŵʱ򣬺˰һ˫ɵ۾
ǵʵʱ򣬰ºȻԼո˵ʲô
ûʲô
ش
ӪУתеĹۣǲϵơ


120 ˲
Ҷһص, Ҳûȥʲô, ſʸǵĴֲ̺ɡҶһ, , ˯һ
ҲˣҶ£ֱ, , бŵ
Ҷвŵʱ»ԹȥҲҪսˣšҪ֣, ҲŲ֪Ĳݸ, Цɢ٬ŵӭȥ
Ȼ, ҶûϢ
ҪǹĿռ֮Ҷȥƽʱ, ɵ, Цŭ, аΪĽ⡣Ҳʹһΰ, ûشҲͲ׷ʡ
ҲûʹΪˡ
û̫ĸı, Ҷ²е˿ռ֮ڸ߲
ЩⰡ
ҶĦŵ롣
ļ룬밢̸, ҽʶĻ棬ľѹ׿ɳĮǱɳһõܡ
Ҳ֪˶ãҶ
ۣӣ㲻̫ĳ˽⣬ҲѾ½½߳ˡ
Ҷ΢΢ۣϸع۲Щˣҳǵı仯
ӱϿǲûʲôı䣬ֻ϶ŲزסϲɫȻϢϸоЩ˵ʵƺ֮ǰһЩǿȻߣȴԼԼ͸һЩɬǿᡣ
ָı䲻ֻǽһλѪ׳꣬ûдﵽͨ˵ߵʱ䡣
ļ벢ȫѪǹϵ
˹ˡ
΢΢ۣȴûпЩʰ׼Ĳˡߵڣա峿죬ûȫвûжƲ㡣
Ҷתͷ
վߣ䣬ûȫӣһûڻ谵֮С
ڲӪ֮⣬ǵĸߴʯɽС
ֻݵɳǴβͣϢšǵټΪΣԶԶڲӪ֮⣬ʱ̴·ڡ
⼸ֻɳУһֻϴŵˡ

ƾڷչ
ðһҹɳ¸Ȫһִ˹ǱԵ
ľݹһֻԶԣ׿ɳĮˮԴȱϡ٣Ƿֲ֮ľԶ̶ƹǶһִޱǲľ
ʵϣӲľǣҲҪ·̡
󲿶оҹɫɳʱƽʱһ
¸ڹͣ£ϢǴ·ֻϣ£˫ᣬƺҲϢ
ɱͼӴ˵شУ͵Ϯ˹ǾҲûɣڹݾסһʱˣ˵ʱʿҹоǵ˹ǣҪȥ˼¶
¸һʯɽվڸߴҹȼķ
̫úܿ죬ʯͻɳϣʮִۡ¸ۣüͷʯɽȻͣǹеʯɽߵʹ䣬ռعҰڵܿʲô
½֡
¸ţ׵һ
˭
׼¸䲻һܵתεԼվھ㲻ƽ̹ʯɽȻٻŲ˸գЩֱӴʮɵʯˤȥ
˷ӦקһѣһβľָʹĿ´Ӱˤ䡣
ܳ
¸վЩֱƿڴ
ǹô
վ֮󣬷ԭںе֪ʱȻҲѾˣϢҲʯɽλûҲһˣ¸䲻һϹҲס̲סԼһ䡣
һķ񣬶ﰵĳֻû¸Ҳⲻ˲ļһﲻзӦ
˭֪ߵǷضסˣߺ˫ްۣĿ⵶һ䵽ϡ
¸ְڵϣֻ˱̵ʹ׼֡΢΢ʱ׼һ
һᣬƿĿ⡣
½ǡһߣȻƲˣɹҲһʱա
Ŀƿ֮󣬳¸ֻϵѹȻһᣬ㵣̴ٵЦһ
Ҫ˵ҪÿһЩ
ˣȻ˵
͡
Ū


121 ֮
ÿס
¸ü, Щ˵仰
ƺԾʧ̬, ָֻ֮ܿǰǸ׽ɭȻ֣¸һ, ͣЪϵ, תһȦϡ
ëȻ̧һͣȥ
ʯ籤ݵĹ, ոշɳ, Ȼת˻ƺܵʲô޴ľšϵʱֻɪɪš
Ȼ
΢΢۾ȴҲԵصĹݵĹǡ
¸Ŀ΢΢һ׿ĴɳĮ, û, Ҳûжע, ǰһĻȴɻ, Խ, Խû
ѵʲô
¸תϻһʹ飺ֶλĪ, , ȻҲ, ǲҲ˵һ£еĿģһ֮
˵ţָָȴʿȻ, ֶιˣȻǲм΢֮ҼȻΪȪĶָʹΪ˧ܸöԼʿ𡣲֪ǷǴţЩԵɣȶİ
ʯɽǳĹǣ͵û¸⻰ﻰļ
½Ȼפش˵ض꣬ҲŲ֮ٻ񣬻ؿڣ½ΪȪһĶָʹΪ͢ıûľԸʱǰΧˣְ裬λʿ⡣
ʦֻΪΧֻ׿ٵҰ֮ͽ
ֻѻҲֻƭƭëͷСӡ
¸һתʯɽȥ
һ֪Ϊһ֧ҹʦǶôܰɣչ˸ͣҳ¸ⲩľפߣٱˣôȴҲʵ¿๦
ɳˣ̶ӣ񾫱ũ¡
ǱǨᣬЩշȨŷ¸壬δ׿ıؾΪ񣬼ʹȨҲһй͡
ָʹ˵ΪΧڤ꣬ʱɱ̶Ѳ߱Ĳ屩ҲͲپɡ
¸⿴£üͷ˼˵Ļ
ϸ룬¸ⷢһЩѰ֮
屻ͨ꣬¸ⲢľǷʲôʲôɱ̶ϮѲ߱붼ǳ͢ϵġ֮ǰûж룬ŸһҲҪЩС岿Լĳ
岻Ǿܾ˷ˡƾڣΪ񡱡һΡĽɣΪ͢ݣѹ
Ⲣʲô飬Ѱĳ̬
˴εж¸⽫ǰһЩѰ֮ϵ
ʵϣڱ߾Ұ֮㣬С岢٣Ƕôһֱھ֮ͨϡľֻһСȴΥƵһ֮ʦѵΪľ
뵽ҹǵĻ⣬Яʥ¸⿪ʼ屻ͨԭ
оǡ
¸Ĺǡ
棬ʲô
оڹЪʳ֮Ҳʯɽˡ¸ĳûƾݣֻһգۣ˾ʹʯɽ˵ϣ֮£ҲԵùɭɭ
ûָоٶǰػͷӣŹн
˹֪֮ΪξҲԵ˶ͬķ˲
׿ǵִ˵еΪƵʯɽת䣬ܹͷǣһʱ̾˵·ƺĪֶҲЩãÿһʯɽʱҪԼӱϡ
ƺϵġ
ֻҲ֪ģε֪λõġ
룬¸һ·裬ʼհڵϣΪ̫ڹǵĴ˵Ӱ죬¸ܾý֮ڤڤоһֱʮֲĸо
ͺǴ˲ôĵط
ӾЩʯɽһһʮ֮ߣףͷ̬죬̤ĻɳУɢİ׹ǣе˵Ĺͷе޹ǡ֮ûҰ޻ЩɭɭĹͷȴ֪ˣʲô֮
̫ƫбͷ˽Ǻ䤱󲿷˶ܵƣ롣
ƣֻһ棬һΪô߿ľƺû̫ĲƺԶǸߴʯɽ
һ־ϵѹ֡
¸׼ЪϢһ£ԼǸʮһ˵ļһһ£ʱȻͣ
¸ʶءˢһγ˵
˰֣Լ̧΢΢һա
ԶʯںĺɫлΪ˻ҽʯ¶һƥǡ
ֿ׿ŵɳǣƥƺƽʱЩһݾݵģƤëʮְֳҰɫվŵҲ֣ƺһֻš˾ǵ۾
˫۾˾һֻ۾͸һа뾫ϼ޻˵۾
Ⱥ
¸ժ±Ĺмɻ
ɳ֮ڴĮгţΪЩ˵ѪŴļ黫թ͵˶֪ǴᵥֻжȺֱһ֧ѵصľӣȺУһ꣬ϳɾǣж㣬ǾḻթѰЩֵĿꡣ
Ƿ֮󣬲ݾߣǻԶԶع۲ţţȻϢȺ
ֱȺеľʦ
˿ƥǲڸ¸һӦȺš
Ⱥļ黫ôܻôûɫѡǧ˵Ĵ֣
סҪ֡
ƥҲʮ֣֮󲢲ߣ΢΢ͷȱβ´һҡţƺڡʾã
΢΢һͷߺ˫Ƕϣһ˲䣬˫۱ø䣬ƺ۵лתǵҡŵβͺȻͣˣԭʮ˫۱ÿն
Ǳ˻
Цһ
߰ɣд·ˡ
£ƥתһȳһյǰţתһްʯɽ
Ȼ֪ʲôֶΣڴ˵Ǵ·оٶȱǰ͸˼֡
¸⽫ؼҡ
ۣ뵽ʲô
ϵߣʹ񡭡ˡ
ϸҸǰõʱ
Ӿ¥кȵ̳ڽϰţһСʱһ̧ͷڰҹɫУһӰϿٵӹ
һ˲䣬¸⿴˶ԷҲһߡ
ɫس¸΢΢ۿǰָ΢΢Ħŵ


122 ɳĮ
ڿ׿ɳĮ, Ѿϰͣʽ
֮, һǾʰ˶, նװҶ;ԭ, ǿһոǡ
ҶŲݸŵ䣬ǣա
̧ͷŰ, ҧŲݸ, ¶һ٩Цݣӣǻ򣬲֪ܲ˫»
ʶԭ˲ģе׳, ҪʲôҲʰҶۼؿ, вĲСһֱ͵͵߿
Ҷʮ֪֮, Լûô
𣬱㲻֪ʲô, һ·ϲû˵, Ҷ׶˸ñܴɴĶҴš
һֱ趼壬ɽѩģ, ҶҲǵһͬͨһ, һλƵɴҵģ
ֲ˼ĸо
, ʵ˱ͦĥģǰļԪأ֪, ׿䴫˵Ҳ֪ĵĵ۷ҹսȥĮĹݹǣҲˡ
·˾һֱԽ綨صģ΢ϡ
ؿЦعŹУʵҶһ·϶ڽ䱸šܰ赽ô׽ˣһչ鵽ǿ϶ģ˾޵ķʸϰȻ˵һ䡰˹ˡ
˵Ǿ䲻ãʹǡ
Ҷãָǿʡ
˵ʱ򣬰ĿԶǿľķ򡣶һ·ҶҲԼԼоƺʲôڰβ棬עǡ
Ҷһͬ赥˵һ氵ѰңǰעӵĿԴ
ֻǶԷƺصøãΪ⣬ʶƣҶһʱҲҲԷ
Ű飬ӦҲ֪ʲôڰиնӡ
ǰ豾ޱ飬ʱָɴ͸Ա顣
ա
һնڸ߸ߵ͵̬ʯɽ֮УԶٶȲҲҶȻ͵͵ض˵һ
ߵա
׿ո磬Ʋ٣Ҳþһ˿üԶżֻӹԿһȥӰӡ
ĸ߿УԿȥĺӰ
ɳĮеݣΪա
ڡ־¼ݡнϰԣѪ⣬ʬޣڶ֮ȥԲꡣ
ʬ޶ʳԲꡭ
ջĿ⡣
ʱߣɳ翾̽·ѰһӰ϶֮ǰǴϢֻǶݵϢ˰˵Ķûд˾ʯͶµӰˮʳ
Ҷݸ衣
ҡҡͷ֮ƺһֱʲô顣
ĸ˵ʵʵڴֲڣҶԼʵǲΣҪðֶҶ۰Լ²ǻᱻЩӰεˡ
ŵķӼǺϿɲʲô¡
ͬǴʦ֣ôôأ
ҶţˮͬһԼʣıٹȵݸ˰衣ҶʮأٻڣҲö죬ϵĵҩϢΪ١ɽˮʱӦġ
ӽһɡҶҧŲݸϳ٬
ˮûнӵҩ
Ҷͷʯϣûתͷҧ˿ֲӲκĸŵӵʮһḯɲЩʦʦǰѵܵϡ
Ӿ͵кþСһ
Ҷͷ

ֶݵϢʱлȨ˻ۼУеĴС񣬲ɰԸ·ߡ
ƽʱһֽеһʱһֱĿ񣬲˹ˮԴĸ۵İȻۡ
һƿ˽
ԭԱ˵ҪҪǽ𣿡
˿ڣ΢΢˵ͷǽ
üͷûڵķѹȥ
ٴһƣϴŵģºЦݣӹݸŮƵƹԱͬĻһǰһ˽
ʲô£ʳƵؿڡ
ĽƹӲδ㲻Ļŭɴŵ΢ЦһĶŵӣϯĩ΢΢һ䡣
һԭ˵ķȽڸⲻ˳ۡ
軷һȦжԼҶĿⲻƵĲˣ΢һףڣͷ¿꼰㣬Σ֪λ׼
ᣬЦ⣬ȴʵǲ¶
ûͷûβŰĻỺ˵ȴһ˲ӵѹ
ʲô˼
ʢֵ̳ʡ
ȻɳĮ꣬ΪҲŸ֮費ؿڣ½չ֮죬ֻϡλʱջɲȥ
Ķ֣һԷɫȻһ䡣
ʬΪʳжѸ٣һطͣáＴģɳĮУٳִģ
ǡ
ľλ߾
΢΢һЦ
аǻھңȴսкʬҰաͺճǾǲľפˣҲһЩɢղҪȥ
ľפһǧ֮ʦ֪λÿɷӦԣ
Ϳʵί
еӽǣҲҪܹ·ȥǡ
Цһ
ƺʲôЦ£ߵЦ΢΢ȴ˿δСһˣ˲԰ѵλ治֪Եβľפ֮ࣿ
ﺬ⡣
ҹмеĲЩֶЩӰ軰һڣȻɫ䣬ʱҪε
ǸһվڰҶѾһǰŻĹоѾǰ
˫Ա⣬Ҷ΢֣ᵶɫ䣬ŵǰʱŵȴеնȸоɭȻɱͷƤĺ⡣
ԽǾḻָоԽǿҡ
ǸоУվƹǰĻֱһֻ޶ˡ
һʱ䣬ǾҲ
¡
Ҷ֣֪˵ãʱǳ
ȥʱеλ֮ˣȻвʣǿյ£һأֻڵϡ
񡣡
£ƿڣʲڷǱεʱԭˣ۽ëһ£ɫ
ԭˣʲôʱֵǣ
ʰеɻ󣬿ƺǲ㿪ڵİʵ֪⻰ʲô˼
лҪ˵ǰԳ¸ĳƺǽڴǶԸ߼һͳƣǳ¸ְλ
¸ְΪָʹΪһͳ˧ʹǸ١ķ벻


123 
ȾԴԭ˵֮, ͱֵֹġ
ǰ˵ķй, ǰ»ԣҲòԾˡʱ, ȿĹٴ߽˰С
˴, ״ɫ߳˰
ǵ飬ʲôһԭһڵӣرĹ, ۿ, ɫȻһӡ
ûȶȥʸ׷ʲô£ͳ˸ı·ӵ, װ׼ͬʱеͬƻһԽ̸˼, һ, Ǽŵʧ˵ҰС
һϵȲףҲһͷˮ
һ׼˼ӿٶȫе, ȴԭ, ٳٲϳ
㣬ô£
ȵ, Сʡ
ü, ֪Ϊܾº͢ĽƹԱѲ˸ϵȻ밢һԵ̸, ԭĹȴ֮⣬δ֡
ʱһһȥ
ۿҪȥˣ̫ƫʱ, Ŵż뿪ԭͬ˻ˡ΢΢ɧֻ뿪˴ļϻ˼ֻȥɳǡ
ԭȴһֻסǡ
ֻǻǻŵģϹһֻۡ
ƺʵһڴ˴Ϊ˵ȴ׽ס⼸ֻһʱԭ׽ֻϹǣǾ˿һ
һֱһԵĽĹȥ̸ͬ䣬ǻ΢΢ͷǽɿš
ӹ֮󣬿һŹֵ飬һƥգǵצεȻ˱˨ԭصϡ
ֱʱһֱİ˶
Χʯɽϣֱλã˴Ǽλÿʼµһˣ˽ϵȡ£ԼԷɢŹҵ֮ϡ
֮ϣһɷԶ
Ȼû˲³ͭ壬ƺԵЩϰߣЩŤӡ
ߣ
⼸֮󣬰ŷ˳
ɫͬ࣬üͷ΢΢š
³֮˺ܿͲ֮ǰĲͬûٴǰȥ̽·ƹԱλڰ֮ԶնͻȻȷеĿ꣬һ·ϲͣϵֱķʵȥ
ݵĹУһʯɽϵĺڰһܲţǾһ·ԹǰнŰȫƽ̹ĵ·۵룬ȴͻȻֱȡֱߣ·һ
֮ǰҶͷһۣ
΢΢ǣ¶һ˿Цݡ
ҪǵͶʯ·ʯҲø۰
ΪİȮǡ
ᵶǽƾӵձ嵶Ҳָƾӵ˵ǽʵһ֧صģΪ֪ľӣֱڽƻʵ۵İ
ͨ˵Ľ߷ߵӪʵôġ
Űʮ֮ϣǸֲ֮ϵŰһǻʮ֮ϵߡŰΪԼĴԼߵĵλӵžߣⲢζоûߡ
ŵķŽݿݿɵӣõİӵܷҵӵȻҲн֮ˣȻܳΪеĺǵҲǳΪߡ
ƵȷȻͳͨ˵Ľ򣬵ǲ˵о֮ˡ
ʵϣܶеҲӵɵĴԴģ񵱳ƵϸңһֵɴС
Щ֪ӦķΧ֮ڡ
ٱ
ᣬȴһ֧ģ
ᵶָϵľӣָƿڽУרִ֪
ҶһηпʼֽưĴڵġϵİֻһ֧ߣʼҲ켺ľӣҶһδ׷У𽥷˲Ծں֮ܶƺͬҲѰڸڼԪع¡
ᣬеᵶһֻΪɱ˵ĵ
ѵģԶһʼԤøӡ
ŵЧ¼ԪǰĿ׼ףնĴ˵ǾҪñԼնɱ׼
ʵ
Ҷ߷ɱЦܿȥŲݸһɵḡģ

׼
ǵ֮£¸֮Ｒһ磬ڰʱ𽥱ƽĿĵء
ԶѾˡ
¸һ֣׼
ƽԭսģֵխ᫣ʯɽԹֲɳĮУܵСľޡθӣ¸ҲӷɢΧɢ֮ζʧ
ǣԽԽ죬ǰߵδԵɣϢԽ
оһʯɽս֮Ѿ˫ľƺѾúܽˡ
ǰ·ǿʼԳһЩ겻ӣβͲͣɨŵ棬¸Ҫüʿ̽·ȴֹˡ
ˣֱ߰ɡ
ǰƺһ˿ŭ⡣
ûõ
һڻڣ·˽˸ɸɾ
¸ⲻ˼ǶԷȻΪʹʵֳԼҲòвҲֻʱֱǰС
ǰУԽԽ
Ѱת䣬ǰһ΢һĿյء
һǰ龰¸ס£Ǿ仰ʲô˼
ֻǰĿյ֮ϣǣɢŹ֮ϣ紵Զ죬ǷǴӴ˶
м䴦ͣһƥգһƥǱϡ
龰¸ﲻ֪Լмˡ
ֻǳ¸⾪֣Էô֪ǵжģҹԼָʹǰԤϲЩôõģ
ȵͬʱ¸ⰵлЩֻ
һһ·ƤЦⲻЦؿڣҲˣȴ֪ǽô죿ֶθָ̡
ûĻһ㣬Χ£Ҳ׼ԼȴǾٲǰ߽е£ǰȥ鿴ƥձϵǡ
¸ЦһҲȥ
ͷϸڰյֻͨ岻С׹ϣͭŲ峣ΪװεһЩͼڡ
¸⿴壬ûʲôȥתͷľٶ
ֻվǰԶʲô
¸ǰŷϣ֮ѹŰŶ۵ֽ
ֽ֮ʱ¸ɫ΢΢һ䡣


124 ʯ
ѹ֮, ۵ֽɫѩ, У¿ɼֽȻ·ɵĶ÷
¸, ϵǧĽֽ֥, רʼҡ
ͷԺӹѾֽ
չֻֽѩֻֽд˶̶, õǽƵĹ, ʼƮپƽ
¸ҪȥרõֽдʲôȻһźɫĻ棬˲佫ֽ˸ɸɾ
㣡
¸⶯ŭ, δĻ, 䶸
ֽٻٵ˲, ϸϹǵ͵̧ǰ㣬˲ܵʲôҵľšܾ, ¸Ȿܵذγ, һҪնɱǰա
𶯡
¸հε, Աߵȵ
һ, ¸ץס, ǰһ¸ⱻ˳ʮܿ˷աƥղ֪ʱ˨, ӳ¸ǰ
ˡ
¸ⱻôķӦŪһͷˮô£ߵ·мһ㣬ɭ˵
ˣ
ǲͱƭˣ֪ǵڲ˵ˣ
¸˳ǣڸղȻԼһѵķϣû˵
Ǻܿأ֪Լˡ
˵ġˡԶԶֹһ㡣
ճ˲䣬ԭϵҵػζһʼԶü١¸վںем䣬ʱ˷صһ𣬾·ֱԺһ㡣
Զ
ڴĮָ;˵壬ԴúԶԶǵϰٸһҵʱȴܴʲôָ;İοС
ָƨ;
;ࡣ
¸⼸ƲסҪεЩЩҺ춯ķʽƺŹŹ֣صһԺͷ裬ޱȣȴħһ̲סȥЩ
ԡ

¸ŵҧͷȫ亹ûнߵ
ֻһ߻ȴǡķ
ǽ̫ãõѾϰ˹еͬԹŵķѾʶغһע⵽֮󣬴ȴǱܵؽǷ޳˳ģģùȿ飬ɲڷ֮
ڹţԩײ塣
ǡô£
¸ģʶѵģеĵȴѵһ䵽˵棬ǰ߱һƬغҲת
¸⣡
У¸˭ڴغ֣ǴңԶĵطǸǵһһɢǰŨ
ͬ˺Ȼˮקһ㣬¸ڴڵشŴȻ亹ʪ½ŷԼѾ˵ϣŴӵ¸תͷΧ
Ĺһķ
·ǵķ㼯ţԭȿڰеʱѾڰһͼϵЩͼѾȼ
ڰ˻棬ȴջͭ壬ȥǳ
Ĳ֮ĿռѾһ㣬¸վĵطλɵͼ֮£Ƭʯɽ֮ĿյлһƬʮ֮⣬ķΧ⣬֪ʱɳ
Ǳɳһ˲Ϯ˽һɳߣ缱ʮ֮⾹Ѳ
¸ɫ䡣
ЩľʿڸɢȺ
үġ
ĳ¸һα˴ֿڣγڵϵĵҪ߳⣬߽һƬɳ֮ȥ
ǵӺζЩƼٵĴ˵
һ˵˵ķǣ֪ʲô콵﷣ЩΪɮһҹ֮ʯͷڹʮߴʯɽԶɮ˴סɮ˻ʯ֮ԹɢС
˴ǵЩΪɻɮԹôʯۣڻɳµİ׹ԩ㼯ιޣɻǵݡ
ľӴߴУ͵ϮȴҲûгֹ˵ΪڹеԹɡɭ޵
ֻǿ׿Ĵ˵
𶯣Σգ
ȵ
ȥģ¸ƿڴӿ㲻ˬܾˣĸУ
ˬҲţҿУס˳¸ļͷĿⲢûЩĻɳϡ
ĿЩĵطӶŵ´кɫĻۣջ۳һѳıԵسĻߡ
¸Ҫ˵֣ȴֶԷƮƮԼļͷȴ
һȦ֮һŽһְų¸ļͷһһغˡ
Ŀؿһ
ԽԽ٣֪ʲôʱĻлֳһġÿ϶һģڻд۶ĿǱдϣպŻظֳ
ڰյֻǸҴطСϷʵȴһ׼ãǵ׵塣
ⶤסͼһγɶǵЧϵصдģڿȼĲͼơһоһǣһȫ
¸·ǣǰ𱻰ϵϹɳǣ֪Ϊι￪ʼ͸⡣
ڤڤУ·ԼЩһ·жűдõľ籾š
񡭡Լֻǿӣ⣬عš
ָоһӶ¸Ѿûˡ
ҲʲôֶĪ¶ٴеļơ
ɳããУһ˫۾һ˫ϵģ·˵۾ſˡ
ǻɳǿߵȴʿܹԼԼ޴ĺӰЩ֮ߵʯɽʱĿ⿴ŵķһ޴ĺӰŹ
۾Ĺ
ɳģȥʯɽ״һ׵ɮˡ
ɮ˴ףڻɳۡ
Ƿֳ۾עţ¸ֻûӲʱ˵ˣֶ̧ѡ
еĳǰų¸⻺ˡ
ʯۡ
紫˵һ㡣
ͷһ¸ս
粻֪ʲôʱ֮⣬ããĻɳɳг۵ʯ⣬¸ģģӰ
ǾԲǴľӡ
׿괫˵֮Уķģһ֧Ϊ¡ؾӳУǡոġ


125 ˻
漬ְ
Ž, ĿؿŻɳģģĺӰ, ʯɳиԵ˫۾Ӹµǣս˻һ
żͷһһ˵ĳ¸ŵ΢΢š
ȷźܶӵҲ, ǳ¸ⲻǡ
ԭǱһ峤, ¼иŹֵĹأܼжΪгɵˣ峤ǸһͨˡֻΪ, ſõ˵硣Сʱ, Ҫʱ򣬸ô˵
ȻҲ޵գʼֻǸͨˡ
һֱû׸˵Ǿ䡰Ϊˣܿ˵硱ʲô˼
¼ҵѵô, ôû˵, ޷Կô죿
֮, ޱߵĻɳ·赲Ļɳһ̻, ˵ķĴϢ͸Źϵ, ŭ⡣˷ɳӣЩʿûɳ֮, ûһ
ǧ, ûڻɳ, ǶǱµʿʱȴεˮһսʸû, ͱһ
עǵ˫۾ڻɳп壬ֻдġ񡱣Ƿ۾
˫۾ڻɳ˵ҫۣעˣ۾âʥžѵı˵ֵʱҪ˵ģ˼˷⣬ͱ˼֡
ɶΪܹעôôˣ˻Ҳһȥ
¡
¸΢΢ţŽţڻɳʯ۾ţܻͷеĽԵĹâ˶٣ɳɤӵ˵
û˺¡
¸վֱս˵ʯĿ²زţͨһʱܵĿ־壬ȴƽȣ侲
񵶷һż
ս˻ԽԽɳеӰԽԽǵȷһ֧ӣźɴŶңڻɳȥİ׹֮ӰھǲԶĵطͣͣפڴʯΧ
ɳ֧˵еķӰӰ´£ŹϢ
ΧŹͼγһΧȦɵڰеͼڵȴʲô
붯ֽŵĲͼڴʱ񱣻ǵϣǲǳ¸ⶼɵӣû˻һбʷ±ǵġ
Ӱ֮𽥵СϵĻ𽥵ذ
壬һִɫʵĶﶼлĴ˵ЩϵĿƺҪЩ˵ķȵľӡ
֮֮ƺѾˡ
ŻϨֻʣ²֪˭дģСΧķɳȴûСǽǰΧ¾ȴǰֿһ·
ӰȱڴȻĴʯ
óĵ·ϣصĻɳҲ˺һӣǶ̶һ϶ɳƮƮسȥ𽥵ȥִֻʯľͷƺһɢŵš
ЩӰ˼ƺҪ·߽ǵС
𣿡¸ⲻߣ֪ΪΣǴӷУԿûа취ԸǴ׵ʯΧ˵е֮
ֻǡ
¸⿴ŵ·ͷţһһƺõĸоԽ֮ȥ
ֵˣƺϣ߽š
ֲòű˵˼жĸо˷ŭ
ߡ
΢΢ۣţȻЦһǰĽ´бָ档
ҡ
˵գȳźӰóĵ·ȥ
뿪ûзɳͼ··֮⻹ĻɳֻģģؿһЩӰӡֱ˶ŵĸоëȻ¸ȥЩӰĿȴֻܿŶŶģӰ
û¡ЩٶȵһЩ˵ӰӰˡ
עŵ·ͷʯزĺӰ֪ʲô

һ磬ִһ״صʯɽǰǰû˴׼Ϣ̿ʼ׼Ҫ
ʱ̫йߣ⿪ʼߵСѾ͸ҹɫ
ڿʲô
һأ⼸飬תͷƵĹվڲԶ֮ǰͣϢķ򣬲֪ʲô߹ȥ˳Ŀȥ
Ұ߸ߵ͵͵ʯɽ赲ʲô̧ͷϿȥҲֻܿǱߵջããġ
ɳˡ
΢΢ͷĿƽؿ
ݵҹɳ
Ϊԭ˵ټ֣ؽ͵
ſֹŵ΢΢ЦЦû˵ʲô
תŰȥ
üоԼʲô귽ŵķ򣬳˼šֱܹ·
㣬ҿǱߡöġˡ
³䣬£ߣС˵
ˣ
һ㶣ɫ΢΢һ䡣
ѵΧ˵ľӣ
簢ͻȻ´ԭ˽ϵЪϢ֮־ٶһЩʲô
վµԴȥԼĸס
ûߣֱסˣ㣬㣬ҪҪٺǸ˽ˣ
˵ʱ򣬰²ȥķƺʶغ°衣ʶغţǹִקŶȵ䣬񵱳קסԼһǸˡ
ôǸһﲻǺ𣿡
ǡǡһ켱޵ӣԱãļҳݣȴôҲҲҪٺ˺òã
µҲҲʲôݣֻܷȥСҪš
ʮһСܿܶණ׻ó䣬ԼİֻҪٺǸźöö໭˽Ϳʲô¶ûУȴã˶ѾվķĹʵ֮ϡ
ѾҲǾһˡ
˵ǲǺˡ
ҶʯϣŵɢؿŲæţʱƫͷü٩
ˣ
һʣ΢΢أɲЦЦ
ұͲʲôˡ
˵ڳʲô
˰ҶƺҲ뵽ʲôͷѾΪҹɫֵգںͰ˵ؿڣʲô˰
ҲЦˡ
˵ġ޿κΡ
ʲô
ŰھһҶ೤ϲʲôˣʮҶʲôˣ㾡ļʲôˡ
𽥰ںõ𣬴Ҳѩҹããİѩ
˳ǣЦһ£ûЦ
лҪ˵ҲãҶҲã¸Ҳã׺ƽҲáǶǺһΪǩˡ뻵Ǻһ


126 ķ֮
Ѻܿ͵ȼ, ҶǲԶԶվš
ҪķĹȣ
Ҷվڰ, ȼĻ棬Ѿ˹ϵʫ, ͳǵĲСΧŻߵס
ۿ, ܸܵԶŲĹϡ
ڲ姣Ͽһʯڡûֱӻش, ע, 䵽۵ף
Ͽ
Ҷԭɢɢؿʯ֮ϣֱ֮
ǰ߰е, ͬ姷ʱ, Щǧ¡姶ɽ, ϿһҶϿҲǼ̣ΪϿ, ȥǸص׵ܶ
Źϵ, صһϹѪǱкڰޡ
ûͬ˵Ǹܶ
ʯϿŲʿܸеļ䡣עĻǽ, ͵͵, , ˭ߺȥ߱顣, Ӱ⡣⣬ʱ̲Ъ⡣֮Ŷ⣬ڤ֮鸥⡣
ᡣ
Ǽʱ򣬲İڸ̨ϸ
ķտ׿꣬ղϢķսعʵء
ǵķƺƶķĹͳ׿꣬ҽĻӿѡ
ȻҶѾû˼ȥǱߵ춯ˡ
һЩġ
ͷƽؿϲŭҵĻ⽫˵ӶЩ¶ȡ
Ҷְ˵ϣȥЦݡ
΢΢ЦЦ
ǸݵЦ˵ЦΪˣǸЦȴһ˿ů⣬ǶƮµѩģ̾Ϣ
ޱȡ
Ҷɿ֣¿صʯϣ̾˿ӵʯɽϵĻ棬ɳڣҿʼɰ﹫ǾĴʦֻȵĴʦˡ
֪𣿰﹫ӡ
Ҷء
Ըһ֪
˵
ƽҲûʲô顣Ҷתͷ֪ΪΣƺѹʲô
ӵ˹ݿʼƺЩԾ
Ͽƽʱһ©ʲô鶼֪Ҷܶʱ򣬿ˣֻһֽ˴ѹָСŲ̸Ц˿¶ȴܾĵѹŵѾൽһԱĵز
衭
֪ʲôʲô
˾űĴ󺣣ϱӡ£޲Ǳ֮ľĶǵİŭΡ
ĪأҶЩꡣ
Ըʼأһ˪ʼհţ߸ϵҪεҲԸ⿴źܶ£֪ʲôעȼյĻ档
үġ
ҶԼһ䣬谮ôôƨ¡
ַȴ֮ȥ
ʮ˲֮׺ȻôǳôһЦЦûǵɽʯҲԸѰɡ
Ҳ֪ͦġҶͷûп裬ʲô֪ģС֪ͺˡ
ӣҲ٬ɢ
΢΢һ㶡
ãҶ̾˿
ûлشʲôҶҲûٿڡ
ҽһĻţһβͬһλ¶ϣһʯɽذֱ֮󣬻ңһƬطյ硣
һʯɽһͷԵϵĺľײŰߵĵطϸСʯ
Ϻ󣬾һԪǰĹһ㡣
ֹϵصٴνǿңչǵĲϻδɢȥҶŵֱĽ͹
Ա֣ס
Χȫǻ棬ֻģָ޳һ㡣ҶסʱʶҪεӦ죬ѹⱾܵķӦ
ӹһ˿ɫܿѹȥˡ
ŵһӲĳ壬ҶӦǰ֮еõĹŵ۷ŵ۷У£ڿ£סֻǸΣҪӴǿŵ۷
ŵ۷ϣҶܵѹ˿˿Ŀռ֮ڱһһ
Ҷɫһʯϵӡ
Ϊһһָѹȸ𽥼ᡣ
Ҷ۽ǵ۲Ű裬ЩԼôǰޱǱ֮ߵĹ״ʯɽû˼
˳ǣҶҲǻ⡣
ǣеĲ˶Ƶʯɽ
һһסǵŵصȴš
ͻȻ΢΢زǵײµĲһһش˵עУһУʯɽ㿪ʼذ䣬ڵص׵ĵȡһǡ
ɭȻŹǴ̵Ƭ
УһӴģźĵеľ񼣰ڲǰ
ķңķң
ڻԳӰ˹ڵأǵǰصߵס
Ӹ̨£һεĹȣߵǰͬ
ķջعʵء
˻Ƶظߺ
ڵϵ֣Źתһ¹
ȺĩİͬȼŻ𣬶ߣʱȺһֵضŻйӰߵݣûзְ»ֱſֱֱۣضŹб˫ۡ
µϣһƬ˫ͫױ̣ҵţͫױһϸϸССһ
۾ʱѾ˵۾ˡ
µ۾Ϲ۾ʱ򣬹ʹԵſľ޿У֮俪ʼγһȱӵĸߴ˵ĴţϲŻ棬Ťγϸߵ״
γɵ˲䣬ҽĻȫˣӰʧǰֻʣ״ͬʯɽ
Ψһģһȳʯɽײʯš
ʯϣžƵ̡
ķ
ͳϵš
ķ
˸УһЩģѾݺᡣ
Ҷ΢΢ۣ۾ָԭͬߺǸµСǸ֪ոԼϷʲô
ǸŮа£۾ܿȥҲܿδ
ֻܿȥδ
Ҷתͷȥ衣
ɿ֣վȺǰİ֪ʲôʲվҶҲתͷ迴˹
ҶͻȻȥݷð
˻һġ
ҶĵתѾŰǱ߹ȥˡֱȥҳϵĻһ
Լ󣬷·𻹲һ⡣


127 ʯ֮
ʢװչǵվڰͿ, ȴĲΪһƬͨ, Ĳʯݺᡣ
Ϊߡڿ׿ɳĮɳͬ, ۴ﶬֹЪ, еֻּԼ֪
֧ǵػķĹʵء
ķĹߡ
ķ񳨿ͨĹȵĴš
վȼ֮ǰʯǰ, ʯŽ, ţγһԲΣ׽ؽһֻڼҵزš
Ҷ߹ȥ, ˳Ͷ
ЩҲеˡ
еλ˶û˵, ʣµĲҲԿ, ֻɰҶԭҲߵȺ档
ʯȻˣߵĸ, ȴûκοĶ, ʺʮСȥţʯ˿˽ĿͶ˰
Ȼվ, Ź, ȴûʯŵ˼, ͳſڣķָּ񡣡
Ŀעһ
˳ŰĿ⿴ȥ˿ԳǽĹٵվȺ⡣ԭ۵ޱ飬ҹķ紵, ȥȴһ˵翡
ƺڵԭǰʯţʼԮʱ򣬰˵ķּ⡱
ѵԭܹʯ
˵ĿУ辶ֱʯȥǰ첻̫һϲŵЦݣüۼġҲ֪Ϊʲô߹ʱʶ˿Ϊóһ·
ʿ˿ֿ˿Ⱥ꣬һ֣˵ߡ
Ҷŵظڰ
ߵʯǰִʯϵĳۣ԰ûѪɫָ˺ҧһףߵ۾΢΢һ
ýĿ
˵Ŀʯϵ߸ζˣԭһֿ˻ŵ׷ֿԭԲѳ룬м䴦һۡ
۵״ʮ֣һѱֱõĳ
۸Ż·һȼŵĳ
Ҷվڰб󷽣ԼԼһҪ춯ȿԵһʱ令ס裬ֿԽơ
ʯϵĹΰݵʱҶŵָ֣΢΢һ
Ǹݳֳĳ״Щ찡
ģҶпʺͰ¡üԼʲôʱһϰƵĳĿɨµʱȻ
Ұʵʱ򣬰˵һһѳӲӵأȼŻ档
ʱ򣬰óһð±ϡ
Ǿϵĳ״ƺʯϵ״һģһ
µʶؿѾ֣ʯŵꡣ
ѵ¿ĻǸںڰУصӰжϣųˣԳơ͢ԭˣ
̸֮󣬿ʾͲֻǼ򵥵ĽƱĹԱǴʱȻǵݸеѽ⣺ˣʲôݣôģ
ܿжٵʣվʯǰ궼ûлͷ͡
̧֣ںҹУкȻ˻⡣
һѽɫĳС
ȼŻ棬ֵһ˲䣬ΧĿ¶˲ҹĺ綼ȡųüۣҶŵصס
ŵص׵ʱǸţʱŽڳںڰУϵĻҲ°üۡ
ĻҶԺӹѾŵ˰֮ϡ
ȫǺϡ
ڳǶ˲䣬ǰ̫
ǿڵӰӳڻУԶŴ˵ҷβɹǧ̫֮ǰչ˫ᣬϹ𡣽ɫĹ˲Χ硣
̽
ʯϾεһһߣʯڽл򿪡
ʯų״򿪵ʱ򣬽ڵӰʧˣӰ£ȵؽסȼŻ棬ȼŻĳʲô¶ûС
ʯźĳ˵
ûͨû·
ʯźһתģɫСм־ڰһֱͨظڤ
ʵϲͨظڤ
ķڴ˵Уͳ쿨׿ķĹĹȣˮķ֮ϡȥ˶︴ա
ûջؽڳ
ų˱ʱתͷ˰һۡ
λĲʦתеĹһ˵ע⣺ķĴѾΪǴ򿪣ǽ̤ʵء
˵
˰صȴķԸԼ˭ҲãΪʲôôִڴɳĮˣΪʲôŰڵɡ
壬ķ
ֻҪػķĹʵأǵѪͻᱻѣǽָٹ⡣
ִôִ꣬һһ˵Ѿչǰ
û
ڰİ£ĲʮͬڣΪ̤еˣ˺ڵڶʣµѹβ
Ҷ˾ߣȻһİźеʲôķΪǴ򿪵ͨʵصšʵ˹ϵ󷨣ĳǼ󷨵Կס
󷨱֮󣬾ǧ׵Ǹͭһźһͨռͨ
˵еķ
Ҷŵ岻ЦЦ
ͰûȽȥҲʮͷĲӰʧ֮󣬰Ҳ̧ߵ֮ǰ
ųֱ߽֮УݵӰû
ڰӰױû֮ǰҶ˵һ仰
ҶʲôǰѾûӰˡ
վǰֻüһ֡
ҶֲõԤС
ȵռ䴫͵ѣθɢȥ˫ŲʵصʱҶΧĻͼæתͷѰҰӰһƬڰȽĿʵѾ˻ѣʮŹǵվ룬Ȼڵ˶롣
վҶĿѸٵشɨһ顣
ֲõԤ䵽ʵǰ˶ڣһˡ
衣
ڰУûŽɫӰ
ҶŵޱվţȻ⡣־ð赽˹Խصĸоõ֤ʵһʲôķʵأֱӲˡ
˵õĺأɵĺ飿
죬Ҷ˳ǣЦˣүġ
ڰģ²֪ʲôҶ˳
лҪ˵ҶҾð﹫ӶԺʲô⡣


128 ɫ֮
ķͳſ׿ĴɳĮ, ķĹ֮, а˸صʯˮʯ, ʯ֮ȼյĳ֮
֮Ԩ, ϵ£ͳȵķڳ֮Уķܳıӻ, ٹ档
ഫ³ʫôš
Ҷӿнӹһ֧, ɫش⴫˵еķʵء
侲Ҷ˷ˮ
ſصַ磬Ǵӵظڤд䵽˵Ĺͷ, 粢ǿ, ǷԶ, ӺԶԶĵطҴһ˵Ĳ֮С
Ҷܿ˷˲Զպôˡ
վϲ²ӵصĵط
̤к, ͵ĵط, һڰУŵ׵Ĺµϡ
Χǳ, ߼ʵĺڰ, Ǵһûб߼ʵĺڰСĹµڸ߿, ߵµԵ¿Ҳããĺڰ
ˮǴ洫ġ
Ĺµ·һǧɿĺˮ޺űڶ, ǺˮҲûκأӾϵӰ㣬ӿдʶˮƴڲ֪߼ʵдڷС
վĹµΨһĹµ
վŵµһĸյкܶҶ̧ͷȥֻһµƯڰУγһ״ĳЩµǻͬУߵͲһطֲŵľ޴ʯ
ǳ󲻵Ļֺ꾰񼣡
˸·㹻صľޱߵĺɫռУһµʯˮ·ţաʯľ޴̶ȳܹĽޣֻǿǳԶ漣ļ
أԿʯ֮ϣһԲǷܹסĹųǡ
ҶŻѣվڷУס
ķߴ˹ڰյĹµ棬УңԶľ޴ʯͷƣȫ˵
ƴģ漣ģԶŵģľǰչ
ⲻ֪߼ʣ֪ԶĺڰУ˿׿ԶеĹȣµȺΧƣˮԿն׿ľഫĹǵȷġ
ⱾǾԪܹ񼣡
İǰȷֻܲŸߵݡ
ҶŻѣķ紵ŵǰ˸֧ŹȵʯЩϤ
￴ƵĻ棿
ڿտдţҶˡڵ۷֮սĹսȡŵƵʱڵԼǰľ
һصţ֮ϣһ޽ɸ߿յģɫΰǡǼϵ۾ġ֮ɫļоӺ㴩жŶҵݰϣȼŻĳ
һ˲֮䣬߰ٴӿ
֮ǰǣǲϵ۾ġ֮ǣôǰġ֮ǰ֧ŵķͳĹʲôϵ
Ԫս󣬱ΪжϼԪɼԪĨȥŵֺۼºܶʷѾģɱĻڸǵءҶʮô꣬ΪѰĻ֮ࡣ
Ű֮ϵǣҶԼԤУڹŵ۵䣬ʮ˵ܣɼԪսᡭôʣõһЩش
Ҳڰ裬һҲ֪һЩʲô
ͷ˵ǡ
ϵ۾ĻУϵһȼŽɫĳķʵصԿףǰеĽڳ
ɺ
νġ
Ҷս˵ڰִ˵źȻص꣬һӾͳ˾ŵĴʦ֣
ǸѹεƲסһθ
Ըһ֪
վϵºƺƵķУҶĻģ̾Ϣ΢ЦѩתƮ䡣
ģϣŲ֮սᴫ˵һİˣصܶһϵ꣬Ǹ¶Цȴ˲ѹꡭǲǡ
ǲͬһˣ
Ըһ֪
˵һεأڶ𣬻֮ȥ
Ҷ˳ǣ¶ϰԵ٬Цݡ
ķջعʵءӹڵϵĲǰ߹ߵ˹µıԵϵļ׿ɫʵ类紵תŹɳ䲻֪ظٱĻ
վ밢ԶطҶ΢ɲЦһ
µµ֮䣬ǸġһڰеĹµǱ˴һ㣬޴ӹµдĹµɴڰĿռУγһġݡ
ӹµΪǼܣڵ뵺֮䣬żªţŲϲ²ŵصĿлߵشţ˼֮ϣͷҷ׹ǵɣ˸ߵӣӶ˷Ų֪ʲô­ǣѺڶЩػعʵصˡ
ֹطǲĹʵأ
ʵؿйصġ

ʲôط
¸ŵüͷʡ
Ǵ֮д߽ȷ֮µĹк󣬳¸ֻתٴվȵʱѾһ֪ʯС
֮һʯ
úɫʯ̳ɵģҵʯʽʮֹŹ֣ʮκһطĽʯݸߴ󣬼࣬һصĴֿ֮СʯֱɺɫľʯɣǸ˾סĵط
¸ͷȿҲպڳһƬһֹĸо
뵽֮ǰɳԼԼĺӰν֮¸ôôضסĵط
˵еķȡ
ȡһյתͷҿ˿ش
Ҷߡ
һ֪Ҳ֪ʲôĺɫʯУԵʮֽȥƺ֪ʲôȼº󣬱㳯ʯȥ
ﱻڰ֣¸Ӧ֮ҲѾߵʯľͷ
һ߳ʯ˱е˿˿⡣
ʯ⣬һĿĽֵֵĸߴʯʽһģһվӿڣԶҰʯס˴룬ʲôֻԼԼԶƺһʮָߴĽ͹
Ӧųǵġ
¸⻹뿴һЩʯߵȻϨ˵һ߬ס󣬳˻ص

ûпڣֱڳ¸Ժ
ͬʱ¸˴Ľֵϣ˳صģ˵


129 ķ֮
, 롣
¸ⵣȪһĶָʹô, ϤжӳУ, ͨ, Ӧؼ׵ľӡ
ʯԶڰʯУһ֧ǸղżĿ߹
ڱ߽Ҫľ, ڳѲǹڵطǻס
˵еķ, ĹȣôղҲʲô˵顣пܾ֮ǰɳĮпģ֮¸һشţֱص𽥵Զȥ, »ָž
ʯ±, ǷŵѾ˵, Բʲôȫĵط
վԭأŵ, ˼ʲô
¸ԼмＸʮ, Ǹͨˣ书, ֹĵط, ҲͺϲࡣȻûж, ҲԭվšԸȻһôҲһȴҲ˶̸, ֻת۲Χ
ûй⣬۾Ӧ֮ҲܿһЩ
ʯʵûʲôÿģһɫʯ룬ǽҲأûκζ
ţԱߵֵ˵ŵߵӿڣ¸˹ȥ
վӿڣȴûǰߣֽϨų¸˻¸⻹ûʲô߬ų¸΢΢˵ʾҪ˵
Ҳʱ򣬳¸ŵ
Լ̽ʲô
ȵٴʧ֮ɿ֣ܵ𣬻Щһ
֮¸ʣüͷ֪ʲô˵֮ǻᱻķͳ˧֮ߣĹȣνȣ

ڣȻЦһ
վںڰִߣû취ϵ飬ЦȴشһɼΪԵĳ
ķĹʵأҲ˰ɡ
˵һ׽͸
¸΢΢ۣؿһת飺һ׿굱ص³ʫ˵֮Ԩϵ£ͳķڳ֮УķܳױӻҪǴ˵ûдĻķĹȣӦǿԱǣ
ָʹǲŶѧָѱ棬ںܾǰɾͲһˡΪ
˶٣̧ͷ֮ǰ¸ģģģһڷݵĽ
֮Ѿȼˡڳ֮ϨʱķĹȵȼ棬Ƕơ
ȳ¸飬ֱʯȥһûٵҲûٳ֡
ֿɹͨУʮֿ
ʯǵĽߴǿһҪڳϣԷʯԼ̤봫˵еĿ丸һĳеĴһһʯڳģûеƻ
κξסĺۼ
ߵһʯǰ
ʯǽ弸Ȼһ壬Ҳʯͷģϸ鿴Ҳŵλá¸ʯţʯ˿ԼеĽŷУȻ˰֣ʾ¸վԼŴ򿪺ʲôʡ
¸վ΢΢һת¸ֻһ΢ʯתĦʯﻺת
ʯŸһ򿪣һʹ˹
ٶȿ
¸վ󣬻ûüʲôͷܳӹд
ԭڷʯڵĺӰ˳˲䣬׼ؾбڰֻһ˳Ƕƺûʵ壬Ǵϵʱ򣬷ͬѩڻڿɢˡ
ϵûоʹȥɢŵĹâ
ԵһȷûеڶӰӳ̤֮ʯ֮С
ɺʯɵʯ漫ذְһ˵ѹ֡¸üͷոյĺӰʲôǰͳ˹⡣
ֻȡһҹ飬ߡ
¸һû֮ǰƺҹ鷢ĹâЩʯѲߵ
еҹƺǷƷͷС
¸ֻһۣаһǮļһ
йܱȰĺá¸Ҳʯڲ
սĿƵʯԵǽϣ¸;ͷƤ΢΢飬ҲЩû⵽ãй֮ʯǽϵĶ¶ˣֻɫʯ۾ͼϸðɫķĩͿڿ̺ϣֻҪһЩ΢Եøԡ
ôô۾
¸ƿĿ⣬ͷЩ
Щʯǽϵ۾죬ССϻգ̵ļƺǺܺãеȴһ˲Թ
Щ۾ŵĵطԹעŴߡ
ȫûиоһǰͽ鿴Щ۾˰İɫĩ¸Ҳ˲ļһ
ڿ׿Ĵ˵У۾кصķµ֮ǵ۾ԿȥҲԿδܹ˵Ĺ켣ķлֵõķ˵ˣǵ۾ҲͬӵһƵЩ˱Ϊķ˼¡鿴һֻǽϵ۾
ƺ֣תýû۾ͫʵĲ֡
£Ȼһ
û֮ʯǽѣƬʯҶ
ʯͷ¶Ķ¸⵹һֻںɫʯУʯ̵۾֮£ȻǶһ۾ɫͫС۰ɭȻ۾ƺķʽ֪ǶʯǽжȻ״
¸ǰ;Щ۾ĵа죬֪ÿʯ֮һֲۣĸоԽǿˡ
֡
ȥ۾ΧʯҲˡ
ֻǶǽϵΧʯԼԼƺƺǡ
һŽһҹ飬һȦʯǽֻŵĵЩ۾ͼǽڶûСʯпյģʲôûУŷ֣ԭûд
ߡ
ƺʯǶܵʲôѹſ۾ͼǽڣ뵲ǰˣ˳ʯ
ͳ¸˳ʯʯǰԼת¹ˡ
һֱʯŹϣֱעӵĹоʧˡ
ٴν˼ʯ͸ող࣬žͻеӰŵǽϵ۾ͼڡƺһϵķߵһģһ
¸ⶼЩ۾ľˡ
ЩӰƺҲûʲôвԽԽࡣ
ƺѾȷʲô

֮ϣɫʯ
þ޴Ļ­Ǵɣ֪ļԪеĺޣͷ­İ׹ǱŴ˴Ͽɲĳš­ǳְŵ̬ɭȻİţ°ͻڳ֮⣬žӻ޿г롣
­Ǻغʯš
ĳɰ֧ŵĺɫʯһȣЩѾ֪ر˶ꡣ
Ȼʱʯǵıǰվһˡ
һк˾Ͳ˵İ衣
ŰɫĶ񣬶ĶñסĴʯλڸ߿֮Уңðĳ۷ɲ
վڳ⣬ɫģĬľ޳ǡ
ķ֮ţ˭ͨɣͨɣλʯǵĳţ
Ž֮سųȥ
ϵ¥ûˣҲšӻ޾޴джվ˺صʯǰֽ̧ڳᰴʯ֮ϡ
ڳȼŵĻڳӿ
ԭʯϵͼڣֻΪʯɫ̫ڳʯ֮ʱɫĻ˳ЩӿһѸٵȼֻáһȳűһ
һУֻװ𣬺صģƿʯŻش򿪡
ڳĳ磬ʱ򿪵ʯУȻ롣
Ź֮ߵľš
Ӱ𽥱ڰûֻ±µȼıһȼ𣬻л޵­Խֲ
֮ű򿪣һڳȼ֮ʱʯ¸߹ϣߵʯУǽϵ۾ȵĻ⡣һ˫һ˫Щ۾ںɫʯͷϣ
Դˣ¸һ֪
¸վһŲʯǰ
ųһֱߣ۹֮һʯӵĵطʯһƬࡣ
¸ǰһʯʯûйʵһ룬վͷͿ
ߺڶġʯԲ׶Σǰֵʯϲʲô
ʯк֮ǰʯһյģʲôûС
ʯǽͬŶֻǲЩ۾ͼһһڻһȦһ
¸ңȻΪĹϵǹּԪʷȴʮϤҹ黺ճ˵һڻݣֻһ۳¸ϳļԪĩ꣬޵ǳս۷֮ս
ڻϹĵɱųѪȲ̡
¸ս˵΢΢һ
ɼԪ⣬οļԪ漰ļԪԪֹϼԪµĵطһաֹʯУڼȻļԪйص£Σտ֪
û˵ڶڻ
ڻƺӵģһʱ˳
ڶڻϣһȺȺ˺ͱʹްŶڴŰ˸޴ʯݴӾ޴ʯϴȺͱʹ״Ķȥʯ޽ʲô
Щʯؾ޴󣬺ʯ˾͸һ
ƺǻͳαƷ󣬹ŵ۽ͳεʱֻǳ¸⿴ǰ˸ʯʲôЩʯʲô
˽ſڻ
ʱ򣬵ڶ˼Щֻڻϣŵǰ˸޴ڵϣʯһֺ𺳵ʯǡڶ˵ŬΪ޽֧ŵʯǡ
һеıڻΪֹ
ķͳĹУ֧ǡķʵصʷ˵̧ͷ˵ڶ㣬ߡ
˵գͨڶ¥ݣƺڻصʮ⡣
¸Ťͷһһڻ֧ŵʯڴ֮ϡ
ڻ봫˵ʵģ˿վڵʯɰ˸ʯ֧š

¸ɫ㲻ϺÿԪʷʧ̫࣬ǸԪеĹŵ۵׶ЩֻʣһЩ顣Ǵʯıڻ׿ŷķȻӦþǻԪеһλŵۡ
ķȷڻԪͳһĹŵۣôķִ˵˸Զ塣
ô
Գķ񣬽Χ˲񡭡
¸ʵʵش˸Ȼоݵã·Լʶһ˲


130 Ԫ֮
, ¸ʯڶ㡣
ڶ, 㡭һֱһ㡣
¸һؿȥǰʯϵıڻ, Ĳ㵽ڻһ, ڻֻʣһ
ǵĲ²ûдںɫʯеģȷǹķ, ʯ, ڿ׿ʷ¼
ڻΪ¼ý飬ޣֻܼ¼һţұڻ񲢲ϸ, Ե, ʮֻɬѶ
¸ֻģģ˸š
ձڻϵļ, ׿ΪķĹŵ۾çļԪĩƷͳεǳӵźص, ڻԪ, ķͳſ׿ϵ̫, Ƭɳ硣
Ǻͱķڴ˸صʯ, ǳΪ, ֮ϣôڵʯ޽ķǡķǵм䡣޽֮ķͳ˿׿ܳһʱ䡣
ʱ, ǻڵ֮ϡ
ŵͳεʱУϵܲ˱ŰͳεȺпѹʱڹŵ۵ūУһ˿ʼ͵͵о˹ŵ񼣵Դδһ֮ͽʼȡΪŵ۶е
ЩɹˣǿҲЩʧˣʧܵЩϲ˿ֲı仯
¸⿴ʱԼԼЩȡŵˣžǺɼԪеħҲǡԭȵһߡ
ߵʷԴԶɽ˵ǣǵõ֮ˣս˹ŵ۵ĲбͳΡԪŵ۵ġս֮ĥħʧеһоɵķһصĹ
ɵԴͷ
˵ģ֮ȻܶرŰУ
Ȼ񿴵ķеıڻ¸ԼԼ˽ӽĲ²⡣
˵νħ¾Ǳڻϵģģֱȡ˹ŵһˡǵֱԴڹϵĴڡƽ˹ŵ۵ոһյоţһһض
Ҳ˵ûʲôν֮ħһȺȡ˹ŵķˡ¸²⣬ҲŹŵһλһλ䣬ԪսᣬЩһֱӴӹŵϵõˣǵҲ˥䣬ħ˳ʷ̨
ǣҲһֿķоӶ˺ߡ
ȻһЩֻǳ¸ʯڻĲ²⣬ϵļԪе׷ʲôûļء
ʯϵıڻҲȻ֪ںУЩȡ˹ŵ˱ΪħɴСʱķЩŭѣǲԼľӡһ֧õڤ֮֮ȥնɱЩͽ
Щȡŵ౻ץס궼Լ̣ǵĺǱɹϵķķͳε
ҲһЩ˶㿪֮ŵͳηΧеķһЩĨȥԼԭȵʮ˸ΪԼϡЩǿķһʮ֧
أڹŵ۵ѹ£ͽһػš
֮СȴôҲϨ
ԭķӦĹŵһ㣬ڻԪĩ걻Ʒ䡣ǣһķһŶŶҵˡ
ڻϣŶҵ˹ڿе֮¡ڻܹչֳޣǲ֪˵ķ˵ʲô
Ǹڻ֮󣬻סǣѿһӣķ䵽ڤ֮ȥٽںڰеİ֮±ڶĺˮ֮ϵǡ
ƺȼŻ֮ϣĵط࣬ء¸²Ǿ˵ĳ֮
ķƺķǨĿռ֮УŻ
¸ҲŲ²һЩ֮Ժûйһλŵ۵ļأΪڻԪУһλŵ۱λ˵Ľ飬ƵĿռȥڿ׿Ĵ˵ʱУ̫ʷѾʧʣ¾ǹڹķĴ˵
ķǸռ䣬Ҳͳǿеȡķڵʱľͳſ׿˳˴˵ո֮
̫Ĵ˵Źϵʷ
ķǨĿռ䣬ƺΪ˱ļԪ߸Զͳʿ׿Ըƺûгɹ
ıڻУǵ֮Ϩ
һڻƺķǳױ񿴵ǰõʱ仭ġʲģӱʯǵĽֵϣϵĹŵ˯
һ㣬ڻϻдżֲ֡ʮͨõκһ֣¸ϲдʲôǿصļһϲʶ
ҹţһڻϿ̵Ǽ֣֮ͽսܷķ֮գ׻ȼգķմء
ʲô˼¸üͷҲűڻʡķǺ׷ʲôΪʲô֮Ϩˡ
Ǽ֣ûֱӻش𣬹˺ð죬ڣܺ͵ͼеǸйء

¸ղſһϣŶŶң֮ǰνı֮ͽָǸ𣿡
ҲǨƵգһƭ֡űڻؿڣƺ˼ʲô΢΢̧ͷǸ˱ǹʮеһԱ׿꣬õķΣ˵ķƵĿռУǨ֮ų֮Ȼ󡭡ǸߡϨ˳֮𡣡
ٺ
ƺҲôҿ϶Լ²⡣
ɱιŵۣǨǣϨ׻𡭡
ʲô֮ͽʲôıǲ
Ĳ²⣬¸ƺҲǰǸŵۺأͬյʱУһŶŶңݵķ߽ɫСһǰΪϵĵһеı֮
ʲôˣ
Ҫʲôˣ顣
¸󲻳ֻǲ²⣬ɡ
Ȼһ£תͷʻڶűڻʮˣĸʮˣ
¸г̸ʱ˵ʮˡʱСʸ׵ʮ˸ϣ˵Ϊ峤ʱ֪Ҹȥһ˾ƣӴҲûʲô峤֮λ֮˵ɳĹط
תȥٿǸ˵ıڻ¸⣺㲻Ҫȥ
ǿӲûаء
˶٣ǺȻ뵽ʲôƵһվԭء
ʮˣʮˡԭˣ


131 Ժη
ʮ˰
վķ, Ĵ֮ǰ, Žɫĳͷֺ˵ɫʯ¶һֳ, ʯ, ߵš
վ֮ǰ貢û߽ȥ
֮Ŵ֮ķķԳŹ, ʯǵĴСš΢΢
ѰҵĴ𰸾, һʱ䣬ȴмֲ߽ȥ
Īʶ㾡δ֪Щô˵ģʵҲ֪, Ҷ˵һ, ܶ˾֪, ȻԸԼһ֪
֪Խ࣬еҲԽ, ֶͲ˵˵ܾһ, Ǹѩ߳ˣ˸, ˭, ǰļµ, Ǹ˴һʼĿģЩģӵ, ܹβ
ܵġ
ԣǶǰ
ֻǣҪŪһ⣺ǽ裬ǡ
֮ꡣ
İİϵİл㱵ôණԼĹȥһ֪ڷѩҹһһ졣Ȼ˸Ƕİȥˡ
Ȼȵعۣ˾İ
ļޱȣǳΪ֮ȴģģϤĻ治ϵظաŲУеĹϾᣬĶЩٵʷأǰ֮ңԶĻ档
ЩôôʵʵþĿãԾ顣
ԣŵİҲ
ų¶վ֮ǰݣɫ԰סܿһˣü¶ҲڸǲסãȻƣ
˭
͵͵ʳãȻࡣ
ķķ磬ƺƣ䡣Ŀ΢΢طš
Žڳ߽˺ɫĹ
Զͬ̾Ϣ

ţӺ
ǳĬطңŵ׺ƽףҲĬš֮еպǵسơ
վмģǴɥоǮׯ־һλӣǬ
Ϊ΢վŵһڵλǰȴվñֱȻǸӣǱڲݵʱѾ࣬糾ǧظڡ
ǬǰһŹײġ
ײϺõ̴ľģҲֻͨģûκĹײġģЩѾãΪŵһڣŵĳǣȴûһλԸ⣬ûһλȥƿЩײġ
˰ңʦʦͻ
Ǭɳ˵
׺ƽվߵײǰ֣ƿһڹײĵĸӣײаһϺµİ׹ǣһҹƷڿݹϣǬҡ
ڶڣڣĿڡ
һسţײУеİ׹ǱȽãеֻмڹͷҲõʬ׺ƽֻƿйײģһڹײֻаơԭڲڤľӵơ
עЩײģŰڣλڵһľţ׺ƽǬ΢ľǮׯһ
л
׺ƽ˵
ĬעЩײĵĳУݵĸף洨սȭʼջŪ׺ƽˡ
ԼΪ֮һǮׯĵлȴܹԥôӵľôģ洨
С
ǬɳƵòŬֳһںӣָָȴڲš
һ
Ǭ̧֣һ̴ľײİ˵ϣ԰ƿ˹ײĸǡ
ײûʬ壬ûа׹ǣûƣֻһ·
İǲݵӣûߣǬ˻ơ
Ҫʦʦǡ
׺ƽվһڿڹײǰ΢΢סˡ
ʦ֣Сţšͽʦˡ
ʦ֣׵ġ

ðɡ׺ƽܿػָƽתȥ
뿪Ӻ׺ƽͷʹر˱ۡ
ţš
˫ľţŵһڵľš
ʦ֡˺סǺ洨
ųˡ
׺ƽվסˣȴûлͷʲô£ƽƽʱûʲô
㡭洨˶٣ջûʳԭʵ⣬ת˵һ¡Ѿˡ
ʱˡ׺ƽ֪˵Ǻǣú֪֪ɡ
ʱˡ
ظһ顣


132 ֮
ɽĹ۵, , ɽˮ֮ϵ, ϢϢ, ֮һ;УɽŶصĽеľۻ֮, νѨ
Ѩλ, ԣ°빦˲ж֮˵ߵĶһλѨλϡ
Ʒ֣֮ɽ֮һ, ѨҲкû֮֡߷ɽ徭޸, ս֮, ת, ԭȻɽһϺõѨ
еѨΪŻ, еӱ˵ˣλﶼ֪
塣
Ϊִһϵ, ɽƶ絶, , 齧ƿաʱһöַѨУϥ
Ѩ, صϿĶѨУұڳһľӨɫʣѨƮλð⡣ұϣѾʧĹ֣ڼʲô
ǰ̯Źϵľᡣ
·һ˲䣬Ϊŵӣʦʦִɷ;׵˶ܵӣȻͳ˺ңԶңԶĹȥԵɶ档ǰҩȣμҩȹٳһγУ˾ӡ
ɼԪ𺣬Ȼǲڤ䡣
Բڤ֮ϤһҲˡ
۷֮սĹսУ֮ʶǬϯ򳤸豳ţͬȥŵ˲ء˳صģֻʣף짣ؾźͳ֮Զˡ˳۵Ĵʦְ䲻δڡ
ȵռתܵ˺󣬾˵ҩȹѶ
ҩȹѶһӣ˲Ļݻû֮ǰһ·ϰΪΪʲôͱ״һŻܵѨ
Ȼһ֪һЩ顣
ڹʮ˵ܡ
ڻԪŵͳʮأŵӣǵͳҲŰǳһߡڹŵʱУֱʹűͳεӡڹŵͳεУԵΪգӵյͬʱŵǩ˱ͳԼ
һߣԼʮգʮ֧Ķ顣
νĹʮˡ
ѰԭʼϣԼӶĨ˹ŵ۵Լʮ֧ȡ˹ŵ۵Ϊħ֮ʹʱʮϴ
ǸԪУʮˣڵʱΪѻʯ飺ۡ
ŵѹɱ¾Щߣζ֮ʱĺƶֲ˼Ļɱŵ۵ļƻӻԪѿᴩԪɼԪʹеĹŵ䡣
ŵսС
ԳƣĹ֮ͽйŵ۽Ĺ֮С
ɼԪڣ˴䣬ʧʮ˱ʷصĻҳ֮С
ĸףǹʮ˵ĺˡ
洨һθ˺ôǸԴ𰸡
Ӽ¿ʼݾûԼĸףеˣҪôǺһֻ֪ǸΪߵŮ֮󣬾ΪͻʧҪôʣϻش
Ҳʹ׺ܶ飬Ǹ״ûشĸ׵ʲôϸֻ˵ʱ
ԣνġʱ򡱣ǲڤ䣬ۼļԪԪµʱ𣿾ɽʱ
ݲŸ׼˵
洨ȡ˱ʲôʱ򣬶ŵĵŵ棬İڵϣһӹֻáꡱһѣصƬУһѽΪᱡģʮĺ
ͨ徧Өһ
ĸġ洨нݣźмֻ㱡
ɼ飬Ƕû취ԣǾǹؼΨһĺˡ˭ҲûԵʸ
һ죬ˣͰѵݶɡ
߷·Ϥ洨̾˿
ݽӹһ֣͸еһԴѪС
ǣĸĶ
ĸף֮𡣡洨˶٣ǹŮ
͵̧ͷ㵵ؿź洨
洨ո˵ĸǹʮ˵ĺˣȻ˵ǹŮ뾹Ȼǹʮ˵ĺˣഫģֻһͨˣ
үүǹʮ˵ˡ
һ˲䣬ݸоԼץסʲôڤĹɹģڤĹй϶ܶ࣬ǻԪʱڷŵ۵Ĺʮ˵ĺˣôڤȻ۷֮սĹսӾ˸ɡ

֪Ī縸ֻϵ飬洨֪µʲô
ڤԽ䲻ȶԣֻǱϵһӡ洨ƽؽһأĿǽڤ֮࣬ⲢҷӡѹһЩԪɼԪйصĶ
粢ڤӵĹսսȭ
ԡ
ÿڤ𣿡ʣ뵽ʮĿݹǣ뵽İ뵽ǬЩײġ
ʵʵ洨ҡҡͷҪڤӡͨǼ򵥵顣ݡ
˵ݵʱ򣬺洨ӹһ˿ӵɫ
ڤǸ⡣
ݲû
ڤЩȶĿռ֮һЩռ䣬ʮ˵˳ΪĹԪʱ򣬹ŵأǵɾ䡣ʮ˵Щˣŵ۵֮طڲͬĿռ֮УЩռǹŵ۵֮Ҳǹŵ֮Ĺ
˺洨λףΪʲôʮϣû˷ֹŵ۵Ĺᡣ
ʮ˵ˣĳ̶ֳ˵ɼԪеˡӴŵˡ
ɼԪжˡ
ϵļԪǰչǿ侲ǡ
ָоһһֱص֮УͻȻһ죬Щɢȥˣ֮󣬲пʵ
ŵҲôɱġ洨صŵضܹÿһλŵ۵䣬ҪĴۡɼԪо巢ʲôҲֻһԼģĲ²⣬пǲдĹŵʲôյɼԪжϣʮ˴ʱʧ˵УдµģǼĺᡣ
ĸס
洨ĬһŵͷƺʱҲôԸᵽݵĸףӡ
ʮ˵Щ
Ħź˵
ڻ֪ȫ洨ûлشݵ⣬мҲøˡ֪һֱųǽ趨Ϊʦ֡
ſڣǰڣ⺰Ǹһʦ֡
ò洨˰֣հʮصһ֧Ϊǡ
Ĺˡ
лҪ˵Сţ=v=
һʼСžǸʮԹŵˣҲνˣνˡ
ɣǰĹˡ


133 ֮
һֱһ̵õ˽
ô, ЩŵĺĵӶһճİ˴ʦֹڻ, Ȼ죬֪˴𰸡
׺ƽŰص, չصĳǶ, ֮󣬰Ϊ˾ŵĴʦ֡ǲע顣Ϊ, հ, ǹʮصһ֧
ʮƷ˹ŵ۵ͳΣһŹŵ۵֮أǼԪܵĹˡ
ԣ豻ؾŵʱ, һоעˡ
ǾŵĴʦ֡
֮ǰ, ĵûʸӴ顣
һЩ顣
ʱ, Ŵصŵĵһ죬Ӻ⿴, վñֱ, һ˪ѩ꣬ǸʱѾһûʲô, ü䵭ӡ
ʱ, һ˷, һ߸ӣ·ĳ޷ĲΣ۹
ʵȴ, ˵ȷĳߵĵط
ǹʮ˵İһǼԪܵػߣͺЩΪС֮ɼһͬһˡ
ݺȻúЦ
ôķ߷߲ƽײѪĽ
衭ǸһӦǴһ֪ܶɡ
洨һк뿪ˣݿǽϣ֮ǰĺܶ顣
֮ǰǰ壬ǸѰҡͼ񣬶ͼĵַλڹʮ˺֮һ޽ĵһڤ㺺̨ԭʲôҲˡ
̨֮ԱɺĻ˽Ľأʿ׹ħȻֻǶεһ˵ԭӦúͲݲࡣΪӡӹŵ֮صʱ˲
赱ǸԾͲΪʱܵƣ֪µӡΪǸǰȥġ
ʲô𣿡
ͷʯϣ˵Ķ̴ٵЦ
Ȼǿ費ˬôˬ
ʲô鶼żõļһʲôʱ򣬶˾һıơ
ǸһﱾҪȥ̨ϰ죬ðű廤ϷֵķգѾ˼Ǳܾ󣬽Ų͵˳˼Ѿ׵ˣǴµľֱǸЦ
֪֮ͽ
ݳ֮ǰ躰סûпŲᡪȫ¾һΪʲô֪ҪʲôĹŲᣬͷҪʵԼ
ݵͷ̯֣ŵ
ǰ֮ǰӡ񣬽һͷţˡ֪ʲô˼ݽϵˣ˵
񣬺ޱ顣
죬ĸĺ֣Ѫεϣ͸ȥ
ʼѺ
Ѫںϵʱ򣬺ּС֣֮ߣϡ
ˣ
洨뿪Ѩǰʯͤ׺ƽ
֪׺ƽҩȹ˽ʵǰҩȹŵʱλܻʯͤ壬׺ƽְܳӣҩȹֺܳӣ˵λͬԶȴǼõ֮

ҩȹǰøովС
洨ûлش׺ƽ⣬ϽĺڰӣȻڣΪ㲻ˡ
ɺӰ彻׺ƽһִͬӰӣԲȡ洨ĻڣŰӵ΢΢һ٣Ȼȵ¡
Ϊβ£
׺ƽ˵ţԼȡ˺֣û̧ͷ˼š
Ϊʲô£
㲻Ѿɱҩȹ꽻ǲǽ鼫
һķʴӺ洨Ժӹڵһ㣬ȴһҲû˵洨ЩʶûõġΪʲô׺ƽˬô꣬Ϊʼ޷⣬ʲôˣҲѹھӵȴԥذǵܸɱ˶֮󣬻µ壿
񵱳̨䣬ôù֮ǶϺأԼת뿪
洨ʵкܶûиߺݡ
һЩ£ùӵľˡ
ŵ֣ڹ㺺޸ڤ󷨣ɽˮϵ׷𽥳ֲĹŵ֮صڡǴεĳʵ˵ʧˡ
Ϊʧֻܵǽڤ໥һϵĿģķӡĿȴǳɹˡ
Ǻ𽥲һڳŵ֮Ĺ
֮е飬ԪеĹŵһǾޣĪͨˡڷ𣬹ʮߵʱ򣬹ŵǲִܵģҲ֣رǵ˻Ԫĩڣŵ䣬ʣµĹŵڲ֮ʱЩ׼
ôŰһֱڰлɱйŵ񣬷ѹлԪµҲΪʲôԪɼԪʷڵԪ֪١
ŵ֮صĿռ俪ʼ˲о̨
ǰ̨̽׺ƽӵģ֮ΪŮʮ˺֮һԾ̨˽࣬Ҳڶ֮С
ʵı㣬֮Ĵʦ㡣Ϊ⣬Ϊ˲¶Ĺϵִ֮֮˲Ǿڻ磬֪һλʦĴڣֻ֪ŵĴʦ׺ƽ츳ˡ
ǰͽһλ֮׺ƽؾţҶࡣ
һ󣬺洨һֱΪͬ㡣
ֱ̨±䣬׺ƽ֮ǰȥ
һȥˣֻ׺ƽһľųϵȫˣ֮𡭡ҲûܹһξһרԾŵıŵ֮ĹԤĸط˹ŵ۵־
ǰȥĳһУǿ;ŵĵ뿪֮ء
ѾˣҳƺܹȫѹסԾ̨Ϊý飬޵Ĺŵ۲ӿ
ΪŮʮ˵ĺˣ֮ĵһʩչطǿת˾̨࣬ǿѹסˡ
Ƕˡ
ֻ׺ƽö˶˵أˡ
ң洨֪֮һȥˣ׺ƽ
Цͬ㣬Ц
ͬ㵽ܹһͬʦԼת뿪洨ʲôʲô޷κΣ֪һȥĵУΪߵ׺ƽˣ˵
ˡҲ
ˣҪͺˡ
ƽ׺ƽ洨˵
˵תȥ
׺ƽոҪµĺþõͣ˰С
ʵ֪洨ô꣬Ϊʲôô󡣴šں洨УǸһУ͵ηαС˰ɣ
׺ƽɬЦˣҲûһӡ
ġȷӦ
ǣ


134 ̨
˪, ̶
һٲЯ, Ӱɵĸ߿кȻ£Ʋɵֳ˫, 潣, ڽٲڿնµŭ֮С

ʱùһСǺʱʱľС̺⾳Ѿвͬˡ
ʱ, һǰ, ̫ġƲɵ̺һ˿Ī仯޳֮С
ɽˮԶɽˮԾͬµٲˮвͬı任̥ĽҲӵ˳Ӧصı仯
, ɵٲ֮ƻΪ, һ֮°̶Χ֮, ݺᡣ
һϡ
սȵڰ̶еķʯ, ھˮˢŽ, ΢΢ͷ
֮ͻˡ
Լġ޳
ʲô޳أ
һΪ, ǹ֮ۡ, ٰ޳Ĳô˵ʵ, Ҳˡ
ν޳Ϥ磬ͻȻģʶôõ򳤸, һʼͲǾŵˣԶ͸İ裬ͻȻȫٲ
ûʧ١
һֱĸоǣԶᷢһжúúõģǸβսһеˡ֮ڣͷһ޲˼õĺۼ
һôʧأ
ţȻ־ϹĵԼļֱЦ
ԴŰΪʲôʧ٣ô֪᲻νġʧ١Ǽһƻõ飿
ţ˪ķ׵ʦˡ
˪ķһŮޣһͳһĵ˪־ԵĲɫۣ۸ɴò߸𡣳üɨüԴࡣ
˪ķհףΪԶᶡ
ӰԶϣԿн޵ĵһǲǡΪŵĳϣʲôֵǮζûУҲһۻͳһַġ
Ҳǽ޵ĳ̬ˡ
޵һҵҪҵԼıϡԼһڱ㴸ʱӽȥľֵǡ
ɽи˵ǣҪһؽǾȥ͵ıɡ֤ԷضҪҳҡ
޵ƢǵһҲǳġͳ£ʮĴݣ߾λľǽޡҲΪڶֲڣԴܣ˴ܹбҲͳ¡
ศ֮£ޡסʹˡ
ʦ
״Ӱ̶߳
ԶᶽһµĹǽԹǽ;֮ǰõǶԲ࣬ǽᱡŵĹ
׽ӹᱡȴʮֳء
ȥɡ
ԶᶿԼִһѡˡ޳ͽܣڵ˵࣬һߵԼͽܵĹػ
׵˵ͷ
Ӳݰûĵӣֻ裬֮Զؾźͺˡ򳤸䲻ռб󣬾ͲӰ
ʵϣǺݣЩûصŵˣ֪һЩ
£Զᶸ˾һ½Ϊ뿪ţͬųȥһط
㺺̨
֪Щ֮󣬾ҲûʹΪʲôŻЩȥΪصľ̨
ԼأҲΪʲôǴʦ֡
ס
ھ׽ӹ˫׼뿪˪ʱ򣬰Զڱ󿪿ڡ
޳ǹۣǿ
ԶᶵӣӲ
֪ˣʦ
׶˶٣ͷҲصȥ˫֣Щ
ƨǹۣƨĿ
һƴʦŵʬ屳򳤸ŵͽԥɱͬš˭ܹǹۡ˭Լǹȥ
Եشϣޱ뿪ˡ
ٴ򳤸裬Ǽһȷȷʵʵվ˾ŵĶ棬ôһֿԴ
ŭεնϲǧ
ߵ簡Ըҵġ
Ⱦ׵̨ʱĵվɴһۣһһذţ߷
΢΢˶ӦҲǰȥ̨Ա֮һ
ϧȻʲô¶ûС
䵽̨ϣüмź˵
⼸˴֮϶Ǵ˵ġ¾׺Ϊֻ࣬һ֪֪ԷƶˣΪҲ
׳ϵóѪ̧ۣž׵¹ǽϳΪˮ롰족ѹ׵Ľ㣬վģҪ⽣ٶˣ뱻׳ҲԶˡ
һسҲ˶㰡
Ҳһϳ짵ĵˣģɷ֮ر֮ǰǶй֮޲
سϵҵ׹治ģسһ䣬һתϧ״ȴǸе⵰
һأϰԵػ೰ţһ̨ϵȺ
ؾǸزūҲ
ӵʱֻ˵ʱ䣬ص㣬˵ͬеĵӶ˭ˣӵĳ˭֪Ҳֻܲ²š
ؾšüͷ룬ӦڱչأҲǡ
˵䣬ˮƳ۵ĳ֮Զųˡ
ҲǲμһԱ
׺짶һۣĿǰΪֹǰ̨ĵֻˣҡȫǴ֮Żˡ
֮ԶʱմŰɫֽǮ
ע⵽֮ԶϵֽǮ׺짶˵ˣ˳Ĭվ̨ϡ
졭ǬͻЩʱ䡣짴ǰµػ೰ţҲһԭ
վ̨ϣ紩оɽŶϡɥ֮
ǳŶԷװǰûʲô˭ҲȥϤʦʦǡڹײСĦźǰǶƵĹǽϡ
࣬תͷɽ֮򼶵ĳףԼ䣬оϤʦʦǻվԼߣȴ
ʵϡ
ӾһһɽджмŰɫԲֽǮѩһ԰ס
˳Ĭʱ̨
һλʶǺݵĸף洨һλȴŶ񣬶ñֻ¶СϢȫİʶĳϡ
ϵǣλİĳƺλߡ䵽̨ϣ洨һ۶Էİĳϵ˵ͷŻַųۡ
ߡ
洨ȡķۣ͵ȡķһۡ
̨ۣͬͬ
һƬѩֽǮӾɹŽ̤ۡ
۷ɸ߿գȥ
Ӻ׺ƽվ㣬ֶʧƲ֮СϣӺ壬ֲš
˭
׺ƽ
ȷǾţʱʱ˷ظо֡ǬĹ뵨ǡ


135 ֮
㺺λڽϲ
ǽٽĵط, ɽӴضɽΪ, ΪΪɽΪˮ, ϱˮ̶ֲһԴɽĴӡ
ɽɽ, ƣˮڶ࣬ԴϿ޹ȵ̶ڶ, ɽ˹㺺ƽԭ֮Ϻˮ, ɳɷֵƽԭڱɽ֮ǰ㺺һֱǽƳ֡ʱĹ㺺ɽϷ磬̶κˮ, ũҵ, һ֮ơ
㺺㡱, ˵ľǵ㺺ĸ֮״
̨ͽ
̶ڹ㺺һسγˮ̶, ̶̨Ͻһ͹, 滷ˮа, ̨
˵, 塰ϸ衱, ̶׶תƣϳĽ
ִ˵£̨ɫʡ
Ƕǹȥˡ
Դӵ̨ӵĹŵ֮س, ׺ƽһı֮󣬾̨ѾǡԽ̨̲ķʥˡ̸֮ɫķ̳
˾֮󣬾׵˳ҹͣ
񣬾짳֮Զʵ֪ò࣬Ҫɺ洨λİسϸ
λŶŶñĳһ·϶ûп˵һ仰Ҳûǰ˵ĸоʮֹŹֱ֣ڹ㺺ͣŴӷ߳ǸĪӡ
׺Ȼ˰衣
ܺȻأվڼװϣ׿֮µӡʱΪڿ֮еܾ񡣵ǡ֪ǹʮ֮һ˺󣬾ȴ̲ס룺
ǲǣʵҲڿЩ˵ĳǳأ
ŴССĳɹϰķ˼üöǹʮĹİˣĬĬĹҲĬĬܿܿ
ôԼŵĲʱʲôأ
󲻳
ֱں洨س߽㺺ʱ򣬻֮ǰ贩ŰۣݵӰǰӡ
ŵ֮ص䣬Ȼ̨Ѿ֮ԼΪ۷ӡסˣǴǰĹŵ۲Ѿ޷صӰ졣
ҲΪʲôڻԪ֮Уʮ˵ķ߻᲻ϧһдֳۣȥŵһһ߱ɱ
ʱĹŵۣĵǡգΥ桱Գ棬¡ķ׻ʵ۴ơԪеĹŵۣǱĴڣǵ־ܹء
һŭɫ䣬ɽˮ
ּƿȻصǰ˾ֻһЩϣɲԼսսҵҵسڹŵ۵֮£Ҳ֪ʲôʱͻΪŵ۵һȫȥ
Ԫ֮󣬹ŵ֮ظյһЩ־Թ㺺ַ˵ĳǳ˵һƽ١
ڹ㺺⣬ûžܸеǳضһּ䣬ѹֵţɫǳͬڱ꽫֮ǰһһе˲ϢҲѾԭɫ˰ĻҺɫ谵ɫ޴ڡ
֮˲ĸоԽء
ͲЩǣ㺺УҲ粻絹ûһܿճ״ĺڰɵĵط
Щǳڱ˳õؿ֮Уˡ
ĹݳеأɷأȻͬһȼġҲǵʱһλŶ񣬴Ŷҵĳϵһ˶̧֣ұĻ𣬳ĻչС
Ļ棿
ҵ
ǻ棬짺ͳ֮Զ˶һۣ˴ɫɫλϾǾеһλȻҵֶû˵ﰡ
صĳ϶ҵƿǷ켫ĻΧչǾȴûиܵһ˿ȡ
ȻΧ޴ڣùһĹȴʲôǵĶһ߹ĵط羡Իȥ¶Ľֵưܵķݡ
粻ܶ谭֮һٶȼ죬ѸٵسϷ̶ϵľ̨ȥ
𽥴ǳأ˶߿ʼ˳ͼɬˮ񷢳ճˮ
һ·Ѿ𽥽ӽ̨תһƾɵľ¥֮󣬺洨ĽŲȻͣ
ǲԶĵطֳһĵϣ绺ȥ¶һ߰ŵʬ塣


136 չ̶
Ѿ̶Զĵط, ɫĸֳһ̶ĺ
ʬںɫĸ, ԼɱĿʽӦǾŵģʱվԶ, ѾԱϵһһ·ˡ
ʬ, 洨͵ͣסŲһվԭأ㶵ؿǾ;ʬ, ¶־Ž֯ɫ
짶һ, ˴еɻ֮⡣
洨Ǻݵĸףķ׵˶İһ˶Ƿٰʮһ, λĳҲʲô洨Ըõ, ǰصһ
´󿪴, Ҳǡ
⻹ǵһοصһĳ¶ּáݵ顣
Ŷسͣ
洨һǰ, ڵ, Լӵͨһ˰ڿʬߵĸ, ǰæ, ΢΢ҡͷֹǡ
һg, g
ʬ屻洨˳ߵдңʬϵȻ, ʬ屾ȴûȫ࣬洨ʬǰϳʬݡ
ꡣ
Ȼŵķȴû취һ
꣬ӵܣһвμӵĵ֮һУͺ洨Ĺϵãͷشܣȴȣϥϣôļһӱĺһ롣
費Ҫѹһͷ𣿡
洨ЦЦúѿ
ҷһشʲôú
ƿڴ񵱳Ҷ໹ھǻһ
ƣܣ޲һ˶Է
Ҳܺˡ
꾲ֵ·Ϊۣ³֮ʶʶİö١
洨ţȻذڽʬǰ
洨û취Ǭһ߽ʬ塣ΪµѾ˵ˣԼΪۣѾ֮ﲼµΪһˡһʬ屻ƶ󷨾ͻ⵽ƻ
Ҳ˵һڱ׶ò
վں洨󣬿λƽϱҵĳϹǾ߲ʶʬǰȻ԰סԼʲôҲأµسʬ幧˸
èĹѹһͷϸٰʮ꣬˵ɡ֮ǰҵıӣͱйײˣŪؾͲˡ
洨һȥ
ʬ岻ƶ洨ԭظһأ۴ɽȡһ鱾Ϻýľ黮һĹһ֣
ӽ֮Ĺ
Ĺڼªǰ洨ոȻʧ˲һֱǰߡ
짳֮ԶˣΪӣ洨ǳƢã˭Ҳҿ˵һ仰
ֻ߹ѵʱǶԷ˽Ų¾š
Ϊ
Ϊۣ˵Ѿ˵ĵطҲ뾩̨ԶˡʵҲˣĵطǰ治Զ̶ˣ˵߽ɫĹȥ¶˺ɫĺ档
̶ĺˮѾһִճ֮еĺɫ
ԼԼʲôˮƯһЩɫˮĶǵĽӽҵӽˮ棬ЩɫˮĶȻ³˿ԭЩɫĶͲʲôˮ壬һһƯˮϵͷ
ɫ΢΢һ䡣
ֻںɫճĺˮУ£һһߵʬֱţǰڽӽˮεһϴƬƬĺɫˮЩˮʬͷҵƽ֮Уʬܾ³ȥ԰׵ʬ弡ںˮиˡ
ʱԼ㺺ǳеľȥˡ
ݵʮڻ޹ǺУ㺺ľӦþǱռ̶С
ֻ̨ͨĹŵ־ͻ˼Ĳ״
ֲõĹʮ˼ҲҪŵһһɱ
Ĺ̶ϣǿʲôֵĳʬԹʵʣҿռ޴Ӷλ̨ķ
к洨λسϴ죬ʱֲ⼸Ӳġ
سߵߣֱӰʬĺˮ֮УΪģҵˮ쿪ھ׵˵ĿУĻ桰رֱȥһ㸲̶ĺϡ
Ӳںпٳһɻɵĳš
ҺԶɢһξ롣ԼԿŵľͷһ
ҵں濪ٳһšسȴûֱվɷںˮУʲô
һֻ̣
һקˮ棬˵Ҳ棬ק֮󣬱Զˮϣպôҵŵм䣬ͬһԳߡ
ųϣ֮ǰµ󣿡
洨ڣϵһЩ·
ųϵ˵ͷվ̤
洨صľų϶ûҪ͵˼׵ȻʣҲֻܸϡһ˲ź԰ȥ
̶̤߽ϵʱ򣬾˾͸ܵ˹Ź֮
ֻɬģ˲ϢԽԽУߵĺͽµĺˮУľԹͶ⡣̶߽֮Ǿ޵˽֮Ʈڱ֮࣬ڼЦš֮ĶǺεĶ⡣
˾ò
ΪųϿҵ֮ǿһ·߹ȥֱ̤Ķ԰վ̨ǰˮеʬҲûʲô
Խ̨̲
ѾˣչǰһɫϢĸѾ˷̳
˵ף̨ʼȷΪڤģƶڤһ޶ھ׵˿Ϥ
ǵȵվھ̨ǰʱȴûǰһˡ
Ϊھ̨ǰĿյϣмӰ
̨ǰĿյʯשǼӰû񽭸һСǼʬ壬žŵĵһΪģΧһԲεӦþǵ֮µķ󷨺ġ
֮ǰĽһЩҲԼΪˡ
洨һһӲЩϥӰ
ģһλݵŮӡ
̨ΧĿռЩŹ֣Щʬϵ·û**ĺۼʬҲ޶Ƕߣֻһ֪֪Щˡ
洨󷨣󷨺Ĵ
תͷ裬賯ſڣ˵һ仰ʦ塣
̨ǰľϥȫˣÿһϵ鶼ʮƽ
洨ϤŮӵӡ
û䰡
洨ڣƵˣܴϢ
ûᣬûбޣµأǰһضԹ֮˵Ż
лҪ˵½ڡչ̶ֹܾ֡룬԰չǣûչǰ


137 
֮Ϊ, ˵ľŵϥھ̨ǰ, ŸʬƵ̶Źһĺɫ硣ǵûʲô̫ı仯, 洨Ѿӵģ, ǻǵò
׷ųΪҲǲϵģֻܹ˥ϵñȳ˸ӻѡ
֮ȴȷ˥ˡ
ǵʱ, Զض̤㺺ܷɽһģ
洨˹ĵ, ڹ֮ҲϥѾȹ֮ߣص꣬׳ڹ֮, ߳һء
Ҳ, Ҳ, ֻʦǼ򵥵ͣ׺ƽһŻһĵ, ϵĴʦ, Ͳܹ󵱳Ĺ֮Ǹʲôˡ
洨֪
֮ǵĴʦ㣬洨ŵʱ, Ѿŵڽ, һ굽ͷȥҴҡ洨ڱΪͽܺ, żλԣϵĴʦ㡣
ʱǬЪϢʱ, ŵòųüԴһ˿ŮӿһԵĴϣ֪Ѿ￴˶á
Ůӵʱûдŵĵۣ˵ôĵӡ
ﲻûɿȥ
洨ʱձΪӣԵõúܣ׺ƽĻ˵ǡ˺޲ʰһ٣ʲô
յͽܣ
Ůû𣬿Ȥؿü΢΢š
Щģ洨ֲĸо
ȥҪҶ֡
洨ŭؿڣһ˸ƯĽ
࣬ô󡣡ŮЦһվͷ۹ôô⣬һ秵С͹ˣȻ˸СըҩͰ²ߣƢС
˵ţŮִһ֦ɿס
ֶ֣ҿĽ
ŮϴɢЦ⡣
洨ʱϰһ׽ԼʵЩĸо˭֪Ľ˿ȴˡࡱô󡱣ҲʲôӷˡȻʵҲûⶫֱӾͶˡ
ˡ
һαűڵϣһ졣

洨ɫͨ
ˡ
һ졣
ðװ׾ôòǸɣ
˵洨ٴץ˽
ˡ
ͷ۾Ǳʲôס𣿡
ˡ
Էû

̶̵İʱ洨ԡŮˡĶȫȫƷˡʲôʲôţʲô֡ϻôһŮˣ˵ĻȵӻһȰײֻȫʲô˲Ĳϰס
֮֮ݣԺ
洨ǵΪŵӵİڶ̶̰ʱ֮䣬һδӴ֮䣬ܿرĥ˸ɸɾѪյķŭ󣬺洨ʶǰø֦һδΰԼſڵϵļһʵԼ߳ϳһأȫèһ㡣

Ů߰ü֦ա
ֲɵӡ
洨ػش
ǰֲûӡʲô棿Һ洨ҲûԷֵʱǿšȻݲʲôĻˡ
ûϢ
Ůӵ֦Цһվγĵ
ˣôõġ
һ⣬һ죬ĵ⡣
׽һڱĵʹᱡŮʱȴȫһ㿡ת֮ŵĳڷзƺƵ
츲ɽɫ纶
ҶҶҵؼǱɵطÿһⶼʾĹ𣬺Ȼ
׽ǲ
صͰķŭǲˡ
洨Ϊʲô˵ԼĽࡱô󡱡
һʽŮѷɶͬǹ䣬׹һ㣬ź洨Ȼ¡洨ͫȻĺë˲䣬ֻԼһȼյճԼ׹䡣
ޱȵؿֲޱȵؿ¡
洨͵һ̵ʹһԹȥ
ϡ
ں洨ͷԺ֮嵽˵ֱû
ġ
һֻں洨Щֱ
պȻ׹䣬ֵĸоµ˾ԼոһȦ洨ԼӦջŮӦҲ˵жˡոһֱɱ
ûУ
ŮԼȴûһϻĵЦ߹
ҿǸӡ
洨鶯ǣȫ亹
Ů΢΢һ㶣ȻȻЦӣΪ˸ʲôţ
洨ЦԺˡ
ʲôʲôţţŰھһľŰ
ιЦˡ
ŮЦ洨ЦԺ߳ŭغһ
ȥɽ磬ʮɵķӣųɶŮ˹ЦţУתӺȥţЩӰţ
˭
洨ıӰ󺰡
֮𣬻С
Ůӻͷβĳü
ǵýʦ㣬ôûûСġ
ȻϣŹ֮λϵĴʦ㡣
֮ʱ˾ŵĵۣʦһߣʹɽһ̳Ҿƣбۿź洨ʦãҺȾơ
ء֮𣡡
洨һ鲻Ըġʦ㡱˺֮Ʋ
ʱĺ洨֮˵ģðװ׾˹ڰʵмֹ
˵ˣûûСģҪʦ㡣
֮ͷ˿ھƣҲӸ洨һ̳ơ
ִ򲻹û취
洨߷ߵĿ˾̳ſھ͹ࡣھǺȫ˳Ƽֱչĵӣһľôôң
ѾĺǱ֮Цһ٣һһʦá
ڡʦáôЩʣ洨ɴصʼߴ󿪴ϵ·ӡ
صȻǱ֮쳰ЦţôҲûеģٹ֮ͣûǲҪˡСʣҲûٺʦˡĺˡ
ʹɣô˵ʦúá
洨ǰļԶȥҴҵĹ֮ŵصŵʱʱŻ˵ʱźɫĶ
֮ˣᣬЩʶϱߡ
ŵķӣڰҹϺȾƣһ̳һ̳ҵòҵľƣ˾ͰѾ̳ӣһ䣬ȫҵ洨Ժ洨ԺϰΪѸٰһ̳ӵ
ұˡ
ߡ

֮һˣķӣͽһغȾƣͷһ˵
ʱ轣ʱʹ
ôţôǿһˡôôһطأ
лҪ˵洨һİ湫ӵᵶӣ֪Ҿʲô


138 ֹѪ
洨, ǰһ, ſɺ޵Ů˰γ
֮뿪ǰһһ

ڷϢһ̳ƴӴ˽, 洨ؽס̳žŵ۵Ĺ֮˴̨ϡ
Ҳһ̳ơ
˵, ҲȾơ
洨̳˶ذϣûȹ֮𿪿ھֱӻؾ
ϴ֮Ů˺Ⱦƣȵʱ, ֮קһͨҿСƺ, ȴĺʱ򡣽֮ȥʱ򣬳Ҫˡ
ȻŮ˲һߣϵ, һ̯Ӿ, 뿪Զִȥˡ
洨, һؾƿ˻ʵʵʰ
洨Ҳ, ֮Ҳ, ʵô˵ôһġģģ岻ġǺ洨һɽִʱ, ͹֮һ𡣽ִִеһ, ֮һɼԪĹż
˽ȥ̽ʱ, ɼԪйŵ洨ⴥˡΪ˷ӡ֮, 洨Ҳ˵òᣬ׼뿪ʱʳ
֮ߣϺ͸ϡ
˵Ҳɵӣ
洨Ź֮ǱӴܣһһ߳ɤ
֮ϣĻƵЦЦó˿ڣ
󣬶һɽ洨ǵ⿴û׷ʱ򣬹֮ںس
ȻȻ͹һˡ
֮Ů˵ȷͷ׵ؾǸӡǸ֮ͽоƽϻˣ滹в֪ûޣôһ𡣺洨ԼǸӣʱҲһط衣
ѪӵϢǣǻԱĻ䡣
Ȼͻ˯ȥˣ洨һʵĻ˿ڣ·ȻԼ
֮󣬺洨ŤŤ֮ӸԼؾȥҪ
һ仰û⣡ͣ
洨ڶûж֮һţ˵óס
ȻǾôһֱ岻ؽһ
ʹ洨ܶιĸ׵ʱ򣬺洨ûлشΪԼ˵֮ӣʵϣǵĹϵһֱûи׵ʱ
̬֮ȻǸǰһһ굽ͷŵʱ䲻࣬ÿζɫҴҡһسֻһذڵᣬϰѾ̳Ժԡ
ΨһͬľǣôЩʱ򣬹֮žƣקһȣ˾͹һ
;֮ѵһ
ģģġ
һʹ˾ӵˡɴģʲôʲôģͶֻк洨һˡ洨ֹģԼ¥֮Ǹȥοһĸо
洨ţȴֲ֪Լô£֮ȾƵʱ򣬻һ̳̳ࡣ
ʱ򣬺洨ãҵģѪ벻ĹϵǺȵľơÿȵģֻһˣñĹ֮ת۾ѡ洨һֱû
ģֻһˡ
洨ԼʵǱùԣʼһ֮һһδڵϡҲӲǶһ֮˵ҲŲȥ˵ʲôϵ
һֱһ죬֮Ҳûʡ
ܾ֮Ⱦƣ洨Լ֪Լֻ֮ЦЦڴ̨ϣԸˣһûҲûʲôӡ
洨˸
ûʲôر̬ȣʲô
ȰȥļһһԵļһҲȥļһҲʲô°
洨̲סγžһϣ֮㡭
ôҪ𣿡֮ڴ̨ϣž̳ӡ
ɴɡ
ߵĹ򲻾𣿷ʲô࣬򵽶Էˡ
Լ֮һ棬洨γ˵ʹʹغһܡˣȴҲǰַӱſ¡ûͷ֮ҲЩڵϣһˡ
֮𽫵صʣ߶Ͳ𣿡
洨һߣȥ
֮קס½Ǹɽһһһ仰ûеһڡ

֮Цţ֣ãȻĺ洨⧲֮ºײϵأֱɽķȥ
ι
֮һ˲䣬洨µأȴûɵָˡ̲סԹ֮뿪ıӰһ
ʲô˼ǲǡ
֮ػ˻֣˵ɡ
˵
˵
洨ھŵţǸ˵Ĵ𰸣ȵ˹֮ĵ
ǰɽɫѷ纶ķ׶ĵ

洨ϥ󷨺ĴλŮǰû˼
׵ԼԼµЩʲôȴҿڣֻðĿͶİľųϡųͷž̨Ƭ̣˻䣺ǽȥ
سأ
󡣡
ųϼ򵥽һ䣬ûж˵˼
Ҳʣžųƹ߽֮˺ڤΪľ̨С
׵˽뾩̨֮Ƭյϵ˾ֻʣ˺洨
ι
洨صϥϡ׺ƽѹ֮ĵ֮һԲһȭ׺ƽϡ
׺ƽҲŷ׺ƽ챻ۡ׺ƽ˵Ҫ㣬һȥʦ
洨һˡԺ׺ƽ˭Ҳûټ֮ĵҶʹһεȥˣ洨ޱ˵ˡ
Ҷ಻ʡ
ʱ𣬺洨Ķһص
֮ĵԼĵ
ȡݵʱĵҲˣص˵ĵģ洨ܾñǰ˺ܶࡣ
ʵ֮ǰѵἫû
ͷŹ֮۵Ϥü塣
׺ƽɽź˸ĹĹϣд洨֮޹֮𡣡
۸ô꣬ѹһͷô꣬Ҳûѹһͷ˰ɡ
˵Ǻ洨֮ޣͬͬ⣿
Ѿ˾̨洨ڹ֮ߣͷŷϥϵصСʡ
ԼЦ
һʼǰŸӣʲڣȴҲûˡ
Ҳû˻شˡ
صô꣬ھµĵӳǸƢøһĺӣʱŹ֮˵ȴֱ˵Ǹᵽɵϲꡣ
֪ҪҴˡ
꣬ԼЦ
ɽȡ˾̳Ŀ̳ǣͷ
ȾƣȾƣȾơ
๾࣬һ̳һ̳
Ⱦơ
˵ƽء
лҪ˵ŵĹ֮𣬱ŵĺ洨
ǽһҵĹ£ֵʱд֮С㣬ԽдԽϲ߸ݵС㣡ҵľƣݵļܣaҵļޣ
ȻȻʶԡ
ȵȣ


139 
̨, ǵľͬϺ˹ֽеĵһĳ, ΪһڤڲĽṹͬݵڤ, Žȥ֮, мͨԲοռ䣬һһж޵ĵ
Ǹһ̨̤У˱㷢˹Ź֮
һֻϢ, ̨л, мԲοռɵϢһţڻ֮󷨵â֡
һĻþף짣֮Զ˲ػ˵ڲڤз顣
ʱڵĳǧٻӰ, ˲ڤмĿռг, Ҳ˵ͨڤ̤Ԫǰĵ۷֮սս, ڤԭ֮
ھ̨룬Ϣɬ, һ˲ҿӵϵĻ, ƺǾ̨ͨŵ֮صĿռڡ
ǻתĻֵ󷨹âӦþǵľųķӡ
з, Ϻع, ˵Ķ߹¶ûš
ͷ, İڤƣ֮ǰһֱǰİ衣
ˮĻ治ϵӿ, һİڤʯһǰվڱⱻռɡЩǰĻصӡţ·һֹֻء
Щ顭ʲôʱŻֹأ

ζ꣬ν֮
ڶٴҹǴſ߳ŽɫĳˮˢŴأվУ΢΢׿ϴƵꡣӰݣһ۵Ľ
ʱ򣬾׾ð˫·ź޾ģ˲֪¡
ʱ²͸˵ʲô¡
ֱԼӾôĳϱӻ߳ʼԵŨ֮µ࣬ʼһЩδӳǵļϽӹʱ򣬲ԼظܵһЩģģĶ
ʱкƴ
ǿţóصô
ڲԼ֪һЩڻԪڹʮ˵飬ѾоǷݳأǷݼѣôΪʮصİһϣһֱôأ
Ǹվڼװϣ׿ܿܿ꣬䷭ףüϲޱ
¶ңԶԶ޷ס
裬ĹİһϣźȻˣŵĴʦ֡ˡһֱһЩʲôأ
ǵûءͼ˾ֻ̨֮ʣ¾ųһλ˽˵
سʧġͼ
֮Զʡ
ǳ֮ԶǾ짣˶ôǧؽ㺺ľֻ̨ΪسʧǷݡͼϾҲŹسϵȻҲ͹ŵ֮ЩԪľ޴ر̫΢
֪һЩ֮󣬾ҲѾףŵģʮϵ飬Ѿô򵥵ˡ
ǣҲǡ
ųϻش
еȷһݡͼֻǡͼһֵӰӡ֮ġͼسϸԼۼġͼġģֻġһӰӡܹΪǿķ
ġͼɼԪУдλŵۣ֮ۡͩİ׵ۣԼǹ֮ı̫ϣһֻͬ滭ĺƴžаʮطɽĽͼ
ɼԪУλŵ۾һͬд¡ּǡʮɫɫֱգʮϵˣһּΪѯĵ伮Ԫʷѧоֱдⲿּǵʱ򣬶֡
ʹΪŵۣôǻֱﴫ֮˰¶һǼı߹»ûʲôѧǸɵ
Ҵ˵УʻΪⲿּǻһͼֻǹͼѾʧԼһЩġоҲŵУʷҪҪҲ޴о
ɼԪвдλŵΪҪֲ飬еԭֻŰڵ˲֪һֱڲܹϵΣԴϵ̬ȴһģϼӷ©֡
Ϊͼֱ漰ɼԪжϵԭ
ŵǲµµΪѧȻỨôѪֻΪһѯĹߵ伮Ǹ߸ϵĹŵۣͼı޷ġ
ĩŵǣķģʱֵľٶ
Ǵ㣬ı
Ԫĩڣŵһλһλ䣬ŵ۵ʮȡƽ⣬ɼԪʱ󷨱зŵͳµʱѾ׵βʷĺǰ˱ؽβ
ɣôԼͳĩ·
ɼԪУλ޵ĹŵǻһɽӵͼĵֵУлģʵĳ˵ûд󡣶ʻһֺƴͼĿľΪȡ֮꣬½ǵͳֱ֮ĺ
һݹͼһӰ˵ʮء
һͼôܹһصĿֲ뷨δܳɹ
ڵûܹҵȷе˵֤ɼԪ׷ʲô飬һЩ˿ƶϣɼԪжϣЩȡŵ֮Ĺ֮˵ʧʵ䣬Ӧþͺһݡͼйϵ
һֱ׷һݡͼ䣬ڴһЩŵ֮йصĵطҵսΧ뾩̨ӵĹŵ֮С
ҲΪʲôѡ㺺ľ̨Ϊһи֮Ʒӡ֮ͬصڤʵǡͼϵش󣬲ӡ
̨ϵĿûɣʵϵĿȴдﵽ
̨֮󣬾Ҳһֱܵͨ;֮֮ͨأѰǷݴ˵еĻͼ
ȷϴھ̨еĵȷǻͼǲֻһݲо
ʹǲоҲѾ㹻ɲˡ
нŵ֮ص˼Ƿݻͼ˲٣Ĺ֮𣬽Ͷǵ񣬼˻ͼŵģҲ׺ƽɣҶ˰ա
سеһݡͼԼųϵЭرر֮ɻ㺺֮֮ܵʱŵĽҪƾͼӲ̨Ҵʦ̨ʦʦǡ
һΣЩ˹㺺ǿšͼŻųȥģͼʹʧ˾̨֮С
Ϊһεж׺ƽ洨ͬȴǰ׷Բԣ̬ӵӡ
һΣ洨ųϴž˽⾩̨Ŀֻһ
õġͼ
лҪ˵˭ǵõųߵİС簡
Ű۵꣬ŽɫĳϷ·ȼŻ档ˢصˮ߻䣬̧ͷŷ·ֹˮͫ׵ӳĹ켣


140 ӡ֮
ʵ, ԭȡͼӦǰġ
, ڲݵ֮Уȥϵ, 䲻Ȼ, ʱѾˣŲѡ˾׵ǰȡͼ
ųϵĽþǿһЩ飬, ڰ˵ȴˡ
ʧ, ųϵķӦ֣ûһλ̸£⼸ĵӱ˵ʧٵ飬ʦ, ׺ƽٴαչˡ
ڴ֮ǰ, Ҳһ굽ͷڱչ״̬, ¶ԴϰΪˡ
ȵȣϰΪ
͵ؾ, ɫ䡣
Ǹǰ, ˲֪ϵıչزһ¡ԡ֮ǰôõıչأ֮
ʮ˵Ĺ, źȻصꡣ
Լ, ܶ鲢ȥ, ŸģεĶǱڰӿ֮£ǽǾ˵ࡣžųϴ̨̤, ȥȡͼǣڻرƽЩࡣ
׺ƽ˵ҪʣҾӦøһᡣ
򵥵شһ֮󣬾ųתǣȻԽע⵽ֱŵ֡λųŵĵλƺߡ
ȡáͼûбô򵥣ȷҪ
ųϵĻµʱ򣬿ƺһ˲䡣
תͷ裬ֿ۳֮Զϵ鶼ʮƽûоȣҲûнš
Ǿŵĵӡ
ڣĦԼ˫ֻ˵һ䣬û˵
ǾŵĵӣԸΪŰεԸΪŴԪǰ֮أԸΪŶ
ǣǵľ
Ǿŵĵӡ
ЦһûзĻ
ͼ֮˭֪ȡáͼ϶ᱳصΡǡû豳ˣǱ˰
Ǿŵĵӡ
֮ԶγĽ鿪ڣͳ
ھھΪŶΪŶ
䡰Ǿŵĵӡ򵥵İ˸֣ųϺȻΪʲô׺ƽ˵Ҫʡ
Ǿŵĵӡ
վӺ׺ƽô˵ȡ
ʱΪ׺ƽ˼ΪŵĵӣΪŶҪɡ£仰Ӿף짣֮Զ˿ԺƽģȻͨ˵֮󣬾ų׺ƽ˼
ΪʲҪʣΪ׺ƽ֪ЩŵӣǣԸΪһ顣
ǲҪʾͻõ϶ش¡

ųˣΪʲôŻµһ
һȺӣķ裬СҲ
Ҷһˡų̾Ϣţһ䣬ҵǵصӶת۾ͬͬϣԭľ̨Ȼһͼͼ֮ǾͶ֡
һΣȡûͼļƻھųϺ;ϣ洨渺פأԷ䡣
ġͼھ̨ӵĹŵ֮УҲ֪ųϵʲôݣܹŵ֮Уʱؽס̨ͼ֮صĿռ̨м䡣ڡͼʱУųϱռӵͨУһ֮סΪͼ֮ıĹŵѹ
ʱ䣬ʹǾųҲά̫ãԾ˱ٶȡĻͼ
뿪ǰǷֱ׺ƽеõһϵģ֪ʲôͭС
ųϷԸ˽ͭȡ֮󣬾˷֮ͭھŵöϵͭ
ͭŹϵƣʮֹӣӷϿƺֻԪµͭżŹ֮ͬͭд֮öͭ¶ڿУ˶ƺ֮˹ϵģԶ
Լһ˿Ϥ
ſҶ೤ϵж֮ͻղ姶ʿһģһ֮ԻϤΪҲһΣǰ짡򡱵һΡ
ڣһõʮͨ԰ˡ
ڶϵļأ֮ͭϣԪɼԪ
ǹӡ
öͭųӹһ˿֮⣬
Ԫ֮УһߣԼʮաĹʮ˵ˣ֣һһʮ˵ĺᣬһǷЧǣԹ֮ա
ĨȥԼԹϡ
Ҫý飬ýһĹʮ֮ʱԼӡͭУγɹӡӡĺˣܹ̳зӡļϣĹʮһΪˡ
֮ѡ˾ף짣֮ԶȴΪǱѪϡĹʮϵ֮֮ǵѪΪйŵ۵ϢḴһ֣ټöӡԽĹʮ˺ƽ
ڻԪУ֧ȡĹŵ֮Īϵ
ˣлȡûͼ
Щôһһɳӳϣð뾩̨оġ
ǣʹ׼ҪȡͼҲΣյ˼顣
Ȼû˵ʲô
˫ǰھųҵ̨ʱڵϥԼ֣ѪҺӡϣʼա࣬ͷһۣҲԼ֡
֮Զ˿裬ֿ˿ף˳ǣԶһĵطҲʼ˹ӡ
ҵ𸲸̨ų˶ʼжʱ
̨⣬洨Ѿһصľ̳
ڵϣصž̳΢΢ۣغŲ֪ĵӡ
ɫĻΧ洨ûлͷһžƣһְڵϣڵϣǰ̶
̶ϣŨĺڷš
ԭĺƺģϢͬĺɺţţ۷塣ߵĸ֪Уɺμ
Ӻ׳ĺżаϢŨصëȻżǿĶ⡣
ǡ
ħ
ડડ
ħܿȡԭĹˮ̶ȫǵʱ򣬴̶ϴĽŲľôڱ֮ϡ
졣
洨Ϊڵϣζžơ
ડડ
ŲԽԽԽԽһӰأӺ˳Ӻ߳ˣӼߣͷűһɫĶţݵù죬Ͽյġ
ƺ£ûѪ⣬ֻйǼܡ
һѴɫģĵ
֮߳󣬾ھ̨ǰĿյͣź洨
洨˻ξ̳ؿڣˣ


141 ޳Ū
ڶ񾲾վں洨, ûпͷųʲôѹ, ǵվĿռ΢΢Ť, ܵʲôӰ졣
վ, ؾͿʼڰʴ
ŵִˣ
ڶ񿪿ڣ𶯷ģֱӴܵظдġ֮˵
ִ㲻, ˿ġ洨˻еľ̳, ʣ޼һͷеľƹ£Цû뵽ļԪ, ЩĹʮ˵, 䵽ЩΪ, ҪֻսĴڡ
ɼԪеħҲ˽Ƶİ𣿡
洨ȹľ, žһӵ˾̳
ڶֵʱ, ǰγɵĻڵһεõ֤νЩֵģĵȷȷɼԪжʱ, д, ħ
ɼԪеħɶֻǱϵĳƺˡ
ǵһȡŵ,
ȡŵЩˣеĳɹˣں, Ϊɡеʧˣϲ˿µı仯ǱΪħЩڰͼıšħӰĻôܶͿԽˡ
ϣĴ˵жħűΣʼǵȷǹʮһԱǵֱԴڹŵۣϻûгħֵֻʱͬҲǹʮˣڻԪУҲֱӲһһεɱŵ۵ļƻ
ˣЩڰı˵õˡħô֪ŵ֮صλãܹŵ־ĸҲʲôˡ
ɷѿİһŶžֶµ
ֻûأǵĶ
ڶΧҺĺϢӿ̨ǰĿյرڰһһûڶǴ˷ɭɭһ̣ѾõķŭȻȻüͬ롣
䣬ߺޣϺȻ
ճҺĺͬһʱ䱬ǵصĺڰͬһһصĺѹ£ҵµȼľ̨
Ƭءǵģǵģ
ֲڱȻ𣬵ӲʯһġꡱгһһƣɫħѷתΪɫСߡ˻˻˻ڵ棬ž̨ǰĺ洨ȥ
һ˲֮䣬洨ֻѹ·ǽڷ졣
ŵĳϣڻԪɼԪԪħЩʧܵĹʮǰȴȫȫڱѹƵ״̬
ҲʱԾĵطΪģ̨ǰĿյ֮϶Ȼ貵ĹâһֳɫĹâŰըڵ档
ڶ䱩ڿлصţѾǿ֮Сһʱ򣬼ϥĵطȻһ£һһͬС̫¼ҲŹâ졣
˵ʬϣ˵Ĺâ
洨ϵѹȻһᣬŵȴ͵һ
У׽һ·ԶɢԶѵ
֮
ǵŵʱһͬС̫¼µΪ̫ΪۣԼĻΪӣϵľģѹľĿӡƬռС
ֻҪռ䲻𣬾棬
Ʊʱ򣬵ĺ֮ͻ֮Ƕ֮󣬺洨һ˹֮
˱ۣصһתס˵УһѪӿ뵶档
̨֮С
ųϥһŤĿռͨУԿź嫺Ĺŵѹ
ϵĳ죬ñҲѾˡ
ñµʮᣬǶȴһұĻ棬ʱתΪɫ
ȴڲм˾š
ϥΧӳ޾Ļ棬ͨռͨӹŵ֮ѹԿšͷϻðϸܵ亹ߣҵңܵþռ䶼ȼһ
׺ƽ֮ѡЭȡͼΪҵ
ҵɽ˵ضͼȡߵĽǣ֪̽Ǳʷڸǵ࣬׷ݱԴߵȴĹʮȡ˹ŵ۵
ɵԴԴŵۣνҵҲʲôضߵĽ
ǹŵ۶еȡ˵ŭ䡣
ȥٸûʵķΣô㣬Ҳһ˿١
ҵǹŵ۲־֮һҵ˾һ̶Ͽɱιŵ۵ʶԣ˾ŲֱԹŵ־ɱ⣬ֻ迹סѹͿˡǻԪеĹŵۣǱأһоŵ;ͳԪ
סִڵѹôܻǼ򵥵飿
رǡͼ󣬱Ĺŵ־
һεжڵ赸Σգ׻ķ
ҵ˾ǰţм֮ϵĻ档
˾ɫؿŴͨʱԽԽǿѹͷϵ亹Ѿһһػ㼯ջ䡣
һЩ顣
ħЩȡŵʧߡ
ħҲڹʮ˵ķΧ֮ڡֻǷ˿ֲı仯ͬͬʱҲǿҲ߱ɱŵ۵ķߣʱУȳɹĹʮ˵˸ӼӲη
ʲôʱ򡭡˷أ
ǵ˺Źŵһλһλ䣬ŵ֮ķ𽥵ط˱仯Щʧܵģڻȡͬʱĵһʮˡ֮ǰûбΪħʼ𽥵ʧˡ
𽥵ɥʧǡ
ֱʱǲű֪˳Ϊħ
ħĻִӴ˶
ɼԪĩڣʧȥ־ħشʮ˵顣ҲǴЩûвĹʮһ顣
ڹŵ֮ħҲΪв˵ɱ
ԪħսҲǴʱʼģŵֻʣλӲдάŻԪͣʮ˿ʼħϴ
˾Ų²⣬ⳡڹڲսʿɳ֮
ɼԪжϣӦҲǳħսйء
ߵ̫أ˾ҵĹвŵõһЩϢģ׵ʲôҲ֪
ֻǡ
սѻӳһϴǴǵżؾļпӵֻޱȵرޱȵسء
޳µ޳˵ءŪ
Ľǹʮʤ˰գɼԪ֮ħӰѾͬŵһ㶼ʧʮĴ֮ϣҲִ˴µѹħйص
ǣһͬʧģЩɹĹˡ
ôྪ춯صĴµĹʮˣȴôʷûӰ˲֪˹ϵء
ʮˣҲֻʣǵѪ
лҪ˵ذʷչˣһǰķ𽥴ˣԼͷ
ţʷǱҲΪıɣǱĴӣԼĹ켣˷ֻڳлӰӡ
Ҳ˵ΪʲôԽдԽqaq


142 һ
˾żǵҳżȻ̸Щµʱ, ԼĿ˵, ЦЦ
ʲôЦʲôЦ
ҳѾ֪, ڵִʮءǵʱպĵһʦ
˵Ϊڡ񹭾߱ʮһ, һѷϹ񹭵ĳڽڳʱ򣬰֮ڿɼڵӰڿն
ֻ֪ڹǷ񹭣Ψ˾֪еܡ
ҳڹ, Ϊ񹭵ĻԻ, ǡһӷĹ롣
ҪǰѰɫʵ񹭡
˿ڶഫʵЩңԶԪеʷ˵ŵڻԪʱ򣬾Ʋ̫ôʹŵǰճա
ңԶģڸ, ֻдڸż, Զռеʷ, ճӰšÿһγֶǻ𣬹ŵ䡣
ճ, ڻԪһĶǵ߱ɱ, ˼ҪĽɫ
һѳʧɼԪս֮
ҳ, ıҪһѳ
ͼӡ֮ԾܹΪһķ, ΪͼεĹ, Ĵھͽһַ˻ӰڤڤвһֺӦҳƲ⣬Ȼճһδε߱ɱаҪĽɫ, ôĴӦ롶ͼࡣ
ܹһ봫˵еճĳôһĻõһ˿ڤڤеĸӦӶҵһڻԪɼԪУֵس
ҳӦǸʱѾ˹ŵ֮صˡ
ʱ˾ʹҳΪʲôҪôִŵճ
֤һ顣
ҳôش
ҳ𣬶Կʼڳ֮ǰһһԪйصؾڵصҶұϿ̻ϵıڻ
ҳŻѣڻһ
Ǵڻϣһˣųߣһصʯˡڻϣ˴ųۣŶңڱӡ
ǰڻԪɼԪڻзֵĽڳ
˾ҳ֮ԻΪѣΪһоʮ˶ꡣҳһʦʵȴǾڰеĳϣźɫĳʮ˾ΪҵҲ˲Ϊ֪
оڻԪɼԪʷѰҳ˻ԪУʮصһ֧ʲô
ǱΪ֮ꡱİϡ
Ʋ⣬չӦһֱһϵƿţھ󲿷߱ɱŵ۵ʱɰһ˴չƻΣյһ֡
һȽϹŹֵǣбڻдļУճˣ󶼸߶ȵһ¡
ۣңݡ
ڻУֹ˵ᴩʱʵ̫ӻԪһֱɼԪսᣬĴڡһֱΪӦǰһϵ
ȻҳŻѣűڻϵӰʱȴ˵һ˵Ĳ²⣺
Ϊͷβֹ˶ͬһˡҡ
û
ҳŻ˵ķ
ҳǰһ²⣬˾Ȼûбʾͬ⣬ҲûгʵϣԽоԽ׷飬ҲԼԼɡڻһµȷðһϵı־͡
ǣֻҪۼЩڻˣͻоǵӰϴ˵ֶ֡һ޶ĸо
¶ǰС
бڻϣճˣָо˲ؽеıڻϵȺšֻǱڻԽʱʵ̫˲ָо
²Ѿˣҳʣµһ²⣬ȴӷ
Ȼóֹû
ȻܹӻԪߵɼԪΪʲôļԪҲţҳ˵ƿճڵĳϹŽڵĻǸڳ֮ϣǰѹǽڡ
ڡǴ˵еĲ񡣡
ֹˣпҲǲģ
ҳ˵
˾Ÿʱ͸оʲôӿĲתĶڷһֱһĽǡ
㷢ʲô裿
ʱ˾ſ˱ڻ죬ɰͰ͵˵
ӣֲǵһ֪
ҳЦЦ˵
Ժҳʼһڳ󣬳ˣҳҲˡڹɵһڣ˾ΪҳġΨһһ֪ڹɵ췢ʲôˡ
ڵӰڿնն£ֲģڤڤеѹ
˾űˣǰ֮ĵʱֻѾرյĿռͨȻҳʧˡ
˾Ų֪ҳĳʲô
ףǲ˲֪ʧںδ֮Ƿ²λûȥİ
ҵʧأѹɽ֮У¿סҵ
ǣҳĲ²⣬ڱڻеİһֱ
Ȼһ졣
հ衣
ݵվ⣬˵
˾źȻؾҳһͬôڻڻϣֹ߹Ⱥ߹֣߹ǣ¶ıӰᴩżԪʢսᡣ
֮˾ҵ׺ƽ
׺ƽʲôҲ
Ϊ׺ƽҲκβˡ
ŵˣȷȫһЩӡ
Ϊһ²һһѹҳǷӣľ׺ƽǷӣڤĹǷӣһǾʲôûʾֵطҲǷӡ
£ûһġ
ЩԶ飬²Ŵʦֵݣ˾ŵֵŹŵ۵ѹ
Ȼأɫһ䡣
ֻΧĿռ俪ʼŤü䲻ȶƺռͨռͨо̨򿪵ģͨ⣬Ȼľ̨б䡣
˾ƺһһ˿ʼֻ״̬ĿռͨУҧڵֿŵ־ѹͬʱǿȶռͨ
˾ѹʱ򣬾̨⡣
洨ص棬ϥڵأѪӿпȳ
ڶǱɫĵվڲԶ
Ӷֿʼ洨ȻռϷ磬Ź֮Ϊ󷨣ȴܹǿסڶ
ǡ
ں洨ҰУ󷨵һذȥ
󷨡һǡ
Ϊ󷨺ȻһǣħȻ߾ϣϮҵֵľ̨
洨̧ͷֹһ
˻˵ŵָ֣俪ʼѪ
ڶûгڵ΢΢б
̶ŵĺ֮⣬ĺߣ֮ǰ洨Ϊ򵥶Ѳڡ
洨ƺ뵽ʲô˻ЦǡǼһĹ˷ص飬Ҳó
ƺȶһ̡
صȻγ洨ȻԾ
˭Ƕصģ
лҪ˵ΪҾcall


143 Ϊ
洨ͽϵ, ࿴˳, ŵʱܡ
, , ŭس˸첲ȵش޲ְѶԷŪˡôô, ǾԼ顣
ʲôʱ, ŵֵõ۸ˣ
ʲôʱ򣬾ķܹñˣ
˭Ƕصģ
洨ŭԾصҰر, һ˲֮, з·ֻʣŭ, ֻʣ˵⡣
ȻڶֻǳĬվţĬؿ, Ĭš
κ洨ıŭ
ɽ, ӵƣ߾ǱҵĵķͬǺӸ, , , 
㵹ڶ̧ͷ
ǰ
ؿڣնƮ
ʲôʱ, ǾȻñƬأ
ֵȻƽըľףǺѵĺ˶
ڶŵĵˡ
ڵĵУΪһ磬ƽƽնĺ洨
֮⣬̶ߡ
洨ΪļªرڿˣǿĹһУĹϵֻ¶ˡ֡һŶ̷վĹǰ·ȴǽƵķ񣬷Щǰµʿ
һذףʬ֮µѾƻ
Ҫҡһ󷨣ƻǲġ
Ҫƻۡ
ǰɡҾƣһôȻ̫صΪ
Ҿ㵹ˣһ֣ذס
ڽɼԲס
£ذϱ貵⣬϶£ΪһĹӰû뽭ʬ׵ǡذû˲䣬ϲдĿĹ⣬ʬҲǿѹ
ƺһҲܵʲôشǻѪ
סذ׵˫ֽأ˿ɡ
תذףذ׵ĹâԽԽʢֻɫĹâױһ׵ڵϹըһıУʬ׻Ϊ顣
˵йˣ·мûܹ
ʬȥ˲䣬еذҲˡ
ۡһѪڵأ߶ϣѾһˡĹϢӹܿͽҲ˽ȥ
糹ɵǰһ̣Ӷ̴ٵЦһ
ʬٵ˲䣬̨ĿȻҵһ£һͳҵ֮󷨵Ĺһ˲䰵˴롣
Ҫ۱ٵı֡
󷨽ľ壬һ۱ȵ󷨣ܻ˲䱻ֻһ롪⻹ǲֹһ۵󷨡ɴ˿ɼ۵Ҫԡ
󷨵ĹâȻһʱ򣬺洨Ӱصˤ䣬˹֮ʬǰĿյϣŵڴڵؿȳѪ
ʵͱȲ֪·пǼԪħĺڶ֮࣬ǰǽ󷨶ԺڶħǿԷ֣󷨱ȣ洨쵶ⱻԷɫһ±һһп
ǵֱն˺洨صϡ
ǰҰЩģ
ડડ
ĽŲľûʯ巢ڶеĵббָŵ棬ػƽ洨ڴ֮ǰڴĴڣܹ뾩̨ǰķΧֻڽԶĵطħʴ̨洨֡
Ѿ˴룬ֹѾûôǿˡ
ûϢ

Ͳ
ҰкڶӰƽΧħ𽥱ŨأܹܿռƬյء洨߷·˹֮ǷģŲмɢ
ȿȿȡ
ڴڵؿȳѪմѪ۵ϣŤţ鶯ֳһЦݡ
˭費ˣ
˻ս˳ĵ
һĵأ洨ӵԾӣڵϿŹ֮ԶȥҲԾ
ȥĻ˵
ȥĵ
͸Ծ͸׷ȥ
͸á
͸ðγ
ڶһû뵽洨ٴαǺ洨Ѿˡеĵż֮һδδſµһͬ
ƺƵ
ǲ
ǵڹ֮úĽ
ʲôǡǲǷŭǽУҽ㱬С
Ũصħҵ̫Ȼ׹䣬ϵǴϲԵ𷣡ÿһ⣬ſֲġ
ǹطҵĳ磬
ѸŭĹ𣬺Ȼ
һʽصӺ洨ѷɶźڶȻ¡
Ѿһѵˣǰŭʯ𣬳һȻ׹䡣
ڶʵԶ洨ǱһһֱӦԵڸ˫ֳֵһȫӦԡ
ײǵʱɽ׹ھ̨ǰ첻ħʯͬڳĴ󺣺һҵطţһ˲˻ãã
洨ڵϣĵѾ֣ҲѾ˿ݽ߼ߵ״̬ò⡣
յ𽥻ָһܼȣ洨ڶ񱻱˻ԭλá
ƺûܵʲô̫ص˺
ħѹڻԪɼԪиҲ߱ɱŵ۵ļƻȷǿ˾
洨ţȴЦ
֮ҪǸˡ
洨ɳƵɤӣ˵
ѾվˣְڵϣŲƵ˹֮ߣǿϥ
ڶƺʶʲôǸոպ洨ȫ֮±һ⾳ȻĿƣһʱ䲻òл⡣
洨ȼԼʶȼԼĻǣ֮УĴźƺ֮ĻԻ͹â
ڽԼΪһ塣

洨ΧĿռ䶼ԼŤڽԼɴȱۣϽճһ
ºˣҲȽòȥˡ
Ҳز˾;ˡ
գ󷨵壬һʹУ洨΢΢תתͷߵĹ֮
졣
Цһ£һ֮
Ȼһվûк̨ǰĿյϣԭѾȱʧȥһ洨ʦ֮һΪ󣬲˱ƻۡ
һת
Ѿռ쾩̨ǰȫռħ˲䱻±˳ȥΧž̨ҵѹħ֡
ڶŵվ¸ԭǰۼź洨ϱͬһģһĹâΪɹı־
ϢУûκζ
Ƭ̣еĵ鿪Ϊһֻֻĺɫɫĺ޾ûƬ򣬱ҵʱѹƵħǵõʲôǿԮһһǿʢ
ڶ񻺻̧֣еʲô
Ķ̶ˮһ߾߲԰׵ʬڻ
лҪ˵洨ȥʦǸˡ
վվ¸һΡ


144 ֮
Ƭء
ڶ񻺻˵, ؾ̨, Ϊľˡ
ǵġ
ҹ⣬һ
ǵģ
ظ, ʲô
ˮȻó, һӰ԰׵ģģûġӱ̶ֵԾ, Ӳ̨
Щ̶ˮ, ƵĹ㺺ա
ʱô꣬ǵһεءؼաˡ
һ߾߲Ұ׵ʬųʪϰ̤ʪĽŲɫĸ̨ǰ洨µתţâ, ˮʬ̤, ͻͷűΪҽ
ںڶĲٿ, ЩѾûǵʬǰͺ̣ˮ߽С
ˮʬĿʵ̫, ĥһֵ, ڶɴڳȫħӿʴ̨ԭΪ洨󣬲ȱǿħƽɫҵʱһһڵذˡ
ʵʵħ, ʴ̨С
̨Ժɫʯ, ʱҵħѹ, ħϯϵĳмǾ̨𽥻ָıʡ
Ȼħʴľ̨ʱɢϢѾȫһˡ
ԭ֮УѾа졣
̨, ˾Ŵ򿪵ӹŵ֮صͨС
˾ŶĵĻʱѾһƬ죬δεĺ£ҵ߷糱ڿռͨеֱ֣𣬹ؽڲ԰ס
Ȼľžûһ򵥵Ľɫ
ҵʧصʱʱŽѹʱ򣬻ѹեôõľŲò뿪˾ţ׺ƽͽôһĻŵ۵ѹͬʱάֿռͨȶ
˾Ŷ컳ɣǲΪԼЩҵзȣС˾һЩ˵λĺţű־һĻ
ϵ亹䣬˾һ߿ŲռͨʶĹŵѹһߵάſռͨ
ûбúת١
ֻǵάֿռͨΪܹġ
£ӦŹŵ۵ѹֽյĹŵ־һͨСһﲻһ͵ɥȪ
ңǡ
ռͨıŤٶڷټӿ졣
˾֪϶˾䣬ڶȡ̨Ŀơҵ󷨵˫ر£ʴ̨Էͷ±ĻҪ
ͷȻȼ֮
˾ɫ԰ףЦһԳ
ҳĽ⣬ڰʱסҳǶԵġ
붯ֲεĴڶ֣ǰصģѾŰҲȫӦԵˡ
Ҫչˡ
֮ǰ׺ƽǰô˵
˾Ҳˣڤڤֶµһǡ
Ȼһ죬ҪŰʮȻﶯ
˾š
ռͨѾ˴Ť˾Źʱ䣬½չ˳ʱͼĽȣҲᳬ֮һ
ЩѰ˰
ͷ
ҵĹϣĵĻѪǰǹŵ۵ѹͬƬĳѹŤĿռ䡣ôȥȵľǱױĿռ룬Ҳסŵ۵ѹɥ
ʱˣٽ̨ڤĿռϵܴ͵ڤ֮УӶȻ
ֻǡ
ó
ֶСԼӵ顣
˾ĿռѾԼԼ˵Ӱˡ
հհա˾ŷЦҳôôã͵˾ʧģǷһ飡
ڳһָ֣Լü֮еĻϡ
ʳָڻеʱͨеҵ·ȫһ˲䡣
һ̣еĻ棬ӵײʼȾһ˿ɫ
׵ȼҵ
ҵΪŵΪ֮˵ĳͷһֱ߼ɵĶǶɽٵʱֵһǰ㹻ͷ綷˾üķӡȴҵĺģһɼԪؾȡߵĶ
ΪɼԪУ֮һ׵ǵ֮ĳҵ֡
ôһֱҳȼҵ𣬵СĳһΣֱӾʧˣѹھŶһЩ
һֱ׶Ǵڷӡ״̬ġ
Щӣ˾оƺոӻԾˡ
Ԥ
νģӾˮݻǲҲڻ
Ͻɫʱͨз·̽һ㡣ռͨڱ˾Ųȥͨˣվȫ£Ѿһ棬ֱڻ֮С
ͨͷϥ¡
ڽһ̾γһԲεķӡ
˾ɿռͨױԼüеĳ֮ǿ֮ͨԵγһӡ¿ռͨױŵ۵־Ҳᱻӡס
ֻӡ
ڻгʧȥԼʶ
ͬ
Ϊס
˾źȻʱԼ˵Ǿ䡰ҷǾϡʲô£
ڻŵСһҪ˵ԼǾĳϡ
ҿûǣڻŵ顣
˾ôԼ˵

ϵͼھף짺ͳ֮Զǰ
žûд򿪣ǵˣ֮ĿռͳֳһŤ̬Ƭռ޷عž
ף짣֮ԶΧŹžϾ亹
ŹӡҪͼɲһɵ顣ֱ󣬵ĹʮˣǶһЩʲôˣùŵ顣
ǣȻ֮䣬ֻѹȻᣬٶȼӿ
ֻۣڵľ̨ʱ貵ĽɫڽĻһƬԻ׳񾳡
ϣҲɫĻš
û˭֪ʲô
ȫͼɹ̴뿪
˾֮ʱųϵǵĶ
ӲģĮ
˶һۣ֪ǾųϳԼˣҲԷôȻıƻ˱Ŀȫ˻ͼ

ԭħʴľ̨ϣȻر貶ĿĽ⡣
ڽĻתۼ串ֱ̨ЩڷһӲͬ죬ڻУĿա
Ļ汬˲䣬ħѩѸˡ
ڶ͵غ˳һξ롣
ħӾ̨ϱ˵ʱ˲Сˡ
֮𣿡
ͺ𾪡
㵵ĿУױΪ棬һ˲䣬ǰֻʣ½ɫ
ɫɢȥ֮󣬾̨Ѿڡ


145 ؑ
㵵Ŀ, ױ, Ϊ棬һ˲, ǰֻʣ½ɫ
ɫɢȥ֮, ̨Ѿڡ
ǰ뿪ŵسźۣ㺺һСɽĿ¡
ήƵҶһأҲ֪ϥ˶, Ҳ˲ٿҶɱ紵ɽ, سϱ󷳒ݺĹͺɴû죬ҡҷӰӡڼȵС
̨貹âڳ֮лΪҽʱسϵҶ䡣
Ծûۡ
˯һ
ͬʱ, 㺺ǳ֮, һߵĽưһûںڰ֮, Ⱥʲô
Ϊ˽֪Ļ˽أ㺺ò, ⼸, ʱˡ
Զĳųţķ, һ, ƺҲǽѹŵĳͨĹٵʱûбû, Ͽյģû˵ټ
Ҳ˵ûˡ
һŲҶķ紵ʱ, ڶӹٵͷĻ谵˳ﻹôббŴɫĳݸߵӰˡ
ڶ߳ţưҲԳӰ
ӸưһͭУûưҲûʲô˵ͷһ֣һֻ֪ʲôط˳
ưһֽϵϣһ֣֮УעĿ˸߿ա
ڽưŷһ˲䣬㺺֮ɽϣس͵ۡ
ץߵĵվ
ϢػʡһѲνĵƹ⴦Ҳޱȡáӡݣûκ·򵥵˵ģûκпԡ
سϾһѵӭĳ֮С
һƬҶţƮڿдת߲ӹسϵǰʱس϶ˡ
һɽ֮ϣŸ߿ն
һĵ⣬ӳɽͷûƲ㣬ƬƮسǰҶƵشת£ûܵһ˿š
һֻŷ磬
չ˫
ȻƲдеʱһ¶ǵٶȿó䣬ȴϢȵ񾪾ʱΪʱ
ϸϸѪ߷ɽ
ӿȥ
سϢ𣬴Ӱнסȥ
һֻʬϣֻһϸϸģֽŰ㱡ĵۡ
סسһ۾Ϳϵŵֽ
Ȼسȡֽһ䣬̧һУֻĿϣɳһֻسϽһֽϵϣַ̧ŷֻ
յʣسɽϣעԶֵĹ㺺ǳء
İɡ
ӵ񱻹̶һӲ
ʦβˡ
ɽϵķ磬ǣسϴɽȡƣĿ̳ǣӭŷ磬Ź㺺ǳصķһ̳һ̳صȥ
ȥ֮ɣΪķЩִ֮˲ЩЩ⣡Щ
Ҿһ̳һ̳㵹سɳɤӣ˰ûаôлʡ
һһţߣƽȡ
ȻỺػϵӡ
⣬β
š
׺ƽһĹС
ǾͨӲ֪һطɽһ֮͵Σ󷨱žмʱķĹõݡ
ģЩ˺Ϣ뿪ţȻһȥصĳϣЩܹдᣬľˡ
źڰеػߣŵĵŵĽ
ҲŲ˼˺ۡ
׺ƽһ̳ƣһϤĹߵһ
һֲڵĹƺĸĽġĹϿһ֡Ǭʦ洨֮޹֮֮Ĺ
׺ƽ˱ۣ𵱳洨۲ͨһĹӡǸһίʵղȣԼֻһˣѪġ
˵ҪȥʱǲӦòͬ⣿
׺ƽ¾̳Ĺǰɽȡһʯ
ȥ̨ģǺ洨һλĳϡ죬洨
ڵһ仰ǣҪȥꡣ
׺ƽʱ壬־˿С
洨ǰѲص׺ƽܹǰѵϢһЩ΢ĸı䡪ҲϤĶƺѾˡ
洨һֱȥ̨
û˵
ݻû󣬻ûʸõ֮µĶΪŵһڣﰵʼѹÿһ˼ϡµĵӣҪţԣ洨Ҳ֪Լȥ
ڣǰѵҲûˣ洨ô꣬ڻ̲ȥˡ
׺ƽ˵Ҫȥ̨
洨˵Ҫȥ̨ӣŵʱһĹִԡ
ȥ˻𣿡
׺ƽ壬£
洨ûлش𣬳Ĭؿ׺ƽͤӡؾŴܵʱ׺ƽҲҶ壬֮ͤϣȻžơ
ôˣͤӺö˶˵ģȴҲ벻ˡ
洨ûлش𣬵ش׺ƽҲ֪𰸡
׺ƽվǸˣվ鶼Ӵֳװ֪洨һȥͲˣΪʦΪ洨Ψһˡ
һȥأְӿʱ򣬺鷳Ҳһѡֻǣ׺ƽ룬ôôʦ֡
ʦҪԣͱ¦ӣʦֵģ׻Ҫʰġ
Ȼ鷳ܲڴˡ
еĹΣ׺ƽʼĹϿ֣Ź֮Ĺİؿ˵Ż
㣬Ǽһɲôҵġ
׺ƽЦ
ǼûٳЦ洨ڹ֮ǰ͸Сϱһ֮ܡ˵氤ᣬӲһʦ㣬ʵϣ֮ʲôʲô
֮ߣԸҲʵʵˡ
֮ȣһֱȣȵĹѩףȵ
׺ƽŵʦֵܼЦ洨ӣЦȻЦЦţûˡ
Ĺϣؿһ֣
֮֮洨֮Ĺ
ǼһǸȫһɵز֪𰸡׺ƽĹڹ֮ԱߣĹ
˾뿪죬洨һ档
ʦ֡
ǰ洨һ
ʱʦʲôãҪʰһѵ̯ӡ׺ƽź洨ûлͷ
ôã洨һοֺʦ֡
ˡ
߰ɡ
Ȼˡ
׺ƽ̾һ̳Ŀ˹֮ͺ洨ĹǰҲһҲһõĴ˰ɡ
ҵԸٺݺݵشһȭˡ
׺ƽžƣԼȴȡ
ܺȾƣǾŵš
Ĺ԰ףشؑ࣬׺ƽվĹ֮ǰ
⣬ղù
лҪ˵ţĹ֮洨ӭƵسϣΪ֪Ĺؑࡣ
Լĺϲˡ
쿪ʼ˫εӵˡԭΪܹһĴ壬ֻһ
ңemmmmȻϴϴ˯ɣʲôилСʹǸͶ˰ƱŶ~


146 ػعʵ
, ˭߹ȥ, ߱ࡣ
ϵĲ崫˵ڿ׿ɳĮǧ꣬ķ֮, ڷ֮, ߵꡣ
ķ󶼽عķĹȡ
ңԶǵõʱ俪ʼţڿ׿ĴɳĮ֮, һյѰĹʵء
ղϢ, ǽػٹ⡣
񣬲ڵ׷ѰĹʵء
ҶİΪ׵Ĳһ𣬴һڰеĹµ߹յ˰֮ϵĺɫǡ
ǴŽɫǵġ
ǳþ޴Ļ޹Ǻ, ­ǰ, ֮⡣˵ǵʱ, ŶţķСƺķ̤ٹ, ϵĳ֮Ѿȼ, ܵĻ­ǵĳֺĵУԽ
˵, ķΪǵĻ, 潫ڹʵߡ
ڰ˵Ļ, ҶвΪȻЦһ
ʲôû˵
ûǣǽɫ֮Ǿ, ڰеĹµϢȼܵĻ档ںƴĺڰռУЩ渲ǵĹµŵƻںڰЁǰС
ΪʦƺŸ಻Ϊ֪ܣʯУһֹϼɬ߳ʫ
У˵ȼ֮ǰѱ߾мʱֵĻ档
Ҷز߽ʯ֮ЩϵϢһֳ֪ٶȷٵ仯ǱѪеĹڻա
Ϣϣһֻɬϡ
ϣҶİ
ڹŵ۵ϡ
ԭˡ
Ҷŵûв˵ı仯һɫ糣м䣬ȴٵӹһϵеͷ
ѪŹŵ۵Ϣǹŵ۵ĺˡǡҶĿ׿괫˵е¡ԪеĹŵۻὫԼһǵľӣЩõŵ۴˺ȻȻػһ˿ϸ΢Ĺŵ۵Ϣ
ڿ׿ɳĮĴ˵Уķ֮лķ˼¡
ԣûڿ׿괫˵УΪЦķʵǻԪеһλŵۣǹŵ۾µĺᡣ
ôһҪ׷ɱ˵ͨˡ
Ǵ֪˲ݣҪõķλŵ۵
֮󣬺ܶͿиƲˡ

Ͱᱻ͵ݣҲʲô⡣
裬֪İɡ
ҶЩ£Ű߹һ֣߹ĵطʯϢش򿪡͸򿪵ʯţԿʯȼһ˫˫Χ۾
ʮֿɲǲƺûиܵ־塣
ڲ˵У۾ĴڣķĶ͡Щ򿪵ʯ֮ȼ۾ǵ³ʫбἰ
ֻü
ΪԼڵûعʵء
һˡ
¡
ڶߣҲȼŻ棬ģû˷֮ӽɫ֮󣬰µϾûκα飬ϳĬʯУ۾Ѿȫˡ
˫ͫñޱȣҵţϸϸһ
ò˵۾
Ҷתͷ˰һۡ
һ·ųĵȥһ·ֻҪͻ˽ȥпŸͬıڻ
ˣǴӱڻƴңԶʷ
ԽԽӽģҲ𽥱߱󡣵ٴ߽һʱҶ˽Ų˺档
ϲûл棬˺ʱڰûӰ
ʧˡ

ΪĵϿա
ĺڰš
ŽڳվǽϻֺıڻݹڻԪĹϵçļԪȥȺޡ
ģ̨εض
̨ĻƣЩƺʹŹϵų̈Եطǳ
վڼ̨£ͷš
ҪĴ𰸣档
һ졣
ããѩ߳ĺǰ£հ裬ǰļ
Ǹӣҳ
˭
⣬Щʮ𲻶ӹļ仭УؿԼЩˣȷԼͬ
ֻҳ𰸡


147 ޴ȥ
һһصϼ̨, ߹ĵط, ̨ϵĻ
ʮʲô⡣
Ӧ˵ĵط
һֱ, 趼֪Լкֵܶĵطڡǰ֮ǰ, ûйԼκμ䣬ãȻ߹һһĳ֣ĵط, ûһ˺ס
ŵĹԱ, ǵ̵Ļƣûһʶ
ļʧĸӣҲ񣬲֪·, Ҳ֪鴦
, ʱ, ߹ܶطߵֻһѹ, һѰ, ҳĳųų߹һط, ʱһЩôƵˡϵĽٷˡ
ٷλεĵ, ϵļҵ
ʲôû, ͳĬ
ٷΪƣŭɶȻͻŵɱ˹ʱϴŲ, ͸һһûмĹʲôûС
ǲ֪ΪʲôЩɷĽٷˣܹޱġ
ʶиûС¡֡
µʱͫӡ⣬Ȼûʶ
ٴʱͳİĵطǳһѳʲôûС֮ǰʲôԼôӦԵЩͽЩͽôˣΪʲôط
ȫ֪
пããһƬ
̫ˣൽϰˡ
ÿһȫȻİĵطͼǰѹĿĵȥһ֮ˡ
ʱϴŲʱҲž͵ȥѪҺһȥҰһ㰵ȥ
ÿζԼˡ
ÿζٴ֮󣬵֮ǰļȫˣԼ֮ǰ߹ܶطһֻ֪ٴεȥʱ򣬲ŻϤŻ𡪡Լô¹ܶΡ
ʱͫӳǲգǰȴģԼ߹ɽ߹ǣ߹ˮĻ档
ƺԼ
ǣʱһЩܺõˡ
һʱ򣬳һССĽϴׯУڵ֮¡ϵбϣ׳£δδ
߻ǰѻ˵ģûмĳ
ʯϣԼһ˵Сɫҳģʯˮٻʶ
ǵԼ˭Ҳ֪ԼΪʲôطĪؾνͷʯǽעŻա
ȻȻأ߱ڵסˡ
磬Ϊʲô갡
һСӵСվǰǳɫֽɡͷϡ
С۾ɸɾģûлشҲûֱ뿪ͷؿ
ɡ
ǣ룬ش
СŶһƺǺ𰸡Ϊ뿪ˣ˭֪Сչ߶£ɡҰɡɣͲᱻܵˡ
¡ǽϣСţɡ
һкҲԵòô⡣
СļȥӦડۣܿؿˮ
ડ
ŲС˻ɡȻһһسܿˡ
ɡվվںСŹĿС뿪
ΪҲˡ
ȻһƬհףʶؾżȻһЩˣȻҲûн飬Ϥ
ĳ̬
ǵڶ죬ּǸС
СվڽϣǺ«˵ϣۿҪ޲ޡվڽֵһͷͣ˽ŲһһСС塪Ҳ֪ġǺ«Сһ
㡣
߹ȥǺ«ݸС
лл硣
ʲô
վڽֱ߿СССЦССڵسǺ«Ȼͷʡ
ʲô
ô򵥵⡣ǡ
Ҳ֪
ۣ˵
Բ𡣡
һСС˵
ʲôöԲأ֪Լ֡
ôţȴû˵
СͷúܺÿܺÿĴ磬֪Ϊʲôѹ
ôѹ껹ѹ
ֻǿţ;ҲҪһѹˡ
룬Ǻ«ݸ˴磬Сקקӣ:ҪҪסҼҺˣ㣿
С֪Ҫ߶ˣ϶м˳ҵģʱܻҵġ
ûС֪
һΣһطס
Сܣûʲô֣үүССߡСеߣԽСߡĸĸͽֵܶսˣǸүүѵϷġ
үүһƣ˻Ҳû˵ʲô
ôס
ʱȻԼľүү¶СߣһССķӣϷ
Сߵĸĸ졣ϲꡣ
ÿ꣬ͺС£һЩ£ɽɽ߶ˮɽתƻۡʱǰеظɽˮӡ
Сú棬ȻС˵:磬֪ĺöడ㶼ȥ
ȥļЩɽЩˮЩƻ۵
֪
Ҳɡ
ôش
׳ˮλ飬СԺӵʱҲᱻ顣սӵϷСʱ򣬷˻𣬺ܶ˶ˡ
үүܡ
·ܣܶС߾˹
С߻󣬼
СǸ޵СȦȻȫˣʵغŴ硣
ѹӡ
£Ҳ
룬СԴ˵
ȻͰ
ٴʱѩƮƮѩ·Ҫһֱµֹ
վѩΧûһˡ
߷ǰѻ˵ĳעתѩȻ󿴵һˣһźɫ۵˴ѩﻺ˳
ǰϥ¹
ҵˡ
˵ƣ
˭˭Ҫ߶˱ģ˿϶ҵġ
˭
ʲôǵˣֻݵƣ
˵ҵˣ:˭
Ǹ˵հ裬ǰһļ
ããѩҹȻ˹⣬ͷ
ǰߵģģ˵ĳȻɫĹâһڳš
衣
һ֣ס˱ůĳͫеӳѩĺۼ
Ʈ޸ķɻѩ֪Ӻδջڴ֮ϡ
˹鴦
ص˰壬䵽ļϡµرЩӵܽ
Ƕ
ǳ֮Ķ

ģģû˳ļԺӹվ˼̳ˡ
Щھʮصʱ򣬲𽥸յļ䡣
Ǹӵеļڱ˻ˡ
лҪ˵šС硣


148 
ļڲϵظ, Լһһεʱ, ҲǸۿС
ЩļУԼһһŲͬ˭
ֻҳ˴𰸡
ǰ衣
ȥ, 
ǰӹ߶ɽӰ, ɽ֮½ˮ۵˴ӱˮӹվ˼̳㡣
̳Щ֣ûĶ, ֻһҲƵĵȪȪ۱ڵʯǵĳΧס, صޡʯڵˮȴɷģѩһɹ
ˮڳ֮ϡ
վڳرߣۿˮ, þû
¶˾һ, ڳرϥ, ɫĳߣؽ˳ˮС
ָⴥˮ˲, ѩһĺⱬ, ̳ͬ趼С

˵ִ
ĴŽţɫĹڴ֮, ԡߵγɵΡΰ, վǰԵޱС
ֳŵȼĻ档
վ֮ǰ, ϵĻȼţÿһ˵Ӷͬ͵ʿ
Ŀ⻺شÿһϻ
׷Բ, ۾ȴ絶ܹ͸⣬ؿÿһ˵顣
֪ʲôʱʯй˷磬˵ĶֻúХ֮Ǵ˵еķ粮ںɫʯǵĴСϱߡںķУؿڣһִδй
һһ䣬ǧͭ
ķĻ𽫷ٻʱ䣬ķ־ԶŶϵٹ⡣
Ŀ紵İ׷紵ңȴ
ķĻ𡪡ʱ䡪
صĹǵеĹи߸ߵؾ𣬸ź׳ƣںԶŵٹ⡣
𣬡ؾ߿ա
ķٹʵأٹߵѱ񣡡
𶯣汬Ӳ˵Ծתӵ˺ɫʯǵϣԵϣߵɵţϣȻĹڻУȻͬ
ķ񰡡
ϱſ紫
һ𣬻ǵ
͵ؽеĻһףѱֱϷɣȻڿбǧɫͬһѸŵϵ䡣
ɫϵʱ򣬲ϵĻӵײʼתĿĽɫ
ǳڵأ룬ǵڶǰʯСɫĻЩڿ׿ɳĮǧĲ壬ٹػأǵҫػشء
תҲ¡
ϣһ㣬Ӳ
ϵģɬԣӰЩԱ·ʹһǿ
ˣ鰴ڵϣתŹ
ڵصĲУߵİ±Ź̬һһڽɫĻ̧ͷ
ûκα飬ľľż
µ۾̾ϵĹԵĹ۾ת̡ʱ򣬰еĹԶȻø߿
΢΢ţ
ϵĹζٽ˺ҧһ𣬳صģߴʯһ򿪡
Ŵ򿪵˲䣬˶߷·һϵģͳȴû취Ϻ̺ſֲǰķڴ˴𡣲˵ǲߵס
ǰĹǵ𽥲˱仯
·ڹǵĵϡ
Ψһһûߵ׵İά̧ͷ̬
Ѫشۿй»

֮ͽսܷķ֮գ׻ȼķմء
¸仰㶵վһߵóʯǽǰ
ڽһϵıڻ¼йػԪйعŵ۵ʷ֮󣬿ʼһһؽһһز鿴ڻ
¸ڱڻݻԿĲ֣ļʶʮֹ㲩ܹڻľ󲿷ݡ
ǿЩڻܹƶϣʼ棬ŶŶҵ˾νı֮ͽ
ǸӦǹʮаһϵˡ
ô²⡣
Ȼ߳¸⵽׹ʮ˶һЩȴǸһڰһϵϢ֮һ㣬Ϊ˵ҲֻͨƲһϵĴڡ֪ޡ
ȷһ֧ĴڻǿǸŶҵʱķ֮
һ֧ڹʮУصĴڡ
ǵӰֱӳ֣ȻԪÿһλŵ۵䱳ƺһϵֱʡ
һλķһֵķڰȡ֮߳ġ֮塱Ӧþǰһϵˡ
Ǿ䡰֮ͽսܷλһϵˣпҲܵ˹ŵ۵ıŵȻѾɽִڵܹġ
пܣΪһڹŵ۵֮У̫ҪĽɫԲŲòڣԴ˼ŵŭ󽫸Ĵۡ
²ҵʯǽϵõһ̶ȵ֤ʵ
¸ĿǰԵߵó֪ʯǽλڳǵϷʯǽؿ֣жϣЩڲͬʱпϵġ
ʯǽϣһμأ˵ķ֮ʱ֮ͽ
֮ͽݻ磬ٲ֮ʱԡ
йԵʮֻɬѶٲ⣬֮ȿΪķľӣֿΪ׿ϵ⣬ݻ硱޴ӽˡ
Σλķİˣ϶˾޴Ĵۡ
֮⣬ʯǽϵֻ˺ܶŹĻʹõƺҲͬƺڹŵ֮뿪ʯǵ˲ط˵أȻһδεؿϵģмŻ򳤻̵ʱ
ЩԵҲܼѣֻܶһ֡
ں벿ֵУķΪȼ֮Ŭ
ڽӽĵطž˳Ժյóģȼ֮ķֻһֵʮֻ֣ǿ³һݡ
˵˼³֮У۾ͨȥδʱʱķͿɹ
ķܷٹⲻ١ղķսعʵأ֮µķϽ졣
֮󣬾ûļ¼ˣƺһںɫʯеĹŵķλݲĹŵ֮󣬲ò뿪
дʱ䡣
ǲڿ׿ɳĮϵʱ䡣
壬ǡعʵء֮Ĺŵ
лҪ˵֮ǰ˵ΪʵΪ
ȥ
衣
ԶϲҵİС硣


149 ȼ
¸Լһʱ׷, ȴ, ЩϵڰеĴвɫһŹֵ󷨣˹ǵľ䡣
ɳ, ʯ, ɳֳӰӰ֮
ǾǲѰҶķʵأǻع˴Ϊ˻ѹϵķػǵٹ⡣
ֻǳ¸벻, Щǿʯʲôķ, ŵۡһЩϵʲôϵ
ڹݵĴ˵УԭһǣǺΪɮΪ󷲣ʯ, ڹǵҵʮߴʯɽ, Զ۾ɮ˴׶¸ڽķ֮ǰ, ڻɳпʯۡ
Ȼ˵еķʵѾΪʵô˵ɮ˻ʯǲҲģ
ķĴ˵ŵǻԪеĹŵ, ɮ˻ʯصֻʲô
¸ԼԼԼشһЩ, Ǽò
ָֻоվڱʷ֮, ӵıɽһǡ
֪, ҪһЩ, ʯǽ뵽³ĶҲȳ¸ҪһЩʱҲڶʯǽ, ƺ³һЩΪɲࡣ
죬عҹԳ¸˵һߡ
ƺǰʯмһۡ
ʯǽϵļ뿪ķǵİ취ƺмйϵ
ȻתҪǰĵʱ򣬽ºصʯȻ𶯡
¸ֺڰĻбʹڸ߶ȵĽ䱸״̬ʯ𶯴ʱеĵȻһתʱ׼ӳ
ס󣬽һһͬʯǽ֮ϡ
¸ҪڣԺֱ𣺡˵
Ȼһеҹ鱻ջɽ֮Сǰĺڰ֮άһ˲䣬һ̣ҰгĿ⡣
ʯǽǰһƬ޴ĿյأͨǷžеһߵͷִ˴ġµʯݣƺɫһˣֲ뵽ʲôѡ
յϣȻһþ˵ѷ졪ѷ죬ͬҽĻ𡣾ؿѿҽӿһ㣬ڵʯ滺ȼĻ档һתۼյر渲ǣҽٻ˴
Ȼȣȿ׿ɳĮлҪȡ
Ψһûб渲ǵģǿŵ޴ʯǽǰһΡ
קų¸⣬ͬԼһʯǽ֮ϣʱ¸ѾΧ
ǾԲʲôùӳԡ
š
ǸոնʯǽϵּأȻת۾ͿһĻʵڽ˲ܲ뵽ʯǽϷἰһ䣺
֮ͽսܷķ֮գ׻ȼķմء
ǰЩνġ

ؿ˿ӣҽӵصױʵĻͨյصĳʳ꼾ʱ±עˮĺӵҽĻӵϺ󣬡һ£ڿȼ
ҵĻںڰܵȼ
һڵʯڶʵ͸
Żճͬʵʵĺڰ磬Ȼա
ǡ
ȼˣ
ȼķػǻϵĳǳأǻᡭ
²Ҫҹ飬ϵıҲܿһˡ¸ɫҰףˮӡߵϴߣʲô飬ǳ¸ܹܵԷץסԼȻӲˡ
֪ΪʲôַӦ
Ϊ
ģĻڰĿռȼˡ
ɫǵģϿյǾ޴ģֺģܹȾָҲȻˡϹϻص䡣ѾһˣǸһۻ̫
̫
ϴ˵еģķϽմء
ϵĳںɫʯǣǽʯǵȼˡںڰгʯڻѡյٹڻظ
𺳻Ҳǿֲĳ
ֱһĻֱͬ񼣡
ǰСֲͨڵĻԪУŵܹأΪǱһֲֿĴڡ
¸ſڣ˾ԼֱǳĳԵ·һ˲ʧȥˡ
ߣߣ
ȻعɤҲԵøؼ񡣻𷭾žžһȼʱ۳޴ڵľ޴춯ǵҲԽԽǿҡ
ߣ
¸عֻǻû˼
ߣȥģôߣ
Ĵ޾һ𣬳վŵʯǽǰһСط¸ⲻ֪ЩһǾǴ˵еĳףǹеȾ˾ýʹãҪǴЩ棬³֪
ʱ֮ǰʯģһˡ
һΣǿˡ
һĳ־ͷһ֧ˡ

г˸ߴɵޣЩ޳õȷЩƣ˭ô߶һһԸһĳ򣿳¸ԼûһߡͭףĦͷƤЩش֡
Żͬס
ϣŵǾ˰ӰֻЩͬ׵ʿûѪ⡪һ߾߰׹ǡ׹ʿһѰѳì˾ǣʿϵףǶһԶ۾ʱЩ۾ţͫȼŻ棬аǳ
¸ⲻɵЩߴģǸסʯУǽϵŵ۾۾ͼ֮һ˫˫
ŷλνķλʲôĹŵۣô۾ǿȰ
ЩʿϵΪʲôǶô۾ƺܺý͡
Ϊ
Щʿûͷ­
ͷڲϣȴǿյġ
Ϊûͷ­û۾ԲҪǶô۾
¸ⶼ֪ôˡ
ǳ¸⻹һֱֲĶϵĸоЩ۾ƺܹʱڿų¸ûȼ棬ķˡ
ߵԭ
ǡ
ǰҽ渲ǵĿյأյؾͷĳ־ǸߴµĹ飬ǱʯǽҪߣ
קס¸⣬ӰƮƮ𣬺͸ߵòʯǽƽСʯǽְԲĻΣ˷ֱĳͨһγһյĽṹʯǽʲôû֪
ƺǴֱʯǽĶˣȻ󷭹ʯǽ
ʯǽʲôֱܲЩֲˡ
ʯǽѸʱһӱ˹һͳ¸ˡ


150 
ų¸Щһ
Ѹ, ʹΪȫ, ҲֻնյرܹûΪĳ¸⣬ԵԽѡ
¸ⱻ, Ŷߵķ, ɻ
һôûֱӰȥˡ
¸ⲻһͿúڻͨ˵ļһжġȻµʵȴ꣬Σأղűܿ, ȴץ
¸벻ס
Ļ, Ѹݵشų¸ʯǽĶˡ
ûлͷȥΣеƽƺЩڻ߽ʯǽıƽ, ĻԽԽ
ۿžܷʯǽ, ȻС
ȸѾʿܵĵزˡ
, ƺһŴÿµĻڳͳ¸ֹٶȼ졣ʯǽĶѾҰ, Ķ̶̵һξʱԵޱңԶ
µĶͷϲ亹
קų¸
ʱ, ¸£ʡȥס¸ľ, ٶڻ֮ǰԽʯǽ
ȻûС
ֱ޴Ļסͳ¸, Խץų¸⡣
¸ҰһƬ, 㹻۾һ˲ΪԼڱ̫ûԹȻûе, ճΪҽĸо
ڻû˵ǰһ˲䣬ֽ
ǰѹŹֵĳڰѣͬ۵İɫâĳڰըʱǾ޴Ļһ˲ѵʱܵشξҵһ
Ϲײʱľ޴ʱΪǵųӹʯǽĶˡ
һ˲ܵƺʮأӹǽͷʱٷȥ
Щץס¸ˡ
ۿ˾Ҫȥʯǽ˲׹׹µĻУ¸һ˲Լнյĵ̽ʯǽֹס׹ͷ
ŭһһͬ˹ȥ
Ϊȣյֻ˲ѣѪ
ʯǽʯǽ֮ƺȫȻʯǽԾΪڰţҲûȵĻˡ
¸ĵʯǽϣһץǽڰգҵشϢš
ֻһûΪͨˣ书ʱѹҲԶʿոһѾһͨѾ˼顣ʯǽ¸Ҳȫùˣһ˿ǸҪֱȥ»ᵱˤ
ڳ¸ڴϢʱ򣬺Ȼüͷһᡣ
һתͷֻץѾɿˡ
ۿҪֱӴߵóʯǽˤȥ¸һʶקס
ߴôߵǽͷˤȥ϶ǲģ˵Ѿɥʧʶ߾Ͳһˡ
յץס¸ֻһ
ԷƺȷѾȫɥʧʶ
ûȳ¸΢һͷûкõȥ
¸Ȿûʣˣһѿʯǽϵĵ֧壬ûֱӴǽˤȥֱˤȥҲͺ²ˡɿץǽȥסɥʧʶѾûˡ
١
¸ʶھб໰
һҧһᣬ¸γ˵
ΪΨһ֧ŵĵձγ¸Ѹٵȥ
̶һ˲Ѿɡ
ϡ
һ
¸ʱ򽫵ʯǽСȻסΣһá
׹ĹУʯǽһĽ
׹ٶ˼˲١
Ӧֻɵʱ򣬳¸ɿ֣Ӱ
֪ʯǽʲô
Ҫǻʯͷ棬ô˾͵ˤ߻ءҪ塭Ҳֻ˵첻ǻˡ
ңүӡ
ʯǽ»ǵ棬ûʲôˤϵʱ򣬾ܳ¸Ѿ߾ȫǰжһֳˤòᡣʹԼϿ϶йͷˡ
ƣںڰУһƬ¸һ䣬̱ڵ϶ãһᣬߵСˣʶ𽥻ָ
ǿŵΧһƬڰ¸
ոʱˤˣҲû취ץסԷˤҲ֪
һ£¸һĶߣӦˤˤġԱһ¸ҵ
û
ʡ
ƺҲˣӦһȡҹ顣
¸⿴ȥ
Ȼסˡ


151 Ϊ֪
¸ϻ¼ҡ, , ǳ¼ҵĵϵӵܡȵԭ·ߣôξ, ;ͨ
ȻȴݵĴɳĮ, 磬һʮꡣ
ֻΪʱžȥԼĺѡ
ʱôԸ˵ģŶ, ʲôǺΪۼڰ׵ߵ, ۼ֪ȻܱǺΪôĻôشɷ򣬶ôؽ
ôЦ

¸ڻ谵ҧгݣضߵ¶Ϥ
ҵĴү, ֪, ԡ
ǸڴȥĺѣǸԶһ绪, Ļɵĺѣ

Ϊʲô֪ȥˣǰ;, ȥˣΪŭҵ, ƽĺ껪õʱΪĪеȥʹЩ߰νȨ⡱
Щģĵ, ڰ׵ߵĶ
أأ
Ϊȥĺʵúúõ, ﴩ´ɡ߹ʯ, Ҵүɸʲô˶ʶǸԱʲôĻ˶
ż˵ߣİΪͨ˵һ仰, Ҳգúڻ˷ٳɻҽ
¸ؼǵóݹǵǸϣǽϵСֻ˵֡Ͼ˺ɫĻ棬ת۾ͱΪҽ
ֱģɱͨ˵ļһֿĿȪһǧڻɳɥɫļһԣ޲ðε˵ļһȻĺѣ
ĺʲôʱĻ⣿
ø
¸ȭ
Ъ˹ƿڴ
ûˡ
һоǸЦ
žȥľľǸЦڹݻɳããǰ;ʮǸЦֵľǸͷ׵Ц
Ϊúڰ׵ߵȻȥҴδϨķУȵɵƣ
Ϊ֮򱧲ƽļһѾ˺ڰ׵ߵЩеһԱ
¸ⲻ֪ԵôģѾһƬ棬Ƶİһ׷ɱҵˡôģʲôԭΪ˻İı䲻һʵ
ԳΪ
һ¸һˡ
ɱһصˣ治ɫܶ˾Ϊʵһ֪ʲôĿġԺǶôļһﰡǵͷôҲˣ
ûʲôνľñط꣬δϲá
ֻ޾ĳ
¸ֻԼ˸׵Ц׵ڳЦʲôЦ滹֪˶ǵģֻһһ
谵У¸Ҳ֪Լʲô
ֻޱȵءЦ

Цȿ޻ȭŤţŭѹʲô
ȥүģ
ڳģʷĹŵУ·𷢳Ц
¸γ
뿳ЩŻĶնһαŻĶܹԼǰ;ȥķƣ֪ѻɻ⣻ʹʹʾǧﵥ壬ܹϵͷ­ȴܸı硣
ӵȴ˿
ҲãԭҲãǰǸЦ
ƿڴʲô
ҹһԲɳ¸ƿڴ
˵ǰÿζӮ𣿡¸˻ȴֵ͵ü塣
ôطŭȴôص͡
˵˵

¸ǵǰÿκʲôʱӮһǾǳĲӣѧ峵Ÿ߰˶һѪƿԡ
ôԴ絶һˣôͲ˵ˣ
ǰһ粵֪ԼǴİڻɳʮŲЦ
һԲǽӲ˰㣬ҹֹؽڷס
ưһ
¸ɿ֣ˣתһһźڰȥ
ķǣǻԪйŵ۵ǣŸߴſԽյùͷӶʣĻǰĺڰճҺ壬ɱߣһǰõĵһֻϡ
ôô
ģȥġ
Ҫߡ
ڿ˵ˣܵ͡
ƨ¡
¸ͷҲأ
һҲǳˣڹɳĮΪʿûʲô
ˣǳ¼ҵĴүʲô֮
ǹȪһĶָʹЩûʲô飬֪ʲôʥ֮ʿĽ
¸ǸڻΪҽС
ɳĮоСһйҲԸγǳԷǴĿʶΪĵŹݣηűΪǵĽأҲԸһ̤
ȫɳ
Ĳס
¸죬Ц
ôŭŶԡʲôԼʿǴ·ģԼ֪尵ִеģһǰȫԾɷ
ԼҲǻñɡ
ҵԸѾˡ
߽ڰ֮ǰ¸ͣ½ŲȻ˵һ䡣
Ѿټٷŭ
ˮһƽ
Բ˵
ڵϣԼһֱ޼ɵĺŵ߽˳ĺڰС

ۣеҹ顣
ҲЦһ
˵öԡ
ԵؿڣҹȻɿҹڵϹţʮࡣ
¸һ˵ԡ
ҲϣԼˡ
˲
˻ƵЦڱĵϣЦЦſȳѪ
Ҫֹ뿪ĳ¸⣬Ѿվˡոӳȥģڰըٵĵı
ʲôǱأ
Ǿ൱
ȻôҪˡ
ڰкȻ˳
ȻһһվǲԶĵط
ϳ̫ڵĴʦ֣ҶһЩԪйصؾˣȺ󽻹ٴ֡
һΣյˡ
ϧ㣬ûǸ¡ʲôԵǿ£Ƶİ֮һҴү
Ҷ߹
Ҫˡ
ɫָƽĹӣݲȡһͭƳСͭӸҶ
֪㡣
Ҷûӡ
ȻҪֹطҿɲұ֤ܹ쵽
˵ʵ
֪
ɫƽ֮ǰ͸ӦվڲԶĵطҶԷԼɳ¸߳ȥˡҶ߳˿
ԣԵĻ
Եһһȥˡ
ĲһؽӸҶ
Ҷͭƣתˡ
ͷڵϡ
ˡ
಻Ϊ֪ܡ


152 ֮
ܶʱһٵĶ
Ĵ汯ӻһĻ쵰, ŹܵҲɳȥܶù顣
ͲǷǺڼ׵ġ
ûʲôʮҲûʲôͷ׵а񡣴Ҷûجج, վڲͬϣŲͬŲͬ顣
ҶŴͭ, ŵϢںڰС
֪Ϊʲô, ˰衣
ڹݹǵʱǻûķǡǸ£һ˫ܹȥδ۾СͶ˵˵Ļ, תͷ٩, ˵˵㲻Ǻˡ
ʱ裬Ǹźܶµˣһˡ, Ȼ΢΢Цһ, ˵
ұͲʲôˡ
ΪʲôȻ̶̵ĶԻأ
Ҷ롣
ǿǸĽýΪԾѵʱ, ǽԣΪʲôɻ쵰ʱ, ʶˡ
˭ҪԼǸأ
Сʱ, ɽͷܣŵ, ĵ˵, ԼҪĽ͡, ɳˣŷ֣ߵȷǿǧ, һȡףûеġ
еֻΡ
ֶûкûֵ֮ġ
Ҷ̫ڳ̫ڸ֣ĵһΪ̫ڸġ̫ڵۣ̫ڵĵʮô꣬Ϊ˱ϵܱй¶ͬɱ˺ܶˡ
һΣΪ˷һؾҶɱһΪĿء
ǿʵʲôҲֻ֪Ǳ̽춯ӡЩŵˣΪ˲Ų鵽ǵԲɳߣĲߡֻɳһЩʲô֪ʲô׵ķˡ
Щͨǻῴɽˣĺˮˡ
ҶܹЩȥ
ܡ
ɱأи濤سΣԴһ֪Щˡ
ǰǾϡɱЩϵʱ򣬾ٵҪñκʱ򶼶õƽȡ
ԣСʱſͣˡ
Ҳһ˶
ţ·ֻ˶ߡ

ͬĲ²һЩڻϲϳֵˣͬһλĻ
ôǸˣ˵Լʲô˵ʱʲôӵأ
Ҷ󲻳
ֻƣ롣
Ҳ߽˳ĺڰ
ĺڰЩ֣Һ壬߽ȥճһС·ӰͻʧҶʱҲû¸ȥˡ
ֻһʱ벢ġ
ԼѾ֪ϣ밢̸һЩʲô
ķеڣķ־֮ǰڰеǣᴦڳ˯״̬ʱΣȻߣȴڶ̶̵ʱɥΣ֮
ǲķóȻ̤ķͻᱻԶΪƷ
ĺڰУûг֮𣬾ͻ᲻֪رļ̳£УȴķѣʱƷȻȻͻᱻ׼
ֱǸʱ޷ֵŻήٵķ֮С
밢̸žͺйء
Ҷ֪ʲôȷ˰ݡ
˵ҲܺЦ֪ǣ֪ԼȫȫεĲʦȻʲôİʲôķ˼Ľ˵ʱ򣬻ʲôķӦ
Ĳ尢Ǹ׷ԲԵˣǸ
ǸΪİС
ھʽʱתеĹڻҵͶʽʱΪ¡СŮ۾ֹı仯ġ۾ķ˼¡
νİһǸС
ǸСתˡ
ȵһּΪ⴫顣
Ϊ칤
ԶΪãοһСǱصأ
ȵȺһģʦĽɫֱǵֺϷο
ݣλڽ߾ཻ;ȼ
ҶеĻԼԼճһţߵ̳ڵĵطˡ̤м̳֮ǰҶתͷŵķЦЦˡ
ӵͬȥδ۾ķ񣬽еٹʵأ֮˼µȼ
ȼףѹŵ۵ʽ
ӵķСﲻֻǸܡ
Ȼȼˣƺƴ󣬵ҶȴûиӦһ˿һĹŵ־
ʽǴġ
ȡ
Ҳעš


153 ׵
Գơڰ۾⿴, ӺηҲǲͽЩ顣
, ˵Ҳʲôֵֵ顣ΪŰڵһţںڰ֮, Ȼںڰ֮, ܹأ
˵ΪܹڰвԶþˡȵ, ŶŶҳĳ, ҹɫȥǣһԱ
ֻǣóģ, 㲻, ǶԴ
Ų߽С
ɫѾȼ, ΪԸʵ֣⡣
ˣ
εڿ׿ĴɳĮжˣҹ, ٸ, ǰããķɳ֮УֻΪѰҴ˵еĹʵءһһ, ӳʼ, ĸ, ոһյǽңԶĴ˵
׿ɳĮʫÿһ˶ܴͷβһֲ©͡
ǵʷǵٹ⡣
׷Ĳ峤ߵڷɳ, ׳ĸĸӹеĹǵ׵ĺͯڸĸ󣬶Զ˼ټǧ塣
һһв˵ȫ䡣
Ҳǵ
ģǰչ
ھ𣬲߹ĵطɫȼ˻Ի͵ĻھĻڻֺĹϱڻУڻϻżԪ֮ǰĳķ֮У֮鳼ķ֮¡
ڻУЩ˻Ի͡
ǳڴˡ
֮Ԩϵ£ͳȵķڳ֮С
ŹǵŻȼ𣬴Ӻڰ𽥱ûԻ͵оһоλһʵ
Ҫûҫ
ӿͬĿ˵ϯȶ߷·ոһյӳʼĿŵɳһ屻׷ɱǱҰһӴܡ
ЩҪˡ
ǽѱǵķǽΪ׿ҫһ塣
ۿʪ󣬶Ƚʵصͬߵİ˵£ǡǡǻˡ
ûеõش
תͷȥͬȼ׻İ±ֱؿǰÿˡȿϵ飬Ϊ̫
֣Ҫȥסµ֡
ȻʱѾߵǰ֮С
ռعǰֺӴ˵ż
ǰ֮Уһùϵģľľм䡣֦ţǽֱӴӺɫʯľķǵгһΡľ
Ѿ㹻ˡ
Ѿȼˣ֮лԻһƬԻ֮УѾڡ
沢ûھȼ
һã˲ηͩľ
֦ɣûһƬҶӣȴһΡΡ֮Сһ֦һɶ̺ſֲơһǴԪĹ񼣡Ļǳ֮Уĸ͸صʯ֮ӿĺˮ
ڰ֮£ϵعھ޴ڹľ֮¡͹ľǾͬһ㡣
ڲ֮У꽫֮ߣعķȡ֮У꽫ľա
ǵ棬ôĻǶһΡΡľľ֮С
⣬˭߹ȥ߱࣡
Ǵʱ˿̣˵˲ٱࡣ
ΪѾǵĹϢ֮
ǵ棬ǵĸʵֵܽáͬڡ
ķĻʱ䣬ķ־ԶŶķػعʵأȥٹ⽫һһع顣
֪˭һɳƵⱻǵһĻ֮ǰͳһл첻
ߵףߵףߵס
ǽĿͶǰİ
׷ԲԵİΡΡվĿһһӲϻҪÿһ˵ؼԺСѾӣŹȵ΢΢ڻУݴű롣
ķǡ
һ⣬žžĻ֮Уɤͳ
첼˵ڿ׿ĴɳĮôãһоҪսᡣ
ǵ׷Ѱ·ȥǵֵܽѰҹʵصĻɳ֮Уڻع顣
У¶롣
ЩһӶ׷Ѱȣֵܽá
ķ֮ѪѼľ֮𽫳ȼķϽٿ׿أ
ȻθߣȲڵʯС
ֻ׷ԲԵˣʱȴӣ²ֱ࣬ûӲҲ㡣
סȣȱҰĳ
˵ǰڵϣϡϡϡһһһһѴŻ·ĹǵֱҲ㡣
ǵҲУס棬Ѫ˳ŵʯ
ķѪҺǳߵľ׽ľϳȼ
ϵķڳѡ
Ѫ룬˵İһ㣬佩Ӳ
߳ģͳᶨ
ȻϣڻУϢػ
ȻڻУܻ䣬Ѿʧ

ͷ˵νķ֮ء
ҶļҲ̫ڵĵǰʧ˹ݣŵĳǶԴֻδᡣ
ʱҶûгΪ̫ڵֻۣǸͷظͷͷࡣ
Сʱкܶ⣬˾ͻ֪𰸡
ô֮Ҷ֪˴𰸡
֮УҶȷ˿׿괫˵еķǼԪеһλŵˡ
Ԫ֮ɼԪ֮УλŵۣһλΪ׵ۡ
Ĵ˵У׵ӵŷ˵סл߶
ķɼԪУ֮һ׵ۡ
ڿ׿Ĵ˵У֮Ԩϵ£ͳȵķڳ֮Сˣǵڲ񡣷ǲڻ棬Ҳڻ֮
ԣ֮ȼʱķٴء
ԪʷĳֵʵʵֻǱɽһǡο׫ԪʷʷߣֻһЩͨˣܹЩʲôֻܿһЩŸļ
Щ˵඼ص
˵ȥİ׵ۣʵǸܵʮѾԽԽԵֵ˲űŶ˵ǰƵڰĿռ֮С׵ǱǨĿռ֮ʱԭڵءʱƵ߶һҹ֮仯˻ĮͩԾ
֮أŷİ׵ǽ鵽
عԭͳεĵ
ݾǷ֮أ
ݣǼԪǰ߶˵׿ɳĮǼԪ֮ǰ߶߶µĻҶ׵ͩڻеİ׵ͳ׵ȥ֮ʱ֮£ȵĴɳĮ
ǣԭΪֹʮ˵߱ɱǨǣⱾǹʮΪ߱ɱ׵۶µı
ƭ׵۵ȡǵĳ֮𣬰׵䡣
ڰ
֮ǰʵĹŵ֮ͽͬʱҲ˺֡
ǻڻ񣬱Ÿհ׵ʹ뿪еǣصѾɴɳĮ߶Ϊ˷ֹʮ˵׷ɱͨ鹹񻰽ʷؿڿഫ
ǹʮȻɼԪжʧ˵ҰУԪоĶǵƴɱûоʹ˶Ͼ
ڹʮ֮ͳʮʮϵŰڰ׷ѰŹϵࡣ
񵱳ľŻŸڤ뾩̨Ĺŵ֮̽Ѱһ̫ڰŲ顣
ûν
ЩݣȻҲûлȥ̫ڵӣΪ̽ѰĹŵ֮ص
ݹԭǵĴ˵УصͬǲΪ֪ࡣ
ȷһǣҲȷΪɮڴ˴Ϊʯ
ݹûڤһڴ˴һŵ֮ءҲͺ;̨˷̳һһƬռƺ˹ŵ۸յĺۼг׵Ϣ³
Щɮ˺пܾΪѹյĳףŻΪʯ
ʵƲһܶ¾ͿԶˡ
Ϊ̫ڵĴʦ֣̫ڵۣҶ֪飬Զ˸ࡣ
ǵãѹһҵĴܣΪ˾šͷ˵ҵ˵ĵƣ˵ĵǳס
˾ųǰǰݷѹİ׵ۿռ䣬׸գɮ˻Ϊʯѹ
ʱǺˡ
λ˾ţܾǴӹĳ֮
ͬƴͼһƴҶ̲ס̾˿
Щϵǣ̫ˣţʮˡȫⰵʹȫ
һԺƺƵʷأ
Ҷ֪Ҳû취ס
֪Լ̫ϵҶ̫ϵĵ̫ϵ۾
࣬Ҷ̤뵽Ĵֻһ𣬻ԻͶĿ̨
Ҷŵȥ
ڼ̳ˣҶһˡ
Űۣ߷ų꾲ûʲô飬ȴ˾ãƺѹ


154 һ
Ҷһֱð˺Ѷ
ǲ̫, ӰûЩϵļԪ֮, ž޴ӴЩµʲôˡ
֪һֱ, Ǳʲôֲ˵ļԪ¡
ʵ赽ô, ֵʲô飬ҶϵûСĲ²ȷģλͻȻΪŴʦֵ, ȷЩԪڻзֵİһ, ֺʲôϵأ
ɣǸ顣
ʱӵĺ顣
Ϊʲôأ
ΪʲôѩںڳذȪߣޱʱҲѹ
Ƶ, ޷ѹ
ͬ
, ǵġ
۰赽ǲƲ, ԪзֳŹŵİˣ, ԶҪͬ顣
ʮ, ֻҪյģʹҪ˵ͬ顣
Ҳ, ͨҲ, סζ׼ε, һѪصǰеĵ·ϣҲҪκ˵ͬ顣
ԣΪʲô
Ҷݹǵҹ, ɱɳʬ廹ڶ֮⣬ѪȵϢҹоòɢˣеǿұϣҾƣͬҶߵİ˵Ż
ʱֻΪԼѣȴؽϵĸ
ûͷûԵ˵
˵֣ͷģ񵽵ʱ졣
˵֮ʼͷȾơ
ʱȻ˵ʲôأ
ʹһˣ˭ңհ裬ҽа衣
ޱţ߷Žɫȴôѹ꣬Ҷ֪Ϊξ뵽Щʱ򣬺Ȼͱˡ
˾ư
ҵһȥӴӺؿڵľơͷıҾ֮±ȼյȻȻǼıԭյҲٲˡ
ǰ˵Ӳơ
鷳
Ҷ̾˿
ŵڷŵɫâĹȪ۱ߵꡣ谲ؿûʲô飬۾һ׷ź ֮ǲɿӵ޾¡
Ҷߵǰŵ˱ڵʯϡ
˵ɭ䣬ããıԭĵ档͸ͷеı⡣
˺䡣
Ҷ֣ӵס˰衣
ڹݹǵ֮ԡ
հ裬ǰ衣
Ҷ˵
ᣬȴһƽ
Ҷﱻ񵽣ԽҶ
ҶҲ͵͵ػش
ʯϵĵӳŽɫĻ⡣
ڵĿռУϵĵﳤߣɫ貵ͬңͬڻȼ֮µĺˮƺƵ֪Ӻζ಻֪δ
ʲôϵأ
췭ظԪת˵غƴ󲻿ƴ֮УҲôһ˲ĴϢ
ѩȴҲջ⡣

ʼȼˡ
ʼȼͭؼһƤʼ͸ΡΡ֦ϳĻ񵱳ˮںŰһС֦ڴʱˣںڵŨصľϡ
ȼˡ
вͩľڻָ
һ㡣
˵ǹڵϣͷϲϵΡΡľ
ķҡ
ȵճյⱬľɳƵǿ׿ϵķ
ߵģǰ¡
ͷɫն·𼴽ȼľѪɫϸɿͬ˰̡
ǲ˴ʵǰİеĹ
Է٣δɡ
Ȼͬ棬ȻͬףȻ˵Ķը졣
ȫȻİıɱ⡣
һΣ˵ĻѾǲԣһּΪŹֵģɬѶԡ
ڹŰ£Ծʹһֲֿ
ͬһ仰
˰ڰ׵۵񷴹Ų˼°´˿µ
ŵ۵ȷµ
׵֮´ճڣ䵽УˣкȻ˿񱩵磬ȼյĻţҵĻ𶯷һγ
ˮȻڿնȻǧֵĺˮ¡
ڵʯϣչǵѪΪĲ˺޷һ˲ֵֻص䵽Լϡ
һľʶ˵ڣвˤڵء
׵Ĳ˺һػ֮£ֱӵȥǵɴ˫ۣϲŻعļ
ȫ֪ʲôڷſֲȥˡ
ڶߵİ£ڰ֮ʱͷ­͵಻ĽǶȷͫ׶Ȼ˳׵ɫ˴̶˿ɲļдĿб
̶ԲӦ˷ļ
ڷŵشеأδĲˡЩǿ׳ڻعʵѪǡڼʹŤݡ
Ҫӵȴ·ʧȥ˿һŹС
ڼУʣµˣǵڵѪѾȫʧȥ˿ƣͬʲôǿǵ˿ԴԴϰڵʯ

ʵͫ׷ŴţҪӵѪϹ¡ŵؿľǰվˡ
ʲôʲô
׷ʲô
˳ݣεİδ˵Ŀվûлͷγ˲ʯĹȣȴʱѾһѳ淺Ų̱Ĺ⣬ſֲģϤ
ķ
ȴ´ɱ˵
ô£
׷ʲô
һ˲ͱˣŤˣˣǺȫεİܻͻȻһȫİӰϵģŵļȻֱ񽣣һ˲ȫرˡ
µļУ񱩵ķһһ衣
ͬĩա
˵Ѫʯ͸ǵࡣ˵ѪҺŹŵ۵Ҫػصٹ⣬ܹͩľ¸ա
ǼһʼǴġ
ⳡİһʼͲΪľա
ľǵĺ֮һ
Ŀǡٵľ
ܹľģֻйŵ۵ôͬĵܹٵľģҲֻйŵ۵
µŤϱ
ȴǴ̸յĻ档
ǻĻ档
¡
ڰ˵Ķ֣ƴҪȥץ֡
ϵĻڴʱϯϵʱ򣬶ȵȻֹ
һ˲䣬ڻлΪ˻ҽ
ķϵѪҺķϢܵıӡ̤ǵʱ򣬻ǵȼڻаȻ
Ϊķ
񣬰ŴӰ϶ߵķķ´˷ٻٵ
ɷ
ԵǵĻ淴Ҫȡʱ򣬲˺޷֮
ӰڱĻΧȼĻںһеĻ涼˲ɺ֮ɫеĲ˱Ϊҽ
֪Ϊʲô
ΪʲôǵİȻİˡ
ʼ޴ʯʼ䣬¡¡ͬʲôϵĴڷŭ
棬ʯ
ֲĳУűɳĹȣֱվţضǰͨͩľ
˱
µļУȺµ֣ʵһеһС
ûлͷͬһ㡣
ضǰͩľľҲضɽҡ֮вţϹڤڤ֮еĹŵŭķľ֮ϴʱͬ̾ᡣǵࡣ
ҲʼѪ
ŵ۵ѹǰľϾҵڴ˵İ׵ڼ뱻ƻ֮ѾһеҪǿиգǡ
ʱľӲ᲻ɴݡ
ȻȻأľϳһѿڡ
ؿѣҽһ㣬ľҺһ㻺ĳ״ѷбľѪҺ
ľѿڳֵʱļ̳ϣ˳һɢ׹Ȫۡ
ͬʱĽڳ붫ǶʧΪǧһûȪ۵˲䣬Ȫʧ
ǳûֹͣŲɵֵƹᴩ̳
ǽɫĹâӼ̳м䱬̳ѱʯס
һһѪ˳ɫҰףеĳȴԽ
̳ҶסɫҰ׵İ裬ⱩӶ
Ҳڼ̳֮ʱľϳѿڡ
һһն
磬ľѿڹ䡣


155 Ǹ
һֱ, ڲ, ǲ͵ģ޾֪ʶ, ͬʱҲ, ӡ
ʱ˿̣߸߾𳤵İѾȫһģ
ŭ, , ͷŭʨ
յֱͬһ㱩ܵĻ浹ӳͫУȼɶһеľ塣ϵƶ̳ͭע֮, ٵԾһ̱һǰˡ
˵ﲻ, ʺ, ʳɰܡ
ֻһ
Ǿ±̩ɽصҲҪԥذγնȥ
, µʱ, 񴿺ڵĻͷβ˺ȼŵĻڵһ˲䡣
һĵⳤһ᲻ɴݵͩľ
ʯײľ챬ըĿռ¡¡, ˵ĶĤҪѿ, װը졣
ҽĺɫбŽ, Ȼȵ¡
ϵļŤţųֻ, Ѫ˳ŵ䡣Χɵˮһ壬ҽĺΧǱʲôµĶп
ΡΡͬһֻС
΢ҲĴˡ
ŭУȫ˫ֹע˲ѷеĳһֱĻ𣬰ųɵĶһ·¡
ͩľϳ϶³һ˺ۣ˵Ķпһ㣬ճĺɫ
Ѫһ㡣
ľѵʱ򣬺ɫһˣһѷںصĺʯֵϣҽĻӲѷӿͩľķǵ࣬ڱп
һһѷΰǣʯѴϵȥΪڰУ˾סڷֱ
Щ޴ͭʿǴӲǽֵϺرܶɫ治ϱ
ʱʯڲеײͳǺӻджɿֲľӳײķ
¸վһУãȻؿźľӡ
ںڰжߵʱ򣬺Ȼˣǧصʯ¸ǱֵضۿҪһʯʱ˾
һ磬һѵһɫҰز֮ͽһȼŽɫĳ
ֹطȻڣ¸Ժӹһͷȴûлһ仰
ûнͣû˵
ʱǲϱʯ֮أһ鿪ĵ棬ҽĻѷӿ
ĩһĻ𳡾
һѾ˳¸ܹķΧˣ
һĳǰֻܲ뷢
Ǿ˳¸һȴֲĳ֮У治ɫشǰУɫ԰׳úܺÿǸֹ꽫ǰһ·֮еĻԶش߷ֿ
¡¡ͬװͨŵĿֵͷһ֧¸Ŀֲˣйǵĳ֡
ƲɵĿֲ
ȻĩհĻ𳡾ɺԥǰеˣǲܲá
¸⿴ֵȡһͭơ
ֵ˸ԼѪ䵽֮ͭϣ͵ؾ˿ֲ硣
˵ϴӳֵеͭϱͬڤڤеĵڷŭ¸Ҳ֧Ųסеĵʯͨһֲֿѹֱӹ˵ϡ
ֵҶ
ǿȳ¸ͭƣͷ亹䡣Źϵķģʱһһ
ѹԽԽصʱȻɲѾ嵽ǰ
¸оЯɱĺ磬ͫѾӳ̤¸ͭ㡣
һ֧ȥ
˼˰̤ＴֱʱҶеͭϷڳױ
¸ֻдһһ죬һ貵Ĺâǰը
ôĹâ㹻ռ
ǰʲôʣˣһƬããѩס
۾һʹţԵ¡ֻʣһƬѩף¸ʲôˣߴʲôһһ
ٴƮƮºܶĩĶһƬ
¸ڵϣڸղſֲУҶչ˽磬ԾɱλѪӿ
˵ʲô
Ƿ
¸ûѾϹˡ
ѩ׵ά˺ܾ֮ǰֻʣһƬڡ
ڷŵͬѩһİ׹֮Уһ֧˰УȻͷʼһһػΪ˷ĩڷ
Ҷеͭѵһڵϡ
ۡһѪ˳˲ήȥ
ºˣɫҲͰһҰ׵ûһ˿Ѫɫˡ
׹⻺ɢȥɫл滹ȼգһ֧ҪȥֹȥͩľѾûټ
١
Ҷõ֧壬һ䣬ҧҡҡλεҪվ
ɫԭͲҰףʱ׵ԽˣŽɫĳڸոóסˡ
ҶѾòǿͭƣҲûܳɹվ
֣һѡ
˻ûվʱϵ𶯶ȻøǿҡţҶ¸ɡ
Ǹոճţ¡ľ졣
ߴģΰģ˱ȻŲ¡¡֮һѻɣһ䡣
ûȥܱ龰
̧ͷķ
ɸߵĽ籡߸ߵؾڵĻŵҰۻһ㣬ΪҽڵĻ¡ΧĿռ俪ʼŤˡΧĿռ䡣
֧ɫǵİ˸޴ʯϣʼһѷ죬ʯʼһһ䣬Խӿĺˮ
Ѿ鲼ѷһһֵѣʯϹ䣬׹֪ӺζҲ֪δĺˮЩҶһһ̤ģڿγ״ݵĹµˡ
µһһشӿ׹ȥ
֧ռͩľȥ
ռɼԪ֮Ľ죬˳׵ĸ
վֱ
һ
ǴɼԽ­ɵļʸβĳȡ˲䣬ΧĻ涸Ȼз·ԶŽڵ
ҡ
̧֣׼ۻ
۱ҹɿ֣һ
лҪ˵ճԼǲǳж꼶ûҵ
ΪкƴҴɫʵ
֮Уϵİʨŭ𣬳п˴˵вͩľѪһĻӿ֮⣬Űۣʱ䳤ӵİһδңȼŻһ
ۻ֮£ڱĺɫǣ֧ǵİڹѣµĺˮŭ
ҰֺƴĻ棬ֳݡ


156 
ֻʣɫ
ɫɫ
ڵĿռ, ӹĵط۽һĹۼҶͷ, ǡһһͬһ, ˸֮ϵͭ
ԭ, һۻ̫̫Զоǽڰ
Ԫ֮ʱĳ, һγڵһ
ڰеĽɫѾˡ
ǰѽɫĳ׵ȼ, ųסҲһ̫վĵط硣
֮ϣֳӵͷĿѣĻġ
ƺǷõĳڱĨȥ, õĿֲڳиաճ, ü۱ɫĻ⳹
۵ǽƽ
ڰе, ʲô񹭵Ľڳ
ǱģϹŵʱ, ڵ񹭣
ǰΪա񹭡
, ƷͳεĹŵǳΪµıôǾͳµġɥߡ̫ˣھ̫󰡣ͬҵ̫һĹŵڽɫĳ֮, ǰѳ, 񲻾͸ýա
ϵļԪ˰ڴ˵֮, ʹ
ҳԷڡաĽڹѰҵһһʧȥճߵİ衣
ǰѽڹֻһý顣
ڰ, ʼգǰ񹭡
ԪˣɼԪжˣʱʷĺӿȥ֮УΪյĳһθա
ǰ貵޼Ԫһ
ɫĻ汬ڵĻȼˣռ䶼ˣ֮µĺˮˡֲģսžڵĿռбˡ
Ѿǵˡ
ǾĿŭ
޷ֹɵʱı
µǲţ¼Ӳʯһһعѿһѷ鲼ССĽЩԵʯҲʼһһرˡ񱩵رżԪµ漣У
УĻ
ɫģȼĻ
Ѱеڻɫ켣һг׵ر顣о񻮹ǵһ㡣һһŵĻڵĻлģ޵ĻߣȻŻصԭѾʼС
¡¡֮ڶ
׵ȼ
ӻеİ׵ĺɫǣڻкҵػ
ڵ磬ڴʱ˿˹
˲ܺ
ı裬ؾ߻١
ļԪУʱݿľҶԺУɫɫ֯Уͫӡų꣬ü۱ӳţ̳ͬɻ
УųİϣһеĲ֮ڷĲУȻǹϵĻǰһصˡǰУڽɫлİ׵ǡ
Ҷ֪˵Ļһڶ֮µˣ˭ˡ
֮ꡣ
ʮصİﰡ
һ֮󣬰ţɫҰףһѪ˳ԳΪڵءһʯĻ׹䣬վĵط
ҶŰ֣תͷ
ڽɫĻԻУ迴ҶԼ
ץסųų¸һþȫӳȥҶ˲Ͽܣ˳ķΧոճȥ͸оһȡ̫ڱ׹ȡ
ȥ
ţҧվͬƣҶһץų¸⳯ҡҡ׹ȥ
ռ䣬ԽԽٶȱš

УΡΡͩľˣڵϣ֦ȼ΢Ļ
ڴڵؿѪʯУڵء
һѪ԰׵ͷȾѪҲȼŻ档ĻѾѣŵ˫ֲšҲܻӵˡ
ǵµͩľͷǲĺɫʯȻ˻ͷЦˡ
Ҫôأ
ǵʱʦôʹôһ⡣
֪شΪôǺܾã顣
ĺεȵСӵôܹأûһ˿һϣ
ʦЦЦ˵ܼ򵥰еһжƴȥˡ
һжƴȥˡƴϽʱΪһڻɳĴĮа棻ƴԼĹƴϺ޼ֵġ
νȰһЩֶεɵġ
һжƴȥˣ˴
ţľµʱ򣬰֮⣬֮ϣǷ·ѵɹˡ׵ǵĿռ䱻׵ػȥˡ

̾
̧ͷ̤ڱеꡣ
Űɫ۵һĿĽɫ
ʱҪǾ°ˡ
ڹݹǵҹУֻа˵ʱĹٴô˵ûʲô飬ᡣ
˼ˡ
껺ȡǰĳصͷ
ȵˣŵ뿪ھ޹֮еȣԶߵ׿ĴɳĮ˲İΪ˳״ݻٰ׵۵ĸա
ڰû뿪ȵʱһ档
ǵ̵顣
ȵĹһȻ뿪ţ£бչصĳϺȻأָʮȵĳһͬŵȴȴʲôչصĳû˵
ǣʮȵĳϰۣ϶ңųҹɫ߳޹ȣ˹ŵɽһ֮
Ȼ峿Уǵȴǰ뿪ŵĹ
Žһꡣ
ûнͣûѯʣ˳Ĭŵɽȥڶ͵±֮ϣûоӵػص˹ڡ
Ȼȳչصĳϣʮϵ굽Ⱥ󣬰Ҳûмͺ峿ȴսӵֻ꣬һá
˿׿꣬Ϊ˲İȻڵִķʵصʱ򣬰һμ˵ǸȹԴ죬һдŶҵмꡣ
ʱѾˡ
Уȡǰѽɫĳ
ǰˡ
һȫġ
˵½ʱ䡱仰꣬ôش
ʱҪǾ°ˡ
ƽĿ˵仰꣬Ľʱˡ

룬һƽǽӸ˰衣
һöܹ򿪿ռ䣬ǿŲƵָصƣļԪһΪ顱Ļ­ǵ̶ɣɶʦ̶ɵķġ
Ҳ̶ֳֻȵĿռƲڹŵǵĿռ俪ʼʱ򣬴뿪ռˡ
һֱϣܹټһ档
˵ɿ֣ŵڵϵͩľ֦ɣڵء
סơ
עƣϵķĻ
ţȴûվ߹ȥ˼
ƣش
迴ʣ㲻ߣ
Цʱһͨͨˣû˰εն˫ûķ񣬲ͣƣ㲡
ˡ
˵̾Ϣš
ҪѾˡ
迴û˵ʲô
֮Уһܣɫʯ䣬ڰмһ顣ɫĹⱬסˡ
Ű˵Ӱʧˡ
̧ͷľʯɿŵ֡
ûи߰ԼҲûʡȵĹذȵĵӱǿ̽ˣǵֱͨ˵ָνϵЧȵĵӱɳȥִʱ򣬻Լһ֡
ֽԭ֡
ʹ֮ԭ־Ҳˡ
ԺöȵӾôһĬĬŵ˰
ţ̾˿
ְס棬ڵʯעŲ˵Ѫ˵ع̡ƺЩĲˣǰŵĺ
νһС
ôܹأҪòֶΰܹõĶҪȥԣǸӵйŵİˣǸһĶˣǸᶨ˵Ŀˡ
ǶˣΪǾƻעҪġһС
ô򵥡
ʯ׹䣬ſռŤڻҡҡ׹

ЦЦþҵؿԣЦͷ
ͩľϣͷױʯҰкȻ׹¡ʯ׹µһ˲䣬ϷĽɫ档
ȵĳϣǲİ
Ѫֶεͽ
ԡα뿪أ
̮̮ľʯڸһСЩ׷ʲôĲˣǿΡΡͩľ
ľϣЦˡ
лҪ˵İԭǸûԼıʱдˬİҸĵˡ
İÿֵķ϶ﶼд֡硱Ҫұ༭Ȱҡܹ˳챻ǹܿأΪʲôûиϷΪʲôûˡ
ͷףİȫĳλε磬ԸܹһЩƱˡ
ȥİɡ
ʽǽ£ңд֣Ȱݡ
д绨ѩ£дˬСĵѾˣҪټһΪʷֺƴ֮԰ɡ
дˬܣⱲӶˡ
Ϲдд
ϣյģϣȫƪģԿҾֱӵˡ
衷
༭ϰģʱٻ
Ĵ·һȥذɡ


157 ֮
ȡ
λڹ, Ĺŵɽ֮Сǧɸߵͱڵһغ, ޹֮ƣεĽˮ½
ˮΪһ, , ˲֪·
ŵģνġɿһ㣬Ϊ˿̽
ɫ, 峿δʱ, ɫĵĵΪɫʰŵĹŵɽ޹ɽˮʱ򶼴һ˿ɭĺ⡣
ɽеһ̨ϣ۵ȹżŵüıչسϥ
亮Űɵĳڸ̨ϵЩСǵİΪ紵˹֮, г϶סĶҡž, еĳԵࡣ
Ȼǰ, ΪŰصһڣȵĵλȻޱȡ
Ȼ, ȵĹŵλߵĳϾڴ˴, ڵȴʲô
ʲôֵ֣صĽӴ
˿˻ᾪ
ڹĳȴһɡ
˶ţĬصȴš
̨ɢ, ǳҲĹâ·̨̲ǳһͨ׵ĸ̨, ״, ֮УͨĳϺ͵Ӷ̤㡣ǣȡǹƲһ˵
ȵһصء
賿ǰؼʵ⽥ɢȥ, һ˿˿չӶϢش̨֮ϡ
µʱ򣬱ĿȹȻۡ
ˡ
˵
̨Ȼˣ̨̲еǧǳһƳ͸ʱȫĹԣǺһȻתˣ̨ΪĵĿռкȻΪǳλðסˡ
ȹվĳҲվ
ǳĹâתţ̨γһ˵ĻǶһС
ʧˣʧˣˮʧˡ
غȻһƬš
ǳӰȫͶ䵽̨֮ϣתţγ˹ϵСгγɵʱ򣬶̫Ȼӵƽѩ
һ˲䣬йâ
ҫ۵ʲô
ȹâɢȥʱ̨ǳҲ°ȥ̨γɵĵطӰ
һˣһѽɫģȼŻĳŰɫĳۡųַһ²ʡֱӵڵϡ
϶Ѫƣ㲡
ǰˡ
ҶŵַŰ衪ƴǴķǿ󣬰һֻԾɱѣҲǺһʲô鶼ûС
ǺɫɫӵĿռ뿪ʶǻϢȻվ֮ӭҺĿ
ࡣ
ţ̧ͷ
̨ΪţŰ۴ŶҵվǰѾȺѾáΪ׵ûдңһ
ǣǰߣŽǸˡ
վֱŽڳǰվŵЩˡ
ˡ
ȹų꣬ĿʣɨĿƽҶȴһ֮£ȫ˿͸ĸоȷֻ֮ȹ̾˿˵
û顣
ûʰΪûл
Ҷһ۰裬ü۵ģӦһǻش
Ű۵©֪е٩裬ŵķӣȺļһ
٩
Ҷ졣
ˡ
ȹ˵ŽɫƣؾϹ
ȵĹŰ֮һţȻʱȴŰл񡣲ͬЩŶҵĳǶһԵ
ҶһԣŵһĻ
û¶ȵ顣
ڹŵɽдУˮСȵһϴŻԵĳ¸⣬Ҷȳм䣬һ˳Ĭͱϵջȥ
ͱ֮ļɽɽĻʯبŲˮ𣬷ˮ֮С
ųĬš
еĻڻص
Ű±ϵӰغϡ
ǣ̾˿
֮£ٰ޳ȻȴΪ
ҲķǱҶ¸̨̤ʱ򣬹ݹУɳʮɮ˰ʯȻ鵹
ʯĵ֮Уһ̬ʯɽҲű
ɳսһС
лҪ˵еСڶվĽ׶ΣдñȽվʱǱȽϼѵġ᡿ 
⼸칾еƵһࡿ
ָٺϵʱ򣬷֮ǰΪĹд˺ЩӰ˵ʮС¡ʵܶಢû᡿
룬ڲӰǰ£ЩС·л˵ˣǸжĵߵĸˣҲǶ繹ܵϸ²䡣
Ӱ˵ģɽ趨з趨ŹµС
ǿ֢Լдźģ뿴ģֱ
עдźһЩ趨Ҫϸ

ʮơͨǡ
λʮвٻ飬ϵֲ姣ϳأӱӡϲɽ򶫡
ٽ姣ɽһΪ롱·裬ͽصҩ˾д˵أУСĽ
һ꣬˾룬ŵԣδȥ࣬ԡ
˲Ҵ
ж״˾֣̿һ⻮ǽ£Ѹ磬硣
ɲǣɢаȥ
ȴһ긺Զȥ


158 ҽ

ʲô
ճΪȵĹ, ԼͲ֡Գơڰ۾⿴, ӺηǡֱһЦ, һ
й¶, ΥĶضЩ˵ϵƲˣĺƴ󲻿Υ, ȻĿ, Ϊ˸ıȻˣһвͳһЦ
ճظУֽһưźá
һűڶɫơ
ðɫдһ֡
ȵĵһΪĳ, ô־Ͳٱе, ԹĹءҲΪһ, ȵĵĬĬŵ֮ǵòġ
ǵִһ̿ʼ, ͱˡ
ȫ, Ψһ֪Щųϣ˵, ֻйһˡ
Ψйһܽ밲ȵƵ, Ϩһյ, ͽɹظһơ
Ƶֻйдֻй֪Щ˵, Ҳֻй
ճؼǵԼдµÿһ֡
ϹڣѾȥôãЩ鲢ʱŶľ
һƾһ˵̾Ϣ
зŭ
ؿӿҽһķŭ
ճలظУһơһĿٴһһϻɨѾĵ֡һһȼ̻ģճݡ
һֱš
̻価ʱճ뿪˻谵ظ
߳ظ䵽İ֮ϣۣȻЦЦߵѴϿճıϿȾŵ׺ƽҪһЩӽ˵ò㡣
ƽȵȹУһ·ĵЦӦ
ƽ׽˵ճߡ
ȵĵֻ΢Цһ˭Ҳ֪ڹظעһɫƣһ顣
ҶȵĴ£ۿŰ۵ȹճȥıӰӰ׵۵ǿռ˲ᣬˡҶô˵ͬΪŰ֮һ̫ڴʦ֣ȶҲ
ƽ׽˵ȹ
ҶһڲݸҧšճຬЦӦеӣ³ݸЦһ
ȵĹǾǸͷ׵ķӡ
ͷ˵
ʱͷҡеľƺڵϣڳӰ˵顣˵Űڵʱô￴ƺϵȹ
ӣ
Ҷһʡ
ڽ

ֱš
ճ棬мŲ衣
һͨľСȵķӴ඼ľͷġֻаճˡȻڷ֮⣬ȴʮλŰ۴Ŷҵȳڰš
׵۵Ѿˡ
ʹۣڰ״ɱлչĲҶˮˡ
ϣֻǾŵĴʦ֣Ϊȹճǰóֵ֮ġȻʵȴġճţֹдŹζģȴΪŰȹճࡣ
ܹ׵ػٵ׵۵ǡճΪԼ˱裬ˮţЩεڿ׿깻õˣЩＸҪÿһɳӶ̤˰ɡûôʱػٵǣЩ˵ĿҲҪʵˡ

ǰڻпͩľϵˡ
ֻһѡ
ճűӵ΢΢һ٣̾˿ıҪ۵ģΪһЩԼȵӵΪеˡ
ЩӣȵٹⰡ
ճ˵˾ٱ
Ȼñ˵ģȴ˵Ȼˡ
ƽؿɫ糣ճ࣬ûаѻ˵
Ȯ鲼ʮأȮǲΪġճҲûмղǸ⣬ת˵飬Щ֮µ˸пԪж֮ͳʮĴôˣϵĵλһֱ̩ɽȻ֪ʱŵ
ƽظп±仯һ㡣
Ȼȴеģصҽŭ
λЦºͣڵǰƽ׽˵ȹǸĻŭˡ
ϵһġĬƬ̣
ҶУͬһ㣬ų֮⡣Ǵʱ⡰ɡ˵Ļȴǽ鿴÷͸
˵ӡ
ճЦЦ
ϵĵλÿݿŵķյӡŵʹ뵽֮У׵긴һոһյĽУȴҲϵǲ͵Ӽ֮С߲Ҳ֮⡣
Ǻܸӣӵ顣
Ȼƾǲܺͬһŵġ
һֱһֻǰƽı֮ӿš
֮Ҳ۳ɿֲοкڰѵǿڿʼһһ뵽ⳡķ籩֮أ
ĶҪʼˡ
˵
̾ϢԤԡ
ճûз
Ѿȥˣˮ
ʱ䵽ˣҪˡ˿̫⣬ճվ
վϢظճ
俴ͨͨľĵϢػ¶һڡ˵ǰȴеİããĹͨҵʯɢ
бʯݣճŰ˽ȥ
ڰڳֵʱľΧŵȳֽһ磬ľС
ΪĽ硣
һʮֹŹֵĽ磬Ȳ𵽷ãҲڱνеֻһǾν֮ڷǣ
רΪˡ족Ľ硣
һֱһֱ죬·ֱͨȪ
Ҳ֪˶ãڵ˰ľͷ
ͷһƬĿռ䣬ȻγɵĶѨ˾Ŀʯҡʯҵ룬һɢɰ׹ķʯʯԼһɣͨӨףз·ǳţȥ̨мơ
̨ͶӰ
ճ͵
ȷ̨ʯԵøأӲɲƷʡ
ǴУΪӵеʯ
ǰȥŵճڴʱԽƺ뷽ʯĳֹɫڳϹš
ʯϵǧǳճ֣΢ɾ
֣һ㳽⡣
лҪ˵ӼǵĸСӣʲô߰ĶС
ʮ姡׼ǡ
ɽ룬ʪ䣬ʱʲ֮˶ƣһΪ롱֮ɽ£л˼ңľơľؾΪԴ볣Ʋͬвˡ
и߹֮ǧȡ
ľ룬ԻԴǷƣ˲
ԣģѰԵɲľһգľС
Դ֮ʹ˾ѡ


159 
ɫĹâ, ǧǳһ, ճ࿴ųΪǳΧţһЩңԶ顣
, ԡԳƵű̫ǣš
ʮ˵, ȴŰ֪ġŵλҳڲ˹ŵ֮֮󣬿ʼѰҵİһϡȹȴѰŰһϵʹ
ʷ಻Ϊ֪, Ѫʿñ
ȵʦүô˵
Ǵʱ, ѰûʷеİһϾͳȹϸʹ֮һ
һһĹϵƲѰһλųеİ˵䡣һλΪ衱ĹˣΪ̫ŵ۵䣬̫Ĺŵǰʱռĳӡ
ʱռİѲ, Ϻʧȥټ
ÿһ, Ĺ߳ϾҪܴһΡȻô, ڰ裬ڻЩüĿ
ɼԪжϵʱ, ˭Ҳ֪ʲô, Ǹݹһδε㣬пҲһεľ, ƶɼԪжϡڼԪжϵʱ, ʶˡ
һֵʶͣʮ, ججһʶǰճЯͣפһһΪԪж, ʱʮͶӰĿռС
ʱΪʱռ
ججز
һʼʱȲû뵽ճЯʶͶӰռĿܡ
ǾŵҳѰġ
ɼԪֻһǧ꣬ΪԪһ롣Ԫжϴֲ̫ݼػ磬ɣ׺Ŀֲ龰ǳתãдռᣬԪжϵʱ򣬲ɼԪͶӰγһƯβΪܹӴĿռ䡣
ഫǸռУһɼԪдա
Ǹռеɽ飬ԶɼԪɫ
ֻҲֻǴ˵ѣ˭ҲȷǸνļԪͶӰռ䵽״治ڡ
ҳľһܡ
ȻǵԪжϵĲ֮һֱŹŵǵ䣬ôпʶһֱǸɼԪͶӰռ䡣
ŵҳʼһһܹ봫˵е๲ĳȵճͳʮزѰҰ衣
ôεƲյõ
ճڲһСҵģİ衣
Ű£ڲƵСУйϣڹޱ顣ճ߽ȥתͷƽؿ
ããһƬԨ
ҵˡ
ճ˵
˭
һԶȥڿڣʣƽȡ
ʶ飬Ϊʱռ𣬲ļ䶼ǲȱġȴҲǻţǵԼҲǵԼĹȥųƶһһǵĻԼаľ춯ص¡
ˣǵá
Ҳǵá
һ˲䣬ճ˵ʦү˵Ļ
ʷ಻Ϊ֪Ѫʿñ
˲֪ΪĶǵ£ʷҲ֣ԼҲ
ӣЩͬڰеĺҲǵˣô˭˭
˭סñļԪ£
ʱįͬ衣
ճ໺أسƾСеɳ͵͵ؿڣհ裬ǰһļ
ҲǼԪǰеˡ
ȹôʹճʱʵˡ
ҵΪʱռİ裬Ϊʷ֮ˡ
Űȳջ֮ϣ֮£νˮ֮ʡ
Щ֣վǺ޼ֵġ
ճڻ㱼䣬ô롣
ҵ֪֮ͨͬΪŬľ׺ƽ׺ƽǧϵȣֻڼԪжϵʱ򣬾Ѿʶİ衣
źھŰв󷨡
ҳɹˣôŵİ裬ʶ
ǸʱΪʱռıཫֹһδε£ȻһƬãȻƯ鴦
ԣ̤Ͼŵʱ򣬾ŵĴʦ־עֻ
ճ࣬׺ƽЩˣʲô˰һһﶼմôѪ
ǣڼԪй¶ǰеİ費ԶǻǰŵС
лҪ˵ܾöʷԭ򣬲ʲôʷΪҪӢ۲ñ
˺ľԴԼһ˽ġ
ΪӢ۵Ӱ˽ܹ˼ǵЩʿѰŰ裬Ծżǵ֡
ϣܹʷѽ
ʷǱ׳ģȴҲǲñġ


160 ʱ
ǳĹâȥ, Ӱʧʯ֮ǰ
ߵʯϵĹâȻ, ˮһڹ⻬ʯ棬ˮһӿ, ȴɢ
⵭ȥ, ճɫ֣ǰһѵԼ, ѪڵϡԼѪڵϻһЩŹƵա
һʹɵʱ, ճɫѾЩ԰ˡ
תϵ˿ʧϵ󷨶Ȼһͬѩ̫Ĺ߽֯ʯм䡣ҶȻΪĹâ⡣
ͬʱ, ƺڤڤ֮һǿĻɬס
󷨱, ʯΪâ, ճ˿վֱ
ⲻʲô޹Ҫľٶ
ϼӱܲʯ̲޵Ӱϵ, ʱ, ռйҹҲǱ, ǹȥҲδ, ǽҲ
, Ϊȹճʵ߳չزĳֻ֣Ϊһ£ڸʯ󣬻޵ı仯, 
裬ʯռϵԴΪͨطɼԪͶӰռ䡣
Ǹв֪Ŀռ䡣
ɼԪͶӰռļԪǧ˿ƵϵͨʯؽͶӰĻľ䡣
ǽʮϣв뵽ⳡĴڵĿ⡣
ʯܱǳֵʱ򣬵ľ֮⣬ʵʩĽȻʲôֲѹΪ縲Ľ֮ϹâˮưҵʱڰӰʧһ˲䣬ĲԽҡ
һ뷢԰׵ĳϵͺһһöɫӴзɳડһ˽֮ϡ
һöö
ڻ׵ӣ˷ɳȵڽϡս̣ڰӽֲ
һöµʱ򣬽ĹâȻһȶ
зƷӿƲ㣬·꽫¡
ûãڵճѪĹתʱ򣬿һ𣬵͵͵ϵɢȥбƵʲôûһ
ڰ۾⿴Ӻη
ȵ仰ֱǹƨ
ʲô۾ԹۣȵˣһȺͼĿͽ
ʱһһţڽϵĺӰâ𽥰ȥʱճڴľл߳ˡ
Ÿλϵ˵ͷ
һջѾ޹ӡɫ԰׵ճ࣬ЩҲûкõȥüۼ䶼ѹסƣ룬ΪزҪ¶ڸǲסƣѾǼѵ顣
ɱأʲôܹ顣
Щһö˶˵վţڤڤеķݵؿ¡
Ѿ뿪ճվԭء
̧ͷżȵա
ãʱ䡭Ѿ𣿡
û˻شճ˵ϲǱЦһתȥ
ųڼԪеİ裬Ϊ˳׻ָȫļҵЩΪĹؼͨʯطɼԪĿռˡȷڻԪɼԪ֮У漣սһλһλĹŵۡ
ѾǻԪҲɼԪˣбصĹʮ˵ɢ䣬ǿʢЩЩΪħġûںڰеĶ档
ҪԵģҪѾȻͬˡ
ŰڲܽеһмӢϡ
ԣ°ع飬ҲܽȫѹλڼԪеĳĬ߼ϡ
ճ߽ȴɱУŰɫĳۣѩһԶ֮󣬾ıӰڽһ㡣

ƵĶ밲ƫϡ
ʵһʼƵĶƫģһڲ̫Զĵطԡ̫޳뱱šΪԵɣǨ֮󣬽ʷϣĻʵҲ½½ԸָԭǨ
նµĶ밲
밲ڻһߣѾڳ׵ϷǳˣҲ㹻ңԶ
ǲǨھĲƣ˲ĲĹϵɺתʱ򣬽˸ɸ꣬ͼԽɽΪĲ姡
ⳡƺƵ˱Ϸؽ
ʱƵ󽫳Ĵ֮һĳ¼ҡʱֵĩеʱʱ֣Ȼɫ䣬Ũվڶ治Ƶľӵʱҳһš
ʱƽսը𣬴ټ׳䵶Ĳʿ³ɱ
뱾͵խӴ֣ƴܡŲǧɱȥ
һ·۱ӵʱڰ·ϣһˡ
˴ŰɫĳۣŶңסʳôǱֵزԵһ˵˵䣬Ͳ姵׷ϵˡ
֮̿£Ҫߣ˸ƴЦȻ󽫲֪ٵ΢С֮աƽһף֮䣬ʿƾճ֣ɱ򱳺׷
׷٣ȥһͷʸǴŰ۴ŶҵѾʧˡ
ʣµǧоҲֻܴȥ鳯
ͽʹϢ˫ٽսǿά˺ƽ
ǲǽԴ˵ķӦ֣˭Ҳûж˵һԣ͵ⳡʦڵĸɸ겻һ
ǱϵĲڲĲڡ
밲ǷУһ۵С¥
һųڲ¥ٴĸС׳ǾֹȴִżŶȣӦò
˵ܲľĳ¸żơ
ӰӰУɫ侲ؿŽ糣ˣ֪ʲô
֮йһһݵӹ߽ˡ̴硣姶ҩģصΪϧǧﱼڲ姹ҩȻ˵ִڽƵĶǲټ
⾫ӿҲصĿ̲࣬һˮǧﱼķ˪
Ҧ˾õˡ
ݵЦϵӶѻһ𣬼۾ԽСھһǻ
ʹߵָ֣Σ˸ֵĶ
ΪҦˡɨһƣ΢΢ۣһ֣̼࣬񡣡
Ҧ˵˿Ҳˣ΢΢һñֱ¶̲ϵɫ
ָ΢İ˼ǣһ˳ûвӿơ񡱱ƿ֮УԷġ
±䡣
ֱ֮󣬾ӿڵһ仰ֻĸ֡
ҲոմΪͬ͸Ź˲ģһѪ˵ͬʱĿעҦˣŹһ˿仯
ݡ֣Ҧʲô仯ûС


161 ϸ
ǵ, λѾ˹ˣҦƽȵʵ, ϴһֳûеϡ
ҦܸɣȻ֪κ鶼ʮȫİӼ, ƤЦⲻЦջĿ, ҦƺȻһԼԼĵ⡣
ֵ΢ĥеĹ֮ĵ⣬ֱǸǿһЩ
ŵġ
ʧˣ
Ҧü, ʡ
ǵĲ²ǶԵ, ͱ˶ˡûֱӻش˸ӿ˵֪ǰеʲôҲϲˣ׵۵ǵȷڹ, ǵ˴Ϣ, ˵, Ѿˡ
Ǳˡ
Ҧ˵üͷûչԽؽˡ
ϢԲʲôϢ, ڹݳﻮõô׷ˡ
Ҳ㲻̫, νܹ֮οİڡŰڵԭǿ˲ֱӿ, гﻮʷܹɹѾܲˡ
, Ǹûͼıʱ䡣
Űھʲô֮ǡǡ෴, Űڣĸ־ʹǿᵽֲ
Ժкܿ˼˹ݰ׵ǱٻЩеʲôӰ죬Ҧ˽μ, ֮ת桱
֮⻹ʲô£Ҧ˳ʵֻ£ֵ밲һˡ
Ѿ֯ˣʱˡ
Ҧ˻Ȼɫ֮Уݵһһ٣˵
ǸӣŲǰѪںڰУùѪϢ仰˵˲䣬ҦȴֻԼǧ꣬ǧǧѪ
·Ȼĺͭ졣
Ļ
УҦ޶˶˾ñ
ȻǰģˣǡһֻѿΪ֪Ұĵޡ
ֶ
ͬҩ̵Ƥ֮£ŵģһΪڰѪĿֲꡣǰľǽư֮һҲҦɱͷӡ
ûֱԣҦЩںڰɱˣʲô鶼ɣ޵ߣֻǹһĴڣһҲԭʢѧĻء
ߣҦȻԼƺһҲû͸ҩһ黫΢ȴҲǱɱһ˵ɱ֡
ˡԶĸӿ¡
˵Ӧ仰ʱ򣬾仰ʲôֲ壬Ȼ֣֮ԼԼŵģһͷƤ˷ܡ
΢ЦǣɭȻİ
һͷǣֻܹǽưеһѵ
ǺܿأҦǰľӾ壬ϵıָֻҩ̵ļ黫п֮ʮ㡣
ҦԸչСǾ͸мˡ
ٴοڵʱ򣬾ӵǸԲǻվнһöɽҦǰĲ֮ϣģǱ֮󣬾ͳ˸䡣
뿪֮󣬿ƺεһɣ䲻ĿСС¥ƺ֮»˹ĿҲʱн
Ҧޱڲ谸֮ǰûȥǸɽ䡣
΢΢ͷʱͿȫûвľӻȺ֮ʧҰС
ӵıӰʧʱҦ˻ջߡ
ϵɽ䣬̧ڲ谸֮µֲֻ֣֪ʱţŹؽڲ԰ףѪָһһε䡣
ݡ
Ҧ˵֣ϵ齩Ӳͬߡ

ƻʳĻʹ
ΪǨǰĻʵ۲̶ԵʣԽƻʹ޽ÿǼӡ˱ѭŵľƣһʡȥԾʡȥ
糯ѱϣĽƻʵȥ˺ʢһʱĳ¹֮
֮Ҳ֪ж˶Գ¹ʢ輵ʵϣƻʵ¹֮ûеĵ𽵹ɽꡣ
̴֮󣬳¹ְڴͷһĵģת᲻ŵĿ֮һسˡ
ֵĻʵ۶⴫šľŮ족ĳ¹΢΢ͷȻȡһյƣ߽˰֮С
խؿ֣ƺǼʲô
ʵ۾еĵƻһһչЩ֣ߵòǰ£þˣòߵ˰ͷ
ͷȻһİɫâС
޵εİ֮£ӵһа֮֮ءȻѨĽɣǽ˸Ļ𶯵İɫâ
ȻһѨ
ѨΪѨ֮תܶĵطʯԴЩΪռݵġŰڵķڱ鲼ʮأȻֲĵط֮ϣȨŰڡ
ʹŰУѨڵλҲǼΪҪĻ֮һݼ̳ĸ׹֮µĺʱѨ
£ƻʹ֮£Ȼôһع죬ʮֲѨ
Ǩԭ֮һΪһѨ
ڵһǨ֮ǰӦþѾ⴦ѨΪ˲ŵע⣬˲δֱǨˣλʵ𽥵أһһأ˳õʱִɡ
ͨ˺߱Ϻʹ
ϵȻ΢Сȴȱİ
һɲûйϵһһ㣬һһ㣬ɵġǧĳ̣ôһһػٵġ
ƻʵڰͷ˵ƣ߽ټĵѨС
İɫתĹâһĪĻԻͻȻʵûЩſռľֱȥ
м䣬ŹֵʯЩɴʱšЩʯֵĹɷɢţм䴦һ̳
һվڼ̳֮ǰ
˴ɫĳͷż̳
ʵߵ󣬱ϹϾһ
塣
ں
ɫתڰɫâУһżΪԶֵĽƻʵҪࡣ
Ȼʵۺ塣
ʵվֱվǰꡣ
ʮУŰڵҲУҲ٣壬ˣٶһЩߡǣ˭пߣΨʮĻʵ۲ܡ
еǻĻʵ۶ܹɡ
ƻʵ۾ǸͨˣĸҲǸͨˣĸѾˣǻҲˡ
ȻΪ塱ˣȴᡣ
ĸһͨˣܿ˥ˡҲͨѾ꣬ƣĻꡣ
վڽƻʹ֮µѨΪʵ۳һ塱ˣһž˲İ
򳤸衣


162 Ƽ
򳤸ɴŵɫĳ, ڴˮơ
ͻھŵʱûʲô, һֵĵȷȷȫһˡ
ѾûΪǬϯʱǶĶ, ȵʧӰ١
վ찵ɫâ֮е򳤸迴ֻǸͨꡣ
ֽ, 洦ɼ˼¨飬ȡͨͨӵ, ûʲô־, Ļµ־ߣȴҲ㲻϶໵ˡ
ǾһǰƵĻʵ۵ͷϹϾ
ĻʵǼ
ȻʾԶʺڻʺ¹ʱ, Ѿȥ, ١ʵ, ھԶ۵һΨһľֻлʺˡȻǸһˣǸ˵ﻳŽƻഫľ, ϸҶȫ, ԼӶԵӣΨ᲻ûʺ
νԶǱ
Ȼʽʣ, ˸еȥϲŮˡ
ʵȻʵĶ, ֶӡƵĻǸԳ޺ҰΪļ, ѪģΪǸ˵εҰ, ÿһ˶¶ǡ
ʱҲҪġ
ֻ粻
ȻʻɬģΨֱ˷ıʲôôûСʺһҹϢˡǸĳǵɵȻڵأؿ޺Ȼ߳ʺ޹ʱϵȴ䵭
Ǹʱ򣬼ȻѪ֮еѪ˵ر
Ȼ󣬼Ϊ»ʡ
»ֻǸӣԭʵֻǼϻưһֱϵӵܡνĻʵۣҲֻΪ˸һ׼һʹõݡ
ƻʵֻۣΪ»׼һڸǡ
Ļʵһոһյϳڰдָ飬ȵĻʵ۹ʱ򣬾ͽƼȫǸʹá
ôؿɱ
ôֻΪ˴һ鲻©ݣһˡֽһˣϵһжΪǸ˶졣֪һУÿɱȴûʲôԵľٶ
Ǽϰ
һֶδģǵļ塣
ʹáֵģǱȻʵ֮һͳƵĳӣԡ
ھԶĶճĻӱܵͳ˽ƵĶ밲һλŵķڽӽڵʱ򣬾úѾõĵһҹɫнӹ޵ӤǻʹвлӣңԶݿһƽ֮Ҷһλӡ
һλӱųķ
ȻŴλӵĻ峤ϱɱ˰·Զ۵ĵڶŻ峤ϵ䲻
ӶͳȥΪӣǽͼмΪؼһΪһμƻʧһ룬˺ưеĴϴ
Ǵϴ֮У˱һ䵶Ϣȡ
Ĵ֮һϸҾʹ˸ڴгΪ档ϳԺ¡
бͳȥӣƻڰطжǽǱĬӰ졣
ǽµӣսŵ
ǺʱļƻһһĽмţЩµӣЩû׳ɳˣҲϣһ㳤
򳤸裬Ļӣ׳ɳӡ
򳤸ˣһеĻ׵ˡ
Ҳ޹ء
ɫâתѨڵϣ亹Ķͷһһεવشڵϡ򳤸ְĶͷϣɫĹâΧһʵĵ⻪˳򳤸ִӼ뵽򳤸麣С
Ƕɻꡣ
ȫļɸ򳤸衣
Ӵ򳤸轫ӵмȫ䣬Ҳռԭڼһ
ֻӣ򳤸ȫأûаֺۼʹýƻʵۼݣᱻԭŵǬϯ򳤸衣
ɻ֮򳤸µĹǽڷϸ΢죬β΢΢ı仯Ҳ֮ı䡣
˼ģ
Ѿڵϡͷ̶̵ʱȫˡ
ǽƻѡģɡʵۼһݵӣֻһߣһˡ
Ϊ򳤸׼ġ
ôֻ꣬Ϊһ̡
Բ𡣡
򳤸ɳ˵
ߵԶͨ˳򳤸軹꣬ΪꡣȻʵϣͱ򳤸軹ҪС
ЦЦûк⡣


163 ˲֪
Լ, ȥδҲͨͨԼ
žΪʲô
򳤸迴ź˫ȥļ, ЩãȻͷԼϵ֣ԼҲûʱ, ΢΢زš
ֻϴŻ֮ȥѪ
ſ, ϣֱǰǼǰ΢΢Ц⡪ΪʲôܹЦЦ˵ʲô
򳤸費ȥ롣
򳤸һֱ, Ǹųʲô, ʲôˣǻġֻѡԼһЩ֪һЩä˵, յֲŲ
ʵ, ϵ, ˭ä˭أ
׿ɳĮ˵ĲֻǵĻɳǵõ׵ͳ׿ʱհġµ׹ǡ׷ɱĽҲֻ֪Ϊ, ȥЩж޹ġ
ֻҪһ˳, ˹ȥעʲôϵһ
κ˶
Ȼ, ôֻܵƫƫӵäӡ
򳤸̧ͷ, ƵصΪɫ⻪ֵѨ
Ϊŵ, ʮĻʵֻͨˣؾͽȥҲŵֶ֮һ
ߵĸ潻ӣܹһЩҪ²ɵļƻ޷ȥһʵ۵ȥ, úܶϢʧĻʱ˵żһεҰĲҲΪ塣
ȻƼϣһҰĺ뽽ļ塣
һһĵȥ֮ǵļһּпʹİ취һλǻĻʵۡȥĻʵעҪµĻʵ̳еǰʵ۵ļͬԼĴиһ
򳤸ĸףԶ֮ǰɼһ̴š
ĳжϣЩļƻʱһһؼʵȥÿһνƵĻʵ۶ɳ񽽹ɳġ
ǽƼϡ
ͳѪȣ񣬾
嶼ܵһڹȥվʹ˵꣬һ𽫴бʮĴϣȼռԪԭ֮
ڷԼô֮Ҫձˡ
򳤸Ǽֳֻˡ
ĵһע
ԶĶ죬ʺĻʹŷֻһ˵ĸˣԶİŮڻʹ֮µѨеĸ̳֮ϡŮ˶ڸ̳֮ϣչֳ𺳵
˫ץ±ʯָ׶ѣѪ
뼧бصĳһϥһͬŵʯ̨֮ϣ̨ΧһͬŹϵ߳ģѨ֮аɫػڿУۼͬӰҺ壬ڸ̨Χ
ڰлѵĹڼϣ֮ӡ
ص̨ϵȫա
̨ϵŮŤݣҧſеİ׾ɫѪӡɫҺĹ⻺ؽ壬㼯ʵĸ
Ƿ˵ʹ
ȻҧŰ׾˫Ѫ죬ȴһӿй¶
ɫĹջ㼯˹Ӱȴٳ޷۶ɡ̨֮ϵŮѾӽΣ̨µľԶۼҪҪȥ
̨ļ׷ϺȻվ
չ˫֣ӭʲôƣ貵İĹâбڸ̨ΧİɫС
õջس͡
ϥļ¶ľıɫ뽻֮֯УĿ̫ȥеȻҲø߿ˡ
׵ĻͣϵӰԽԽбİɫâҲԽԽ
۾͵ʱΪ׵ߵͺһɫȻǵͨ졣
ģĿĹâбعӰվĳ϶ôˡ
貵Ĺâǵ廯ΪģѪ⡣
̨һҲ޷ѹƵģ·ʹУӤ绮ҹǰ
ԶϱѪľȻѪŸ̨
͵طһվ˻ź
˲֪࣬
·ϼһ˲䱬ı
˺ѷΣħ
˲֪࣬衭
ģЪ˹صڵµѨ֮У򳤸轵ģģ͸
ط֮£̳еϼļ֮ʱ֮ʼʼڲϵأأҾػš
лҪ˵޿κε顣
ֻҪˣֻҪţôͻԼĹȥԼˣԾͻԼվĵط
ȻһֶֻܶԼ֪һ˽е鶼еĶ֪ôֻܷ
Ϊʹĥ
дġһУ򳤸˵Ǿ仰ߵķʡôڿԳǿˣ治ס


164 Ϊ˭
˲֪, 
򳤸ĵ仰, ųģֵİߡ߿ŵһһ, ǽƼϴʼȥ֮˵, ü򵥵ļ仰ÿ˵һ
򳤸轫
һİ·˽ƼϵѪУ򳤸ֻű
һķ˷, ͼƷƵ
˵С, ˵ر
ͷ˹򳤸߳˰˹ڰԱߴŹŮӡ
򳤸֪ǳ¼ҵŮӣ¹
֪Լעȥ, ԴûĸŮ׽¹ǳ¼ҵ, ˵Ǽӵ˵Ǽڼļ, һŮӣܹúܶ顣
һͬһŮӡ
֮ûκ˽, ˶Ŀʢ֮, żıꡣʱÿų¹񿴵ԼӰӡ
ȻֻǼá
߳ʱ򣬳¹һգգؿ߳, 뼧޶, Ȼ򳤸迴۵׼һ˿ϨˡǴŻŮӹȻ缧һ, ұ䡣
ˣ
¹ʣƽȡ
ɹţŰ¶˵ķ, ȴǳ򳤸衣򳤸ˣҲû˼
¹ǸúŮӣȻޱʱüʹŵŮټĹӢĿİ֪ʲô
򳤸ھŷȻʵûӴʲôŮӡԼδãһʲôʱ˼ȥʲô绨ѩ£һֱ򳤸趼Ůˡ
ס
ʱΪʲô¹ʮһ뼧ĬԣȴľȻسķš
ֻǿŵͷŵŮӣ򳤸ȻüһҲʲôۼû¡
ˣһ۾ϳǼ
򳤸͵Ӧһ
¹˵ͷֹرհ
ˡѻѾڵȴˡ
˵һȴɹţûӡ
򳤸뿪˳¹޹ڵϵŮڻ̧ͷ
Լɸɵģûᡣ
̤밵ʱ򣬳¹֪ҪˡӰٴ߳Ȼͼһģһǳ¹֪ѾǸˡ
ѾǸĬģŵҶˡ
¼ѡΪӽʹʱһۿ˸Ƶĵٹٲֱӡ
Ȼֱˡ
ۡ
ôͫȥĻ棬Ų԰׵Ⱥѩ֮ɽôع¶ˡôܲأΪһעҪģҪڱ˵Ĵڡ
˶ʢĻʵȴ¡
һһ꣬ĵ𽥲ᣬΨ۵׵԰׵Ⱥѩ֮ɽһ
Ƶİնüλûʵۡ
¹ҹڴ£¶ˮصʱվڴڳĬɵɫ
Ǹʲô˵ɽӣ
ϵʢҪάָ˿ģԼ޹ޣǸֻ޹ţߴ鱨㱨һδ̿ʹ޹⽣Ӱ֮УǸ˵һ
ǳĬԥס۾˵¡
¡
µ˲
ΪƵĻʵۣ¼ңȴġ
һͨȴס۾˵¡
̿ͱɱˣְ䰵صذױϣ֪ΪʼûгһŮһǳĬס۾ϲڰһ˲ȴúڰ˵˰ġ
ʱļᡣ
ǺǰһСˣȻʱţһһԽĬ𽥶ƣ¹ȴʼռǵסԼ˫۵ʱĵůš
ȻǸ۵ȥĻ԰ȺɽѾˡ
ۿġ
ǣƣЩżΪ˲֪ǵĻʵѾȥƵİղ֪ǸµҹĻʵѾȥǸĬǽƵĻʵۣʱȴͨİն硣
˶ᵱȻţûΪ裬ضò
¹֣·֮¶ذ׵
ûΪء
Ϊأڻڸ֮£Ϊ°ѩ
ռŵĹУ¹лľģһ䣬һ¡Ҳԥˡ
⡭
¹ͷĵ棬ʹشϢš
⣡⣡

ѻ
ѻ˵һҲ˵һ֯
ǽưһ֧
ƵİʵֹЩߵɱ֡ɡȸѻᡱ֧ɡȸ𾩳ˣԻʹΪءѻ鱨Ḻɱ
ѻǶ֮һȽϹĲš
֧κһֱ֧ţȴȨ֧κԴѻյ鱨Զڰѻұȸѻ˵ֶθ󲿷ֵıֶɶѻɵġ
һ֧ѻһںڰУıš
ѻеĳԱҲǻЩʿ洨ھ̨ӦԵһڶڶѻеˡ
ѻӰ鲼ʮ½ͷųЩѹġħЩĻĹˡħΪ֮ķɵĺڰ֮
ѻҲԶѻΪơ
ȻѻްıݲƵǣϿѻһͨͨˣݾݵģϴпļ黫ָ֮ôһ˵Ƕѻû˸š
ȷȷʵʵģѻôһˡ
뿪˽֮󣬶ѻ˲ҩĵǮƣһ֧ǰءٺ챦϶ѻǮˣһҪȥعϡġ
ӵĵģǮ϶ึһĴʮֲ˳ۡ
ôǮȴôģӸԼһƲ
Ǯ˲ΪÿĹذԼŶӣҪпжп롣
أһ·ֱǮׯļָ֮һȥ
ųӵĳǮׯǰͣӾŷصǬڹ̨֮ˡӾŻ޿ӡ
ģˡ
ʱһ飬ͳȫҵʦǽһʣһô̴ľײġھŵʱҲ֪Լĸ񾭴ˣȻҲûпŵҪǮ
Ƕȫûˣ˻һծ
츳ãͿǮҵıﹶСһҹΪҲֻ̨ܵģ֪²ܳͷ
˼ţǬ
лҪ˵š
һеϲ¹뼧ģΪдʲôȴд±ˡ
٣г¹Ϊ¡ֻڲڻ֮¡


165 ޷Ԥ
Ǯׯ, Ǯׯ
, λεذѡǮдŵ, ŵҲͺˡνǮʹĥǮׯŰڸһĵˡǮׯĵӱĲô, ھ츳һ
, Ǯׯ˵һ, ˵һݹͨ˵ҵл, ׯؽһҵŦԷׯʽ鲼, жΪ˵ҪһЩ, ӵķׯķչ
һлŵš
ھǮׯֶصӪʽ, µü, صҵ˸ⷱʢ
о仰Ǯ, ھݡ
һҲûп
ŵǮׯʱܻ޺޵ҧһ䣺, һȫǮ
ǮׯĵӲΪ, ǡǡ෴Ǿ仰˵ȷˡ츳˵Ľ޵ʦ, ûǮҩƨ
ǬΪһǮׯĵӣȻҲ⡣֡ǬгǮ, ֱ˵¶ġ׬Ǯơ
ŵǼȫ˵磬Ǭÿÿ, ԼʱǲʧķˡǾʧķҲ޼£Ǯ, ծҲˣôأʵʵɻܻ۰ɡ
һԼʦֽǮϢҪòܻ壬Ǭһӭ֧Ǯׯӡ
ѹ淢ͳصĶ١
ֻӽƶ̶ӣǬɨһۣ򵥵жϳΪһԡǮţǮׯ˵ӵؽӵӴҪߣӴͨˡ
½öȣҩ
ҲһػŰɣ
ϵĻж˽ǮׯУǬչؼһʱʦִӺ˳ֹ
ֳԵĻʦ֮ǰһֱڲݲֱ֪ͽؿͿˡ
ʦȫ֮ǬǮơ֮߸ݵģżۣоǮׯơʲôʱ˽ﶼһºͿӣǮׯϺ˵
˵䣬̶ӵͷˣǮЦ˽
ǮݵģǬ˴ٽһ֪ͷ۵͡ҪֿٵҪһţëСҲҪƽϰ졣
֮Ǭ˵ͷǮЩȥؿ֮УԼǮ˵¥Ĳ̸
ǬͲòǮּһ򽻵ҲͰ֮˵İ졣
Ǯǧ˹Ļʮڳľ޴װţÿһڶг˫չôôõҲ̲ͨҩ͵װء
֮ϻһЩװԵĻƣӷӦǲǱߵĽ˴ġ
ֳԼҩɡ
Ǭ˲²⡣
ֳׯλߵĸϣóڵҩΪḻҩãֳר̹姲ҩҲ֡
ôţǬ˽ʮһڳӰᵽ˲ؿڵĵط
ǮׯɱĲֿΪأ֣֡вؿǵȼߵһֻ֣ղƷʸߵҪһ޽ڷׯĵ£󷨱ؿҪضƺ󷨿ʽ
ľǮׯӽᵽڴͶ˳ȥˣֻܽǬԼһ˸ɡ
ȡƲؿűϵİۣǬְϣע룬ضķؿϵ󷨡
صĲؿŻϢػǬջ֣ʼһһӵͷơ
տʼƣǬ̲סпࡣ
ûʲô츳úõضĥ£ƽﶼһָķӳ֣һʲôû¡ʱһ˽ЩصҪ˼ֱҪ
̵ʹǬſʮһȫƽ˲ؿ֮Уһƽȥʱͷѵһصײһϣһ졣
ǬһĨ˰Ѷͷϵĺˮ
ؿб˿ռ󷨣ʵʴСԶׯڵϵռءһŸɫĹâڿšЩǱ󷨱
ǬҪƵֳһȥַŵƽϵʱ򣬺Ȼ쵽һ˿
ؿгûˣǴʱȻһ˿صϸ΢ĴϢ
Ǭüͷһ壬ΪԼĻþ
Ȼջ֣Ϣϸʱ򣬷ȷȷʵʵһ˿޵ĴϢ
Ǵײдġ
Ǭɫ΢΢һ䣬ִγһѿƽƽĶ̵бУؽڳصӡʱͲòԼΪ̫ΪֱӾͿʶͻ谭̽е
ϵʱǬɫԽѿ
еĵȷȷŵͻģϸ΢ĴϢ
ⴭϢͲ˸еġ
񡭡һЩֲޡ
ֳôᶨֻ
Ǭɫ仯һ˲ġ
˵Ĵʱˡ
ǬΪû츳ǸɵӡڲڤµʱǬ͸оڤڤ֮ɽ¥ѹաڤ£ڤңԶĵ۷֮սռ䣬ϵоŵĵӱɱھ˱ѡ
µһڵľŶͽŶӣôΪлʣ֯ŸӲŲ飬͸ľǮׯأ
ǬȥЩһͻϤ˶һߣη塣
Щһ׮׮һʾʲô޴ıںڰлչһС
ǬȥЩ
ֻǸûʲôΪľǮׯӣֻһ츳ߣʲô߰ļԪǰֻǸϣоʲôã
һܹıʲô
ʲôˡ
ԻصǮׯ֮ǬһǮʲôʱܹǷµծ塣װƣʡôӿжʲôСɫûϵ
Ǭû뵽վⰵп񳱵ıϡ
ŵ΢΢زţǬضǰصӣһš
ҪҪ鿴
ĶûʲôôһҲνҪǡ
̵΢΢ţǬ谵еףɫ԰׵İ𣬷Цߺ˫
١
һ䣬һۣһҧ̵ܵĽӷ촦
ƽƽĶ̵һ㣬ֱûС
ǬһҪ
ȻڴʱĶȻסˡ
ǬصͷŵؿԼؿڡһλεĽһɺѪ¶˳
ϵĶӦҶʦܡ
ϺһȰϤ
ǬӲתͷ


166 ҹ׶
Ǯׯׯǰ̨, һŵĵµſڹ̨Ͽ, 콫ʱû׻ů, ͵ķѾָ, Ѿˡ
һʶʦηŶȥ˲̵ʱ䡣
˴ĶôƺûһЩ
, ӾصĽŲ, һתͷʦųصĲغǸһͬ߳ˡ
ʦ֡
òغһǬ˻֣˳˷ׯţȻԼ, ڹ̨, һ۵òӡ
λʦǲڤº󷵻, ±ɵׯġӺ㲻϶죬ʱӴҲֻλʦִֵ, ˻ͦõ, ЩֵͦġǮӦǾǮׯı䡣
㲻϶Ϥ, к֮, Ҳֱ, ʵʵĵվš
һͣʦֹһ۳, ȻһкԼһ
ӻûü˵ʲôͿʦ߳˷ׯ
ãæžͰæŰɣ˭öԷʦء
εʼ磬վǬվĹ̨֮
Ǭʦָ߲ã֮Ǯˣʦ̨֣ĵ˲ʦַʦ͵ȥˡ
ʦƺǮ̸ò⣬ϲЦͬǮһͬȥˣƺҲҪ죬ûзʦֲ
ллء
͵͵Ĩ˰麹
ǽڡ
һƾɵСӳǶϵСųϵ
õټ˼ûǮҲʲôĹײģʲôõĵضͳʬϯһõײģȻøƳǶԶһһӣʡʡǮ
ԭڡ
ʮǰ󲿷ֵһ󺵣ۿ˹ཬļ̫ҵòһ˿**ض챻ˣӿ˴롣˴󼢻ģ˲ˡ̫ˣûеطҲûа취ᣬֻͳͳϵϵҰＯ崦
ͳڡ
õŵʱ򣬿İվ֪ļûǮģˡ̾˿ҡҡͷϵЩľ
£ǮǾǮׯǮЩǮЩƽͷտûʲôϵ
أ̵ˣһھǮׯҸߺ;Ǯׯʲôϵ˶ȥˣ˭ֵأû·ģ͵ʵʵֵأһ굽ͷ۵ֱҲΪܹһЩΡ
Щ̵үǳԵģЩϰֳģ
ôҵϰյҲôӣֲ赭ҹҹðȥ
£֪ʲôʱ˾ûˣˡ
ԿʬʻҲû˻ᾪʲô
·ԵһϺպõ̿ͷϵûƣɸɾҲͦõġүǲ֪һˣôŵġ
˵⼸꣬Ҳּġ
Ϻ̾ţҡҡͷ
ӣ
ʮǰļһϺ뵽Լ˵ģӺݴ󼢵飬ͬܵҡҡͷȻͷ̿һһسǰߡ
ϺʻԶȥ
õϣȷװһײġ
ͨͨıľײģһ·ŵڡݳŶҵˡڵһͣŶҵ˲ûֱ
ڳǰĺľһ
ӡ
ŶҵģǸϺһ顣
תеޣһũ粻֣׾޳ڴϼ룬ⲻһ˫֣һ˫ս֡޵ȻһлΪĩ
ת˳ƿ˱ľײĵĸӡ
ׯŹ̨һᾪú
ֻײŵĺȻǬ
Ӳؿ˵˼仰ǬʱڹײϷһʱĻɫŶҵ֣԰޳ԹŹֵ趯ţֵĶһϸϸɫģ͸ߴǬʬϱϵسɳ
Źֵĳһصľ㤡
ƺȥǬ˿ǣµż
˿ߴʬϳ֮󣬴Ŷҵ˺ܿ͵һӣײһųĺɫسǡ
ȥʱĹеѻɫ֮ŷ˻
мֵǣЩѻҽӽǬŵǿط
ȥһʱ䣬ƬУ֪ﻺ߳ˡ
һһŮ
ŮĴŸͷ߸𣬳ü΢΢ɨһޣǺϻڵĴʦաеͷϹģŻ˵ɮۣɮһǷģȴڵĺС
⻥Ϊͷ࿴˳۵ŵһ˴ʱһ֣ϵı鶼Ǻܺÿ
姵Ŀܿʬ
ĺпŹײµĵطתŷ飬ɫء
ʬ屻ʬٿصʱ򣬻ǰһ޶˲ŶԣǺϻڲͻȥص𣿡
ЦһҲһֱ׷ɱܴˣ
ͱպĺǴüؾͿ֪µء
˳۹鿴˳ۣĺǧϵɲǵΪ˻ģĺдӻͳһͼչ
һƵĲͼ滭һЩ򵥵ǿƼ򵥵ֻҪϸһͻͬζһǧصı仯
ĺչͼ͵͵߳ľģĹâӲͼϸ֯ڿγ꾡ɽͼĺĵʱճγһɫ⵶ҪĺеĹͷȥ
ˮīĺɽӰڰб仯һɽתָڡ
ɽָĺеɫҲѾ԰ˣæо𣺡ûдɽӾĲͼ
ճźһܡ
ûźͺ¿һˡ
Цһ
ӷûһˡ
ĺ˫ֺʮ
һ˳ųǳصķȥ
ǸնʱеѻȻأܾһسƬڷɶ𣬺ѹѹȺڳҹĻơ
յĵȻһᣬˢбָĺеķ鲻ת
˳Ⱥ춯ȥֻǸ¹ײĵĵ棬ڡͻͻͻ϶
ĺΪǷȺ춯֮ǰȻûвʬı仯պĺжһۣӱ˴Ͽһ˿ȡ
ĺеķ鸡ֵĽ⣬еĳһǳǳĺ⡣
Ǵ׵ء
ϵرµĶײĸӴ¶˳ȺѻԽ̶
һ̣Ľײĸӡžһա
һӶײĸڰһͣΪ۳һء
ѽ
һɱļ
лҪ˵
ô£ҷ㵱
Ǭһܽҹ׶ңǮׯǮ봽һ롣
ӾԼһ롣
psƼҶɽŵʱᵽ


167 Ⱥѻ֮ҹ
Ǭһͷ, δڹײ, ɫɷ׵ؿżԼϵĵ⡣ĺƵڶĩһ亹
һʺѪıǼ⻺¡
Ǭ촽, һ١ںû
١
ˡ
ײİ֮, ֪ײĺһޱȣʵ󡣵ҹ׶һ䲻ɱУһʱû, ЩֱӺ֮, Һͷסˡ
ôֻ˵Ƥô򵥡
̡
ǬҪ޳ˣ¡
кãȰѵջȥòãٲջȥҾҪˡ
ֻӱǼµѪѸٵر˺ɫ, ŰֵԲҲʼֳһЩĺɫ硣͸а졣
յǰѵ, խ, ǱѰĵ࣬һ޵⡣弫Ϊ, ûʲôﻨεװ, ҲǴɫڡһѵʮֲۣҲŮϲõġ
ѵ, ɪɪҶ
ǬΪǮׯĵ, ҪΪûΪ, Ҫ츳û츳Ҳһ˫ԳƵġۡúݣµı߰˰˶ϵá
еѵиĵĺ, 
ǵʦСŷ֮һ
ŷʦڴѵʱĿֻһΪ˶һܹѹаĵ
£Ǭǹؽҹ׶
Ȼô£ôҲʶˣ֪Щףһǽ
һǬһ
ô£
վӸµؿڹײϵĺɫ绹ûȫûǬ
ô£һƿǬʵʵشӹײ˳ϵɥҲһ䣬ô¡
ĺüǬǬڵ۷֮սĿռмһľǮׯҲЩӡ󡣵ǸʱǬĸоǸͨľǮׯӣͨͨΪҲߡ
ȻʱӹײǬȴԼԼоһ˿
ĺڵķӣСʥͨʶΪ񡣶һЩЩΪ˼ֱµǬ͸һֹŹΣյĸо
ûɵأĺоãղһҪĿȥֵľǮׯӲһľԼֳǰ㣬޷֮
ɫĺתһ·飬·סһ΢ԴһЩġ
ӹײǬͷȻһ̧ͷһԼǰص·
ô¡еط˵
ֻǬ·ϣһƿڣСխǱش͸ġ·ƿֻ֮Ǭϣһڳģ˿ڡ
պĺжһۣûпڡ
Ǭֿ죬ϷһֵЦάֲסˡһ죬¶Цݱȿ޻ѿһ򱶡
ֹܲط˵ɣ
ڣɫѻУͣɫȺѻӰڽҹɫУԱ壬һʱΪѻȺռ졣
ڴ˵ص꣬ػ谵ʱ̣˱

ǽµһСũС
һյƵĵĵصϣĹ⽫յðġǬϰ·Űӣڵǰ
պĺоŻϵǸ͸˿ڡ
ýּȣӱֱû͸ǰأᴩࡣ磬ֵ˻תһȦ׵׵ؽʶ֮ǰжҲûдǬϻſܿʬĺۼ
Ǹ֮һʱǬȷòܹˡ
ֻǺ˵ԤϣȻҹ׶ֻ˹
Ҳ㡰
ǰĽΪģĺɫǬĺһһ֣鲼ϰһֱӵ档
žͲʲôö
սԼġγˢһֱӲ嵽Ǭǰİм䡣
˵ɡ
˫ֻرŵ
һ۲ϵġǬɥ̾˿Լࡣ
һ֣ĺеķ΢ת
ȵȣǱλʦ֣һʱ׼ѹӡǬɫֵؿתĺУ鱦ţҪҶ
տĺһۣʾʱҪ
Ǭ˳ǣľһַŵϡ
ŭءžһһ£۽Ƴ
һѶ̵طŵϡ
лҪ˵֪ΪʲôһǬͳ˿Ŀ



168 ֮
һ, Ե, βб°뵶гʷĻ, ִεĻ֡Բεĵİ, ҲһƬƬ״ĸװΡ
ĵͲķ񣬷мֻζ
Ϊɫͨ, ġ
޷â
Ȼսȥõʱ, ȴһĪķˡ
񡣡
յֱʱĺɫ䣬ѿڶ۾ضŷϵĶ̵

¶ãȻɫȻĺȴ·𿴵ʲôóֵĶһ, һգգضϵĶ̵, ʽ¶顣
Ǭһ, żη֣ס˶̵
ס̵˲, εĻЩŲƬȻſ, һƬƬӵĲҽ۽֣Ѫ⡣
˲, Ѫ͸εĻ, ŵ¡
ŻųĶ̵, ˣ̰ǬѪ
Ѫ룬ڰĵˡ
һ, λǳĹâӵĺɫиˡ
һֱڹ۲Ѷ̵ı仯ǰĹâڵϵʱϸ
۲쵶˲䣬ֻöߡ䡱һǿȻһ
Ŀ䵽Ȼȥ
·궼ߣյͫȻŴеֻʣһƬƴ˲Ǻӡ
ڵϳĺɫУǺӣ
ǺӱӰڶ̵УǬѪʱǺӲű
ƮƮ֮ǰվԼʶܿƵתǰֻʣޱ߼ʵĺɫ񷣬֮ǲ֪ٵǳ
ȻЩǳһּΪĸо
л㱵ؿϢղҵ첻֮еԭ򡪡Ǻӣǵתġ
ǺصǺӵתĹɡתǺΥһУߵһСߵǺӲԻͺƴ󣬲ɹ㡣
Ϥ첻ͬת¶һּ˿ɲ
·涼Ϊƴ󲻿ɿصķɱ⡣
ֻϢվ;̣ҡ
ãѾ޷ԼףֻһգգؿŵǺƴĹ쵹תǺ֮
𿴣
ĺȵֽקһߣԼͱۡ
ĺôһקմֱǺ߻ѳĿڴӶ̵ƿ
̫аˡ
ɫ΢΢һ䣬Ҳ̱˫ۡǷǺӵתĻ漫аԣ·ֱӡԺУ֮ʶ𶯲ֹ

յ͵͵غһ
һֻ̣һ
ղڰмĳˮĹâڲխռбԶȻǰԼ
˪ɫĹߣû塣
ڷǺӵתĻӡʶֱʹԡаնʶԴնӡԺĵתǺӡ
ĺиҪĨȥתǺӡӰվѾ۵ϣͷƤ顣
Ůˡ
ĺһ㶡
׼ף׼ԼѡοǶʶ֣һ󲻺ãնȥתǺӻʱԼҲܴ
ֽסġ˲ȥƽĺԼ顣
ס̶ӣǬɫͱû࣬Ϊ⡣һһҧһֻһʹصϡ
ӣĺиѵ
̵Լ֮󣬹â˲ʧˣָԭ˰ӣ۵ڰϡ
պĺеۡ
ûסǬϵɫٴʧ»ָ˰װֵӡ
Ǻӵת
ɫصؿǰѵ
ʱ򾡹ĺûн͡ʲôǬ֮ɱȴܽҹ׶ԭҲܹ³ˡ
̲Ǻӵת֮£ߵ
Ǭ˲ܹˣȴš
֡šһѵһһּ䲻ĸо
һ̲صתǺӰĵ
ֲֿĶôǬͨľǮׯ
üͷ
һԵĺȴȷʲôس˿·ѹԼľ㵣
񡭡Ȼ
ĺ
һ߱ɱŵ۵ĵʧʷУŹŵǵ䣬ʮ˵ûʧ
ˡ
ó֮޳֮¡
ĺվԭأڼԪУХķ
ƴģģ޷˳Ȼ


169 ֮
񣿡
Ǭֹһ, ż־ؿűϵĶ̵
ʲô֣
ĺпһۣ㲻֪ѵʲô
˿˿ɻͲΡǬһ, ɫǵͨ죬ùǺ, ŲµҪ֪ʲô, 䵽ֲ˲ĵز
ѵġ
ĺвûΪǬĻɣ, ӴӲ˵Ҫڵľʵļơ
üͷ, ĺ쳣̬Щʲô
̹״ӿܴϣӡ
ոոԼԼʶôݵһ£ǴӱϸͿʲô쳣֮, תԼ, һЦЦвģ
ҵġ
ڡĺ, Ǭø
ǬҲһʼǾǮׯĵӵġ
һʼֻǸҵĴү㲻ʲô, ҲǸĳ̶ȡǬϵǸ, Ͳ֮䣬̻һ굽ͷӰ
ʱǬ˵, ʵǸӵܡ
湷, ʲôʲô
, һһػӡǮ㹻ԺȡϵͬŵڵС, ºܲסپôһֺеӡ
ǬʱҲûʲôʲôš
жأ
һЩ˵Ұ˵ҹػӡ
Ȼһ죬ǬȻرˡ
ǰҩĵϵһʱ
ϵڴҹʱģѪ˵سķ˹Ǻ
ϵһ۵һɨ죬
ǬŵĵȥԼճ˭֪ʱȴʶһһҲûбŵɫ糣ظϵ˿ڡǬϵǲǱˡ
ʲôˣ
ϵǸͨͨˣ
Ǭͷˮ
ϵ˵ͷȻ˵ðˡ
ǬǸһͷˮ׷ʣϵȴԸ͸©飬Ͽʰ
Ȼûеȵʰöڶϣͳˡ
αװŵϵڰʱĵػ߽һǬûȻŹϡŹ֮ǰϵǾԲܳȻźˣϵʧ⣬ϵ
󷨵Ĺ˰ʾǬֱţϵĹ⣬˵ģо侲
һ侲
֪˶ãжõڲװСĿռл졣־رסͷ
Ҫá
ｫһͨĵȻվˣַϣĹâз
ҵţ߳ȥˡ
ȥǰ˵ţ
š򡱵غˡ
Ӵ˱롣
ӰʱǬʶʲô˵ϣšһʲô£
ʲô֪ʲôס
ߣҡ
ͳͳûã򲻿ҵš
ҵ󱻴򿪵ģ첻ԲȵǬڵϣžǮׯ·һվ⡣
ǾǮׯһλܳϡ
ҵأأ
ʡ
ûлش𣬴ߵ˵桪ׯѾٻˣ˵ʬһЩ˵ʬ˵һأЩ˶ߡ
ϵ
ϵڵϣϲŵס֣Ҳڵϡ
ˡ
ӵܵǬһҲˡ
ģǲҸ߳ҵųǬӴпججػţʲôҲʣʲôҲ롣
鲻ǲʲͻġ
ǬΪԼᵱһǮľǮׯӣҲôججعȥʱ򣬲ݵڤˣųǱǡ
ȻİǸֻоֻʦʦ꣬󺰣ܡ
Ǭɪɪؿϵ߳ȥٵųˡ
İȥ
ʲôã
İˣлסİôҵġ
ֻһų
İ׹ǶϣԼĶ⣬Ъ˹ţ

Ǭ񵶡
´ĺԭļƻ
Ǵ˴ǰΪЩ֮ǰõɽӾĲо
ڼƻòٴθġ
Ǭĸĸпǹʮ˵ˣڽư֮֡ǣǬȴھǮׯ֣֮֮˲ɵǬĸϻʺš
͸ĹŹ
֮ĺнɽӾգǰȥѰҲоĺǬһ֮ߣֳ̽ϵÿһεĻвʲôܣֳϵһԴͷ̽顪ֳϱǵǬҵǮׯϡ
⣬ĺнɽӾĲоա
оոҪȥ
ա
ĺкȻһ˾غյ֡
ͣ½Ųתͷ
ҹȴëë
С
Ż˵վɵѩһ¹Уеϲԡʱĺл㱵Լĸ硣£ü۴ŶԺܶ˲֮µı
ǻ࿴˳ۣϻڳô꣬϶ഫΪһֱûע⵽ΪӵĺУʵÿ㡣
ͺȥˣǰģģ
ֻۣĺϥԶۣһ²ĵӡ
ʲô£ͺ¿
ĺеķתȦûкտŵ΢΢üƽûʲô
ĺпſŵŮӣŸ߸ߵβü۴ŵ˵ģﻳ̫޷ķ߳ˡ
Ƿ˵Ĳɶɵˡ
СĶѻ
Ħŷ飬Ĭã˵
ڵʱҹ紵ղͣתźڰеһ
УǬڻ谵ĵƻ£㶵ؿŵƻ֮µ񵶡
ɺɫĽˣؼǵýдѪıоĽʶѪĸо
ۣҲ䰡
䵽˹
ʱôģ
뵽赶İ뵽ͷӽʱƵֻ֣ʣһͷ
ס񵶵ĵУסõпԼѪܣѪҺ͸ͬʱŲĵתͷ
ˣ֮ʦɴϺ˵΢ЦȵŽ
۰ͷӡ
Ǭͷ˿
һס񵶡
ϵƬûеѪҲû͸񵶰رתǳĹâ
ǬûںЦ
ޱ顣


170 Ԫ
ɫ, ˡ
Ǹٺ, Ǹ뺣ԶĶᡣ۴ﶬҹʱǳ硣
ͷ, ɪɪĺŵ, ˻ƵɤŴһС߹˻ࡣ
Ǹ
߹һ֮ϺøƷһ, һϰ졣
һ̧ͷ, ϺЩñȥ
㡢㡭
Ϻ߶µؿǰ
ֻ֪ʲôʱһϢվǰ
˴żҹɫһĺ·ݾݵģӸ߸ߵ, ŶҡϢس, һ
ںڰгֵɫɫʲô, Ϻô꣬ٵ, ֪Ҫȵںҹ͸õʵʵĸ, ʲôʱ򶼿ͷ·
Щҹȥȥ, Щһûκιϵ
ϺһӸ, һӵͷ, һӵı
ǽ죬ȴôһϢվǰ
ϺԼͬ飬ĸ֪ؾ, һ̧ͷŶҵվԼǰʱֻԼֶʱͶˡԺʱ͸ֳЩĸʬ壬ټҵֻʲô˵ʬȥˡ
ʲô֪
ûȶԷ˵ʲôϺţһӾ͹
ֵˣҲ㶡
ɣֻʸ·
˶٣Ŷҵ˵
ϺͷҪſȥţҲ˵ȫֻһ˵Լʲô֪ġ
ǰһǰģɽȴܹܵ춯
ֲ춯
һһϢȥĸҹɫҴҵˡ
ϺֻǸͨĸ򣬲ϣˣ˾ܶˡҹŨʱϢ·ˣʲôͨ𣿲ʲôˣŶҳڳҹɫУͲϣԼٱ¶
ʵʵػش˵⣬ǻⲻһ
ҡҲ
Ϻ·˺б紵ɳƵɤм˾˻
Ŷҵû˵
ȻأʣôˣôҪ򡣡
ѾûղŵĿһֲͨ˻е䵶ĸо
Ϻ߶£֪Էʲô˼ĵؼٽţץסһ
Ϻһҹִ߽ģΪ˼ǮʳʵѾܴˣϹͷ˻˵ɤͲʺˡûӣͷĶϸ¾ˡ
ôģͷԼҲ˵
ͷĶӺ࣬һӵڿҿʵʵǰò˸ϱȻ˸СӡͶӶϲòˣΪܵǮԺ飬ͷĶһҧ͸ȥܲ姵ĳ
ɼҵķǱ鲼ʮ½ûɼҵĶֻܹͨͳϳܵ姵ơ
һ˾ҪܶʱյĳӣĹǮúܸߣΪ·̫
ǼΣյĻ
صôԶľ룬һ·϶ٵɽٵˮɽˮܹҪһ˵ЩҰֳӣҲͺͰԴڿûʲôˡʵû취ĸǿܹȥԸȥ׬Ǯ
󲿷ֵĳСϼˣ׬˵ǮܹպϵعڣͲˡ
ٵ·ϣҲ֪˶˵İ׹ǡ
ܶСӻŵ첻µزµѪһܣŴ󸻴ȻҲûл
Ӿĵܲ姵ĳʱϺǰϰ죬̫شۡʲôؿţŶӵСغšƲվǰ
ص˱鲼ʮǮׯޱȣǾǮׯ¶Щƽͷûϵأ;Ǯׯûϵģͱẓ̵̌ҲðǮׯǮ
Ҳ㲻ףЩϰվ͸ˡ
̵˶࣬һǮ˾һأٵÿ˵žǮׯķӣ̫⡣ʣµ˰ɲһһ̯Щ
ϺͶһӣԼôȥ
Ǿ͵ö鰡ְ
ֵģܹȥǮׯׯﵱѧͽܹƾٰܹһӻ
ϰ죬Ϻҡҡλεվ˰֣˵Уȥɡ
һߣϺľͿʼˡ
һ̶һز姣˵ҲҪ¡оյȥΣʱݵֻʣͷڵòӡҲһЩǮơǼǰһճٴȥ˲姡
ϺȰȣʼûȵӻ
һʣ˵ճ˼ﶼڰɥˡ
ϺĶӾôײ岻ˡ
ˣϱصϵˡ
һĿˣϺʹˣӲż꣬ûʲôءһⶥҲûˡ
һϯ˶ϱ˵ϵ֮Ϻòµ˸ವҹżްż˵ɤӡ
ȻڽҹŶҵĺˡ
ڵϣ˵Լ˲ʲôýɫֻһһظԼ
ѾˣϱϵˣҲ˵Ļô찡
ô찡
ϺԼСɫҲãĴҲգǵһֵǮġɱҲ飬Ѿˣȴһһظ˵Լ
Ϣҹɫеû˵ˣϺֻܸоԷɾվǰ
õϺڵһʱ򣬴ŶҵӺȻˡ
˼ƫƧһ˲֪ĵص
û˱ȵģ˽ǵĴСˡ֪˼ģҲ̵֪ĵطġ
Ϻ߶µؽԼ֪Ķ˵ˡ
ɹڵϣ߶µأͷҲ̧
Ȼǰûˡ
ش䵽ͷϺһһ̧ͷǰյģŶҵӾֵʱһϢϢˡ
ϺһӾ̱ڵϡ
õײײԼ塣

վ֮ϣӰڰڡ
ѻĳƺһѻһûںڰС
ǸϵĸײײرԼӣֿЦȻʰʰһ룬͵һӣڵһޡ
ѻš
СҲСǻۺͻķ
ѻϵ͵ĸ򿴵Լ˲䣬֡
ݵ΢ĸһҲ֪ѻȸʲôڣһҲ֪ɱִںڰУȴƾСֱڿһ˲ܵϢ
ɱǸϸġ
κһ˿йܿܵĶ˻ﶼôġ
£ĵȴûлȥ
ĸǰѻ˲ۼشһǵʬǱӽ姵Ԩиںݵģĳʱѻ˴磬ҹڻߵʱĳںԼ˵Լϱ˵ԼĶӡ
Ļѱߣûĳ˵Լϱֻһ˵յķжóԣڱжů͡
˵ԼĶѾῪںˡ
ʱѻ£֣ĵ
ɱĵΪĽɫ
߿ɱ֣ͨҲɱ֣ʮ˵ĺҲɱ֣ǰʲôݣֻҪˡɱ֣֡еůȫȥֻʣĵ
󲿷ֵɱֻҲͺûʲô
ȻʣµһС֣ǿȼյŭŵġ
ǵ֪ǶǴŭǻǿ
ڳΪѻ֮ǰԼҲǸ˵ġ
ʻ姵ʱĶѹһΣЩ򿴵˲ÿĶѻͽȫɱˣֵʱ򵶺ȡѾôɱ֪ˡûǸᳵʱ򣬶ѻܵһ˿⡣
ӵеģû˵ĶʲôʸӵУ
ǱɵĿ⡣
Ȼʱľһ˵ĶɱǸϺĶӣȻϺһȴûɱϵģ͵ϸ
Ϊʲô
ѻԼҲǺ
ΪȻؾĳڻ˵ԼϱʱҸʲôʸоҸǸҲþȫĿ档
ǲΪʲôͻˡ
Ϣظϸ򣬿صұԼӣŻŵʰҪ뿪ȻֺȻ¶ޡ
ѻϸΪʲôȻͲʰˣȻͺ
ܣܹܵȥ£ҪˣﶼҪ˵ġһϸһСӣﶼ
벻ܣʲô
ѻٿˡ
֮˰ˡ
ѻԼĶң̧ͷڳĵڤ
ĺ±紵÷ţҵš
վ֮ϣԶǿ޺ŵϸ򣬶ѻڤԶһ
ҹ˳˯ŵҹҹഩź·ˣҹɫѻһطţͬȺѻ
עصһҹ
Ǯׯ갿УӻΰһȦһȦſֳϻһһڵشЩӡÿһһĳʪĺڰǺڰ䶯ţ֫ʶ
ؿｻ֯ŵͳĴϢ
ӱ򿪵ʱ򣬴Ż˵ɮ۵ĺվ˾ǮׯׯĴǰ
ŷ飬ɫء
Ǯׯаģ谵һƬѪŨŻ
ģŵճеĽŲĺеעУ谵ǮׯкȻƻ𡣵ƻֻþǮׯĵӺʬء
֮ͲһճѪǮׯ߳ǰѴ͸ǬĽʹţһһѪ
ϴǳǳģº͵΢Ц
ĺпı
ƻղĺڰ
ˡ
֮˵
ڵķӰ˲õֻǡ֮ĽĹȥġ
ĺ˷һſŷߡ
ĺ֮ŵʱ򣬴ߵĺڤһһϣڤоǮׯҩҵ姵Ĳҩôոһյأ˭Ҳ֡
˭Ҳ䱸ЩҩǷȫתȥǷľڱƳĶ
ݽ䱸ڽ컻˶
ڤĿҪŵĵӽܣֻһЩĿǴʱһһһ̤ڤ
ҹеպȻͣ˽Ų
еɽӾоȻڿչ
âֱָһ򡪡еڤ
ȻûȥǸˣס˵һ
һŻƽߣź۵˾վǰϢɬħϢ
¡ҹ̶ڻҳҹɫ
ԪĻ


171 ɽͼ
ڤ
߾ʮŲ, ˹ͬšڤǱεذ, ֻܹһЩΪ΢ĩ֮񡱵顣
Ǽ
˭Ҳû뵽΢ϾȻܹݻǧĺӵһŵôҲû뵽, Щ΢ĩ֮һܹµ
߲мں˶ոһķ֮ϵ׶ʲô, ǰѿڤ罭ɽա
ӽƣӲ姣Ӹطڴ˵ķ۵Ǽڲ, ڿ, ݴҴҴȥˡ
ߵİ
źɫʯ׻ߡ
Ǯׯƿµ̶Ŀһֱ衣ӾĿʱЦݣ, žǮׯͿ, һⷹһӵӡ
Ȼڽ, ̶УͨԹ, ǮׯƲ, ǮׯĵӵĿأʮƵĹٷ, վñֱ
ھǮׯֻһ˵ĿزճѪɫš
һѲеĳ
Ϊڲͬĳ߸, ߵ֪, Ϊ𡣡
˹ĵĿس˽еĳ
ݰסǵ۾ߵ֪УŴû, ʲôܹӰʱɡ
ϵ¡
ǵİסǵ۾յǿ΢ĩƽ֮Σաǲ֪ããɫУжٰɱֽǳأǲ֪ôɢʲôϢִʲôϢ
صȵؽͽȻ۵ľǮׯϵ࣬Ѫ˳ŽһһصڵϡȵѪҺϣûɿ֡
׼˶ã
Ͽǽһһػȥ
ô߸ϵٵʱҲͺͨûʲôɫ԰ףȻ
ܾúܾá
˵
ã
һһһһͨ˵Ǻܿؾͻսᡪ߶ԣŭȴǲΪֹֹģ֮ᣬԭ֮
ߵİסǵ۾
߻ȥͨ˵ѧУҪЩЩ󷨣Щģճ˲мڶǿôᡣ
ȻҲ޷죬ЩīУŭ𴫳жá
ī֮ѧȴҲĵ
һߴмһ˵У¼ռصţ¼ȥ۰׹ǣ¼Ŀöźķ
ڵҰǧﻤ֮ȥȸҰĸũΪȻھǮׯ߸ϵǮׯεռ̫Ȩ
̳ҹ͵ũԼѪ֧ƴҵ۹ķ˰޴󣬻Ҳ泯ũ
ǧҵֻữһʯһſŵҩһ߸ϵߣڷ֮ϡ
֪ࡣ
ģ֡
긴꣬ʮĴ֮ϣ񰧺޹鴦
ôķŭôı룬Уսᡣ
ŭǻǱġ
ذγ˳ԼӲȥ˽ѪźֹľǮׯϣ˵
ǡƾʲôΪЩмѻˣô׵ȴޣϲصؼǣΪǵһԱ
ǮׯϵͫȻŴ
طЦ
ŵĵӣ˶޸ĸ𣿣˶ûг𣿡
ôôǿĳͬ档
ƺƵιھǮׯפصڤ֮УеޱϴžǮׯ־ĳۣˮƱ־Ļۡ
ϻ۵ĵӣڤת󷨡
ǧʯǶںɫʯ֮ϣһ㣬貵λõĹâУճѪڻӡ
¡ХڳеĴС絶һϵ޻תѪ𣬳׵׵ʮĴȼ
ľǮׯӣȥȥϻ۵ĻϻۣΪŵλ߸ϱ־ڤһ
׵һɵĽ֮ϡ
񵱳Ԫйŵ۵䣬ղΪߵķƲ֮һԪͨ˵һֻ̤ߵ
˫ۡ
صڤ㣬ߴķ缱·Եš
絶ķȡ˸̴ľĺӡ
˼ǵ̶ǳؿص֣ɾǮׯͳεĳǳأǮׯϾʮŲΡڤһڳǳ֮СǳȺ壬оŲĶǮׯˡ
Ǯׯ
£˭ǵһ׹ԱصֱȲϾǮׯһعӡ
Ȼûֻ֪һĹٵĿأʵҲߡ
ʮĴϣŰӵߣҲɵˡֻ΢Զšⲻʲô飬ŹʮϵţǮׯҪƿҵһŵ׻벻˸ϵġ
ÿݿɵҪϣ壬ٸأŽгεɸѡѡЩӵ츳ĵӡΪĳ̶ֳϵĳ͡˵ǽͣ˽һ
ɴ˿Խһ˻лعġЩŵУׯеֳϣƻһ㣬Ϊе
ҲӵһֵԴµĻлԼ
̶ĿأһԼߡ
źӣվǳصˣƬΪڰֵء
Ϊڰ֣֪ǳӵжֵǳÿһķ羰ÿһֲô˼ҡ
ĳǳء
ںҹ֮УƬɳҲڴ˴ϣѪȵս
ǵġ
ս
ԺڰлҿһпҲעһս
ڰ̶ֵе˼ҵƻţеˡ˶ڳ˯ţ˶֪ʱ˿ʲôڷ
ЦЦ
˹̴ľĺӣһƴռĹͼз˳
ĺղԶǧѰҵɽͼ
ϵͼڤ˻ȻչںڰͬյĽɫâڤչƺƵת˲֮˴ǳء
ǻԻͺƴ˲Ĺâ
˴ӻ˯̧ͷ̶̽һĹ⡣׵ĺΪһĻȵ´ײײܳȥ곤ĸĸźԼĺӣܳš֮˶סˡ
ֻڳҹĻУɫĹߴߵϤڤͬˮһسУһشСߡһƳӰ㣬Ũ򵭵Ľɫڻ߻͵б仯ţͬ˳ֻʾػӺһƴ񼣵ɽͼ
ɫĹ߹ճɽճεˮơ
һ˲֮䣬ǳط·صһƬɽʱա
һһһ
ڰ˱ѣ򿪴ţ𾪵عһĳ
ҹˡ

ڴңҹڱȼ
հڵϣ͵͵ѹֲסؿš
ǰġ˵棬š֧ţǿڵϡ
ΪһͣͽһʲôʱյֶӦ̩ɽ˿ǴʱյȴڲܿƵزš
źڶŽɫߵվԶĵطվһǽͷ֮ϣ΢΢ſ
ŻƽߵˣϵĺɫѾúõģһƺҲûС
ѾȫѪˡ
ˡ
ʵ̫ˡ
Ȼ䲢һϵ顣ԷӦƺˡԷħǻԪв˹ŵľͼı뵽ǼԪĹʮˡںʧأħ
˭Ҳܹǵǿ
ڼԪһʣʮ˵һƷ˹ŵͳεﰡ
ɼԪжϵʱЩӦöѹɱ˲Ŷԡ
ǽ⿪ǵķӡ
յѾ־ĿƲţյѾǸɫ̫ͬɫ
뻢ͬıǵеĸ󰡡
ȻûɵӰ
ŵĲɵӣҲɵӡ
֪Լ࿹£һֱǱšȵ޷˵زȡ𾪴½ľٶ֮ʱȻס˵
ʮʧرӡЩˣĵ֮һ
ѾԼԼչĲͼı
ųΪħĹʮˣɼԪж֮ǰʲôǵĵȷȷ˼ԪЩĿֲ¼Ԫ֪ͬЩ˵ļ룬ȷͿ԰סһЩԲص
Ϊ½ӵߣҲȷ֪̽ԪУЩʧصĹʮ˵ױѹ
ǹҵ
վֻţӵڶߣܶȻ޷
ŻƽߵͬƮɫĹâѾУڽɫĹԾɺڰ̶ɵһ
㲻£
ûлشյ⣬Ʈʡ
֡
˷ַ·ΪϢǴӵԹ
£
Цһһһҧվһһؾ۳ССѪǴϵѪˣ˵òᡣ
סˣʲôʸ̸£
ش
ڻشŻƽߵˣҲڻشԼ

ϸҵĴСȷǻẦµġѾûǸµʸˡϸѾܵһзΪˣЩ̹ѫĿ̱ѾڡѾʧ˼㣬Ǹ֯ҹУȻĸҲѾˡ
һ˵ļһûʸپúˡ
ΪѾû˻Ὣˡ
Ժ޼µĶͲҪˡ
ǡ

˻Ц˳һվֱѿһ˳ĺнǷɽͼоǰĽе䵽˵ϡ
տţһᣬĻε
ŻƽߵӰƮƮ
շһ˻սķʽһҲŮӣݺᣬңŽϢ
񱩣һǰ
ǽԼȫҲһͬѹȥˡ
ɫĹƮϵĳǳأƵ˻ѻߣ̾񼣣ڵ磬Ÿָ¡
˭Ҳ֪һưܵС֮УһѾһеĵþӶһΪ˳ħĳ
ɫɫ֯ǺҹȴŰҲδӵе貣׵ĳǳȴŲ֪ɽˮīص仯
磬ԼǷ˰ɡ
ڵİ׵ģķģѾͨͨҪˡ
һжˣŵ˭Ҳ磬˭Ҳ֪δֻþȫסеĵ
ΪԼ϶Ķս
ɫڿƮչĻεնС

Ұ֮Уƽߴ߻ˤ˵ϡ
ડડ
ľ̤䵽ϵڱСվסˡ
ͶǰһǱһͬһرſ˵ϣŴֲڵĵ棬ɰʯĦʹѾܲˡմϢţһץǰԶ֮ġ
ȳѪȸղŸҵؿȳѪ
ָĵ
һ֣ϤĵץС
ŵ棬ǿгţһһ֧
νġ֧šҲֻԼõİˡ
ڴŻƽߵУббǿŵȴʼղ롪ûˡ
Żƽߵûֹס
ֻǽؿӢŮǱͬȮȴ
ûõġ
˵
ںɫ֮£԰޳̽΢΢һУڵϵɽͼо䵽СҲʲôһƵɽͼˣȻΪһС
һɽͼоڿչΪɫĹߣڽչĽɫɽС
ɽҪתˡ
˵һ岻ĻƮںҹͬˮһĽɫ⡣
ֻγɵĽɫɽڻת
һͬתģһ֮С
ʲôɽӣ
ɽǽˮƣصСͬɼԪĩ꣬ŬͼɵġͼһĶʵϣ̥ͼɵĻͼ
ɽͼܹдӰһռеغɽ
Ǹı֮Ĺ
ɼԪĩ꣬ʧصĹʮƳĶ
ʮһֺΪħˣǵתǲһģ֮жǶǵߵҵġǲŻʧأΪ˸ıľƣΪܹΪħЩʮ˵ҲŸָŬ
ͼһռе
ܹɹĻʮ˵սͲñˡ
ǳԲһӾͳɹģеʧֱʹ֮䡪ҲɼԪжϵһԭ
ǻûеȵɽͼ׳ɹȵսͬĵ
˺޷ؾͱѹĺڰ֮Уж˲ŵԼεĺ¡
ǻ;úʹࡣ
Żƽߵͷ˱ۡ
·ֻصԼڰеһ졣
ΰɳȥʧѾ޷ƵЩˣ󲿷ֱΪħĹʮֻǱӡˣûбֱɱ
Ȼôôĺڰ֮Уŭһһյػš
ǲŵ۵зսڻԪɼԪոһյذ棬սţֻΪ˿ٳµļԪֻΪסǵء
ʮĴأͬþȫġ
ǵأ
ǵأ
ǽأأ
ڰţеĸʷɢһҲþѪġ
˭أ
û˻İġ
˴򿪷ӡʱ߳ˣ˺ɫĶ񣬴˻ƽߣ޵ͬĻ棬ôȼˡ
ȻƴȫҪʵֵġߵһһֲʧصĿռ䡪ļƻǰʱȴûаֵϲá
ֻΪֵܵ˳ᴩʱһݱ
ǣϲֻΪ
ɽӾչˣѾڸıˣеĹѾڸıˡֻ֮£ʧɥʧģߡ
˰Щͬ꼻һֵͨˣǵǻǿԶԶ˵
ŵ˴û뵽ᷢɣ
ֻضĹŵǣֺγһԼǻ׹٣ԼҲڼԪ֮䡣
΢΢̾ϢţɫĶԵ΢΢ҡΣŻƽߵڽɫڰĽ֮Զȥһ֡
Ѫббץŵ

ûõġ
֮ڵϣŷ鶤Χĵϣʥķ⡣
ӦҪؽڣĹͬᴩ֮Ĺؽڣڵϡ
֮ĽĺвԶĵط
֮ѪۣĺеȻҪһЩϵɮֻմһЩѪ
ڷŵĽ֮УĺȵռϷ硣
Ǿʤˣĺȴаϲɫ
֮ܵѪ۵ѾһɲĵЦݡѪĳ£ϵЦѾٸһ˿ºеĸо
Ӯ˵ɫ࣬˵Ҫ˵ȴЦ
˵ˡǡˡ
ѪԴԴϵشϵ˿ϴ΢Ц֮϶˵
ͫѾЩɢˣѾʼûнˡ
֮ûпĺУɥʧҰ˫עŽɫɫ֯ҹա
󣬾Ǯׯķׯʼҡ
еߵУǲؿеѾ


172 ȼҹ֮
̶ĺҹɫֵʱ, Ŵµ˺ʹߵĽưһС
Ѫһҹ
ʮĴȼ, ˶ûд鷢ˣ߸ѹޱȵ, ͷһرϡ
ڵ, ʮŲڤ·ӵвᵹڤˡ
ҿѪ𿪶˵һҹ̶, һλǵäƾɵС, ߶µذŪԼһüҵ߸һС꣬ݵأǳļеĺͯģ
Ӫü۴һɱ塣
üббط, һۡбɵĳü, һ˫ڵĴѱâ۾
Ϲ, Ⱑ
꿿ڳ̦ҰݵǽϣҧŲݸ, бۿä, żֲͷ
ˣ㲻ᵱŻܹЩһɡ
, ˵ҲӲ, ˵ȴ١äǴϱߵһ߿Ӽӳġʵּ, ȥյʳ࣬붬ûãͿʼˡ
ֻϱߵı߿, עĿ
˶ˣֻʣһ˵ʱһҧһ·뿪ǸôϤĵط˵ҵУƻ𳤽֣ˮôһʵͷŲݸƤܿеĶߡ
̻ǾǮׯЩ̶ЩƽͷûϵҲǸƫԶСǳûϵ
·ϣ귢ա
ûûѣ˭Ҳ·ߡ
·ߵʱ߬ʯͷԺ룬Ҫֻ۵ѻԼԼʯͷѻԼ͡
ӻĵ·ϣ鲢ټ
еž͵ȥˣţûֹѻˡһ·ϸЩӻĵģЩѹѹģ
һֻѻʱí㾢
ǻеڶֻֻ
һֻֻ֮ûˡֻؿѻԼ
Ҫ
ģģţȻֻòġ
һӻңûŮӵ֣Ҳûд·ʼջ磬Ҳÿôһ̣ôġ
ûС
ؿڱŻʯͷȴղסˣȺѻµʱͬһĸֻǸûǮСӣҲ¥Ĺﳪ裬תȻʱȴиȫͬĸ
Ǹɳƣ˺ѸУȴͬبŵͭһһصײţŶ
ʯ˼ҪȻµ
ڸУѹѹȺѻų߸ߵطա
ǸûĸʣǼ䱯׳ĵӣ
⣬˭
ߺȥ߱࣡
⣬Ӱ⡣
⣬ʱ̲Ъ⡣
֮Ŷ⣬
ڤ֮鸥⣡
Ԫͭӱ죬بŲĺƴĻǺȻǡ·бˮýԭѾɥʧʶԵ͵ۣһ
ƴسķȥ뿴ǸʲôڳôҪӡ
֮ŷѾذˣΧѾûˣѾԶˡһ͵Ӱ̫ĵطÿһ̤մµ̫ɺĲй⡣
һ˲䣬ԼԶŵʿʿű׳ĸ裬̤ĩն
ûǸӰߵǰ»˹ȥ
ԵʱѾûôˣһȻһججʱȴϴ˼Զʿô׳ӣҲֵˡ
ٴʱһССĻѱߡ
ģһλäѾˣŹȣһǸӻĵġΪȽŲ˺棬˷ջ·ߵꡣäɰͰ͵ģһϹͷʿֻʶҰģµĴ
ӣҲäԼΪ׳ġ
äǸϲͬڻѱ˵̶Ļ֮ʱüɫ˵̶ﶼǮˣƺƾܹǮͷµǮǮͷµĲ͹ЩСճԾƺϴҹ
˵ţäüŪ˵̶ͷĹƤǸᡭҪж
ԼǸ̤Ųյʿ
ľ֪˵ʲôǺá
ϹӼһ֮꿪ʼϹһȥ̶һ·ϹùöԼһõľǩŬװһɷǵӣ˾ʶԷҪҪһԡ
꿴üЦ
ѵˣö죬ǮԣһһͲ׵Ļӵ
Ϲ̬ãĵصȵ̶ͿƾֺΪҴ󻧵ϱ˵žԸԸΪʦֻҪʮӡ
ֺֺЦֱҪϹӵĶͷҹȥ
˿Ŀİǳϵߵ̶
ߵ̶Զʱһ̶ϢϹӷҪ˵ԼȽŲУҪһưܵСͷЪϢһϡ
û취˾Ъ¡
Ъ֮ϹԼǶ߰Ķ߶߶ذŪţ꿴žúЦһ·Ϲ˲ٴԼξͨ˫·׼˸Զ·
ƵغϹ˵ϹӸϽȥϢ
ǽϹƺƽʱЩһ
߶µؽһ꿴Ķ߰ذһأڵϿٷͿһЩķӷġһʼΪϹӷͿǺܿͷЩͼһУͿܹġ
ԼԼػ͸һ˿ɡ
֪ΪʲôϹӲ԰ڵϰŪȻò
ֲ֣ûɵء
ϹӺüϹӶû
ǣ߶߶ڵϺͿĨŪǶʶĶϹӣȻһԼһԼ֮ǰĻӰߵ̫Ȼ׹£Զŵʿ̤ѪɫĲ̤߹ޱߵĴء
̶ڤϣɽͼչһ̣ϹȻһѪ˳ľУϹӡꡱһͨ˲ӵеٶȴӵ
ˣ
Ϲ૵߶
Ťͷ̶ķһ˲ϵ꼸ǸϹӡ
ʲô𣿡
ʣڵʱŷԼҲһڸǵľš
Ϲץ֣ײײس߳һ̶ָķ˻𡭡ôĻ𡣡
̶ķ򣬺ɫҹձɫȼˡ


173 ̶
û뵽, Լĳ档
վ֮, ԶԶȥںҹɫȼ, ڲãĴϾʮŲڤҫ۵֮ҲܹǱڵĸ, һҹȼͬ˵Ļ档
̫𺳣̫ΰ, 겻ز
, ʶҪȥߵϹӣʲô
һͷȴ˵
̶Ľɫâǳأǳ֮궼Ϊӳ, ɡӳǧĹ, ϹӵҲճ, һ˲䣬꿴Ϲϵ顪˼Һ顣
֪, ŵ, ϲϹϵװģģġ
һ, Ϲû, û˲, ûϷʵЦ⡣
ÿһϵһ̶ƺĹâţϹϵľֱֱע̶ķ, е⼸˲һϹӸе

һ̣Ϲ¶һ˿ΣյƾԲһӵеġ
Ϲע̶עϹӡ
һɻ󻮹Ժ
ϹֻǸڷ

峿Ĺâƽʱûʲô
̶ѾʲôǰȻͬˡ
ǰһĺУպǬŵưũһ鲼·ǬڵϣϵͶ·İȮһڴڵشŴǱ
ߵĵϣ񵶡
Ѫ˳񵶵ĵѾڳһС̲ôԵĺɫۼ
ӿйǱģĺбǱλķӴʱϵѾ֪ȥˣɫɮҲˣϱʵʵģӡųʪĴһ
ĺۣ㶵ؿ©ݶ
ھǮׯǰġ˹ıɮɱ֮֮󣬲һеȥնɱӾǮׯؿﵮĶ
Ǭ֪ĺп˲ؿ֮µʲô
ĺк뿪֮Ǭ﷢һס˵һ䣬ҲžǮׯķȥųڲٵųˡǬ֪ɽͼĸطǶھǮׯΪĺҪϤһЩϹȥĺд֡
ڰ·ϵʱ֪ǲǽưˡ
Ǭʲôʱ򶼻γ²ҲҪȥˡʹһЩСϷһٹ˦ˣϵ˾Ǯׯ
ʱֻһۣ֪ˡ
ǮׯѾ֣ĺһɵľһĶصˤڵϡǬںл־һӰӡ
ǮׯׯѾ˹һĶ
վǺ֮ǰֲѹ
Ǹʱ򣬽ɫˮһĹѾ̶ĴС֮ˣĶԽԽǿ෴ĺʿԽԽС
ǱɵĺпѪȴشӵҪӭȥ
дķʱħĿͽ
Ǭγ񵶣סȥ
еǵߵģǬԼҲתˣɽͼչ֮ߵдҵȻҲܵܣȴĺԿֲٶʵ
ʹˣǬҲǼԼСŽĺо˻
ʱ̶Ѿȫա
߰Ż۵˵ߣնɱŵӣѪڤǰδеڷǳ
űˡ
ǬҴĺͻΧǣֻЩС·˺ôһȦӴ˵ĺлصһʼŵưСǵµһƬ棬ֻ˺طļסһƬסĵط
ȫĺд˿֮ǬҲһƨڵϣ㶵һҹ
ǵеߵ£ĺнתһּȶ״̬ǬȻһƵҩȴҲҸãֻ˴һ
֮ĺˡ
㶵ؿһݶ֮ɳ˵һ䣺ɽͼչˡ
֪ˡ
ǬӦһ䡣
ʲôɽӲɽˡ
˵ţǬشӵγ䡣
һȳһյߵűߣСشһС϶̽ƬķϵưܵĵطƽһûΨһĲͬӦǿл޵زһЩɫĹԡ
ڣܻܲˣӴˡ
Ǭ˵
лҪ˵ڶˡ


174 Ѫ꽫
ˡ
ϹվڳųĶ, ôš
˶ôġ
ʵҲˡ
վڳͿԿʮŲߵڤѾյڱ˻ƽɫ, ҹããڳǿڵʿѾˡ֮ǰһ֧˵Ĵĵشϵפزתǰ, פ̶Զĵط
ߺȥעЩӵս档
Ȼߺͨͬһʮ, Ǹ߰һֱΪͨǴͬ硣
Ĵûŵע⡣
ɽͼչǰ죬֧˵ľӾפ̶Զɽ, ź䱣־ĬɽͼչǸҹ, ̶ǳصĴŴ򿪣˵Ĵʮ֮һ̤ǳء
̶һֵ״̬
һεأŵʵʮҪĴǳա
ÿһֵÿһͬϸѿΧתΪɫڤɭϵķ
ʱڤ, ߵ, Ϣڴˡ
һЩӾܵ˾̾һһذڷ, ֱָڤĵǳڤڤ֮УڤϷɸ߿, һ˿˿ɫϸ˷, ·һ΢΢š
ǮׯׯĵطΪء
ǮׯȨϵܣ̶Ǯׯ֮, һԼǳء
ϺвϢ˺Ͳ, ˶侪סˡ
פ̶ľ, Ϊס
ãȻ֪ʱµɷ䲼µĹ涨, ȥ˴ǰһֱũϹصĸ˰׵ʿҰؽǮׯٻ֮սɳĽ˿ڷָǳеˡ
ЩսʿףűĬϣŵʱ򣬶ȴԵмᡣ
ڴС·ڣһŸʾ
ʾصѧ֮󣬴ʼһֱдддʷоǮׯ˫ھǮׯôռ˶ٷֵũ
ʾ죬פڳʿ̤ԭھǮׯֲֲء
ˡ
ǻƽһĸ
ˣͬϵŬվ

վڳ¥֮ϣطˣԶȼ̵ء
ŵĸ˻𰡡
صŸ̾
زֲ̫ˣǻָԭ;ˡվڿԱߵߴʿɫףźصľ޽
ذƬ̣ȻʣŰȻսˣǵսʿֻһЩͨСӡ
¡
˵ĦűԼϵؽһߣ츳ߣóоսǰһֱͨ˵ľӶûκô
ɽͼչ֮ȻߵˣߵﱻǿĵزҪԵĲһ޷ľǮׯµİ˸ţΪɽͼ̶ֵǵʿȷǿס̶֮أҡ
˶٣ңԶĵƽߡ
ǿŰڰǿŰڣ˭֪ǻʲôֶΣܹѰǵߵ̶ֻҪһλǿĳϾͿ׵ɱҡİǵϡ
οⲻƣǲݵս
ؾλصϽ˵ȻЦЦ
ݡ
һʣңԶĵƽߣƺңԶĵط
ʱҾ룬һ죬ţôҲԥشҵʿεǰ»һͬһսǵ̫̫ˣ߸ϵͳôãЩ֪ʲôʲô
ûлͷˡ
˵ʱһȻ
뽫תͷŶѻһƽߵǽͷ
Ŵйϣͨ˲ܹӵҲһУͬӵǿĹϵƷ˹ŵ۵ͳΡλǽԹʮ˵Ϊǵʿ
ǽϵķŻƽߵվܱߵĹâˣվǣǾһƬڰ
һʼҲֻǷˡ
Żƽߵ˵ͳɤڡ
ǵʮ˶Թŵ۵ȡǵĽʿܹڽջԪйʮһĹŵôҲǲܵġ
ߣЩɳơ
ǴĻķѪȵζôˣô͸¶ˡ

ڲԭȼת˲֮ͿܻữΪˮĻ𺣣ٶȿ˳Ծ
οԤıĴ
̶Ǯׯ٣ڤֻһҹ֮ˣϢûüţǮׯλǳصׯӻûзӦµжԿֲٶչˡ
Ǯׯĺɴ˺֮ʾᶨµľĺж
ʮϾƷŵƺ⽫ʵ͸׵ֻڷ˵ͨ
ı߾һڤһ֧Ĵ߾ɭȻķߡ
һ֧ɽƣϳ£þŴľӡ
ɣЩûиֳΪǵĶʿǶߡ
ͳһ䱸ŸɭȻפı߽Ҫɱ֮ǰסſԽߡ
ȻǾǮׯ
ھڣ׺ƽվӺĸ̨֮ϣԶ
̾˿
Ǯׯ̳ΪͣӦ£¶ֶԣȷŰһʮ֮һĲƸǮׯ˾Ǯׯ൱ӵۺԴܹΪµսṩ֧Ԯ
ˣǮׯٶȻǿĳϡ
׺ƽһܹɵġ
ƣϳ£Ĺңߣʮ˱ͷųħôһôѸµжٶȡ
ѸǳٵĿı
Ǯׯòԩ
ʮĴ·ϴУŵһһʱ׺ƽ֪ƣϳЩڱزȴܲȡʲôж
ɱǵĻʵۣնɱҼڴ֮ǰǲȡжֶʱѾʧЧˡ
ŵʮϵţ
ŵײɱˣοڴ֮ǰ
ŻҪ߾ȫѰУŵͽӦ
Ѫȷչˣ˭Ҳ޷ȫˡ


175 ǰʿ
׺ƽ´ϴʱ, ںԶһط, һ֧ܵĳځǰС
򳤸УĬ顣
շ, ˹ңԶطݵѪȡʱ, ţ̫ڣ󡭡ȥǮׯӦöϴ
ŵ˲ɵӡ
ڴ֮ǰӦԼͲʲô, ֻǾǮׯľޱǾǱŵĵеĸ, ϻǴ㶾ġ
ⳡϴУӦƾаɡ
ǹҰ鱨ѵǹҵֺϷȻǿһ, ȴԶԶ޷ȡȻǿ, ȴʤоͬĵ
Ҳŵ
ΪߵֶԶԶ˵, ǲͨϸֶΣȴܷ
չصĴ߳ؾ, ʶ, ŵķ紵ݶлɵĵӺͳϽŵִýʡǱ߱¶ʱҲȫ־ܡ
Ѫȵһڸ߸ϵڲչˡ
߿յдֵ鱨
ÿһֶѪ͸ġ
Ÿִ峤Ϻ洨ӰȴûгⳡѪ֮, ׺ƽĽɳ׷ɱͽбŵ˶նͷ­
洨ִĶ, ݡ
Ӳڤ֮, ǵҰʧ˺ܳһʱ䡣³ʱ򣬴ҼܽǸȴָʦֵܵϵ
źɫĳۣûЦ, ֮УһѺǰϡ
ϵϢһֿµϣ߽˿ͬԶŵĶʿԪϸˡ
ŵǣŵͽ˱չѾõĳϡ
̫ڣһλִϵȼ𣬻긲ѩĸɽȼϱΧм䣬ݵ΢ЦԾͼڲ̫ڲһ󷨵ʱ򱻷ֵġ

һ׮һ׮һһ
ڲѪȷʱذסŵĽŲһʱ޴ӳֹľޱ䣬ϣɰĬһ
˶֪һޱУеڲزš
ʷϾ޽еĺڰʱ
ŵĵһζڡ
̾˿򳤸ϵֽΪҽ
ⲻʲôǫ̃飬ɱǱͽЩʴǹʵġ򳤸еľţʦʦܣʦʦ֣ŵػƣؾƴȥȶԷ
ľš
ɱһ֮С
ݶһ
̫˰ǳֵߣͣʹֶΡ
򳤸׺ƽ᲻֪һ㡣򳤸ܾµģɷسϣǱصĺ洨λԶš
Щʱ򳤸׺ƽδ֪ڳ
׺ƽҲ᲻֪ϴһδôĻֻǡϴǱѡ
򳤸˱ۡ
ҹŵͣĿĵѾˡ

ϱվŰ׷ԲԵϷӡ
ϳĵطɽߵİͬȺѻɽ֮Уĵطһ̨
̨ܲܵ󷨣׵ʿϢ䡪ǵڽĹâɢ˾ηϢ
ͨķ˾ӡ
һ֧ʿųϴϳϢǰµʿǰʱһʿڻʹȼһǻһʿףãã֮С
ǰµǸ⣬ֻһҰĵӶȨ䡣
ǰܵشһŵؾǴؾܵشһ֧ܹ࿹ľӣһ֧ӾǱϵǰʿ
Ǿӻûгɵʱ򣬱Ųˡ
ʱľŸܵΣգ¶ĶԻҰĵǰ´Գͽ䣬֧ŵľӱʮĴĨȥ
ʱ򣬺ϳ»ʵҲǱʱǰ»ʵۼɵĻܵ͸ŵһţ˵ԼԸƷǰ£ܹ˾ʵ۵裬Ѿȥһ֧еʿԼĽʿ֧ʿĵˣϣܹõŵԮ֣Ըرһܸġ
ŴӦˡ
ϳ¸ľӾ˵һսĴһ·عǡʵ۲ò֧ΪŶܾҪ
ǣӭǰʿģڸź۵ˡ
ŲԸԼսҵǳսУбɳŵĳϺӵܶźݡ
ûɵܾӾɱ
սҽ֮ϳ¸žлǩԼӴ˾ϳӵ˴ƬƬֲӵӵܵȨ
Ȼֻм֪ǰµʿûǳսҲԶûô򵥡
ϳµĸǰĩʵ۵塣
ǰĩʵ۸游ʳѲңڷУǸ׵ֶƴ龩ںĩʵ۵ǻʱ˽Ҫʵ۱Լϡ
ϱ뾩ʵȴǱɵϳ֮ΪҪĹذ
ǰʿĴڱ¶ƷԼֶʵһǰĩʵҡ
ս
ܾӵı¶ǰĩĻʵ۳֪Լ϶ȥˣҲ̫ҲãûĸܹٻȥԲﻮôõļƻԼжϡ
ԼƷԼֳĽɽĨȥǰʿĴڣڰлչ
ΪһõʵңԸľӲ˵ҡڰе˾󲿷ݵķ
һſս
ŵɳ̤ǵ죬Ļʵ۶Լϣףճ
Լź۵߽ʹ侲ضʱԼӳսҵĳһ˻䡣
ʹΪҳӣʹѹˡ
һź
䭻Ǹӵʱ˭Ҳ벻Ժڰ˱ͼޱȵš
ǰµʿӻתŵĺչ˲ݵսսУ갲Ļ³γʿһԼ塣
ɱ
ǰµĻʹȼúõؾգУͬľų΢ЦлԼûλϴˢëСѹĳ衣
ϳ½ػֵԼɱʿŵĺת̻ڡ
ֻʣ¼ǻĸҹޱؿŸƵڤ
ǰɱ˳䭵彣Ӵڸ޹֮ڡ
ڴ̤֮ǰװ뿪ʿڰмչţˣŭ޲ûоʹսᣬһһڰмƴȫ
ʹֶӵƷŵ
֮ǰ˵̫΢ҪôȻҪγޱ޼ʵĿ񳱡
ǸĻѪʵ̡ۣܹ
Ǹԡ
ܹɱԼֶ֮󣬲ɫضűֶӵ΢Цеظлǡ
ŵŸòϧһдɱʵǳ䭣Ǹ档
һȴĻŭĿ˰


176 ֮
ʥϡ
׷Ϸӵ˳һ
վڸ̨֮, 紵½, ɫȺɽ˵ջߵһ˰, µʱǾòš
һİ档
ĿѾģһ·, ǰž͵ˣ˶֪һߵ··ľͷǹҲǸ, ˭Ҳûк, ֻһߡ
ôߣȥ·ϵˣֻšߡһͷʵȴ֪ܹߵ·ľͷ
ô, õ˶ԿʹϰΪʱ, ߵ·ľͷ
һмϾ, ֻû֪յĽֻô
ʥϣ
Ϸȵ
ȻһϷһ̵ֻصѧʦ, Ŀܹ͸ġ
ʥ, ɴߣҪԥ, ͳֻܺԼˡ
ѵϵѧһ, Ϸͳȴʮ
֪
, Ц
ͷϵƣĿڣֻԼ, ʵǻʲô飬ͳʹ
ļüഫֶΣ֤ѪԶȼաûֶΣϳµĸǸһµ˼ܹų΢ЦܹɱԼֶӣҲܹ񿴵ҲΪ֮ľļƻ
λʱʣµЩ˹ŵеʿ֯һ֧صĶ飬һڻеĵڱҪʱѵҲΪϳµΰƻն屾
ÿһĻӶᱻһ֧ţһλ˳ҪվŵǱȥһ֧ڰеʿͻøָķˮȥһλӣȷϻλģŵĿܡ
ֻлĺŭĻӲܳΪͳߡ
ͬʱÿһʵ۶ὫԼĻͳһ˵ȥĿ²ʧǵΪϨŭ
ڹеĻûһλϸģôͳĻӾͻᱻӻΪʵۡ
ÿһλĻʵۣﶼŵķâ
Щʱ򣬳ҲֱǷӣǻУ񣬴ǻȥİɡ
ǵˡ
Ųת
˷ֱӸ̨̨
Ļʵۣ
Ļʵۣ塣
ĻʵۼΣµϵȴʮˣȥܰıֻһڸ̾´ʵۡ
һҲܹŰڵ£μ⿰ƾһķѿٵˡ
Ȼĳȴ֪ľİʷµĻʵۡ
ĻһҰĲ̫ӣ˾Ǯׯľ䣬̫ӵλþһɱ֮С
̫֮ǰǲһзԾǮׯ䡣
̫˵°׼ֻʣһҲҪپǮׯ
þǮׯ˲ǾǮׯϾϵţܹԥնɱϵĻʵۣΪŵľǮׯȴܹȻȡϵĻȨ
ȫͬĸ
ԾǮׯѡһܿƵĻӣֲΪǮׯĿܻʵۡ
ѡػ鷨ѧİ塣
ѡΣյǸˣҽ˻λ
İ嵱ϻʵ֮󣬿һвŲʣճٿʫᣬ֡һΪĻʵۣڳ߻׷ľ̻Ув
ΪߵİʹǶһ֪
߲мȥ˽еѧ壬ȻҲ޴ӵ֪ڰֵʫɧʵһ̳䣬ҪǽԳ壬ۺ
Ǹ߸ʹԶʫнס޵⾳鱨һʫһĳﻮ
ֶͨҲѾõһ
ͨѧ裬ͶãԾǮׯ̻ص͸ǮׯȻ˵Դˡʼ׼ʵе£Ǻʰβ׶ηӳ˽µá
ŰٰʫԽԽϳʿҲʼǧرأȥϸⳡ˵ʢᡣ
ϸʫеȷкֻܶǵʫģǻһЩǵʫŸҪ鱨ҲһЩǵвŵµʫ˽ľܺõ
˽ǰѻܳڸĽ䣬ȥһЩزй¶
֮⣬ʶ˻һҪĿġ
Щʫˣ̾񼲿వطʫģרŵ˳д£ѡһѧʷٱʮʷ¡
ڸ߲߰м˽׵ʱ򣬻Ѿ鲼ʮĴء
Ǯׯѡǵˡ
ϳ½ǿĻʵһܵؾۼһ𡪡̽ʱ
벻Щ۲ŴԵĸûܹĻˣȻİĩӲμӡ
廷ܣŽ˿İۣϴŵЦݣȴмټıˡ
ˡ
ϳ¸߾ȫԼĩβʱƶγɵܻ顣
Ϊˣ˭֪ŵĲ˭֪ڰ϶ŲͬľٶǳڶĲŵļɵʼδһγɰеĿ񳱡
ʶƾϳµ޷Ʒ߸ϵһŬʵϵΰҵ
ڣڸϵʱϳĻʵ۵һܵؾۼһ
ڳ֮ǰּܵ
ȥ;ʣΪôŸͬеʿͻڵһʱɱ沢һٻʬͬʱϳݳɸģͻѡһλʵۡ
һλʱôΣա
ŵ죬ֻڰвдչ
Ǵλ˳ɹˡû뵽ӵ˹עһġ
Ǵλ֮󣬽ΪӼƻϳʿ߱½⿪Щɽư̽鵽ĹʮʧߵķӡϳʿԴڹŵۣʮ˵ӽͬԴոһյʴǮׯڵΪһж鲼½ڻ
ʱһ˽Ĵȥ˽ڵڤ
ҲûгֹΣ
Σڳϵĸ׳ߵʱ
ǸʱŵžѾǿûΣյ׺ƽ
׺ƽ˰ƽ֮¡
ɳź۵ĳϡ
ΪŬߵһս֮£ˡ


177 ֮Ѫ
ŵĺ۳ϼ߽ڰжסʺ, Ϊ˱֤ôŬ׷, ʱ̣ϳĻʵ۳ϵĸʳߵɳЯŷֱ͸Ļʵۡ
ֻһ仰֮
ӵ֮, Ļʵ, ĸףĻʵۣĸܵ뿪, Σķ֮Ȼǰһ̨, μٿһˡ
뿪ʱ򣬼ÿһλʵ۶񵱳ĳ¸һּ
Ҳһȥص׼
һλ֮УԾŵжߵһƲصķ¶һЩ, ŵע, һΪĳɹȡʱ䡣
ڵʱ, Ψһеİ취
ǣʲôЩ
μ淴ж, ÿһ˶ʿ, ǵѪõĶɡ
ôܹ, Щ
, ôʹϳʼž, ߵؿڣǸͬصӣ, ڵüëһ˫ͬڵ۾ϳµӦƻԭӦòطʵУȥ֮ԹͨııӦ֮ǾҲܲ⡣
˵ʱ򣬵ʱվڳߵϷɫȻͱˣһ¡
Ӧļƻһֱڰ޽ģڼƻУܹӰİҪֱγɵʱŻᱻ¶
ɳߵֱ¶غ󣬾ŵ˾ԲŹҰĵĳߵۡ
Щźɫ۵ˣһ߽Ķ֮Уǻɱǰĩʵ۳һɱߵۡ
ϳĻʵۣ⹻𣡡
ߵ۵͵͵ڵĿʹӳĬغͽƵĻʵϸȥ
ϳµĶɣԸȥҲ
Ѫ︴ˣȼôҵĻ𣬾񵱳ǰ»ʹȼľ޻
ѪǲϧһеķӰѪ
ŭ󣬳ߵضڶѣϷվѾ˵ϡԼĵۻʶˣҪʱĻѱɳУǲԥεĻ顣
һҡǵĻʵ۶ҪΪⳡѪôҲûʲôֵԥˡ
ҳУƵĻʵЦҪˣճµġ
ռĻʵվãã꣺ЩҪʲôʱȥνûг׳Σһԡ
תͷԼѡ
ҵӣӣǼռе֮ǣҼϵˡر͵֮Уڽǣ
ϵļ͵زһ£ָֻܿԭҲͺ
ҽҼϵѹԺԼҲѹҲһܹģ
ڽƻʵۿ֮վǸһֱĬųӺȻǰһλҪֽƣƵĻŲ˵ĿԣгңԸʸⳡ;
£۰ǾԲܹµġһˣɡгҡǽƵңԸΪƷǡ
ƻʵ۵ͺһֹ֡δ˵ڵĻ
žžž
һߵػʵۣĸװ׾عƣλģҲܹǰɡ
׾΢΢Ц赭дصûʲôöҵݺȴҰûʲôϵȻˡСܲţЧ֮١Щȥɡ
֮ϣӽ쿪ʼѻʿõȫ֧Ԯ뱣
ĻΪµƪ¡
ҲǴһغһ֮ѻӰ޴ڣѻָʿĳӶ
ɡ
Ļʵۣصİ׾ڸ̨վſ֣ӵӭĳ硣
ǵѪƿŭɡ
Ц
Ц˺ѱ
Ǻܼصʷ£ȻǴһ𣬼Ԫķ˳ʵ۵Ѫﵽ˼㸲ٽ磬λŻĹۻ뿪˻֮أȥ˵ˡ
һӦƻµı¶¡ѩҹźɫ۵ĳ߽ϳľҰĲĳߵڴѩ׷ɵĶҹж
ҲǸʱ򣬽һ𾪳Ұľ䡣
ΪϳұϴҼ׼Ƶĵֳʸҹɫǰĺˡ
һҵʵϻûϨʱ򣬽ƻʵԼͬ׼ϲޱ
ΨкŭһļѪбŭ
һ꣬ձĸͳ˾ǣǸĻµĹӴߣӴԡƺ
뿪˹İ׾ܵؽԼĳӺӻ޹һ˭Ҳ̸֪
󲻾ã׾Ҳˣ
µλ̫ҰĲΪǮׯɵǮׯɱûдڸквİ˻λ
λʵ۵Ǯׯĵģλ֮󣬽ʴǮׯ

Щвᱻдʷʷںڰ֮УҿճѪȣôı޿κΣȻ̳ŭ
Ϊսۼ
УԾǮׯʳչúܿ죬ΨһµǾǮׯׯǮׯһЩϹһǳء
Ϊ˱֤ⳡսܹӵһȶĺ󷽣ͬʱʧϳʿЯһ֡ͼĲоǮׯٹĳǳأϳʿ֮ǰƵĶѻǣڳǳϷ򿪲Ⱥɽ涾ҩİܹɵĶҩ
öɱӦ
ЩڱҿǲıֶΣǷ˶Կ˵սһʼûйƽԣΪյʤֶֻܲΡ
źܿͻչˣڣӻԪлĹʮʧǣٶȴڤͨĹŵ֮أŵ۵ľӡ
ָ޷תģܸʿ࣬ڸлܳʧʿпܻɥʧǣһʧܣʧ߽ᱻֱӵնɱ
ÿһܹŵʿд顣
İգʧŴƬֲֲĿԼȥˡ
޽
ٴ֮⣬һչļƻ
ŵ߸ϣôԸΪ߸ϵɡ
ھĳ뿪ɽŵʱ򣬳ߵص׵ͽǮׯ˭Ҳֹ
˵
װƽ£һտɰ
лҪ˵𺣬װ
еѾҪˣѪ뱯Ĺÿ˶þȫڶҪ 
Ӧѧڽ֮ǰͻᡣ


178 ̫
װװ, ƽ£һ׿ɰ
ڸ߸ߵɽϣ۵һƿơǸҶԡͷƵˣͷ, ¿µ, Щǲ˺ܶܡ˵½뿪, ¶ŷƺĳ졣
̫һɽĶˣķѩ, ã۵˺˺һڷѩ, ȴηϺѩûӴ, ͻΪ˰ɫ
ζž̳˵͵͵Ǿ佲λһΪĿصʫ, Ⱥɽ
̫Űгӽţλͻѩ֮, ﱣԶžγ˵ѩɽǧػĺѩһһػѹһγ㡣
̫Щɽ嶥ʱ, ͻ, õĹâ
һ굽ͷвѩʱ򣬰ããѩŷֹ£Զŵʱ䵽ļԪ, Ҫôһֱʱľͷһ
ѩĵط֮亮Ũأصʱ޿̶űСͷ˿̫ڵֵطţ˶ܱһһ
ֻ̫ڵԼ֪ʲôһȫǱ˵ġŰΪߵ棬ĸôɷôΪ˲űȥǰ̫ڵĵŵȻҪһ˪ӡ
Ȼʵϣ̫ڵʵһȺսľƹ
̫λܰ߶ºЩչصĴܣЩĸڴлŵġ䣬ѩ֣ŵĳΪ˶ӻ¯Ի**ʵ˵˾ǶȤζ
£Ҿƾͳȡůıر
յһҾһȣһӿһʲôڽǣôֱӲȡȭŽġ
߲ʣɷǵ̫ھһȺ⡣
ֻ̫ڵľƹȻ࣬ʥѩ嶥ȾƵģҲֻһˡ
ҶʦǸͷ㣬·ãҶԶ˯ɵͷ
ͷֻҶĳƺ̫ڴҶϣǸŵСӻĳϣڣôƺġ
ͷ׽ʲôʲôϣ߲һˣŵӾ֪ˡ
ϡ
ͷŶȰڵѩȾƵʱ̫ڵĪżɫˣһ̳ơ
̫ڵĪȥ̫ƹȽϷ̫ڵĿһݣ࣬һֵһ顣߹ͻһѱ
һڴõͷǰȴԵʮֹ
ĪȾơ
ͷĸ첲ŵ棬ͷûлͷĪѩɽ
ĪȱֱţĿ̳ǡ
װ顣ʱ٣˰ôʱ䣬ͷȴһĺɱιȥˡͷζž̳ȻЦһ
װ̫ţڳ󲻾õһƮѩ飬ʦŵ뿪̫ڣǰϳϳĿӵйܵſſ
ųϵУһΪŵӡ
һֱǶôΪģ̫ڵлƣбɳִҪĵ뿪֮ǰŵĴϴ߽ʥѩ֮µУĳ
ڳĻУĺ󱲽ЩӢ۵Ĺ£˵Ƕĵӡ
Ӣ۵ĻУֽӵܵС
ǰЩʱգִϵı¶ŲòʹؿʼͷЩ˯Ӣꡣִǿװĺ󱲣ԾݻŲòʼѾȥĿװ
ľѾ˵һ£ŵжں֮ǰչˡ
װ뿪ʱǱѹſµǻԪʮʧߵȻħӰѾ뵽ⳡŵսˡװش󣬾ѾĵĲ׷̫֮ڲòʹһ¡
޵̫ĳϣȷˡ
Ǹ̫ΪǼ֣飬
ηͷ˵ƣأϳµĻʵͶɣһЩֽҿͷҪɫĿ񳱣ǵжԵҲ˲ɵȻ𾴡
Īû˵ǳĬԵˣֻһһڵƣ˰ſڣô죬Ǹӵ¡
ͷľ̳˵ϡ
Īû˵Ǹӡ֣˶֪̫Ĵʦ֣Ҷ
ҶʵݣĪеļ֪֮һ
һ̫ڵĺ
ھ󲿷˶һʱЩŵĶѾԼԼظܵ𽥱ƽ׽Σ
ߵ۵ʱƽΣĿʱ֮һǵʱƣغϳµĻʵ۷Ӧ̫ѸˣŸովʱѾȡЧİ취β䱣
ò˵ǺЧİ취һٶĻɣ϶޷ȡһĴʩ
ǵʱľţ׺ƽûбּȥһ̫ڣ̫ܵڵԼ̫Ҫĳ̫֮̽Ŵһ
Ƶչǿ̽ȫ棬ǳУԼֶյһ˿ϢƽݲͬѰļϺҲѹⳡľ֡
̫ģҵǱΪӡ
ǳɹһ롣
Īļ̫ڵλŰݷú󲻾ãͷҲܵ뿪š
һº˵ʱֻǸӤҶ
ʵԭļƻҶⳡɱУҪġֻڻӵǰһ̣ͷ̾˿
ΪŵˣȡɱȱɵֶαѾˣΪ˴ζһ¶ʲô֪Ӥ֣Ǿ͸Ʋ˸Ϊ¡
ͷҶ̫ڣ֡
ҶıӦǼƲŶԣǽƻΪϣĺӡ
ԭ˲֪أǰʱ׷װһµʱҶҲǣˡ
۷׷ףִµľǹҶ⡣
ֻϣŵĳʼնûбʾ̬ȣһֵĳĬ
ǳСӹͻ˰ɡ
ͷʡ
ǱߵϢô˵ģѾӰλгˣǼ뿪ȡ
ĪԾǸı顣
Ǿ͵ˡ
ͷֽ̳Ӹ߸ߵɽȥվͷЦ
̫ϷֱΣ


179 ̫֮
Ҷջϡ
λããɽ޹֮, ˮǧͱ»תײڼӲ±Ϸ¡¡ľ졣ˮɽһƬˮзС˲ýصط, ȵĵҲء
ԴҶ̫ڵĴʦ, ȵ˲ô, ЩŰɫŶñӵȵڴ˴֮ϣԼԼ䵭
ԳǺڰۿ, Ϊתмԡ
˵ô˵ʵҲǹƨ
Ҳʮ, ƬʵʵĴϵţôʹûʲôƨľԡΪʲôҪ峿ƹس, Ĳ尢ΪʲôҪںɫܲذγ
ÿ˶ⳡСһӡ
Ҷͷһھơ
ǧ±»۵ˮĻڼӲʯ, 죬ˮھ, ջɵĳʪ֮С
Ҷããİɫ֮Уټޱţһ, ŵָϥ, һ̳ơ
ԼɽΨһһ̳Ҿˡ
ȵļһһȾơҶľ̫Լġ̫ڵľƣûʲôζԣֱѩþƵı׼ҡ
ҵȥһŻŵӹȥһ
ҡ
ҶͺҾ, ڴڵعţǧͱ֮ϣ׿ˮһûκα顣
ҾƻعºѪȼ궼Ҷȴ޸оֻñ䡣
ľǮׯڴȼմľӾڼᣬʮЩӡбġħ³ʮĴϡôôϢô̵ʱڣܹϤ췭ظ
Щ鱾ԼԼ֪˵顣
ǰôõʱһ굽ͷʮĴ϶ߣôù飬ΪֹЩ
ҶѾȥЩ߰ˡ
ʵҲôһ㣬ʵҲ㲻ϴ
Ҷ̫ڵҶ̫ڳڹεƤҪ˵ĺﳤ̫ϵĴʦ֡
ʲôʲôʲô嶼ûϵ
ææµµߴ½ôֻ꣬Ϊ̫ϵĴʦ̫ڵĵӡ̫ҪΪŵ۾˵߽ããҹɫ֮Уαװһһš
Ϊ̫ڵˡ
ô򵥵ԭô򵥵顣
ڹݵĹƵĻУ˵Լ޸ĸΪ챻ͷͽҶʵֻǾĽȴʲôõġûиĸҲûʲô̫Ĺϵ
̫ھļҡ
ЩҪܵʦʦþֵܽá
Ҷ磬һֱӡ
ڣȻأ˸ʵҶʵֵġռǽĻӣڸճʱͱΪӴ͵ȥӡԹͷɱ˴뿪ǰŵЩˣˡ
١
Ҷ
ͷôɴһأ
ǸĸӶȥˣѪŵǳеѪնҪǸͷôͲأ
ͷôһͻӲˡ
ȻӲˣôͰһвصúúõİ
ںȻְе鳶ˣʲô°
˱ƴȴֻܰѵնʲôûеĿ
һͷʱҶ־̳Ѿˣһ̳ǧͱȥ̳ײżӲʯڰ飬󱻰ããˮû
챻¡¡ˮûʲôۼûС
̳ˮûˣҶȻͰˡ
㶵ؿبŲˮ
̫ڴѶϢҶǵʲô̬ȡֻ֪ͨȥڸŶϴԵ׵ʱ̫ڡͷǴôأЩһʹһǻ۵ֻͬʲô۹
һڴѩ͵ϵľ𣿻ֵһȥɽĽ
Ҷۡ
ŷ֣뿪ôˣؼǵ̫ڵʲôӡ
಻ϵѩ壬ԶżԪµİѩ峿ʯϵĵӣԶѵͷ
Ҫᡣ
̫ڣ̫ڣǡļҰ
ҶۣľȻãȻ
һֱԼмҵġ
֪ˡ
Ҷ
Ϥģ䵭ģʲôڱ
ջ߳ˣǰϤĽɫĳֻѳƺһЩ仯Ǳȴ
Ҷתͷȥ
軹ǸӣʲôҲûʲô顣Ǵѩ׵ĳۣ۾Ƿűϵıܹӳ˵ӰӣǺ²ʲôõȴ֪
ҶϹһɢ٬Цݡ
ӵ˰ǸǸȻûеһʱ߰ɣǸöˡ
˵ţҶɴشתȵķߡ
ŵкĵӣɢɵĲµˡ
Ҳʶʲôơ
ӱƽûвڳһͨͨС¡
ơ
֣ҶŵĵȻֹŰ裬ŵվխջϣһ
Ͽ¾ˮʪ
ֻʶһҶ
˵ųǰߣҶ
̫ڵĴʦ֡
ڲ˲䣬Ҷô˵
ȻԶȥˣҶͷһ̴ٵЦˡ
վԭأǸܶй¶ۡǻ֮ȥĺȻһЩ˶˵ֻʶһҶʲôƨĽƵĻӣʲôļơ
̫ϵĴʦҶ
ã֮£ҶſЪ˹طЦ
ЦôããĲ񷡣
Ѿߵǰİͣ˽Ųתؿ
߰߰ɡ
ҶֹͣЦ֮¶٬ɢЦݣü۴ŷ
ضˣⳡϷôܹȱϯ
߰ɡ
迴һ˵
뿪֮ǾҪͬķؾţҶ̫ڡ
ŰתȥıӰҶȻںһ﹫ӡ
ͣת
̫Ѿем䣬Ű۵ڴ۵ݣȻɡҶϻŵɢЦ⣬ȴټˣлˡ
ͷ
һǲ˵ʲôϻˡ
ųİ賯žŶȥŵҶŶȥ
ǲͣٻͷѪɫ
زԲããبŵյ˴Ҫĳõս
лҪ˵ڶꡣ 
дҶ룬Աʱ̲ס̾˿һӣڶչһķڵڶЩӰııЩŵ꣬Щ̾Ϣŵųϡ 
չģһʮϣѪսյ 
ûһȷҲûһĴ󣬸Ըô֮ǷǶԴͱֱ涼ʮʹˡÿվ˽֮󣬾ֻҲͷذε
    һ 
˶һУӭյ
ǶǸǰеˣעҪ̤ս
û˻ˣҲû˻䡣


ԭ֮ 180 һ
ιصʱ, ھŵɽ֮, ׺ƽϵĳվ֮ͨ, صȴš
һڳУһЩϤײ, سϡسѾչһʱˡͬ, ҲһЩ, ݱеһλ, ͳ֮ԶվĻһе㵡
źɫĳ, ֮ð˿ı־, һѱĵ, ûκ΢Ц, ÿһر, ӲϢڿѾһλʢ˾Ͱγ˶Ķһ
ȷһˡ
Ǹͬ, мһȴʵʵڵĽߡ
νĳ, ζŴӽԺȨƵ, ζšϵλĺۿʼͲһܹ¶֪, ΪűӵĵˡϺ۵쿪ʼʹӱŵĵӱ˱ӵˡ
ݳΪִ, ʵ֮ҲûзԵġ
ǿҵģǸոմӱչ״̬н, ΪסЩԪϡһλ׺ƽҪسһʦ塣
׺ƽҲһʦ塱Ԫƣű·ʱҪʱʱؿһսչسʱתƣǹЦݣʱʱָŵӵĽûʲôӣҲʲôӵпͨĴܡ
һλͨͨСϵλүүһˣ׺ƽóɹ̳˹֮µĵĺݵųϵʱվӺĴ֮ڣ˵棬ŭڣ׺ƽλŵ˸Ѫͷ
ŭʱӺ֮ɫ䣬ɪɪ罻ƺһӦŭ
еĹصһ٣ЩϹͷû컹ûˣҲûеëͷСӶȥķݣ
ЩϹͷȫ˵
ס
Ӻеĵƻһλܵŭ֮Ѿȫˣ谵֮У˳Ĭվţû˵ֻʣ˵ĴԪû˵ǵĳĬѾԼ̬ȡһ죬ӺվŵĶ֪ܶˡ
һʲôʲôˡ
սѾ޷⣬ذγǱĪսñɷǱϳصģԽѵΣһֲ̡
׺ƽĬ˺ܾá
ûаǰʹĲ졣Ԫϵĳ׺ƽȻ˺洨洨ŵ͵͵غһʦ֡ˣʱ֪ԼҪΨһĶսʲôķӦڤĵʱ洨ıطŭҪγǰصԼһܡ
ԣ֪ˣһֱͷһˡ
Щ׺ƽȻЩЦ
ȻʵϣȴЦ
洨Ѿھ̨ˣͬʦһϣҲû˻ŭָҲû˻Ҫεˡ
׺ƽƽʦĳ𣬵֮ͣؿһҪ˵
Ȼʱһ߽Ӻ
ǰѺĺݡ
߽ʱ׺ƽôһ˲ԼϿ˺洨Ӱӡ·һҹ֮䣬ǸΪͻȻֶ߷߲ƽѾһˣѾֳ˿صӡڴй£֣صسһڳǿ˼ͷ
̧ͷʱŭԪϿ
¶ĵ
λΪϵһԱݽγڵϣŵɬشɫѹϢϷԭƢã߰Ťʱƽȣüᶨˡ
ԸΪЧȮ֮
˵Ȼͣȴײ
ЧȮ֮ЧƨԪƿڴţèĹ򣬾ܹȵЩϹͷˣ
û˵վγ
һ񣬺ڻ谵ӺлһߣбָԪϡյʹͷϵϢͻȻз·̫ŵĺӺȻײ򣬾ȻԶļԪѹһ˲䣬˶ãվмѾһλľŵӣǡ
ڻԪУγŵʿ
ЩʿӰʷӰнǰεתŭһǰ
볤ǳȫ
ݵĻ
ˣγ˵Լʵ֤Ѿ㹻ʸΪĸ߸ӡһԱ
𵶡
Ԫɫ䣬ȻغһҲ˵Ļ
𵶣ǵʮУϵʥﰡϵһһһϵȥǵĻǾͻع鵽ѵУΪ𵶵̳ѵˣ˾ǹʮ˵ĹϣһһѪ֮бŭ
ǡ
ֻҪ̳ѵյ˵ҲԼˡ
ڵˡ
ȥҲԼһ㣬Ǳ뵶Уֻء
ĸףǹ֮𡣡
ڼž֮У׺ƽ˵
û˵ˣݡʵѾӦóΪˡ׺ƽнӹһϯ־ĳϺۣһչϡ
Ӵ˾ţҲûһ彾ϯӣһλЦ峤ϡ
һѾ̤սˡ

عš
ź𵶣ĿɽԱ߲Զ̨ϣȻ𵱳ʱصʱ׺ƽðǰҩȡʱվ̨ϵӣ֪ᷢô飬Ǽϯڻ࿴˳ۡ
ʱ򳤸Ҳڡ
Ҷֵأ˭Ҳ֪һ졣
򳤸Ϊŵͽڲһ֮ҲӰף軹г֮ԶԶ꣬ȥȡ˵еĻͼؾڱչأʦʦǲݣЩǸǮׯͻˣЩҲ֪׹Ǻδ
ʱ򣬸뵽ŻСԼĵ׼Ϥͬŵһ졣
УִմͽӦĳ
ʱ򣬲ˡϡݸһĺ塣
ӣˣ˵ڵİ׵ģԵĴģطšǳϵͲһˣϾǴˣ˵޿κΣŲѶΪ֮ǻɬģҲǻɫġ
ÿһȡһЩϤ׵֮ʱݾ͸һص
ˡ
վǰ׺ƽȻ˵һ䡣
񣬳ǵȴķȥ
ڰƵͨϣһ˻ش
˴ѩ׵ĳۣ䱻ͨķ紵÷סӰݣһòŵĳ


181 
ǵŰɫ۵Ӱһһ, ݺȻؾ˵̨ϵȴʱ˵Ļ
ʱ˵һͨһûߣɽ˾š
ŵĵӱضҪһͨ, ˵İ衣ǡҲһͨ𣿺ݲ֪Ϊ, Щ΢Цһ¡
ĳɺ, 񵱳׺ƽŰδֱͨӽһеλĳͬڣɽ֮ȴһŵĵӡǲϳ, ûһλڡ
ĺ𵶡
̳˺𵶣߽ǶμԪｻʷ, һ汲ͬһԺ֮ӹĳ֮УݿôྪĶǵĻ, Ҳô˾㵵Ļ桪ڻԪŵսУŰ۵ӰݵӭſͷҲصϡ
ͨ𵶴еļ̫, Ҳʮ飬Щ𺳵Ļ, ǸݵģųӰسš
ݼûпǵӰ
ǸŰۣŶñ߶ҡڹļ֮Ļ, Զ˺󳷵ʱ, Ǹ˶һǰڽЩʱ򣬺ʱԼһԹߣЩŬػعͷȥǱǳ෴ǰˡ
һڹӰ֮зֵӰ
ŵʱֻĪϤ
ݾŵĳʮֵϤʱ, վڼװ֮ϣôһѽɫĳܳӲȫͬϤĸоȷʵһģһġ
׼̳˺֮󣬺һЩȷȷʵʵ͸Զ䵭أü۷ѩԶصӡ
ΪǸһӺܾǰôع¶أһӭķ𰡡
ҵĳ֮Уݵ껺ˡ
ڲڤ±֮󣬲֪ٵľŴʦְͨ׵һ䱻紵÷ɲֹüۻǺͺӡ㲢±䣬죬ҲǸ䵭ûʲôӡ
ŰŲĳվͨһ¡صӭӵĳ沢û¶ʲôȵ顣
ݿı飬˺ʹû
ӣͺ͵׺ƽһδؾŲ࣬зű֮ǲɿ̽
ƽվţŵĳϵʦ׺ƽûпڵ˼
ңңӣΪŵ׺ƽȿڣűеĳ̾˿ȻǰԼϵͽܻȥϹϾ
ˡ
׺ƽ˵ٳƺΪͽˣ
ˣеĳҲسųվڳһϹϾ񡪡񵱳һ峤Ϻ۵ĺݶؿųĬվڳ׾ͷ꣬ҲɿĦ𵶵֡
Ҳˡ
Ҳ˺ݡ
ؿǸľϵĺۣȫ񣬲ŭҪս
һվѾˡ
ĵӲٷ⣬˴˵ΣʦԼһжѾˡ
ŵɽŻǸɽţŵͨҲǸͨףʢѾǣڸҲڳ¶֮¡
еƽѾ
ӹ費䣬ֻǡЩĪ˸С
עųԼ׺ƽĬãһʦվҲûܹڡ
һˡ
ã˵
ˡ
ʮ˵İ衣
Լһμ׺ƽӡ
ȵʱճཫӲáȵĹ̨ϣţͷɽ֮ŷС
ճ˵ǰļ衣
˶Լ֣ûֵ˻ʲôǡʱİ貢жƽʯͷʯͷʱ򣬾ͻԼ˺ܶ飬Щ䲢һЩƴͷҵʹĻ档
ЩܶںԼַ·ֻԼһˡ
Ҫǵøȴ벻࣬ҵͷʹԹȥʱʲôǲסˡļ䣬Ϊʲôܹס
ʱİڹ̨ϣɽеЩ顣
Լ֡
ʱôǿ󣬾ССһУĴеײ֪Ǹ߶߶ŮҪˡܶȥȥǰڵϣɰ׹ǣȻʲôʣ¡
ŵдµġһСġ
ǸȼѵŮӾôˣָоϤ
վ߽˵ϵĽ
ǲɱ
˵
֣һôãҲ˵ʲôʲôϰ䣬ԼʲôûһձЩߵɱôƽذѻ˵ˣûоﲻԡǾɱ
ָоûɵġ
ЩڼװԼʱÿ־塪ֻǸ޸ĸΪʲôһܹȻػӽôǧ飬ӹɱˣҲʲôηġ
ʱ˵ǿ
Ҳʲôʱôǿûججأʱʲôõʱֻڵϣʹر۸ȥоԼڻȥ
֡
֪
ŷųɹٲʱ򣬰йô΢һ˿ĽĽʲôأȵ˶ϹϾǾʲô˲Ĵô뱯ˡǵĿУǾãԼܵأ٣ܹȥеʲô
ǣЩʱĺѹ
˭˵Լͷ۵ָҲˣܸ˭˵ôǰ£ʲôǲ
ԼֶҪ˸ߣǸˡ
ͨ꣬˵
ʲô֪ʲôǵð
ڹ̨ϣоݵı˽Լû̲ס˵
Ȼʹһ̾Ϣ
תͷȥһŵվԼııϱŰѽվڹ̨ϣԶգң˵ĸоȴܹһ
Ƿȱˡ
߹ǰ
͸Լе飬ôܹһδμڱϣ̫ġ

üһʱġ̾ϢţҲǸءԸҵͽ֮ǰһᱣġ
ʦͽ쾭£ͲҪԼҪʲôˡ
˵
ڣ˵ʦͽ쾭µˣˡ
̾˿


182 ս֮
ųϵξٶûп, صŵϢܿʹšԲڤ±֮󣬾ǶصţΨʦְ費ӰҲûоŵĵɻʦȥˣһͬȥ˲ݹľ׵˱͸¶ڲһз, ŵĳ϶ԴҲտڲ, ŵĵһֱֻ˽²²⡣
ľ, ʱϴ
Ϥʦʦת֮ȫȻİˣⳡϴ, µĵ˵ãȻǲܵġãȻУҲ֪ʱʼ, ŵĵӿʼδʦְĹǵʲôʱƽ䵭ȴʼվǰӰʶ, ʲôʱǸ˶ǲıġ
, ˡ
ɽŵӺһ·ϣŵĵӼʧ˺ܳһʱİʦ֡
ҾȻ˰ʦ֡
һ˪ĵ͵ۿŴǰǶ, ѹԼĺ˵
ʧյİʦֻصţȴûһ˸ȥʦִһк
ӽĶĩڣԻԶĲԭµຮ˾ڵȺɽ, ﻯյһѩѩƮƮطڿ, Ŵи־۵ĳµѩС
ǵǵ£ôôϲµĵĳϣʱһѳʵĵǾŵӴδĳǿ˻װΪӭһ˵Ĺ
ź۵ĳм, ۣ꣬ƽʲô
վߵ˪Ůӵ͵͵ӦһһھųϵĴӵ֮ꡪʦһ档
ǰսչسõʱʱǬϯ򳤸ʦֻûѳšõ磬ǸŰĿ¶վС̯֮ǰһ׷׵ּǡ
ŵĴʦ˵ʦҪǮġ
ʵʱҲ֪Լ˵ʲôֻǵؿվǰü۷ѩּǵӣĪؾ˵ʲô
˵лǷöʯתȥ
ôվȺҲһأݵıӰȥһѰĽ˿ģȻּǵʱȴô¡ôأʦֿǾŵĴʦְж˳жôһΪʲôῴô¶ˣ
ʱ̲סǸżȻһ磬ǸתȥıӰ
еɵΪʵԼϵûС
ôãֿΪŴʦֵꡣ
ͨ˵һţЩĶչ߳ԪϣЩƽﲻһֻڵǵ̸еŶﴩŽӴʱŻᴩࡣЩżм䣬Ψһˣ°ѩȨߵ˷ɢң³Ĭ·
ЩУֻŴʦ֣һλߵĵӰӰݡ
ǴãȻ㵵ľŵǰŵһڵľóߵӭһӵĻع顣һп񵱳׺ƽĮȻصһΪһ˶𶯣ŵĴΪһ˵ĵıչ߳ѾõĶ
Χ£ųÿһλһɱĳгٳٱֳĬ¶һ档֧ɽŶйֱĶһȻʵĵ
ĬУŵĵӷ·ʲôַ·ʲôס
˪ŮѾŵӣ֧Ķ龭̲֮סͷȥȺе걳ӰϡɼһӰ׷ס

ھŵĵΪ˴ʦְڲͬ·ѸʲôĹ۲ݵʱھŵ֮ϣӺУһܵĻٿ
áġݵĳȫμⳡ顣
ⳡʵӦٿˡ
ǽ˵һ飬ⳡ֮ϣÿһλ϶źɫĳۣ۵°ڴŸԷı־ÿһλʹõǵǽʲôϯλ֮ǰİ֮ϡ
ͬĵֹŹֵľٶʾһģ˼ǣѾûʲôٶȥˣֻʣеʱΪŰεˡ
ڴ֮ǰǶڵȴⳡͬĵĻ顣
ǣ֮ǰⳡʼٿˡ
ΪһҪˡ
ĺ֮УһϮ۵İԵøעĿµ֮У׶ԵøزϣĳϺݣΪ𵶵߶ֻϯλĩβ
ȻŰ۵İȴϯĩ
΢΢ۣɫƽ֮λ
ڰǰ֮ϣһòţӵĳƽϡ
û˶һϯλκ顣׺ƽԪλս׺ƽ˸Ѫͷλµࡣʮྲ˶
ѩ֮
ھ֮УΪŵ׺ƽվԼϵĺۡӦ׺ƽһǰɫĳۣвͬ׺ƽŵһŹֵķš
ǸǻԪеһ֣˼Ǿ
ۣ׺ƽڷŵĶؾϹ񡪡һ鿴ûʲô֮ơ
飺ϼ֮λ
ƴдӹϺ뿪Ҳûлľųӡ
˸վϹ
ȵ֮׺ƽܣŻؿڣţҲǧҲɴ˶ǾһֱԪأ̳ǰҵʹΪΣΪʲôŻΪŰڵһڡǵҫҲǵϡʦүɽŵӣΪIŵϿȻεΪһѪ
ˣ˫ľ
ⱾǺһ仰ȴ׺ƽԼΪƽ˵ڳһ޿ɷʵ
һֱ˽ţΪ˵ֹǣÿһŶ˽ΪߵǣԵΪƬصߣʹΪ˸ٶĴҲϧǡ׺ƽȻ䣬֮ǰžͷ˲޳ϯ
ףƽ׺ƽ
΢΢̧ۣ֮⡣
İѩƮƮ䡣
׺ƽ˵ʲôʵ޷Ҷ֪ġڶŷսžӭⳡսˡ


183 
Ǿӭսһ, Ϊŵ׺ƽͳŵʷŵϣŵҫ
ǴɼԪţǱҫô, õǶˡ׺ƽͳ, Ӻ֮Ǹ, õǶˣƬ½, ʵֹǰľڣǮׯڤѾˡͬΪŵľǮׯѾΪٻ֮, λĲþ𣿡
һƬĬ
ʵһֱ, Ƕ֪Щ, ˶Ż񣬵Ϊʲô֪, ȴ鷢չزأ
׺ƽʡ
еˣԼ
û˻ش
ϯĩͷԼϵĵʵ׺ƽʰ, Դ춯׵׵س֮, ȡٴ֮ǰôҲŵĳɹʱ򣬼˶ʡ
Ϊʲôأ
Щ΢ôģΪŰ֮һľǮׯʮĴϷճ˷棬ȼѻǶ߶ϰڵͨˡ
ʵһֱ֪Լ㲻϶Щ´ưʲô, ʵһҲóʵֻǸߣ֪£˵Ǻ
Ҳûʲô¡
Щ飬Ҳδǻ¡񵱳׽ʱ˵һյʱʲôҪ룬֪ԼҪΪʲôӵ㹻ˡ
̫յ־Ͳˡ
һЩİɡ
ţ׵ǸˡŰµĬţޱ飬ŵĳǰİϡ軹Ǹʲô鶼ûеӣǺݾãʵʲô֪
ΪһƬž֮У׺ƽشԼ⣬ǴԶŴţӵبŵҫ֮ϵڼȴˣȻ΢СǾۼȴҲźľǮׯĻڸһ㰡
ǵİ·вѰڲʱûܹһʱ伯ȫŵܲǮׯ֮Ǳŵͽ
ϴڲʼڲͽ£ھŵЩ˵һֱһԸĻ⣬ڰ軹ûʱÿһȷϴƻʱնѹֶƵģǱ̸ܿ±
׺ƽһǰƽؽҿΪֹˡ
˿Ѫ죬Ѿǡ
֮ǰִһλϣܾ֮ǰؾоȹһ׺ƽ˵΢΢̧ͷʲôɱʱҾ룬һȫǵĴȫЩ˵Ĵ𣿲ֹ
ԼĴ󡣡
ڰұֵüһᣬҪջ
׺ƽӵһֱɫ˰ŵͷһǰ¶ƣ飺ĻҰ
ΪţұöеӶûмʱЩ⣬ûʱЩӣҲûзЩѡҡʹĵӣ棬Ĵҵϡ
˵ţ׺ƽԼǰĽΪŵţʦõǺͰ֮ǰһ׺ƽγѩһĽĺڴһĨۡ
ΪȴְڳôĴ󣬾ǧϻҵ˵ʹҲǲлģǮׯڣ΢ҪӽµսУλʱﹶ
ֹһ˵Ĵ
ĳĬ֮󣬴Ӻݵ˳֮׺ƽü۵Ԫڿˡ
Ҳվγ˷Լǰϵĵת͵زӲĵ档
鷢չһÿ˶ΣѵôȥˣѾ˾ţϴ󶼲𣿡׺ƽʦ壬ĿɨÿһϣѾǰϹͷˣִһӣǳײҪˣ£ϷҲΣƽֹжɵʱصһĽ顣ʱϷǻ˾ŵļǿегϵľһ֮ͬ˶εĻľžͲǾˡϷûͬ⡣
ԣҲϷϡ
ȵ
һǰؾϹ
Ծһꡣ
ڽʱԭֳĬλҲסˣһ֮׺ƽԪ֮׵׺ƽˣЩѾûʸٰˡ
ŽϹ𡣡
ӦŽһٴ
ⳡʵԤϣû뵽ѾൽźԪ֮׵ĽжԼĹĵλصѾÿһͷһ˶ʶˡĹϵˡ
׺ƽһ֣λض˵ҵսȥڡ
ժݵƣ˫˵ע֮£ߵ׵İǰһƬ͵͵ľУ׺ƽȥ˴ĴѾûʸŵţڽλļ֤֮£Ҵȥ֮λ롭
ĳ¶ӵɫ
û˶Դ顪ΪݵģǸˡ
ʮУеĹ֮İϼ
λڹϵļԪУ̫漣֮ٵİ衣
һλǰʮϣû˭ܲ־֮ġ
费ǿŵ塣
ʵݲ´һ£׺ƽ˵ʼʵʲôû룬ŸƮѩʵֻǵطѡ
벻벻ʵνˡ
֪׺ƽͽٶʲô
ѳ˯֮˵ĺӰ
׺ƽϧȥ֮λвϧ׿ڳԼĴһֻΪ˳׵ؽߵĽ˻ѡѾǰӵǸͨ˵ˣ̬ȣֻصǮׯĸޡڰܵͼıôã˵ⳡԪĵԲӵŸһǮׯ
ͬΪʮ˵ġħ軹֮ܵǱеϤϢ
һϤģӰĴҲս֮С
׷ӷͷԺлվջǽӹöžŵλơ
׺ƽһ֣һʢһɫ۵ˡ
ĬţȡǼɫģ°Źִĳۣۡ˿˿֯Ĵīɫչ
׺ƽŰ˺ۣԺӹǸãȻģ
˱ۡ
š
׺ƽΪףеȥ
лҪ˵ˣ̰֮ǿԳƺСΪ
ˡ


184 ֮
Ž˿ĺɫ˴Űµ, ĸߺ֮УӭʷҲصһλš
ͬѻ£ѱ֮ΪŰڵһľµֶԼġ
ûٻһ˿֮ˡ
ж֮, ΪչԵ, ڽһʱ֮, ҪĴС˻׺ƽ֡ŵĸһĻɣεŰû̷Ե˼, ԾɺͷŲ࣬΢΢, ׵λãעԼƽڰϵĳ
֮, Զ׼رǰˣصÿͷϡ
׺ƽܿؾȥ˷¶һ˿ƣ, ƽʱ޶ؿʼ˵顣
Ȼ̬չĵز, İҲľܹǿ׵ص߸Ǯׯĵز棬ϤһЩҲⳡս
ħ
˵ؿڡ
û, ǵѹǲֹʮˡ׺ƽ˵, ǽǳΪħ
׺ƽ˵仰һ̧ͷ׵İ衣ʱգҲԼһЩ, ݡڻԪɼԪ𵽶һõİһ衭ʵӦʶЩ񱻳ΪħĹʮ˵˰ɣ
սˣɵĵˣʱôһأ
ͼӶԷϵĿһ˿仯ʧˡû׺ƽĻһûκα仯Զ䡣
ʮ˵Ķ֪ԴĶԹŵȡŹŵ۵ŵ֮ʱ䣬൱һֹʮ˵ʧءʧصһֹʮŹŵֱ仯عɣԽԽƵɥʧǡ
费ۣ׺ƽ̵ؽαʷûء
ʵʷֶдôôŬ¶û취ܵʱǸʱĲҵġ
ֻˣŻڱ˼һŵճصѪ뱯
ɼԪĩڷ£ֱӵĹʮԸԼִʷĨȥӴʧǵҰ֮СɼԪλĹŵۣҲǺǳƺʣͼһʮصġͼ춯֮Ĺ仯ټϹʮ˵ô˵Դڹŵۣһλλŵʱ򣬷ʮ˸֮ϡ
Щʱʧܵ屾ͷˣǸʱڳ쳣ǿҵķɡ
ʱۣλ޵ĹŵͨڤڤеٻӰⲿֹʮ˵ǡ
ЩʧصĹʮԼǶԿ۵ٻյĳױʧأֱӽԼΧΪ˻ҽЩʮִʱܵٻ۶ȡ־ͬ޷±ͻϮɱ
˲ش֮ԭֻǲȡʩĹʮ˵ļۼһʹľ
ȥиܵŵٻˣѹʼˡ
ľˣǱˡ
ǰ衣
ǰļ壬ǹʮΪ׵ļ壬ʮ˵ľߡеļܹؼҵļİôҲϽѪľ޷ܼе˽ɱѹԼֵܽá
ǳ̸ϼǵһʼͲ˼ķ磬˫ֲ¡
˫Ҫʱһֱû˵İȻվˡ
վʱ˶ִͣȴ
Ӽгһ˹ϡɿ֣ɫƿն˺˿ռ˾̸֮ʮ֮ңһλߡλʮ˵ߵʱʹعȥ˫ץԼԴܵ־ٻ
˶Ĭˡ
һѾ̬ȡ
Ӱ￪ʼɡ
˳ڵߣҲƲǿӲ
ʣµļҲû˵ˡ
뿪ˣųһһˣİϣô߽нԶ
ʲôʱ򣬽Լ˶ʹ顣еˣȹԼĵһҹ֮ת׼ԼΪֵˣҪɱԼĵܵܣΪõ˾ŻѿŽ㱻Զ⿪֮С
ʼռǵãɱ˵һˡ
İӵһֱΪڸܵٻʱϵѪ⿪ѣʧصѪ֮Уʱ᳹ʧȥ־ɱ
Ѫ˰ϣѸٵţĽ٣ǰǱϹϾĵ𽥱
лл
ŹĬվԭأŬеȥоܵһжããġ
ΪʲôҪлأ
µģɱ˵Ҳ
ΪʲôɱҪлɱ˵أֱȥġ
ǰһŸոɱԼֳˣֳ׼һĹڶ͵ôϵǧȥִ֪Ѫɫ˳ϯأÿ˶þȫɱֻΪ˻һƬƽȵĴء
ڹʮѪԿʹĴأµѪɫˡ
ӡġħлıѱѹʹ߳˺ڰ뵽һԪдսСŵ۵Ǹ߸ϵӰ겻ɢǱڴء
űĳָ΢ɾᶯ˶
ָܵѪϵȣѪȶճ֮ȥ
ϳڲ֮ǰԱ˴սľϳľӳཻı߽֮ϡʱԱ˴սֻΪ˸һ˵ùȥĽڡ׺ƽЦһսڣǽƻϳһ˶ûʲôս
ǵȷս
߷ķл鿪ڡƹܾŹ߷һʹŵɷӣǿ׳ߴ󣬺֮Ǽ⣬Ѿ˵ĺ洨࣬ص
սǾŰˡ
ڽ֮ϳ֮ϣϳԳ±磬γһߣϳºͽԼһӲķߡǲѡֱ˺ƤΪ˱ʱ䣬ֱſսϳͼǽĲڸȡʱ䡣
׺ƽм乴ճһŵͼ
ʮ֮УϣھϣϳռݶĴ½ռȫԭũĵʮоٹġΪռݵǱĲԭϴ󣬱λϸԭ֮ϣڱĽ磬һɳĮһ޹ȣڱ֮䣬ؽɽ롣
ʮУ⼸ǴʣµģƫѩеС֮
Уƣϳ£ԭҰشռµһ˿ڡ
ϳƺ±߽磬Ϊϳ¹һߡ
Ǳ֪ڵľ׺ƽճķߣⲻͨľӣصİѻ⿪ӡħЩӦкܴһѾû֧СҲھǡ
Ĺâ׺ƽУ档
Ҫɳһ֧ˣߡ
˵

ʦֵĹսʼѶϢ
Ŀһ֧صĶɽŶ˴ţ֮󣬰ʦڣ˾ûٳǰ
ŵĵѾоˣŵĶ˵ش
˪ϣһһεػӽ
ѾǰʦָճŻʱͨ˪ˣȥչصľʦ㣬˪ɫĵӡиϰߣԼ޷ĵʱ򣬾ЩĽУֻǼ򵥵ػӽһһظҲĶ
һ֮Уͻƽ
ջأ̾˿
ЧķʧȥáôӽǾġ
ɽ¥Ϣ޴ڣѹֵ˱ơҲ֪䣬ڲϴֻҪɵӣ֪֮ǰضһսʵսڼ֮ǰǽƵһֱ;Ҳôһ¡

ֻΪս֮ǰѹֲնơŶŹ̬ȣǵȴòˣж֪ƴɱڼƴɱĺٳٲ¡벻ϲֵȴĲУñŸ̤֮սʹ졣
ȱûġ
һż𣬰תԶᶱŽ߹
Զ˪ķ˪ϯ׵ʦڲ֮ǰΪӵġΪ뱻Ϊӣ֪һЩͨӲ֪顪򳤸ʵսѳš
ʦ
Щнغһ˽
ʵһֱǺףΪ˪İԶΪʲôԼΪӣһֱԼ츳ʵǺܺãΪŵľʦһȸǲ
ԶΪӣʵǺܸ˵ġ
һ׾˾ʦˡΪ˪ĵӣ˶λʦ㱧ųݵʼռǵãԼ򼶵ͨ׺˫һֱӹˡ
ûʦأʲô򡣡
һżЦڰȥ֮ǰһֻס
Сʦãҿ棬ѡ˪ô
סʦŸ߸ߵβüһŰĽ⡣
šð
Сػش
һֱ붼ݼ˵ͨ׾ͷסԼľʦ㡣˪ĵӶ֪ΪϯľʦһװͰ͵ӣÿһδʦʦóȥʶվеǰ˪ĵӺڵĵӴܴˣʦһûϢһŽȥЩڵļһѳһ
룬ԼʲôʱܹΪʦأ
ڵͨ׾ͷʦ֣߽ƴߵ磬һ̿ʼ;ԼǾŵĵˡ
ԶᶿһԼӰеƺ«СͽܣһڣиҪ㡣
ǣͽضȫԸ

Զ˵ǡи񡱣ʶпʦֵĹųϵľۼйء
žɳһ֧ǰģǾ֧飬䵱򵼡Զᶶ˶٣񡭡Σգпܻ
עԼڰĵӣĿ
΢΢һ£΢΢ЦʦҲġ
뿪֮󣬰ԶתŰ̶ˮ
̶ٲɷ·ֹسˢţˮããһƬˮУûǸˮľǿѾͷˡ
ɡ
Զ롣
ھ֮Ҳսȫͽ̤ܶսˣԼҲöˡ
ڰ뿪֮ǰԶᶸһ顣ǿʵҲײ࣬ﶼҪȴôҲԸ˵ǣʦģʵԼͽʲôġ
Զᶻش˰ʣհΪӣΪա
ףǹʮ֮һ


185 Ѫ֮
׺ƽҵ˰衣
ź۵վһĹ֮ǰ, òĳ
׺ƽıӰôһǰȥѾĵֻǲûתͷҲûпڡ
վͬһĹǰƬĹ, ĹѾЩͷ, ûиոµĺ洨ǵĹô¡ĹϿһ֡ҳ
΢΢ͷĹ, ûʲô飬׺ƽ֪ʵѹ
ʦʦ, ʦľ񳤱һе׵˲֪Լĺӵʲôأ
ʲôʮ˵ļ, ʲôԪӢۣ費ֻǸ̫, ϲѻĺӰˡ
һֱ׺ƽаֻǵǸڸ̨ϵ, ˣԼϺܶ, ۺܿҲ˵
ĺõͷˣȴҲõҲһѹ
ֽͽսѾûʸԡʦԳˡ
ɱ, ֡
վ˲֪, Ȼڡ
ĹԪжϲͶӰλ顣
ʱ֪ԼոһãȻڴϣʱһЩܺõ, ʱһЩõˣʱǿ󣬵ʱҲᵹڵϣŸϽţʱԺһƬѩʲôǵá
Ǹҹѩ޾ţźɫ۵Ӵķѩ߳ǰϥ¹
ҳѩĶҹҵһλشǸ⡣
Ӵа衣
ʼӵһҡĵطص˰壬ӵܶĹ׷һ仰ܹǺԥظһڻԪ֮С
޸֮ʹ䵽˵ϣ½ˡ
ΪʵϿĵģڴߣе
ԼӦøһΪΡ
ЩĵӹغһҪǸεġ
ڲڲ߻ţ԰ѪĿ֮ʱԥɱ
ڼҳһʱԾŻ߽˰ĵУ䳱ʪĵλֶε˰š
ڼҳ֮ǰʵԼܹɱҳµȥ
ҳǸѩ˭ذ˰
ܹµ
ԼҲ֪ԾŻİͨУֻ÷
ʮ࣬ȻѾΪһΪˣͲΪӶ¶ˡҲΨһܹΪˡ
˴ͷûҲѡԼԼֻǵҲûнΪʲôҪ԰֣ΪʲôҪ߻԰ѪĲ֡
˰ܾãֱصʮ½ȫļ䣬˴𰸡ҳʵ԰ѪΪӣʮذ
Ǹλ֮еİȻѾɥʧΪʮ˵ǹʮ˵ѪҺȻʮشĳϵ
ҳ£ԼԼ
Ϊʲôһ˵
ʡ
ҳԸһĻ᲻ӣ
ʳİ·ֱǸ̨ϵꡣ
ô£ôı࣬ȴôҲ˵ֻżʵǳŵƣʱ򣬲ŵ͵͵û˵ĵطһΪʲô
Ϊÿɳܰɡ׺ƽ˵ԭԼе飬ȴҪһһεؼϣڱˡ̤սǵʧְ
費ҳΪʲô˵׺ƽȴ׵ġ
ϰ߰ԼϵˣҪȥѡһǰ壬һʮشԶս
ѡ̡̫
Եҳе飬ԼԼʵҳӦҲţһлû֮ǰðļɡ
ǰ赽׻ǻصʮأҲǽһϮ۵ݸ˰衣
ҳ㲻ʲôгϢĴˡ
û˵ˣ΢΢ͷŵİƣֲ飬Ҫһֱȥ𣿡
û취飬ȥ׺ƽˡ
֣΢΢һգǴץסЩʲô˵һܹȫȥ
һűڰ޳԰׵תɢ޵ĹԡеƺȻٵתˣعιƬĹľ֮ԼԵû谵
ڲǰǳϵĻ飬׺ƽǽȫض̯ˡ
Ȼʵȴˣ̵һ仰ʵһλ׺ƽӦ˵׺ƽŵˡܷ顣
ì֮һ
һֱռ˷׼ֲֲֵһֱǵ֪ЩֲôΪƵҩԼΪϵ͵ĵʳáʵϣҪôֲֻǵΪ˵ʳõĻҲÿƬﻹܵ󷨽б
ֲʵĸΪŲϧȡֶָΡ
֧طҲãǿĿĨɱҰĻʵҲգֻΪܡ
ʹڲֲ֪ҲԲᳬʮ˵仰׺ƽʱȻѾνˡ
Ȼ˵ˣȴǰ衣
ܹ֪Щģֹҡɿ֣£ɢǵĹâ䣬Ҹоˡ
תͷƽؿ׺ƽ
ˡ

ƪĸǡ
һӶʿ״ӳжӶһЩʿϵϢЩ֡Σա
ⲻͨʿ
ʱĵڤѾӺɫ˽ɫһֹϵڤڤ֮еĲڤΪɢǳصϿա
ûΪͨ˵ûʲô仯˾ͻеֹȴ˲ྲڡѹǿңڱµˮԸܵĴڣǱûг֮ǰ˭Ҳ֪ж¡
ʿ뿪֮һ·ֱǰھǮׯ
ӾǮׯһĻĴݡ
ؼ׵Ϣı˵ʿӳжһĶһĶشھǮׯϵ󷨡
һֲֲ֮ͱѸٵջٳһͶݿũеġͬʱɳʼأĹл֡вũﱻϴϣ¶֮ܰ˿ڵõ涨Ķء
ʷϸһҲûв۵ĵطͼͼռһЩأ̬ȳǿӲ
һ֣׵ʿڵ߽ļ֮УЩͼԼſͽеֿЩϢΣյʿǰЩſ;ͬǰ㲻һ
ؼ׵ľӳĬ߽ļţ˲೤ʱ䣬Ѫ߳ˡ
Щͼռصĺ׼ڵͱڳⲻԶĵط
ڵѪ׼ǰС̵ҲòԼ㡣
´ĻʵۣǸĲµĿꡣ
˶԰ӡȫͬǣֶʱٲյİͣǿӲѪľһȷֱ˽ܵһ档
̸ʫΨɾۼǲΣֽѩת۸Ĵأһƪƪ߼Ĳɷĳ¿ڿഫʹ֮ۼ֮¡
԰Ϊ׵׵žѡ
صʿشڳǳ֮УҹĺĻߵ˹һسû
ǮׯȻٵˣǲоǮׯĵӳ϶ˡĶȻѸ٣ֶκȻǿ󣬵ϱ鲼ľǮׯڵõϢ֮һӵˡǮׯӵľǮׯӺͳϽͨ
ĴϣϵرսЩѾϰʱʱдߵŵʿ뱩¶ľǮׯչ
̶Ťת߸ĺģһڤǳصһֲ쵫޷赲Ľȸıš
ѹ֮£Ǯׯܵ˼ĿƣսĽԾǮׯΪ
ɱʱ̽š
ڶԾǮׯ߾ֵ׷ɱͬʱ²ŵߡм߶ܹõһöССͭƣöͭƣ߾ܹܸıڤѹơ
һ֧߱ӣֱΪ𡱡ᡱвְͬ
ӲѪȵֶ͵Ĵʩһ𣬰ǰ¶׿Խ˾ηһ档
޸֮ķʱ¶ڷ˵ǿ¡
ͷۡ
ǵһСջһҩ̴ʮûضڵϣһȡ
һɰͰ;ݵͷڴߡ
ӿһͷӣƵİһ;ķ̲ס˿ӳͷӹȥ
ʲôأֲڤƨ
ӹڰкȻסȻֱ䡣
ͷ۾ƵؿһۣճµģƤǲǣҪȻȻ
ӡٺ١ЦһԳֻͷǷ᣺ŻӣҶֱȻʰһ㣬һҪӻ飬ͱյʲôʣˡ
ͷһҲû˵ʲôˡ
һһݵǾǮׯһׯĳϣǰЩͻȻ»ˣʱͷżӷɢûС
ֳճ£ȫµʶĳϴ֣ʹھǮׯУ³϶ǳûϢĵСʲôؾֻҪСҹȥһĵСûϢȵĻͷ
³ΪҲͣǸؾͷмֳ˼͸˶һֺýһЩô˹СֶҲõ˳ޱȡ
һͷһЩǮׯĵܹĵС;³ƽʱϲָ˴򽻵ռһЩϢ̶±֮ϢûᵽԵգϽͷ
ͷսϴһЩƴΧɱӳڰ·ۿͿ챻׷ɱ˸ϵʱй۲ĳ³ϸϽذ˴ˡ
³Ϊȷ㲻ϸߣСЩֶ̨εȷһЩ
һ·ϳ³װؽ·һ˾̱仯ݣԷİѱвأСֶŰһȺ˴Ӵݿһ·ŵķ
ǽϵĴ㣬ڵ׷ɱ̫ˣȥ¡ҽΪߣھǮׯеĵλȳ³ϸϲ٣һЩ֪ñȽ
ʱ䣬ڵ佭ȫԼԼ˼ֲ²⣬ΪЩ²⣬ڵľͳȥɣŰñȽϽʵǿģɰԼһϹͷҲþǮׯ˳ɡ
³ɰͰ͵ͷû취ڵϿ˰죬Ӧˡ
һ·ϣһ˲ϵظıòڳ³Բֶоյسȥ
Խٽı߾ǰоԽؼˡ
лҪ˵ǵǰʹСΪʲôҪɱҳ
Ǵˡ
ѡѵ顣


186 ֮
ѾǼΪӽ߾һˡ
³ϰһ½½Ըָ⸽ļջס, Լȥת˺üȦ˽һЩù˵·ζʮֲ˵ɲˣǺʡ
ԵСԲھǮׯڲҲеĳ³һЩӺ, ۶˼, ֮ϽױƻȥȻ, ÿһЩʲôļһ䵶ʿ˳³֮ǰĵط
³һ߰ȺóڳԺڵĹһ߲ۼػˡ
ǻҲûİ취, ֻܺŸ
һʼĸӼѣ, ƺϳĵطȥŵ, ϳƵرǧķߡ³ϵΪߣ֪Ҳ, ǽȴܹЩؼ׵ʿϵϢʮֹŹ֡
Ȼʿϼ, ȴݺӡ
롰ħмƣǲƺߵһ
ԼԼֲ²⣬ΪǸ²¶ĲϧһдҲóߵִš
õõ֪ȥвС
ͷտ˵һ, ³Ͼ̲ס˸, ˳ǡ
ֱɱȥ㿴Щ䵶ģϴߵļһòȥӷѾ, ɲǿȥġ
üԭϰһ࣬üԽ
³Ͽŷһһˣʼʾ֭뷨ˡ
ʵ³Ҳ壬ʵûʲôһΣաڲСջ֮УһʱȻûΣգǸǵŲܣʱһֵĿԽߡ
Ҫ군ӡ

ڳ³ͷöʹʱһϢš
ڶǰ·ţһεж˰룬ȫŵĳϣԴ˰Ԥϡ֪ӵĳ˭֮󣬰뻹ǳһ
ӵĳϲûһʼͼһǰص·ЩŹ֣ûвȡ·ֱӴӾųȥ˵·;ᴩв˶֪ҲεĲ֮һǵ׽ûй̬˫˱ĺƽ
ҲֻǱĺƽˡ
ԽвϱߵĻˮΪߣϿǲֵڤѾһЩϲٽľѾԶڽϲֻڽϴݿ˷ŽڤԴ±֮󣬾ϴŵʱҲϵϲķźϲڤĳϡ
ϵϵˣ׺ƽľ񴫻Ϣһʲôûз
һǰ׼ӦǮׯԱʱƵȡв
һǱܿӾŵؾ̵·ϱضصطأӲȡ룬һҲΪ̽һڵ̽ǼΪغ͵͵ģֻҹɫǳ֮ԶԶعһۣһ·ϼȲͨڤҲκγǳءҿЩϵΪߣܹ֧ŵ̶ֳȵĸ·ΨһΪİɳš
Ȼ˵֪ĶĵӶһЩʵû֪̫ࡣ
һ·ϣֻǵɫԽԽ࣬ȴ֪Ϊʲô
ֻһЩ׵ʿݿĳǳ֮ѲߣƺʿϵЩⲢûʲôͬ
ݿ֮󣬳ƺźŵָ֮£һط
ȴģǴһۣڲڤʱչصسϡ
سϵʱ򣬰ԼԼһЩʲôֺ׵ˡ
سϱŵվںڰ֮еӰҪڽҹɫƽʱͱӼֱһȺȣվҹɫеسϼֱһˡĬ䣬ƺࡣ
س֮ڴ֮ǰӵԪ̸ãسϽһöɽ佻λԪϡ
Ԫϵ˵ͷ뿪˶飬ؾţӾͱسϡ
سϻ֮ǲ̽ڲб峯ķ߲󷽳֮̽ǰеٶȸˣڽϵ˾߾ԶĵطһЩһϴĳǣǡ
Ȼ˵Ƿ߲ϱĵطΪʵҲֻԶԵġ
ڶ̶̵ʮ֮ڣѾʶӰʮֻģģȥˡ
ʮ޴ڣڴ֮ǰΪ޷ѱ񣬴ʱѾױƿص޴ڵļۣ֮ҲûԲѶоƿİ취һ硣
ִ߱߾ʱһ֧ܵĶͣ
ȻϼӰأ˸ӵ֮£ҲܰѿסÿطһЩ֮󣬻һֵˡǵõϢһ֧ǮׯĲдԱִ˸ǣֻһǮׯ¸ԲݱȥؾڵҲû취ͬԷϵϡ
֪һ֧Ǯׯӵĳǽ֮سϵĵһӦǣʲôЦ
ʶǾǮׯҲǮׯһˣǾǮׯټĽޣΪ츳Լ˾Ǯׯ⽭ҲǸ˲ţžǮׯĲƴ֣츳ôߵоĽ·ӡ
Ȼߵ·Ӳ̫Ľ޷ʽΪ˵Ļصȷһλͷ׵Ľޡ
һϹͷָӲͷ۵֡
˵˭ŵӵӽ߾ĵطس϶ţΨŻǽһļһ񽭳ģô붼Ϊ鲻ΪȫĴƾǸƴ˴ܣѵ˸ԼҲ˵ġ
ӲӲϲǽص硣
سϵƢҲãͽش˲ټܣͷֱ˶ΪҪĳ֮ͣһЩ
֪Ǯׯ±ʱس϶ڿҪҪڵôεķϸյֽǮˡ
ؾȻˡ
Լˣżӵ˸ǡ
ȵڶϢʱسϵľ㵲űˡ
ԭճµǸǣֲýǰϹͷûа·ˡ
֪г³һس϶ھǮׯһЩ˾ûôˡǸڣЩһʱҲˡ
ҪǮׯ˻ϣȴǸ⡣
ڲڤѾתˣ̤֮سЩ˶ܵһ̶ϵѹơҸǽŽϣƺҲڽ䱸뾳ӦǮׯĲԱŵ˶ԳеûаգҲ֪Щ˵ľλ֮ǰֱӽǣⲻû˽ӳԼ֡


187 ֮
ֻһСĳǡ
Ѿӽƺϳ, ı߾ҵϲؿǰ㷱˵󲻴ĳƽʱԳһӡʱ䣬ӦǸʷӵ, һӶӾפڳ, Ҵҵ
ĪɱĺڳС
ƽ¥ֻǸľ¥, ¥¥סͣλڳнƫԶĵط, ˾¥ȻģģٵĿȴࡣƹǸɢ, ˱ûʲôҪƽذο¥֮ǰɹ̫µĻҲڵġ
½Сеһ, ſڷԣҲźȿͷ
ǵʱ, ½ôϰգʱһ, Ҳ¥ɢǵˡ
ʵ룬һҲôһ£ͳͷĩҲǰ׹һ, ûʲô, Ȼ˺αηǰ˼
Щ½ԼԼЩصǸоΪģƽͷо͸һ߲ľǮׯսλĵСڴ󲿷ְ˵Ǯׯʵѹ, ˵ʵҺôš
ǮׯˣǰֻȼĶũʱֵ˷ֵء
죬½Ҳȥˡ
ʶִ󲮹ڷֵϵŴŻҽأݺᣬ˶˶ʿȻη壬ϲűõС˳žǵķߵףӺ¡½ǸƯˣ˷صºûʲôϵǿһʱҲŸ
ʵ¾󲿷˶ûҰĵģҲֻٵôһ㣬Щֳʳһӳʳȥˡͼҵ޼˲ŻҪġ
Ӹ˴һܹȻȥĻᣬҾԷϲˡ
ֻһƬϲ֮У½ĪֻЩĬʿЩҹɫȥȥĲ֪ߡ
ǲˣ½ϲʶĸ˹лϲ龰Ҫ龰þõسȥ
һ䷿
½̧ͷһĹվǰӡ
һЩĹӣüĿ㣬˵ʱߡλסĹϵſϳǱߵģһͣƣ˿Щ糾͡½ӣλհ׵Ĺ¥ȥߵʱṫӳǰǵ·һʫ顣
½Ȼˡ
λṫӦϳǱߵʿӣμֵʫģʫ£׹˲
½һ߽ţһ˵¥ķ䡣
׹Ӳţʱʱ΢΢ͷ׷䡣
ھ¥ʱ򣬸ڰ׹ͽŲ΢ɾض˶٣ֶ˶

뿤ظۡԶĵطһ촦
ıƣŵģʵǽưˣڡѻԡѻΪƵĽưר˾鱨ЩԾǮׯӵ׷ЩѻӰӡ
ڡѻİŵɫƣѻ
פڸǵġѻ죬ϾͿ֪ǽϻһԱƼϵȷһһļ壬Ƽϵӵܼ밵Ϊûںڰеɱʵӻʵ۶ѹ̵ļÿ˶˶ע
ĺҪǮׯĸǼƻмΪҪһ˼ڱɳΪ߾һߵĸˡ
ڵƺϷ硣ʵҲֻʱİˡ
ʱգʣµŻûвȡĴʩžл˴ڰ̽ӵĽ׶Σɵĵ̣˼ʹǱϴϷҲ˫֪ս⣬΢ĬһĽ״̬
ȵֻǱ棬Ѫʢںڰ֮С
ڼǰڽӵһţõʱһֱ׷һ֧ǮׯӵټǾиǣͻƷ߳Ŷȥ
ڲԷѡΪͻƵ㣬ȷǷϽΪĵطǸǳⲻ֮ȻɽӶϣγһȻϣһ֧ӦľӾɽ֮С
Ҫ뿪ǰžͱԽɽ
߸ߵڲ֮еĻϾԸ߿վ;
ڽӵϧһд۽ɱЩˡ
һ˱


188 ҹ֮
һСĺ, ڤУʯײϡ
ǰҲڤڲʱڤŵ֮¡ڤǶʯʯĹâ, ȥͬк֮еڤʯŽɫĹâ, Ѿȫıˡ
ڤмԭռ, ԭŵǳ֮Ѿһִżֺ֮ĳɫ
Ǻɫڤһ㻹ǽɫڤһ㣬ʵҲǺȷ
;ǮׯƵʱͬ, ڤ֮ڼ䰲û˳롣ͨҲû취, ʯߵĽĳ𶼴һ˴ѹΣգڤ, ھ;ԼһƬĺס
Ϊ˴˵̨ܹһ, ֲֿѹüڵıϸϸܵһ亹
̤ڤһһ̨, ڰгһ
ڤ㣬ڤģֻһˡ
Żɫ۵Ӻ۶ڤ, Χյ, ʲôûУϵķع봵ҵšڤ޴ڵѹȣȴûһ˿ѹ˾һ, ģ˵ġΨһɫǰ
ǰһĻûʣȫͬʺɫ
ôĿ糺죬ڤΨһĴĿĹʡ
Σա
Ųֹסʱ򣬻ӻۡ
ûдߣǽƵİ˵⵽ôһˣϵĻһ˰ĲĿҲ˵Ͽ㣬ݣ۵˲䣬Īĸһָоһѵȥ˵ŵĻҳ
ĹԾڻҳĿС
ڵͷܿʱһ˲
ʲô£
ӿڣЩ֣ܾû˵һοڣֳһֲɳơ
ڽͭзڻǰĵϣǰ糺ĵ಻ԶǮׯڸ֮Уһ˱
ûжۿŰڵԱߵͭУҪʲô
ڤǡ
ƽ˵

ͭУûд򿪣֪֮ͭʲô
ڵ˵ͷ
֪ζʲô׵뻢ıƤƵ˶һˣӵ
ⲻǵ˼Ҳǵ˼ڵ˵ӻȡһţŷһӡػҵӡ¡һػʵ۰ֵ֮š
ӽӹţûչ֪ˡ
뿪֮󣬻Ӵţޱһ顣
Ϊ˻ҽ糺ĵվڤĳХŴ˷վƲľʮŲڤϣǾ۵ף⼫߿ܹؿǳʵһ㵭ĽУЩϢŹֵʿʵѭһĹڳǳذĽڵ֮ŹֵϢڤΪתۼ
ڴɼԪд»۵ǰʵ̫ˡ
ƾŷ˵ҪƷͬһ
ԣⳡս֮Уڽ
Ĺſ⣬ʮ˵ġħԼŵ۵
뻢ıƤ
ֻŵ֪ڤŵ֮ӣʮ˵ġħҲ֪һ㡣ԪĹŵսʱĻͳΣЩŵԺˡŵ۵̫ǿˣˣ־Ѿֲܹ׵ؽһռ䡣
ɼԪ֮УΪ˽ŵ֮Ĺŵ־ԿռӰ죬ʮֽһһڤǳѹŹŵ۵֮֮
ʮһֱЩء
֪ЩĲŹŵ۷ĹĹʮˣбѹǲֹʮ˵Ķħߡӷӡͷų֮ЩͬҲΪ֪ˡ
˵עֻϣô뻢ıƤ
ŵ۴򽻵õĹʮ˶ħ߼Źŵ۵ӣܳǳأӶһ֧ܹ࿹ľӡʵϣ֮ϣԴԴϵĹŵ֮ڤΪý鱻һһظǳصıפڳǳؽڵ֮ľӡ
ڴǲһġ
ӻ˻֣ϵͭз䵽С
ͭпʵʮֳأͭУͷ
ͭУеһöͭơ
ͭƿߵЩơ˵Щ뱻ɵߵͭƣǻһļװ档ͭһ򿪣ͭչ¶ڿУ߿֮ϵһ¾ͣˣռȻһּ֮С
ԼԼڤĿռƺ͸һ˿˿Ť
뻢ıƤҲ֪ǶԻǴ
Ӷ̴ٵЦһһתԼ֣Ѫ֮ͭϡ
鵽һʵԴѾûйϵˣŻû·ˣɫɫˣΪ˸ԵĿļ뵽һ֮С
ͭһһʱ򣬻̧ͷϲǵķ򣬷·𿴵
ǸҹǰݷԼ꣬˭ܹ뵽һôӻ˵أ
ͭһãŵ۵ʮĿռϵԽܡһֱʮ˽߾ȫҪֹ飬񵱳Ļ޷ֹ׼׵ľһĹʮҲ޷ֹڤصġš򿪡
ڤʵһŰʮŵǵķĹĿռ䡣
һֱšعţһԴķʽ򿪣ͻɿֲѣ̨ˣڤҲˡҪԿ׵ģԿ׾еͭơ
ܾˣŵϳµˣڰѰЩͭƣջռϷ磬󲿷ͭ䵽С
һ棬ǹҸռơ
ͭƣƿڤȽɵġšǸʱǵȷܹǣǮׯĲд˵ȷûκӳȥĿԡһŵ۵᳹׵ǡ
ùŵ۵ôܵʮĿռϵһĻһõѡ
Ӳ
ֻǡ
ҲãʮҲգŵҲνɵҹ֮УֽźɫĴ멣ݲ԰ףݣȴκεҪ֣ʵࡣ
ָʮ˵Ķħ߲ţŵ۵Σʮֵʱλģǰīе΢΢ЦЦ
Ϊʲôܹ˸߸أߴ֮ʱನǣͨ˴޴ԩǰͨ˾ϰ˳ˣͨ˶ԣɣΪϵе𣿲ġ
ᣬżҹ⣬ưö£ϴŵķ
վ֮µźҹз·Ҫһֱµĩյ꣬˲ԶİĵУĻ档
ţʮˣħߣŵۡʵûʲô
ģΪص֣ȥǴꡣ
ֻҪϣһմЩǿķ˿ԵֵϾԶаȶ
ҪĺҪһȶ򡣡
תƽؿ
롭һݴƵ򡣡
һ˲䣬Ǹ۵ģĻ档
ˣ岻ǲ֪ŵΣգֻǰ塭ǸһֱΪ˺ӵ꣬Ÿӷļƻ
ڽصҹУŰ¹򣬽ĵٺꡣ
һ̿ʼӵʮ֮һĹϣʵ۰һϡ
¹һ̿ʼӾףԼڽעʮ˵˰εĿΪһ죬һʱԾмֱˡ
޳

ӦȲĸ졣
سϰĵ̧ͷؿҹлһȦһȦͬ㵴Ľɫơ
վس
һ˲ȫǣɰϳȥμʫĹӣسϼٰͣ˽Ǯׯ˽ϵ
ò˵³ʵ̫ͷˣΪҵǣسϲòķʱİ취ɰԼԸǵʶȫǽϵ£ǮׯܹŲĿܵص㡣Ȼسϰ̽ȥ
س뽭ǶͷԱ˴˵ĵʮϤ
سΪܹͷųϸ΢һ˿ߵĲ
󣬰سһⲢõĿջУǮׯϵˡ
³ûʲôضڴǰ㶲ϵ䣬죬ĳһ
³ΪȻôôǸϣ֪еġܹڤ˳ǽɫһһؽǳ׷ֳˮѹʱƣܹܿЩûͭƵԼ
ûʱˡ
Ҳա
ڽϾͱǡ
سصȻȾǮׯˣͽɿԷ˳ۡ
һûз
³Ͽ뿪ȥټľǮׯӡˣڤı仯ҪǳɣЩڸеûŵͭƣͻ᳹ױѹƳɷˡ
ʱ׽ֵ
³СԲܲվͲգܾܡ
ؾֻӲȥˡ
ҹʱ֣ڸǵĽֵø
ϵЩͨİ˵û̫Ӱ졪ǮׯʼҾѾϰ˳ǳ֮ʱʱһЩı仯
ϸҹתһСͬϸתʱӰϢӹ
ϸһ
ͬʱ촦ɫصվԺУߵİվ󡪡Щϴŵ߲ǰɫƣǻɫġ
ЩڡᡱǰרŸɱ˵ġ
ڵְĽ֮ϣһֱս״̬
ڤı仯ڸ֮еЩҲõ־ܵĻԷһڤͷų֮ǰͻƸڵķΧ
֮ǰڤǱ߽ɡ
ԶԷֻϵʱ䣬Ҳһ
ĦŽϵĻƣˮ
ڤʼ֮ǰͲú׼͵Ž϶֣ڸǵϿգųǳصÿ䣬߳ͭ϶ɢڳǳصĸѲߡ
ѻİڳǳص䣬е䡣
ľѾϢس˳ǽ֮ϣ䱸ɭϣʣµľǼЩˡ
ڵţǸֵʱ䡣
ҹԽԽϾۼƲ㡣
Ҫˡ
ţͷգһαˮ䵽֮ϡ
һɫĻҹ
ڵȻߣ
ȵ
лҪ˵ǸҰһÿɰĻѵģɱᰮbyӰϷ


189 ɱ֮ҹ
ɫĹҹһȦȦ, һصǵĴСڰŶӰԵмֹ졣
ŵսѾڵ֮ҹÿÿŵɱ˵ذҹ㲻ڽ, ⱻ
, ҹ֮, ڽϵģ˸, ʣµЩŵ, ʱ׼ƴϵˡ
½ְ嵶ĵ֮ϡ
˸ȥ¥ȾƽڣӾ¥˳, ʱƹĻһ们ͷҪŮ˲Ҫʵʲô˼ȥʲôŮ˰
ƹ, һϲŶңŵǸ˯Ļͷơ
½ǰѳ, һöͭơ
öͭƱѾ˵½ʵݡ
ʲô͵ĻƣҲʲôߡ½֮ǰġ
ʵںʱˡ
ŵȻӴ󣬵Ҳ߶ŵġһѡӵϿ, һҲ˶ԸΪơ
ⲿȻɽ, ʵĿҲС
½ԭһߡ
ҵ
ڼ벻úͽͬ½ڵһ߷ֱǲı߾Ǳµ, һЩעĿݡ
½ɵ˸ǡûʶһͨͨСƣߣһյռϢעŸ֮ŵĶ
ˣкܶ࣬ĳǳ֮УΪеһ˫ۡ
Щǳŵ֮ű¶ЩµĶйء
߷һ֮ľϷһ֮
·Դݿ֮ƣ漣ػ˾Ǯׯʵϣô漣
ν漣ջֲۣӴۻġ
ֻĲߣ֪ڱ֮£˶ٵŬ븶
ڸձɵǣ䵱Ƶʱ½ʵǶˡʱ䳤ˣ½Ҳ𽥵ϲݻˣϲǵɢϲƽ
ǣͨһݰҲԶرȥ
ӵһдżֽʱ½ףɢӿ¾Ҫˡ
ϵĽɫһȦһȦطǵСˮһƮظ½ŵһһţоӭķﶼƺĺ⡣
ڽҹ֮ڣ½ȫһһֵطѲߡ
ôĶ½ӵһ߸ɱۡ
ɱۣ
½ܹô׼׷ɱˣԼܹӦԵġԷɱĿԱɱ˶ԷĿԸ߶ˡ
ҹˣԽء
½ɵô˶£뱧Թʱ򣬺Ȼһ١
ԡôΪͨͨҹ£
ͷӹһӹԺУϸ룬½Ȼת

سϻؽǰѻҳģĵƽʡ
ǰһס˵µʬ壬ʬˤ·
سɱͷѾˡûüתŵĵոճʲһ磬سϵĵͶ
뽫͵ʬϢطŵϡ
ͷϴŵĶбڽɫĸУ뿴˶µü֮ǰŵľ¥ǸɢƵ
һ׶Էİ̽
뵽һ֮󣬰벻ɵóһ亹ǽǺŵĵطĿջҿԷûзسϵݣ˴ж¾Ҫʧˡ
ϣ
źسϡ
ǮׯжٶҲܿ죬ڤĸıûûг֮ǰľ֮󣬽³ϺܿؾͽĵټˡҲûжˡͬسڣһʮˡ
һڵķׯһ·ɱͻΧϵǣֻʣʮˡ
ҵֵزȻ塣
ǮׯľӶһ񣬾Ǯׯĵʵ񽭳ôߣܹԼʶϵɱιȥ˲òžжعܵĶԼ
ЩԭŵӺ޵ľǮׯӣʱһ㲣Ҳǰ鱦âơЩǮׯĵʱЩǾǮׯЩΪʡļһ
ϴʣľӣһԽ䡣
³Ͽһ۱سɱĻƣɫǺܺÿһ:ֲǰζ﷭סصЩҲ̫թˣǵߡ
س֣½ͭշ𣬷ɵһǮׯǰһ֣סˡ
ͭѾˣǿߡ
سѾڵϣûɿ
صҲĽ֮ϡ
ϣ˲ŵĳ³֮⣬һָ߶Ƚ䱸״̬
سϲ³ϣǹ֮ɱˣµжȻ˳һԼĲ޵ͷ
ָоڹȥôɱУĥֱ
½ʬ뿪سϵĲһתҪϸŵķȥ
ʱ򣬾˵ԼĪֵһ¥ϣһ׹ȻХų
á
سɫһ䡣
εڳ֮еķȻˣԭеˮȻļȻ
ⶸȻӳСҶеķѡѵʱ򣬾ͬһӲͭǽԽ
ߣ
س
ӳʱسϳһתűԶն
سϵĵӳ󣬼ķȻͣΧһƬšس֮һ˺ɣӳ
类ѵ˲䣬֮⣬ոǵ׹¥󴦣һȶϴŰߵİҵؿܵشһֻͣ¥Ƭϡ
ڽơѻİ
ѻ֣ƬϷ䵽ϡ
ʯ֡
˻ѵ˵š
Ȼûѵص˵꣬һεĵƿնѻͫ׶ȻŴ͵վҪӳܿǵ⡣
Ѿˡ
¥֧նϣߵİѻѪӿն

ѻصصڵϣһֻҳг
سˡ
Ѳߵ߸ͲΪǵġⲻŵˣܹ⵽ЩߵټֲڸǸİѻֻһͨ߼ķѰҾǮׯŵ˵ټ
ݵķ𣬼ڴŽƿն
ľǵ£¥٣ѻնɱһĻ


190 ֮ҹ
ҹ֮, ŰߵһһؼһССģǴССĽֵεķһˡ
εһҹ˷ķγһһ𡣼ڽеͬǧСɵİһһ¥, һֵ

سϵ
ڰ׹, ʶվ֮, سϵϵһնСγɵķ֮ǽ, ˼ŵķȥ
ˣȻҲ¶˾ҪЩ
뿪֮ǰС֮󲻾, ǵķͶˣɵİҲˡһֱʧ, ʢɼԪ󷨣ǳΪ, ԳеΪۣڵ, γǧ޿ɱܵһž޴֩
һԵ
ûκɱֻǽǳرһž޴, ׷Ķڳǳ֮, ضҪдײһһͨ˿ݸԵ֩һڷ֮деˣټᾭγ練֮ˡ
֮е, ޴
ЩȻϣ˲ߵΡ
ʺɱִ̿ͶֵĻ
ǣڴʱѾһž޴Ǯׯ˺سϰҪ׽
س뽭صĵѾʣԷ黤м䣬һ˾ڷСس뽭شô꣬ȻԷ˳ۣôļܴĬô˵һЩġ
سȻͣ½Ųĸֵʱ򣬽Ҳ˲ͣ˽ŲһþǮׯĵӾбָ䱸
ܾܺ
һֹŹֵİ
Ǳ󣬻أճΧɵİŹֵţʹߵ޷һԽԽŨԽԽأһˮĺ
Ϊߵس뽭ŵû˵ʣµѾǵķӦв졣Уһ˫ǽϢظŻ˳ŶľǮׯĵӸס
ΧţһСС
սһ˲䣬ֻһͺȣس뽭ؼͬһʱ˳
ԭճĹŹһͺ֮£Ȼ鿪ֻԼʲô˿߱ϵΧ˲Ϣ֮ȫˡŹֵķ綸Ȼñ塣
Хճɰ˺ѿ
ŹֵƵ˲䣬ʮӰӶسϺͽϻмˡ
ЩӰȻѾƵ˽ǰ
γ֮˵ƺѾ¶ڵ˵УǼٸŵʱ򣬶ԷɱҲڻϢذΧسϷֶɣΧȦССʱųױ¶
νɱ־ζһˡ
سϷˡ
ЩںڰеɱƬڵķسϵһͺȴ֮α¶ڱ¶һ˲䣬ЩɱԼƽٶȷһ
һ˲䱻ѵ顣
ܵ˷ķ硣
ǷСҹ磬ǴҰɽĺͷ磬ǵ󲻵ڶ̵˼ʱӳѿռʱķ硣
һμںڰչɱ
ûɢڰµĳһ𣬹һӰӴ˷𣬴˷ڤʹһǡһ˲䣬ܵ˲ںڰɱ
ģ
ͬŵıȶⲻ˵Ľ֣޵ƴɱ
ǱЩ߹һɱָµһһس뽭سˡǷͺںڰб𡣰ʲôû壬ȷֻӣΪԶԶȲϳǡ
ֻ˳ϵͺеı뱩ŭ
⣬⡣
˻ӳıˣ˭Ҳ֪һ˲ĺڰﵽӹ˶ٵĵ⽣Ӱ뽣ѩһ˪ɫ÷顣ɱַһ˲䣬س뽭Ҳˡ
ֻˣǻӳĵȴγһϲ©
Ѫɽʬˤ䡣
һ˲Ϣ֮䱬˲Ϣ֮
Ǯׯĳչʾǿһ档
س뽭ϴλá
ͷʬǶΧһء
벻ɵصһس뽭ϵʵس뽭άŽ䱸״̬ɫأûΪϮɱնɡ
һ˲Ļ֮ΧĻָԭ״ǵĽֵҹɫӡϵĳԡһվǲԶĵطһŵһŵ
Щߵɱֽسһ˵ʱվڲԶûжֻ֣վš
ûб֮ǰǿ
Ƿ֮ξֳˡ
ڸոǺڰݾĶǵĽ֮ʱֻһŵһŵһվս֮⣬ƽעšеĵɵĹ⣬Ƶģվŵĵطյмֲʵ
һ߲ľɻǾɻᵶĽӡ
ƵİҲʿһľ𣿡
سתŵ棬˵
΢΢ۣվǰĽư˵ϤС
ŵǼڡ
ŰѲɫеĵƽվڽֵġԼ¶֮󣬼ڹһ˵һ֧λΪµĵͽʹĶǰ
飬һƬָ¡
ˮʵѾ㼯˽ֵʯϡ
ֻǸ
˵עЩڵϵĻᰵ¶˿ɫ
Ӧ˵ʮǿ֮ʱȻˡ
һ̧֣ŵĵƮƮ𣬻ƵĹ͸ת˲յĳ֣ƻĹâնĳΪһܡ
һ˲ûԻޱȡ
˲䣬ڵĵγˡ
һʮֹŹֵĵͭ죬ŹֵķġȥӶأŻɬصϢ
ڿǰѵϵķ֮ʱسϵɫ΢΢һ䡣
ûسǷӦڵһգһѪĹǰѵӵԼһ̰ʳȵѪ
ת˲֮䣬Ѫͽ͸˵ϵķġ

ڵɫˢرòҰףյ΢΢ţŵȵ
ƽըľס
ͭŵϵķ˲ͬʱһسǴѲϻõͭƺȻӳӦŹŵϵķڰбĿĹâ
ʮĿĹ߽֯ڰһۿҪسϵ˽С
Щͭ뼧еǰͭŵƺĳصϵ


191 ֮
, ǳصĸߵ¥ܸڰ֮Уг¥ϵƺһҹʱ䣬ƺ֮нɫĸεضһֱ̲ĹŽ, ƹԽڵĻɳ
ڸ, ӱĿϥ
ǰ糺ĳǰڤ, ӷĵͭڻǰİС
Ľɫ߸⻷ڤΧ˵ʱĸǳΪһ, ôӱǶмˡ
ӳγͭŵʱ򣬻, ֣סǰ糺쳤ĵС
Ѫ˳ŵл», ֱĵûֵĸĵĵڵ㡣
𣡡
ȵ
һε糺ĳڰеͭΪ, ȻرХ, ڤɢȥһ˲䣬ڤƺˣڤڤ֮, ·һبŵ, ص֮бˡ
ڸǵϿձҵؾˣЩԭĳɫⱩϢ֮䣬֮ɫڷ趯, Ļ˺顣
֮У˶߶·¡¡ϵģѹľ
ɵİ֮Уǵİջֲ̿ڸԵļвǮׯŵ뼧ڳչ·ɱ߻֣̿˻𣬳ǳ˻սɱ
ȻһطȴͭĳĬྲ
ĸǳǽ֮ϣԭפڳǳ֮ؼ׵ʿ֪ʱˡֳֳǹյŵͷڰ밵з𵭵ĺ⡣֧ϢɬŹֵľӳĬر˳ǽС
֮УÿһʿӶһ
ǵһ
һۿȥ˾Ǽһģһ
䣬Ĭ񽣡
˵ľһ̣Ϊһ壬һ֧ӾһǱĳ֧ӵϢһںһ˸оⲻ൥ĸ壬ЩʿˡһսϺ˼
ϵĽ߿裬ո£û֧ڳǽ֮ϵľӡ
һ˲䣬֮䣬ڤڤ֮УһӺƹ쳹ա
ǳصĿһ˲ҵһ¡
פڳǽľӳױˡ
һ̫žӰ̾ڳǽ֮ϣӰһñʵ
ǳ֮УеĶһ˲̱ڵأɪɪá

Ѿˡ
ڰڵϣͭŽһĽĵ档
ʮǱյĵԶĵط֮յֳǲһյͨĵ׵ǴǼܣ֮Ƴɵڵ֮ڣʱѾȼһ㡣ƤƳɵ汻һն룬֮ҲնΪڣС֮תһߡ
缧Լ˵ȷһ򶷵ʿ
ǲֶεİ
еĵͨĵطƹ֮򷢳Ĺâ͸֮ƤһܽΪسϺͽ϶ɱεá
ŵƵʱ򣬱طĵƻֵ˲䣬־ͱһ޴ġƻõĻסˡ
ںԼǾź;ǮׯĳϵĶ֣ԴһʼûдӭŵƵĻΪΪɱֵļṩΣЩسõֵͭҪܼеͭƵġЩѡΪۣͭ͵سϵ˵УֻΪؼʱǣγһǿĽ
سǵʵ뷴ӦԤĸ졣
ڷżڰγͭŽʱس뽭ͬʱߺȣһ˲նԳƵϾ޵ĵâӹУγ֮ǰնһͭơ
ȱͭƵĽŲȶ㡣
ʱڤǱߵǸҲѾˡ
֮УߵѹԿֲٶȷǿţس뽭ϳܵѹȻǿʵܵԽԽǿ
ЩڲӲǮׯŵһ֧ڴ˴
Ѿˡ
Ѫ۵ļϢѾήҵ˼㣬ڵϣŵҪǿгվʧˡ
س񵶣׵شͭγɵĽ磬˲䣬ڵϵļڡۡһѪ˳ŵĹŵ飬ҡֱ˵ڵϡŵ˲䣬֮ƺҲϨˡ
ǡ
Ľƻǿ̧ͷѪ۵¶һ԰׵΢Ц
ˡ
΢һ΢ķ硣
̾ϢĻǵĿһ˲ҵزɫɵҵгˮһȥһ·Ժƹŵ˵Ķ𣬴ŷ·Ǵϡ
ȥ˵߻ָˣֻǽҪϵǽ֮ϣһӰظ֣ԺһĿֲǴӰ
١
ʱ򣬳³̲ס˾ֿڣŰѽЩӡ
ڵĿֻסǵĲ˼ڲû潻֣ǽ˽һ֮˵ŷس뽭Ȼ˴󲿷ֵĹǳ³ҲòסһΪϵ͵ľǮׯӡ
³ϵѾˡ
ǳ壬˵һʳǣţȴںڰУѪļֹͣ˺һɱ˺ܶˣ˵ӼӵغǡǵԼҲӡ
ƼϵѪһ䡣
żѪˣǲ۲ۣҰһķӡ

ӿ֮سǷٳŸֳ̫žӰĳǽȥ
̾ڳǽϵĹͶӰۿɼٶȱʵһӰʵ˫յ˫ĿĻôһоˣǽûܹڤѹ֮³Ϊɱĳǳء
ǳ֮һľӳҰ֮УسմѪסҪһš
سϵΪһ۾ͿЩʿʱʵѾɥʧԼǣǱǽܹŵˡЩŹŵϢʿڤٻ˺ļԪ̫֮ͶӰԽǱƽǽԽǿӰ˳ܵѹԽ
ʹسϺͽϣڴʱҲѾ亹ˡ
ʵ͵İЩǮׯӴʱֻԼµĹͷѹ֮£ؿڸѪڡָоʶҪ䵽棬š
˭֪ͣ£䡣
Ǳǰ
Žߣسеĳնʱһ糺ĵ⻡һڤϿռбӶ
糺ĵϢת˲͵˱ڵʱ򣬳ǽϿУŵĹӰӰѾӽʵƺǲسϵɱ⣬ӰûʵľͷȻһת˫Ȼ
˫ʱΪҰֵֻӭ汻޴ݺݵײһ£ΪĵҲŲסһѪӰڰһۿҪˤȥʱ򣬽ϱһ˫ס߸ԾԽټĳ֮԰гһ¡
ϵĽ޳ԳƲϺأһһȴؽơ
ŭУǰһĽϵһͷƵ·ʨӣעһľġ
ɽնһն£ԾڰеĽһ֮ӭ̫žѹλϵѹȻһᡣ
ȻʱǱǵ糺ĵѾӵǰˣӳŴڤ֮ңǵֱ˿ռļת˲֮͵糺ĵûо춯صƣȻʱ˶ʵʵظܵӰ
ʱ򣬽Ծж׿סصѹسϳųǽնһ
˭ҲҲȥѪһĵ⡣
ĩѹİһҧ˫Ⱦ˪ɫһŤҪбնµǵѪɫӭȥ
ȥ
бһֻץס˰ļ򣬽һӡ
ȥ
ֺģһ˫ۣһĳ³ϰֵǵͨ죬ټҪŤһ
˻ţӻ˶֮
һ̣УһֱСԲĳ³һһһ¡˼⣬һ˲ÿͬյĿ丸ŭţȫһˡԲˣηʿ
ͳŭ·̫źӵĻ죬Ƕڶмĳ³ϸ߸ߵԾſ˫ӭббµѪɫ⡣
ſ˫۵ʱڽĳնһ˫߸Ĳ֮ᡣһռ伸ȵĻȼ˻ţϵļţ㲻ܣնѪɫ⡣
Ǵ㵵ľǮׯӣǱӻȥİ룬ͬƴӳسϺͽϡ


192 ֮
֮˫ҵչ, Ľյس̫ʿĳ³˻ſ˫ۡ
˵ӵ̫Ľ֮һڿնǻһѪ쵶ӵ
ϣ
ǾǮׯӵĺ, һȼ, ôֹǻô
˺ѿռ, ŤǺдʵ, ˻ӭϹӰһеһô綼
ӭĵȻɱ, Ϣ·ֱܹӸ꣬ϤİѪҺ뼡зڷй³ͷ, Цˣǡ
һֱûжϵ, ǸСųĳϣŲ߲͵Ϊ
, ô˵ǳϰ
Щüغһ³ϡЦֵش߹, ǻẰһ, һȾȥǸǮôĵǡ
ϵˣôҲܹûϢڵǱ󣬿ĺ˻ųս
ӱĳ, 䱻һϡ
䰡
ʵ֪ʼʱ򡭡һΪŵģǡ
³˻ƵЦŭ𣺡Ǯׯ಻𣡡
ƹͭһŭ𣬴ôķŭͽֱܹ¡¡ںҹкȻײ죬ҹоһ㣬ǳءŭУ֮˫Ȼ£ͬ³Ͻ£˫һȫȫӵסǵƿնĵ⡣
ϡ
Ǯׯĵ˻ţãȻؿŰС
ôϤƽʱһ䡰һȾƣ͸ȥĳϣʱȫİˡǵϤıӰһ˲䶥أ
Ѫɫ㽻֯
ըһƬ磬ûκϵĳ³ضסǵ糺ĵ⣬ǵƮƮĵ벻֮ײʱ򣬱ֲĿ⻯ΪǧѪɫռһͬ÷飬ǳ³һ˲䱬ĹŹסˣôеӶǵ֮·ǡ
װ˻Уϵס˹еĳԴΪۡ
Ҳ˻˫ֵĻڱѪ죬ʹöĳ飬ĽӣϵģʱΪŭӣѪѶ¡
سϵĺڰѻһչǰѻҳĳǽնһȱǽϵʿڵ֮£Ѫɽڴˡ
ߣ߰ߣ
³λǮׯĳȫϤǴʱ˿ֻ̣ԺбĶţôı˺ХͫеӳѪɫɫ֯Ļ棬Ժмʹš
תһѽһҪǰľǮׯȻȥ
ǴżİһݵĴʦˡſµŭϢ壬ڻҵŭȡ
ߣߣ
ǽ֮ϣسеĽױ飬޵ĳô꣬һһԼĳĽˡһ˲䣬һѪ˳ԾڰеӰȻ׹
Ѿˡ
Ѿˡ
سѾնǵǽϳȱڣеĹӰѾסˡǸŴżĹѾŭŴžǮׯĵӳȥˡ
ڸ֮⣬ŵԪǿоʱѾ֪бˡڤ仯ʱڳӦľԪϾͿʼٵز󷨡ƽʱһ͵󷨲Ҫôļơ
Ǹܵ仯ڤӰ죬֮Ѿȫıˡ
ռѾ仯ֻԪΪܹ˺һܹ׼ȷ͵ŵͨ
еĹӰζƺҪ׷ȥܵʲôơ
سǳ֮ˡ
س䵽棬ʵվŵģѾվסˡһҡͰ˵ϡѪ֣ڵϣǿ̧ͷѪ߱ѪģֻԼԼؿš
سתЩĺӳ˳š
󷨵Ĺâڸ֮𣬾õȵľŽӦ˺յ󷨡

У˫ᱻڶӿնĵն糺Ĺǵ̫ʿӰ֮ڣŵĹӰڵ¡

ڤĶ㡣
ŵС
ķԶԶǴһͷӵվڣһһļӰ
վʮŲĸ֮ϣ︩ӣǳеһжôСһ㡣ߵĵطһж۵ס
߸ߵڤ֮£Ǹƻᰵ첻Ϊ֪ںڰϼķѪҺ̶ֹͣǸǮׯĳϵ̫žѹ컹ж̶ôһĵطþעŵĵѪ̳ɵĵ·뿪ǲ֮˫ȼŲϨ𡭡
ڸ߸ߵڤ֮£һжݡ
ӳ³һһѪӵ䣬ϸ΢˵֮ϡ
¡
֡Ҳְɡ
ΪҹǰЧʱԭ֣Ӵ˾֮ͽֻһǿƺԼĴŰˡ
Щľܹô׵ġ
ԭ֣Ӵʮ˵ٹѿͬ߰ε׼һʮ˵ĺеʱ򣬱Ƕ
´ۡ
ãЦһ
Ƽƶʮ˵ĺɥĵ£ĬĬŵĬʿΪӡֱʱų׵˰˵Ļ
һоһʶʱ䳤ӣŮŮ٣þȫںţֻܱˮµĳӰȻûǶԵģûǴġ˭˭ǿġ
һеģбó֣֮ϣ
Ҫһ
һŲһŰߵĽư
Ǽڵĸ١
ǸƼϵڶ֮ǰͰԼҲǽȥˣ˽εˡ
ǲûʧܡ
һΣǽӵ񣬲Ǯׯȥǡϧһдɱʮ֮һϵĺˡ
ǳɹˡ
ˡ
ڡ
һж׼ˡ
µ͵͵Щ̾ϢǾͿʼɡ
糺ĳ²嵽мĵĵطǿ鼧ڴͭں֮Ͽգתš
õ׿ϣŷһֻ


193 ֮
¼ھͨϵɽʱ, ͷغ˿
ڿϤɽŵ˲䣬Īģĸж糱ˮϮ, ˼Ҫ
ںܶʱ, Ϊ̫Ϥ, ΪУ˺׾һԼζʲô֮ǰ, ھ֪Լ, Լľšô֪ǾŻѵʶҡԼһ, ֻĿþǮׯ𣬾Ǯׯĳϵʱ, ŻȻԼšжôص塣
, Ļ֮
תͷڿռ䴫жñ£¶ӵľǮׯͬ㶵վͨ׵ľͷ, Ρɽš
ʧ, ЩˮЩûˮȴǿտյġ
֪˭һޣЩƽʱЦǮʹĥ, ӻˮЦľǮׯӹϣޡ
أޡ
ǸŽسϣһδδ׷ɱƴų³һδǰԼм£սȼʱô˭ҲûбԹ˭Ҳṳ̂˾ŵϣǻŴɱˣǰȫˡ
ȴˡ
ʧȥһеĺӣʲôںˣںԼˣںԼĽˡ
ǴѪɱĽسԶعڸǳźĺڰͬһֵĳ³ڲĻϤľǮׯشֻʣһƬԫߡ
˻Ŀ׶ϵĿ˺˺˷ĲãȺɽⲻںһеĿУȺɽҲԵȻˡ
ڤı£ǿ˺ռô˿صţֵ⼸ԪҲԳƣɫسϸһѪۣ׷ңŵӼӲʯͷû˴ߴ٣û˳Ц˰Źڵϣ޵ľǮׯӡ
Ǯׯ಻
Ժ³Ծʱŭһþ귢ġ
ʶս˫õô󣬴ֱ۶ֱľţȻõľš˭Ҫ͡
ɱ˭
Ұ𽥵ģڸ֮УĽս󲿷ֵĳλǿˣֱƹŵϣЩӳܵѹҲͬСɡһ·ʵеӶѾƣ
ƣͬˮϮߵĿһ𣬰ɽţվһ
ԺУܹס֡
˪ʦʦá
ܾ֮ǰþȫһͨףƣҪȥʱ򣬾ʦס
һˡ
ɶԷסԼԼɽȥ˵
ˡ
ţԾһطǿ˵һһˡǿԷƣĵط

˵ٴΣﲻȾƵġ
׺ƽչ޴һеʯм߹
سϺϺڵϣǼմѪŵ۽۵ĺɫۡǰѾ⴦۵ĳһԵĵϣԱߺ˵һصľ̳ӡں洨ĹϣԱ߾ǹ֮Ĺ
׺ƽ߹ʱسҲ̧ۣɴͷҡеľ̳
ʱسһִʦͺ洨ߣǻǵϴֻ࿴˳ۣƵĵӡͺ洨سϵƢʱǵĹϵԳƲϺƣ˽´ֱܼǼҳ㷹֮ǴùˣһһĹȥȻһһľ̳˵ȾƣȾơ
ǰȵʱسϿŹ֮Ĺ;ôʦ㻹ߡź洨ǸͷĹʱҲú洨ǸһļһҲڡ
ǣվֻǴ
ĹĹȥҲһȾֻڻ
ǺȾơسϻžֲ̳ȾƣҲȾƣ˭ǺȾƣ
غͳ¶ˡ
׺ƽҲسϺ̳Ҳˡ
سϽ̳ùĿ
׺ƽ˵ţﲻسϺȾƵĵطǴƹҲسĲǻ£˵ȴǻµӡǺȾƵʱ׺ƽҲ˵ŲƣʵʲôƿڸãʲôطȪϺõվ֪һ
׺ƽʲôʱʼȾƵģ
ڴʦ˺
֮˾̨Ҳûл׺ƽͳǵĴʦ֡Ƿ·һҹ֮䣬׺ƽͱˣٺȾˣٺǴˣżҲЦ޼ɵ
ںŵ׺ƽسϿÿÿһȭϣҵǰʲô¶º֮µЦݡ
Ҷͬʦͬţʦֵľ˲һ˺ܶΣǺܶµӡ˭ҪŰ
׺ƽƽؿŹ֮Ĺû˵
سʶأҲʶ
һˣʲôأ׺ƽԼʶģԼϤˣһһȥȥ˾Լְ𣬻ŵ˻Ҫʹʵ׺ƽԼҲ洨һʹʹذεʹʹһȥ
ԡ
ǵʦֵˡ
Щ׺ƽй˹ʼû˵ڣһ£أ
سһɽȡһŲ֪ʲôƤĹžӸ׺ƽ
ס֮׺ƽչ˹ž
žϻŵʮĵͼнǵıעЩעֲڽϲӱעĵصȻǷֲڽƾһЩڤλá
׺ƽһһӹ˱ǵڤɫ𽥱
Ǵʼʩ𣿡
׺ƽ˵
ڲı߾ҲһˣҩͨȥģڶԸǮׯʱõĶҩͺЩҩСسϵ˵ڴô죿
÷ׯĵӿʼ᳷ɡ
׺ƽ̾˿¶˾ġ
һֱ֣ϵӣġسɡ
µЩô죿سüһҪ
׺ƽƽؿ˵ҲҾŵĵӣЩǮׯĵһ
س϶˶٣û˵ʲôˣֽʮͭơͶߵͭơӸ׺ƽ
س˼ڵĽ֮Ҳʮͭƴ˻
ؾõ⡣سбۿ׺ƽٸʱ䣬Ҳоⶫйʮ˵ħҲӦܹ졣زˣǲǸðһЩ˵ˣ
׺ƽסͭƣʳָӹϵġ


194 
ЩͭڻԪʱ, Ϊ\"\"
׺ƽûлش𣬵һ߲͵س̧ͷֻźɫ۵İ贩һĹ߹
Ͻߺ߽֯γɵĹĴ, س΢΢ʧƬ, ƫͷȥ׺ƽ׺ƽվ, ɫƽһ񡣰费ۣԵʮְ
سϿʦͽ, ȻЦһ
׺ƽһۡ
سǼһھ, Ϊ㣬ͺ洨ܴƵ, سϸǴѭʲôȻ׺ƽ͹֮йϵسϵȷһ͸Žˡ
ذʱ, سϾǵһ赱Ŵʦֵˡ
׺ƽҪڵʱسһ, ҡվϹϾسһ񣺡š
سϵȷð赱ŵĴʦ֡ʱ׺ƽİ軹ֻꡣվڴ鰲ֱˡôصѹһ, Ǽܿɳܵ顣ʲôνġ, ʵͳͳܡ
ҪԵӦԼϣѹһϣʲôˣ
, ֻź洨̨߽Ȼ͹֮һһʲôı䲻ˡžŵλĺջ˰ϡ괩ĹʱسϾѾˡ
ģŵĵӣĬ˵ĵӣڻԪɼԪֲ˼֮µİ
ܹ׺ƽܹԾŵԪϲԹʮаһϵļʹҲֻܸȥߵ
޹ؽǶʷһеӢ۵ľ⡣
費㲻ܣĬؽسϵһ׺ƽùһöͭƣָһĨͭлΪĩһɫĹӷĩ𡣰޳԰׵΢΢һգǵϸĹС
ǵʱسɫ΢΢һ䡣
ɫĹϸܵ΢ͬ˿Ǵôһ˿ĹâУسԼԼظܵһֲμߵⱾǿ󣬵Ĳȴʮָߡ
ߵԴڻԪʱڣʮ˶ԹŵȡӹʮٴݻڹʮյͨߵڡʡĲҪһЩΪʮ˵ĺˣسȴԸоɫ΢⣬䱾ʲ˵Ҫڹʮյġ
ǸԭʹسеĲ²⿪ʼ͡
һеȻӰڻֳ
עƮɫâ΢΢һգɫĹϢˡ
ŵۡ
ԪеĹŵ۾ǿֲµĵزߵĴڡŵǻδʱЩһĴڡŵ֮Ĺ棬ӰƬϵǡ
ֻЩ֮дһػš
ֻѡ񳼷ǳҲһܹȻػš
ȨĹŵ֮䲢ǺģڻԪŵǿʢ߻ûʮϵʱ򣬹ŵǱ˴֮ײת˲ܸ֮ǧڵ顣Ͷŵ۵ǣΪŵ۽ȥƷ
ŵ֮սվʤܵԽеս
ǿռ䣬أ޷̫ģŵǸսΪ˱Լһδսб׻ȥڹŵͶս֮ǰиҵսڳŵ۵Ĳ֮չ
Ǹʱ򣬹ŵۻὫԼ־ͭƴ͸֮ӵǱˡ
ЩͭƾͱΪ
Ϊ̺һŵ۵־һ˻ڹŵ۵Ĳɡ͹ŵ۱յȣͨȡʵˮ嫺ȡǶڷ˶ԣѾǿĳˡ
ŵǾôڷ֮佨Լľӡ
׿ɳĮУЩΪķҲǰ׵ۡս֮ʵ־ӡڹŵս֮аӽɫľӣѹԭͬеǡ
֮Ĵڼ˹ŵǶͳεǵĿƣǣҲڵõ⡣
ŵ۽µġ購Ҳͼǵˣϣ
оšƽͭСĹȡŵİ취ʮ˵ǰˡ
ԡоԹƽ⣬ǵһνӴ˹ŵıԴرǿ˵ʧأεʧܣʮγˡԭʮ֮ϵǱڴϣӴΪƷµնһС
ŵۡ
سϵɫʮѿ˿ɫƽ׺ƽֿ˿ź۵İ衣
ͭеȻ΢ȴȷʵشŹŵ۵ϢĴڲͬǹŵ۵־ⲻùŵ۵ܹ֮ĶʹǹʮҲû
ǵġ
׺ƽ˵
ǻɡдͼ
֮ĹأĹһֲ԰ס
׺ƽȡ˱ǵʮĵͼĿһһǵڤصӹ
ټŰɡ
̧ۣĿ֪ܳ߼ʲ֪׵ĺƺеûں֮¡
Ҫսˡ
һ仰ƽʱһƽ
ȴس׺ƽδģΥϡ
һ˲䣬ɱˣûɱ⣬ֻƽǴƽ֮УԪɼԪ֮õսϢХţ
һ˲䣬׺ƽس϶ˡ
վǰģȷѾǾŵĵӣǸ¶ĺӣڹϼԪʮΪһλһλŵİ
Ȿϣģ£Ȿϲõġ
Ȼ׺ƽֻñ
Ǹڸ̨ϵˡ
߳ȥԶ֮׺ƽ̲סعͷվĹеİ衣λźɫ۵ҳĹͷĹϵġĳۣ۵׶˽߽֯ϵ֡
ǻ쵰
ߵسϵ͵͵һ䣬سϵţ³ĻȡسŵϵѪȻѾˣڷлһѪζ
׺ƽعͷĿȴ·ںԶĵط
سϵĻǣЦһ¡
԰ҾǸ쵰
˵
Ǹ˵˵Ҫʦ˵ᱣǵͷֻԼͽ޷ͷս
ˣǻ쵰ʲô
˵Ĳ㡣سֻһ̳ƣһޣȻҲǸ쵰Լ
ظ㲻ʲôˡ
سϡžӵ˾̳ͺţ̤ȥ
лҪ˵ǰվĹǰİС簡


195 Ψ
谲վҳĹǰ
һĹϵ, ߴԼָܵһ˿⡣
ʵ˵Щʲôֲ֪˵ʲô
ڻԪǹʮ˵, ǰļ, Ϊ, ӦܣҪһվǰ, ԾԼԥҲֳܹںڴ, ˭ҲʶʲôҲ֪, ͱ˵ЩʲôҲ֪˭˵
ö֮, ҲͲ˵ˡ
ֻվҳĹǰȴ˵ʲô
ӻԪһֱߵ, ļô࣬þʷɼԪͶӰռ֮ڼȫĹȥʵȫػ, Ǻʹġһ˱һƺƵĽûڽ, С糾
ôļʼռǵǸѩҹ
ӵйһɿֵʱ⡣ջص岻õʱź۵ҳھдͶӰռеİܵӰ, ʵܺá
ʱİкܶĵˡ
ص֮ǸռһΪе˷ѾҪɳ̿ɱҹɫУź۵ϢشӺڰ߳еĵϵһ
ҳ˵İЩܹŵġ
ڸԱߵǽϣںٵʱԼǱŵġ
ʵֺܴﰡֻΪ̫αԼɳȥһЩˡΣ貢ʹֻ࣬ҲƣǶκ̵ܶʱԼҲôƣˡ
Ϊ֪һںڰУĬػİ
񣬰ȥһעҪˡ
˺ܾ֮ǰǸλİʱ˺ֵܼΣڵϦʱھгã²ġʵԸκһˡ
ǸʱҳӺڰ߳ڵϣ˵
˵ɣҪǡ
Ҫսˡ
Ĭ˺ܾã͵͵ؿˣ׿źϽĹ֣·𿴵Ԫʮ˵Ķϵķš
ġ
ҳŴĽڹǵڤڤ֮еĸӦռռңԶľ룬ȥΪעһеˡ
ȻҳʲôҲû˵ǰ
ǰ֪ΪʲôȥԼ
Ƕ
עҪսһеˡ
费ͷԼġ
һ֡ЩּŹŵдµΧԼԼķơ
ŵ۷
бߵĹŵ۷СĵײĿռУĹŵ۷֮ռֳ׹ŤСʱסĹŵ۷ϣϸǧţ
Ȼһ㵭ģɫĹڹŵ۷֮ϣԼԼأĹâƺһһŵ۷֮͸
ڹŵ۷зʲôŭͼг΢΢һգɫĹסŵ۷Щعž
ҶһĻͻڿ׿ʱ򣬰ôгڷӡĹӡסģǸռеģڹŵ۵
סʱеĹŵ۷ӴҶڹŵ۵Щˡ
£˹ӡ
˵˹ŵ۳ƵصķƱС
ȫǿأȴˡ
ע˹ŵ۷һᣬ
ʵҳһõģһС

Ҷɽ嶥һžƣһŵ
žƣʯ
̫ڵͻͦԶģǼʹˣЩ̫ҲԼڰӿ֮СۿҪˣҶ̫ڵѩϣϾķǣʯó߰Ľࡣ
һ԰ѩѩͷüͷһ䡣ҶûͷЦһôţ֮Լ֮ǰվɽⲻҽˣ
ҶĶһ٣ʳר˶̴ͷӹȥ
˰ɣҹʲô¸Ͻ˵ͷȥɡ
Ҷû˵
ͷ˵ģҶӵ̫ڵѶϢȸϻյ̫ڵʱ
ķѩ
ĵطǴģͻıѩУʼзѩ䡣Զžγ˵ɽһڴϣǧĻѩֹݵظϡ
Щ
ô
ҶֽסһƬƮµѩһ굽ͷģǱ̫⣬ææµµٻȻֱʱҶȻԭ̫ڵһжô
֪ÿһɽ֣֪ÿһӵжʷ֪ÿһϵٸոʦʦã֪ÿһССδŶųҾơеһ˵
ʱ򣬽˼Ҫ΢Ц
Ҷվ̫ڵɽ⡣
ֱ֮һ·̫ͣڸϣڤѾͣ˷ˣһ·ͣͣģһ·ϻϰԵռ˲Ϣ
ֻҲ֪ռЩϢûˡ
̫ڵҶǼƣ
ѩƮţѾϻ˺һ㣬Ҷһ׼ɽȥ
ոʱ򣬼̫ڵ۵Ӱɽѩ߳ҶĽŲסˡ
㶵ĿǼӰǰ棬Ϥģ̣ˡ
Сӵȵйõģĥĥţ𣿡
ͷžǰ棬ŴԶͳɤź
ϤϤӡ
ʦʦ
Ҷ͵͵غһ
ϣȥһˣ˰Ȼ֪ʦˣͷһ̧֣̳ӹȥվסǰŵۣشվѩ꣬Уûȱ첲ȵġ
Ҷʶؽסͷӭӹľ̳
߰ɣСӹмӵģЩϹͷϰ硣
ͷҶļ
Ҷžƣ̧ͷȥһĪŽվͷ󣬶˵ͷͷһģ̫ڵϡ
ҶС̫ڳͷǸǰҲںȾƣ̫ڴ߸߸ˡͷҶȻʲôֵӣûбȷΪʦֵʱǽ̫ڵĸüɹ
Ҳʲôֵӣ̫ڵĳÿοһӵ۵ġ
ЩǺ޲ýϵԼĶԶԶĳǣʱҲվͷ
ų󡣡
һϤĳûһ
Ҷ˻ξơ
ХشӼǧѩСҶЦͷ̫ڵҾơ
ôҵľƣյͨĵһһȥžʹӺ
Ҷ̫ƽһκȾƺȵǺ
ҵؿ
ûϢ
ͷ
߰ɣͲˡ
Ĭ̫Īڣתɽȥ
ѩ̫תӹͻѩһڵϡҶ±ϣ͸ͷĺһһʧˡ
ų߽ɽţһ·ϣҶûʶˣŵĵӣûˡ
ֱߵ̫ڵ塪ͻѩ壬֮ĹŽһĹϸ߷塪ʱҶ֪̫ڵŵӶȥˡ
Ƕ۵ѩ֮ϣ̫ŵɽӣ̫ڵŵӵһȫشǵĵۣྲվڷѩ֮СмճһͷĪȳϴҶȺ֮д
ҶϤͬվѩ
һȾƣһܣһ𱻳ϳʦʦྲվţûʲô顣ҶܹоʱľУϤ̫ڵѾ˲Сı仯Ŀ˱óˡ
ҶЩοЩѹ
Ҷδйĳ棬Ҷ֪ͷǵҪʲô
ֻǡ
ػ˻еľ̳ҶãȻ޴롣
ͷӸһ̳ƣŻ˵һ߰ɣǺü۵ĳǻǸϤų󡱡
һжûиı䡣
˵Ϥ
ۼ̫ĲŵĵӣгǡҶʶĳ϶ɵĸ̨֮ˡֻйϵҪʱеĳ档
ҶӣԼһ˵²ܹӰ쵽ŵ
˿Ҫߵȥվš
ͷһۣϡ
ʵʵվڸ̨֮ͷҶĪǰȷǹغɵ˵ļۣھôõϴ֮ԼԼĶ̫ҿ¶ΪŰڵǡ
ûΣûк
ĪɴؽʱڷһСͬΪŰڵľǮׯһи
ǵĿ겻ǾǮׯĪһһһֹأϳ£ƣҪ߸Űڡ̫ڡ
ǲһأǡ̫ϵϻ֮һ

ҵĳУҶԵһһ䣬Ӹ̨ȥս̫ϵӵ
һս
Ҷס
ģµİн֮ԾǮׯĸ𷢳ǵս飬̫ڻӦս顪ٹⲻ̫档ĵǴӽ쿪ʼҲҪӵⳡпսȥˣЩڱѩгĵӣǶҾһȼ
̫Ϲ
Īγ˱Ľ߸ߵؾ¡¡ظǹɽ塣
ǧѩΪ󷨶ԭأֻԼԼѩţϵľڸգҪ
̫ڹ
еӰγǵĵһͬ߸ߵؾ
ϵľ
˺ԶԶشƬİѩأͬĵԽʱٴء
Ҷ
ȵ˰֮Īȵ
Ҷ΢΢һ٣ܣ˵ע֮»ǰ
Ƕʶ˭
Īõͳ
ҶվĪǰɽĵӣǵ飬ȴܹǵʦ֡ƻӡҶơ׷ӣ˳ɽ
֪Щʱ䣬ܶ뿪ǣǲ̫ڵĵӡĪƽ˵ڲϣЩ˵Ĺڹȥһʱ䣬ɱΪֵܽõˡ
ͽǵĳв̫ڵӡ
ǲκҪ̫ϻ顣ǣҲԲ˴Ӵ˲ٽǵĺ󱳽ǵͬš
е̫ڵӣԸ⣬ű˴ˣĻڻɽ䱸֮е̫ڣǵ̫𣿡
࣬ǿӲͬһκͻȴһֵͳص
˶
ʲôأ
žǼҰһֵʦʦãһڴѩʹҵľƣȻγΪһڽǱȻȴؾٵʱ򣬻ץŶԷ־ɿ
ܹĽ󱳽ͬһ۵ˡ
Щûˣ̫ڣǵ̫
ĪչһžᣬʼͳһһеģôҶ顣ڰһؾаεԶΪ̫һػԪʧܡ
ҶĬţϲ٬Цˡ
ƺƶ
ȻҪЦҪޡ
Ǹܶҡҡλεվˣſ֣ˣôĻôĹ⡣
ԭ
̫һֱǵð֪
̫ڴûͬ˵ĺӣ
һһѪ
ɽ֮ϣĪǷҶš

ԡ˭
ϾᣬĪĿɨ
׺ȾƻϽǮļһ
һƬʦ֡ĻشУȻһȺ˳ɤŸҶתͷԼʶЩһʯͷϣɤŴ¡
ΪǴʦ־Ϳ԰׳԰׺ˣ
Ҷɫһ̲סһ䡣
Īһ㶣Ҳɵ¶һ˿Ц⡣
Ц˲ϯɽ塣±ЩͷϵЦв֪ɢˡ
ĪһѹЦ
عƽ֮Ī:Ҷ
ڣ
Ҷѹ̨γȺСԴʦֵĹذĳ嶯Ӧ
᲻ػ̫ڣ
ʹʹ̫棡
ãĪȵ̫ż̳ˡ
Ҷ
Ҷ
Ҷ

¡¡Ļ̫ڵѩ֮ϣ֪˭ȿʼߺҶ֣ܿأһ֡
ǾѣɣĹǵ˰̡ĪͳǾ˲ΡΪ̫ڣǶ̫ڵӵܣǵĻͬһ壡
Ϊ̫϶սΪ̫ѪΪ̫ȥǾ̫Ϊɿɳֶܵζ֧飡
Ҷ
ĪһнӹŵĹС
ǼƣҶ
ӴֻҶ
Ҷǣǰ
ӡ
ȥͷصؿĵ˵ϡ


196 ֮
ŵŲ׺ƽˡ
ͷӸҶ
Ҷס, ֶ˶٣׺ƽ˭
ŵȺһﻹûж⹫ʶͷϥǣһֵԳһ仰, ֮ꡣ֮ǰĴʦ, 衣ŵЩϼһĸ
衣
Ҷʶ뿪ȵ, վջϣƽؿ, ˵Ҳʶʲô, ֻʶһҶ
ͷ˵ѧϰһ¾λ𣿡Ҷع, Ц
ͷһһŷѩӵҶϣСһ, ԤλöЩԲʦүˣھ͵ţ
, ϶ûʲô£˵ɡ
ҶϵѩĨôˣͷҵĻûһɵġҶҲѾϰˡ
Űڡͷ˶, 뵽ǮׯѾ, ȴûиĿڣ˵ټŵšĪû취뿪̫ڣһ, ȥһŻʶţûˡ
ҶԼĵĬһһֱŵ٬Цݣɫ
ͷʲô
Ҷ仰ʵЩûͷûβĿȴˡص̫ڵʱʼã֮ҶͲ̫ڵı仯ڵĳǶЩɫҴң¶ȴײβġƺڰæµţ׼ʲô
ͷž̳ͣĬƬ̣ҽҪ˵¡СǰǾʲôǱ̫𣿡
̫ϡ
Ҷһ˵£Ϊ̫ڵۣѵ̫֪ʲôǱ̫𡣵ʱĸֵʱҶʶʲôʦүΪ̫һ㶼ǹϹˡ
ͷڵˣֱˣͷټ¶˿ԳƵ飬̫ϣ̫һ̫һǴ˵ϵ룬ӹʲôĴܹƺ
̫һϡ
ֱѿڶŵۡ
ŵۣ˵ڵʱҶɫҲͱˣԼоͷ˵ĻǺʲôйصġ
߶Զһ̫ϡ̫ھⱱص̫ѩ֮С̫֮ԸԳ̫ϡΪ̫ϴڵĵط
ͷصͳһĪ
֮ƺžˡ
߶Զ
ڻԪ֮У̫ڵλãǵϵ۾֮ĵطϵ۾ͳ켫ĹŵۣŻԪĽɼԪжϣŵ۴ڵĺۼشʮĴĨȥҶһֱ׷صˣҲֻܴԼ֪ЩŵڹԼͳЩطڹŵ۵ڼ֪
Ϊʷ㹻ı䡣
ʹǰ׵ͳιĿ׿ɳĮİ׵ҲֻķĴ˵С
ȻҶ֪ˡ
̫ڣǻԪϵ۾֮ĵط
̫ڡеġ̫ϡָľ̫ͬϰĴڣԪеļϵ۾
ڻԪУڱУ֮Ρ֮ϡֱ̤ϵǣϵ۾ڻԪĩ꣬ͬ޷ıԼ˵䡣ϵ۾ˡ䡱ԸǳΪϵ۾֮أĳɫҽСҲ³ˡһε˱ѩԭƵľ䣬һĹŵѩǸʱγɡ
ŵѩŵѪ
ǹŵ۵Ѫ֮ء
ͷʱƽǾƽƽĽУ̫ŵĺ
ϵ۾ûȫ׹۽Сûȫ𡣡
ͷվָָ̫ڵ塣
һڴϡ
ǣͳ̫ڵ档
ʮϵһа˸ĸڹʮ˵ļȷرˡʣµĸΣһֱɲꡣͷƲ⣬Ӧ֪һλãʣµͲ֪ˡ
̫ڵ棬ô̫ھǽϢתдߵʵӦ˵ԹŵۡɼԪԪж֮󣬹ŵˣŹŵ۵䣬֮սϡΪŲòֲƬƬֲԴ֮άĳ̶ȵת
ʯò
žԲ˹ء
̫ƫƧߵıأͻҲ࣬ټߺֲޡڹȥô̫һֱڽ
ڣ̫µһЩ仯
ƺڱʲôţһرѡ
ͷĳƽҶԽһ
ģֻҲ˵ʮĴϣһѾѴӶ̫ڵص׵
˲ȥ뵽Щӣ䡣
ŵӦòôس⡣ͷϵѩվӦأʣµһ
ͷüƺ˼ʲô
ʲôҲû˵

ŵšȨŵ˻㼯ڵʱ򣬽ڡ
ף짺ͳ֮ԶһȻĶѨ֮С
һͬģֹˣмʮǮׯĵԼһŵӡ
ھ̨Уףͳ֮Զճɹ˻ͼ˾ΪǼѹȡ㹻ʱ䣬ھ̨ų֮Ϊҽʱ˱ͳ˾̨
һεĴͿûе׵һô˳ˡ
ûбֱӴؾ塣ôأҲûбֱӴҵͷȥǸպñ˽ϲཻĵطձʱ˻ܺաͼǲòϤһʱ䡣
ڿԳй¶Ϣջͼ֮˱ϻؾš
Ҳʱͼϲ߾ͻΧľǮׯӡǴľӰΧ£ЩǮׯĲӾˡϻû˺ƤڽϲҲѾòˡ
˴žǮׯһЩӲֱڽƵĳǳУֻƧԶҰڳɽС
һʼǲ֪ĴڣűߵĽư׷ɱʵϼӵ۾֮ǵ˻ͼһ˵ټ׷ɱ
;ʱϮľŵӡ
ŰгĵӱϮˡ


197 ֮
ǵ׽Ͼ뱱ֽʱ, Ϯľŵӡ
ڤ֮ȻϾŻŽڵڤǴʵѾڤˡ˴ӽϲһһڳصĵǣûг, Сžȫڸǳӵĺۼ, ǶԷԾŵĹעȻͬѰ
Ϯųӵ, һ֧ų׵, ͨľǰûʲôв˵ľӾôǿߵĳǰ, ͬϡǳھŵǰģһ֧ͨľ, ǴźɫĳףھŵӺ޲ʱ, Ϣسںڰ֮УĿͬϵһ, ĺɫ
źɫؼףкɫƬĹ쿥ľҹɫУŷȰص, һʱ, ͣ¼еľŵǰΧˡ
ȵһλŵӷʱѾòˡ
·ӵܵذΧǡЩŵĺڼŸһľ·ǳĬ˷ŵӿڳʵʱһԲͷµһЩͨʿ, Щûκα顣֧ŹֵģϢֵľûһ˼ӵϢңԶĿ׿괫˵ķӵ֮
Ǳҹɫոꡣ
ӵľŵеʦָоʦʦǽӿͻƷȻ֮ǰλŵʦӿͻΧǲܵԤС
ʵˣɫΧס֮ķΧڣռƺһֹ͡ľŵӸ޷նˡԷŻɬϵϢԼԼظΪߵľŵȥһʮֲѹǶԷϴиߵּߵϡ
ڼγɭڵĵкɫƬս˻һ̺һɱ
ĳʧ֮󣬾ŵʦָߺһķӦڵʱҲȷķӦŵĵٶȽ󣬵ֵźһĽ֧Źֵӣ˶Կռķ⣬ǵ˵ʵʵڣپŵκһӶҪһҪǿһ֧ӡ
ڼΧžŵӽɵĽһתս磬ÿһսھŵӽɵĽΧؽնϡÿһþȫյתΧǵλãؽЯսն¡һ˲䣬ЩŵֻԼ˵֮С
ǵһΣֱ˾ֶ׿ʲôط
׵˾ʱϮľŵӡ
ϵǣ׾ȻϳЩڼ󷨣ǱΪ֮ıֱڽƴĳڱĵʱһλרʹ󷨡սаİΧɱΧʿѭתĹأѭųɱĵĵ˷ÿһֻնһеתλãɺսȡλá
ѭá֮󷢶ÿһܹ㹻Ļָʱ䣬Χмȴʱ޿̲þȫֵ
һİΧȦԽԽС˻ڳؽһֹĽ£һһرɱĳײҲСḺ́ɱΪӡ
һߣ
ʮ̵ֲı󣬵ڴ֮ǰ˵ıξûйϵΪյĳ㹻ǰľӡϾѸ磬ܹԴʲôв
ΪˣһֱߣûȥĹͨ˵ıоˡ
ڴʱЩźڼ׵ĹŹ˾ŵĵǣרΪս׼ıӦõͬгѷ׵ʿϵʱܹôµвԷϢȻŹ֣ΪȴߣȴܹΪŵһڵĵɱԭء
ЩϵأҲ˶Щ˽⡣
ϳ⡰֮ΪΨһһֹͬеı˽ˣžǮׯЩӺ֮ԶγһС֧飬ѭתķ򣬼⵶شӱΨһļѷıΧġ
裬֮ԶչˡͼΪɼԪλŵŬҲȫշĻͼչ˲䣬֧ŹƬռַŻͼմžϮĵӴӽɱгȥˡ
ȳϮľŵ֮󣬾Ҳ˽⵽˸Ĺھŵı仯
Ǹ·˶ˬļһ˳ϵĺۣóĬͬһʯͷҪǡ
ǵĴʦ֣衭ڲúΪʦˡ
Ϊŵš

׿ʯϣһҹһ顣
ΪŵʱȻûһ˿سԾֻһַ·һĸо
עĸо
ֻ̲סһμӣݻŵɬ꾶ֱ߹߽ӺĴ֮Сһоעˣ赽ǰôõĴʦֵλþһעǾŵţעһμһɫƽü۷ѩ߽ӺУ
ЩоѾͬ
ݱʯͷĬĳһЩЩ֣ĸ࿴˳۵ľŵѾܹԼһǵĵˡ
ҪģαǳɳĴ߻
ڲ±ʱǾͲܹǰһԷ˳۾͸ɸɴԼ̨ܵϣʹʹشһܡЩΪȥˣ籩꽵µӭѪ𣬶ǸվʦʦǰĳǿЩеķһΪʦʦǿȷѪˡ
ס
ױŽʯϣȻ˺
ߣϤ
תͷȥ΢΢Щü짴Ҷ߳ɴź£ɫ԰׵߷Ҫ˵þײĲټûкվġ˾غ֡
ʲô£
ײͷʡ
ģȴ΢΢ס˽
ŵؿҶй߻谵վڻ谵еĹȡ
ӡ
ã짿ڣͳᡣ
ɵһһʧˣҶҹı䡣
ޱվš


198 
ӡ
仰Ŀ˵ʱ, ײûоþȣһ֡ڻǵˡĳ䶨СһƬܾڰƮƮתҶ
ſʼϴӵܵʱ򣬾׾Ԥ, һ, ĵͻᷢ
᲻˪Ĵʦ, ᲻Ǿŵĵӣʦʦǲεؽ󱳽
Ϊ, ǽھеӡ
ʵʱ򣬾׾֪Լļ⡣ֻǵԼһĺͯһ, ѵͨףҪΪŵĵȻȻЩ, ȴǲ
ʦֵʱԺз·и˵, оס˵ˣʵ, ʵ֪ԼǲĽоףԺеǸ·ŲΥ
վ
ʦһ֣š߹ְļ, Ƭ, ʦ˵ͷ
סϵĺ壬ǴӻԪﵮʮ˹֮һҪֳΪҪĵӡ
һʼʱ򣬾ʵЩǲĽ, ǲҪЩʲô飬ЩʲôϵֻǵԼǰʲôݣֻǵԼĶУľڻĴϣӰң֮ȥ

Ϊڲд˵ڵϣϵѻͷʳ˵⡣˷˻ƶ־ıţȻΧֻľƹȥҶʱҪȥˣ˭ҲȲ˭׿˵ĳ棬ªֲֿ
һ̣ô¡
ҪԼǸӣԺеһһͨףƣصȥʱһλʦ߹ס֣Ǿŵĵˡ
Ժеʲôʱڵģܳһʱ׶ûǸΪԼĻþ
ʦȻΪӣĳڣĲʦʦ㡣λͨϣʦ㡣ʦܣ誣Ǹ֣ʦһŮô񾲣ʦС
ʦ˪ʱϯ̾׽Ҳʱʱ̵̿ȥӰд
ʲô߸ӶţʲôҲЩʦĶǰô󣬻ҪСܲͷʲôʦ˽бۿèļһﰲͺˡ
߸Ӷš
ʶԼھţǾŵĵӣʦֺʦ㣬ﲻȥѻϵ档
ףǾŵľס
ȻʼϲʱԺǸźܾõȴһεسˡ
׿ʼΣһҹһҹΡ
ججأһķӣʹӺūԼһĺӣһλŵ˱ڻڴߣӴͶЩۡ
ʹū·ᡣ
˱ڻ˺ĸף׵Ļһ㼸ʵůϰһѱ飬׷ҳָıߣǳ
ߡ
Ÿһһֵͷż¶һЦݡ
ǸܴĺӰѧЩ󷨣ԺܹϽƵĽġҵĺӣֻǸŮҲЩƽӹܹ֮ģǵ׻õŷɥġ˵佱
֪ʲôǾңҲǲ֪ΪʲôҪõŷɥֻø׶佱ֻøͷ˵Ǹĺӡ
ס˰ҪĽ
۵üλõ׵˵
ںܳһʱ׼ֲʲôʵʲôλã￴һĹȥʵǽһλŮΪʲѵļһǰŵ·ϣǸˡĸΪʲôߣײӦñԼĺ
һʱôʣֱأ˭Ҳû˵
ֻǰѹĵס
һһر࣬ǸСŮҲسѧıʼþǼ򵥵ؼסһЩ֡ŸȥӪУѧָϽɫһһࡣ
Ҳʼ𽥽еŮԼǾԼĹȥ
ʼŸӵȴÿһǸΣҪ֪ΪʲôǸὫڻеĸ׻᲻һʬڻĴϡ
ûȴʲô˪ŵӣʼһθʦ뿪ִ
ڷϵʱ򣬾ǰһ龰ĬûгʦΪں£߹ͷļ˵ţһξǴǳһµģʲô¶ʦء
ʦͷʱΪԼξ︸ͷ
ûС
뵽ոͨ׵ʱŵڵϣʦ߹֡ʦů
һεܼ򵥣ֻȥһھŵؾе󷨣ͻű档
ִйĵӺܶ࣬һֱҲûгʲô£ؾеĻԵЩһƬããĴأҲãˮҲöǺɫġ֪Ϊʲôؾеʱܾò
ؾģҪһ·ִܹϢʱ򣬾˸Ρ
εɫĹڴϻУ۾е˿־ʶҪܿʶҪʦ㡪ʦ˵ˣᱣġǾ޴Ĺͷͨ۾ֱֱضʱ򣬾ֻԼԭôҲá
ɫĹţ֪أоԼĻǱ˫ͨɫ۾ȥˡ
ʶʼģģ
ǸúӣҪ¡
Լиô˵ʼ־ԼǸĻͥԺˡıܵϤϢ׾վͬһڵĹ
ֻҪжѣײҪ£߹ȥˣһ㡣
˵ο
ڸ׵һǰ񱻲ٿһܺ£ȴȥȥڵĹ
ͷûѪ
ϵʹþ׽ԼϵѪҺڷɿţŤͷȥĸףҪʸײ˵ҪԼ𣿵Ťͷȥʱסˣһֵؽվŵһɭ׵ãõײŷ˵Ͷ
ĸס
ףף
ſ˾޿Ҫɣʱ˺֡
һȻƿصĺڰˮϢ˳͵˹
ֵʦ㣬ı࣬˱ؽڸղţؾе󷨳춯ؾΣգҪ̳ȥ
˳ʦ˵ķȥֻڻ谵ؾУֻʣ°·̵λ÷һɫĹεض𡪡ھ׵УǵɫĹһɫĹ
ʦ㶵ģΪں£ͷ˵£ʦ㡣
ͷԼѪصڵϡ
ܾԺ󣬾ײһ¡
ӰھŵӣԸŵĵ֮һʦͬȥؾʱڽƵĵصûڶڰеľͽдˡѪǹʮ˵ѪѪܹؾбӡĶ
ôõξѾȥЩεǼٵˡֻΪʱǰȥԼѪѱӡ֮
ǸӣЩνġ
ǣ˶ں
ɫĹʱ˷ƬĦϲɭħĺ߳ˮһӿСģơ߽ǰΧҪЩ˵ء
ʦ˫ڿųĹ⣬նɱһһĺߣʦ㻤ȳѪϹͬҡ
ȥ߳ϣؾб䡣
ʦ㽫Ƶؾĳڣ˴ͳؾ󷨡һϢʯ
֪Լʱʲô飬Լǿ˰ɣΪʦ㽫ʯ󣬶˶٣Դɵ˵£ȥûˡˡⲻʦ㵲ţ
ߣ磬Źֵѹ֧ξͳͳңԶ
Ұֻʣʦ㳯ЦЦתȥվ֮⣬˫бָ棬ɫĹϱڵҪϢʱ䣬Щ߲ʱ䡣
ʦ㣡
ڻĴôã˭ҲȲ˭ԼʱȥվǻôһˣŽЦŰο㲻Ҫ£ȻתȥΪ㵲ķꡣ
Ϊʦ㣬ʦҪʦʦõģ˵и߸ӵţʦء
һ˲䣬ˣΪʲôŻµһľţΪʲôʦʦǻὫŵԼļҡ
Ϊһһأʦʦ㻤ʦʦãʦʦ»µʦʦá
ǾţʲôɼԪЩ߶ԶĶֻЩˣЩϤˡ
ȥʲôνˡ
һ̿ʼײٺˣΪʵѾԼһ˵ˡʦ㱣˻谵ؾȥ֮ˡʦһ¸ңʦһǿʦһ˫ʦһվ˪ʦʦǰ
һ죬վͨ׵ľͷİ룬߹ȥ˾ҪˤС񵱳ʦԼ
һ˲䣬׾Լʦ˵Ҫ¡
ʱĹȥӾ˪ʽӱ˪Ĵʦ㡣׽ЩµĴǸԼȫ˼ܳһʱûǸͥԺΡʼΡ
谵ؾڵĹתʦ㡣
и˵㺦ɱʦ㣬ôƴԼҪ뵽Щ
㺦ʦ㡣
ǰ
ǾôҲӲʣĵĿ־塣˶Ϊؾıǳ⣬ֻԼĵʲô⣬ν׵ĻԼѪ˷ӡ֡
벻ˡ
Ҳһ죬˷ݣ֪ӣһ쵽ʱ˪ʦʦǲٺһʦ㡣
ǣһ쵽֮ǰʦһŬŬһ㣬¶ʦʦûԼƺֻҪôˣʦͻûͲôܡ
ڵȴһע̷
ʱ򣬾׾õĽ֣ĪԼʲôʱ˻֪ԼݵʱΪ˾սˣҼŵģҲ˪ϯʦĲʵĽɫ
Ļڵʱ򣬾׸оǵȴ˺ܾõĲþˡ
ԭҲеӰ衣
Цһ˫Ӹ짡
짽ס˽


199 ֮
˫Ӹ֮, ׸оŵһڷˡ
Խ˵ΪһǾԲὫԼĽȥġʵ־ܵ˼
ʯȥ, ſʼغһѾЩİĵӡǵʦ߹СĿİ, 
谵, ž׵ѽޱؿ
ش, ɫδ
Ŷ⣬Ȼӭ˻ʶֽס轫˫Ӹ
ӽˮˣ
׽ס˫, üһ˭Ƿʯһ衣
һ԰׶ֱϳһϤģЦݣһ, ѽʲôصЩһ򣿻ûžӲɣõͦ
ԭҲ˵ôһ仰
˫žžžظơ
ؿһ, תȥ
лˡ
˫ײͣˣָ˰, Ź磬׵ĶСƽʱľ״Ϊͬͳ
ϵļ⶯˶, ͣ½Ų, վԭء
ôһ裬˭Ҳû˵ڰ˼顣
ӶǵþͱϹ, ļһû㳪
Ӳôһ䣬߽С
΢΢һ㶣үģ裬ﳪǰͺ¿
Ц
ЦЦţǽϣͷסԼָл
Ҫ£и߸Ӷšʲôʦء
һʦ


ͱͬϲռɱ
ھ׺С轫˫ӻظʱ򳤸վڴǰɫδʱؼ仺ӿһ޵ĵɫ
ŵڳ룬׺ƽȷλСӵĶ֣о˽ϾڽĲϢѾ׺ƽˣǰ衣
ӵΪξŵʱ򳤸㶡
ʶ𵱳Լһȥݷðʱʯ໪ϣȻ󿴵ü߳ˡϣ׹ۺס
򳤸˱ۣͼһɫĮȻİ費ٴŰۻʲôӣкǸμܵļһϳϵĺɫʲôӡ
û
һֻӵɫĳзɳ䵽˴̨ǰ򳤸иӵֽЯŵš
ϵĻʮֵؼ̣˵ʱ䵽ˡ
ʼɡ
򳤸΢΢һͬԺЩҵļһͬ飬ҽһ¡
ǡ
򳤸豳ӰдαϹϾӦվϢںڰȺѻһɢȥ
ھųӵΧ˽Ϣ½½ش룬ЩɹˣЩʧˣ򳤸ЩʱʵҲ㲻Լϣɱŵӵж˳ϣɱʧܣǸų
ô׺ƽľûд
ȷھƿصڤڹˡϳ£ܾſƺӰǿΪߣϱУоŵڴڣܾŰѿǿĵط
ԱƿأתѰϲȷա
ڲգΡڽϲ𣬽Ƶľӽùϵ࿹ľӡԶ׼ģžԲӷ飬ڻ֮ǰ򳤸轫ϴϲڵء
κһΪƿصĵطǱְ֮ǰϢ
ΪϴϲĴۣǽıŵƿ֮С
һңԼȷôһѾ޿˵ĵز
ĻѾȼ˺ܾãΪѵĽô˵Ҳܹ̫ð
һѻڽƵĶ
ڽƵĹ֮ҲоŵķźڤڣΪǽƵĶǣŵķźڤĹģĵ
ƶ֮ڣŷС
פķִ³ڸ¥㣬һĹŽ󻺻תš
ǰʼƶھŵľӾͿʼܵس롣λڽϾ֮ڵľžڸʱͿʼˡλڽƵĶǣǴڽƵദʲô쳣ľٶױΪ˲ر¶ŵڳ飬ֱǰĵӲſʼĵس롣һĵڼʱ֮ǰܵرͳˡ
ʣģڷ֮еĵӶûа취ͳȥˡ
˵Ҫġ
оʮֶԲЩĵӣҲǾŵĵӣʱ򣬾ȴûа취סˡ
ߵִ³ƣǾڵĻϣǰ׺ƽ֮
һöҹգһ֦ͬѰļŽɫĹ⡣˺ѿռʱĻһɫģ۵ĺۼڽһ㡣
Ƴ͵ۡ
ˡ
һŵɫŽȻʣĽͬϻͬѸٶӭƿնŷصʱ򣬽ڰз顣
Ҿߣɱ
ģɱһϿ¡¡׼ĵߺȣȻʡ
ߵ̫Ծƽߣ峿⼸һ˿ů⣬ɹϡ
صһӶźɫؼ׵شӱĵɫ߳ǴаƵϱطĹ⡣Щؼ׵ŵƬֵǣЩкɫĹ
Ҷ߳¸һܹϳ
ЩĹսֱǱٵķЩ׹ʿ޵С档
Ҳ񵱳Ҷ׿ľϵĲ֮йĺӡ
ڽƵ֮£Χ˾ŵķţ׶ͨʿףŵȴɭȻİ׹ǳì֮⣬ڻ߻͵ϣһЩߣźڶӰӹһظš
򳤸վڸ¥ϣңңš
ųոһ֧ġ
սʼˡ
Ѫս˻𣬷ݵĺսķŭ
ǰʱһܵһھžȼˡ
սھˣ򳤸ڸ¥Ͽšоǣ綼սжҡˣҵĻѪ
ս˺ܳһʱ䡣
ţµһڵľֻǸţֻǸ˴ķŶеĸǿ󡪡ĵսˣĳŭὣ
սûһС
ϵĹŵսΪʮ˵սҲսڷ˵ŭ֮·ա
һһսһнֻʣһˡ
ɫؼ׵Χ
ߣߣ֮
Ҫžŷŵ˽ɱɷ飬ڼԪʧʿڷ˵и֮ǵĳҪеնɱ
Ƴŭţĳնһһ׹ǳìֻͻϵϱŭ
ƳϵΪԳΧȦûС
ܹߣȻûߡ
ϵģúңûа취סеĵӣûа취еӡ
ؿžŵĵԼǰսսˣΪʲô
ͬĵӣͬľһȥ

£ս̫ˡ
ߵĶѻվ򳤸豳
򳤸עԶԶĽ⣬̾һɡ
ת˸¥
һɫģ׹ٰĹ⻮գбڼװΧеˡ
һ˲䣬վ¥ϵ򳤸ͣ˽Ų
Ĭ˺ܾã¥ȥ

¹˰򳤸˽ȥ
ڽƻʹ֮µİۣþˣؿ֡Щֱʯ͸ĵĽ
򳤸ߵ˰ľͷ
ټĵѨʱЩŹֵʯ϶ˣϼгźɫ˾ۼʯ֮ϣ򳤸ĸ̨ݡʵİɫĹâռ䡣
򳤸߹ȥһŵʯϹ
ǰһȦˣǼϵĳ϶źڶˡ
Ĺʮˣġħڱӷӡͷų֮ǼĶ飬ʱǹʯϣŸ̨Ź߳ģƺڤڤеʲôӦ
ѨΪʲôƵĵصף
ʵܼ򵥡
Ϊû֮ء
ڣǽ»
һҪʱḶ́ԽƲŵ˴ھڡڵǸѾˣһѵĹҪʣµøһЩ


200 ȡ
, ̶
Ǭüضڵϣ̾ؿȴĺУһӵĿˮ
̶ʼԴ㣬ɽӾչǾµһ֮ҹȥ֮, ̶ؽ˽, ź׵ʿȥؽм˺ü, ľǮׯ߱ץס˲١
Ǭ˵ĺж˼죬ԼҪꡣ
̶ҲϤ, ڲݴʱáǿĺж˼֮˵λþͱ¶, ΧȦԽԽСǬʱĺһһжţ𽥱ƽĽŲ
Ǭ, ãˡ
ֲǾλʦ˲õ, ܹһ˪ʮݡȫǽܹλ˵ķӴ˶˼죬ûֱӹ˾ˡ
ĺеڲȶ״̬, ֮ûʱ˻ҪأñصԽءƽĽŲס˷, ԰ҪվǬķ, һѽһ塣
á
Ǭţǿʼһһŵ
һĿǰȻǿǸˡû취, ô˵ֻȥ
ǬɧʱĽŲʱԶʱƴļάϰ졣ȵյյֶҪˣĽŲӣԶ
Сӣ㻹Ҫã
ǬĪ˹ǽʱһżֵ٩ôô
һ̧ͷֻһϹӶݵǽͷϣһ档
Ǭһոմĺķ鲻ɡ
ǵϹӲ֪ʲô·̶ɽӾչ֮󣬻ܹɵûƭѲߵʿ
ϹĺеǴ飬˵ǮȻ߹հ˹յصһСݣһɫôÿͥԺŲ𣬿˻Ҳֻ˸ûжʡ
ϹҲ֪Ҵ߰һٷĺͷһߵ·ǻݣôô硣͸ûʲôαװˣϹĺмһƣĺƺһֻԼоҵƽϢ
ĺгϹʩѯĸŵǰ
Ϲһ˰֣˵ϹʲôǣǸ
ǬֻǣֻǸôţأϹӾǣ˼Σ˵ǬĺҲͲ׷ʡ
ǬĺоСͥԺססĴ󲿷̶ֶĿؽԭھǮׯٵ֮󣬸Щ˿ڸһЩ
ϹǬĺȥҲǼһΣҲ˼Ķء
ŲŵϹסͥԺÿ쿸ųͷµأСʯӡŻȥʱһãǬ潫Լһũ
Ҳǲѡ
̶ʮֽţ׵ʿҹӽֵϾʮ·ڵͨʱб䶯
ͨˣͨҪôѾץסˣҪôѾˡͨˣǬ֪оǮׯ˻ˡ̫ţǬҲȥЩͨⱻ˷ԼĲԾǾͺʯͷڸֿڻȺпһۡ
ǮׯŰ֮һȻˣǽŻǮƵļҵףв˻ˡ
Ǭ֪ǮׯӴΣҲ֪ôϵǣֻÿôһͨϢжϡ
ĺˣ϶ʱͥԺˡϹÿȥʱͻһ߰ĲҩӸĺУԼȥˡҲ֪ǲҩ˭ֱģζֳֿᣬԶԶžܹθֱˮ
ĺܹ治ɫغȥ
һһ߰Ĳҩȥĺе˽غ˸߰˰ˣʼҲȥд̽Ϣ
黵ͻˡ
ĺͬǬһȥߵǱߣͿ׾ģʿǽŲ档
ǬչȥһĵһӾˡ
ϻһЩˣԱ߱עˣǬʶǾǮׯĵӡϵĻˣ˽֮ڱдЩˡ
ΨһĺϢǣϻһˡ
ա
ûȻⲼ֮ǰˣǬҲ֪ĸһ㡣
ʱĺɫˣǬƲãæȺ㼯ʱĺнˡ
ˡ
ܹŲϵЩ˱նɱ𣿲ܡ
ʵϰɣǬĵһֱãĺжԺϻڵĴʦе˼պĺͷɽ綼ֻ֪Ҫճֵĵطĺп϶Ҳڡ
Ĺҹ׶ʱ۾ûϹֲǿĺͺ¿ʵʶҪһյľٶ
ǣĺôȥˣ
ȥٴһɡ

ͬʱ̶ĵ¡
ﱻٳһϴĿռ䡣
ǮׯΪŰи͵һʤֵֹʲôͶУһЩԪļҵס
ƾЩϵףǮׯׯٵ죬гϳɹһЩӳȥˡ֮ǰĽϳ³ϲͬЩǮׯĳͬûѡӳ
żԪ෨ЩǮׯԼϢ仯°Ȼ֮СܵټǮׯˡ
ʵϣҪǬϽڵѧܹӽֵδİϵõϢľǮׯӻϡ
ʱǬ˯ˡ
ǮׯЩˣΪŲںðΣδĹؼʱ̣벻ش
ЩʱǮׯҲû飬ʼһʱãȻ֮Ǻܿ֯ʼռڵ鱨ͼһЩҪҪķ
ɹһΣһС֧Ǯׯ˰ɱƹڤˣٰǽ˱ͤݵڤҳɹڤеԭ󷨣ٵڤڤڤ֮еĹŵ֮ؿռϵ
쵼λ̶ЩǮׯߵģλڵĳϡ
Ҷ͡
ǺǬĺһ̶Ȼ²˳˼
ǰûٵͤڤĻǽɱ˽ƵİõϢ󣬲߻ʵʩġ
һεĶ̫ѾʶЩ˵в
һϢԶ׼أһרΪǲµ塣
ЩץľǮׯΪն̶֮ſǵĽɱƻ
֪һ㣬ܹĿӾݵôȥ𣿽


201 
ʲôߣ
߸ϵˣŷ˲ɴͨˡ
ߺͷȻؾļ, Ϊǰ, һֱ˵Եô΢СŰڴôʱ, ֻڵĸǰס
ֱ, ˵һ˵
̳ĵصڤԶյд˸߸ߵʯ̨ؼ׵ʿһݱ࣬ϴŹ϶ϵϢ벻ԶڤڤڤӦǱֹӽһĿĵ, ˽ֹΧۡ
֮⣬дƽߴŶڸ̨ϣĽ⻹һЩղʶ˴صĳš
һڵĿֽۣŶļ˶ǾǮׯĵ, , ֪֪ڳôƾΪǮׯʣµȡ
룬־ԼЩеЦ
Ǯׯץĵӱ˴֮еĻʶеĲʶ, ÿÿĿⴥʱնԿлలοɫ֪ԼҪˣǿûһϣǵӡ
֪ġ
Ī, ЩĽ
ȻҪˣǾǮׯǺͬһġĿӵʱ򣬾һůڴš˭Ҳ¶Ψ¼ҹһ, ˣȪ·ҲûʦʦúԼ֡
ղŵϻΪ˸ģǴź;ȥġڹȥܳʱվԼĺϻڵӲһôҵĹӡվԼִͬԼʵ˾ĺϻڵӡ
Ȼһ̣̲סǸڳشš
ֻһšɽ룬ԶһƬĴ֣ڹдСС߸ߵ͵͵¥ʦʦǲϻڳȻϻڵĵЦŭ޹˼ɣʪһƬĵشȴĵͬһ㡣
ʦ㡣
ʦ㡣

һһʻһĵʦøһһʦ㡱غš
մۿŵϵʯӣЩ¶
ιգҪˡ
ĵ׶Լ˵
ô΢ȥΪȴ˵ͽһնȥȻô黹ûɣûиǸŰµ˭ûкǸôҲ˳۵ͺ¿˵һллסʶ֪ģû½ϳҵûȥķһΡ
ô黹û
²£
ĵĵԼ˺ܾȥǸһҹãȻŸתεŮӡ
Բ𰡸磬ûãûܹҵϣþȫˣڣ磬Ҫˡ
ʱɡ
̵ʱҪˣӳʱѹֵɫˡ¾ĵģֻеĺͷ紵еûߵľǮׯ˿¶˵ЦݡǶ֪ԼҪˣûǣȴ˿Цˡ
ղȥǣЩ䡣
ûһ֪壬ܵʿûзɾ裬εŵϴŻƽŶ˲֪źʲô̾˿ƣ׼
յء
һݣ֪ʱ̿쵽ˡ
ߵľǮׯ˵ʱཻ̻ʲôǺѣֵܣǵ¡زʶʱҲڻ˵ټ룬ʵǮׯҲǰƽʱȤһЩС
Ҳ˵Щʲô֪˭˵
˿Ŭͷա
ͻȻεʲô
ꡣ
οʼˣδεģ֮ͻȻĻ˶ǰǸҹưõĴǵصҪһгˢøɸɾպȻЦˮҽ۾Ȼִۿ䡣
֡
ԶԶģŻƽߵңԶһ硣
ߣźɫװѻһɢ䵶ͻȻµĻߵѹڵЩŵӡ
ˮʹҪ͸ͷγʵ̵ĲͨĹֶǽƵİǡϴѪնϵѪİ׷ĶϵѪζ
ձۣȴ˺ѿһ̡
лҪ˵գһӡ


202 بٹ
ա
ôôô̶ڳĴը죬ڰĻв԰׵˺, ӥ͵һ벻֪Ĳ񷡣
͵۾
û, Ҳûвӥ, ڽ, ѪζĺڼװҲվš
ǺڰУгɫڸ̨ҽһӣǹâ˵ůɫĹâźȻ, ѹаȻǻ, ھ, һ˻

Щס˽ưնµ䵶
֮ϻΪ˰ããһƬɵڵİ׵ģƶȼĻյǰŻ, ռֱԼ۾ĺվڿտĽֵϡ
ûмĺӡ
Щһˡ
ûģͨ˼ҵ·˲֪ļٷ, վڻ谵ģģžһλͨģˡ
ʺ˶
ߣߣ
͵, ֪صشӵվ
ﲻҪܣ
ֹסĺڼʿ࿹, ѵؾŵڰ֮Сûõģڸ̨ŵЩ˻ûһѾ˵ǵԼ

˻, Ұģš
ĺվµĻ֮У̧ͷŹŮӣڸ̨ϵЩˣŴźڶŻƽߵӡ϶ĴƺŲϢطֿγһش
һ
ĺйվڿտĴ֮ϡ
壬֪գΪ˽ģ˭Ҳûߡ
꣬޾Ĵ꣬ǸһǱŮӻӡ
ĺбۣſ˫ۣӵ̬

һȫɮ˸еӣʿһıŭھڴʱ·һֱδ˵ڵ׵رˡ
ڤڤ֮У׿ɳĮеʯ񣬺Ȼۡ
ЩڼװŵıŭŭǵλȻһһзϵȵĸ˲䱩ǣƵİһ˲Լվϵ֮ϣһ
һ˲䣬ͻȻֹͣˡ
ţ̨֮ϣȻûˡʮڿ̾ϵ֮˲ͱڳ˰ããһƬڼװǵʱĺҲˣһһӳӻ̳Χ׾д
ٶȼ죬Ӱ̣ЩʿӦѾ嵽˸̨֮ϡ
ͺ¿
˻ţãã֮УӰӳݱӳճİӣȴޱȵϤ
ĺɫذ״лĺס˵û˵
̨ϵûж·ЩڼװⳡƺƴʲôĺܹоֳѹڿţŽƵİɱȴûж֡һѹţĺܹоõڻƽ֮˵Ŀעǡ
ǣ˭ػȥЩ
˭ں
ķϾͻˣŷķˡŵǵԼĽ䵶⵶ϲŮ
ɫذնڣϵѡ
صѹ֮־Ҫĺл̳
ûӵģ׵˻ûжֻ֣һϷһעţΪĺл㲻еĿ꣬Щ˿һ˵ĺоֻһôв
ĺûбܿ
յʵѹţһ£˿

Ҳţո˻Ƹŭ
վԸô
վôܹôȥڷ˵ĹŲļϺ޽ȥôԾôȥҪҲҪŵŽսն״ʲôӣ
յ
ĺнһͭͬһѰ䵶Ӹա
һ·ɱġ
ûͶߵЩͭƣҵߵ̶޸֮ϡھ֮ĺоԼʲôˡڵĽǿеػָԼʵǱ̶ĽֵɱЩʵ΢ģͶصߡ
ֹɱ޹Ѿ˲ôˡ
ˣý䵶ȾѪΣ
ĺת㶹ŵľǮׯӣһһնϵļԼĽ䵶һһεػӳմһѪ̨ϵЩûжΪ˳һξİѾ˹ʿһɱ֣ѹԾ治ɫػӵ
߳
մӵһԾסĺӸ䵶
ն˺Щ׷ôѰѪȵĶǵʺѪɫѩĵڻ谵ɫ֮лӡˣĺʵİǸͲӳȥʲôϵأ
㲻ӳȥҪʲôϵ
Ž䵶ͭƴһѪΪ˲Ǻϵȥ
ţ
ŵӵܣǽߣ
ôܹڷ˵̵ͬϰȥ
ϲӵתնЦţ˻źԼ֪ʲô˼Ļ
һһľݵվס˵ʱĺоԼܶͭƣȻһѪգƸ
⿪ľǮׯеִȥĽưժƣеѾӵİʲôɴſ֣㲻ܣסԼĵ˳סʦֵܴΪȡʱ䡣
̳ϳΪѪȵս̨ϵĿ̧̧֡
ѾˣʧĴ£ֻ̨ʣһѪԼǴŵǱֽվš
Ħ

ؼ׻̳֮µʿ̧֣гת޹âĻǰΧ̳׼˸̨Ͼ£γһԲȦŵǡ
պĺбվȺǰ棬ˢӡÿ˶һѪʬ壬нưģҲоǮׯӵġ
ǶŵŴվš
꣬ޱߵĴꡣ
ѪˢţµѪ
תתŵ΢΢ϸֳһֱɫ·гɫĻͫ
ɣ
Ц
ĺվһ;ǮׯĵվһǶһˣվһôǾη壡

˻ţبŵĽ
ҲҪս
лҪ˵ȻǹһɵĽͣжֻ
ͦôظֲ֪Ҫôظ뻹дһȽķͽ͡
ȣ¿ʼһڿ̻űƽµİӿִָųϵӡʵһʼͼǴŰڵǿʢֻǱϵǿʢʵŶʮʱͳѾߵһΣյĴ 
峯֮ǰֳͬһƬγɣǿʢ֮ǰԾ߱űϵķԱ۹ΡһʵϷǿʢֻǱ档֮ǲӿΣķ
ڵһʱںܶطΪ˽һ棬ųѩҹնɱϳĻʵۣ˵ʵͳ֮£ķѾҲòľأôһ˵λ߲òвŵֶ 
ڵϳ¿¥ʯ˵Ļ˵֮ϸա
ʵڻԪ֮󣬹ʮʧУЩЩȥҲһһزдʱգŵ۵ͳν֮ʵԼ繹趨ŵ۵ͳʵԭʼĳͳΡ״̬ԭʼҰŵǳͳΡȡ֮ΪʮţŴһֳͳΣӦʷЩ̻ͳΣֻЩѡ
Ϊڳ趨֮УʮǵŵȨˣںڵʱԪжΪ⣬ħ粻ȶĹŵۿռ䣬һ棬ŰڼͳǱߣӵбȽϸӵݡ
ΣڵһеϵìԭڵڶннͣߵʵȡĹʮ˵Ϊ˷ŵ۵ͳΣЩùŵ۴˱˹ŵۣоŵ۵ԴӶȡΪǴӹŵ֮ȡʵԼ趨ʱⲿŷȡȨ˹Ϊ˼͵˻֣ԹʮлʧصˣҲνġħ 
ڹŵ֮󣬼Ȼߵڹŵۣôŵ֮ǵֻô
дŵ۵ʱǻǿŵۺأŵ۵־ص־֮ǰи˵ӷǿͬһʶúܷðɣ֪ǻᷳģϵ趨òһ͡Ϊ˵ŵҵ繹ϵǳһԭʼݵ
֮ŵ֮Ȼʱصʧ
һ趨ʵµĻʯ֮һ
˺ѷеġ
ÿ˶֪ԭӵ˵ܹѵϺü飬ͬʱÿҲ֪ǲܱٵֻԽԽࡣһȨϵǿôΪѾյ
ܵģôֻߡ
ӻԪĩ꿪ʼ˳ǣɼԪϰߣڹŵ֮ͬǲĸԸطκϱʱڵŷһڶĩʱΪ˶Կ**ĲĹķʽƾʿǵĳΪ˹ңںͨһγɵʿ弯ѾΪȨˣΪάԼײ㣬ͬʱѾˡƷ޺ţƷ塱ʿ֮ա
ıȻЩԹ߾òԾͲᷢġ
οԼֽ׼أ
࣬硣
ڹŵ֮֮ʱŻʧΪάߵƬֲֲʵ趨ʱ򣬲յɫֲĹú̼ԭԼдʱЦ޵ģֲͲֲˣԾд༢ġ
ȻҪάԼıҲźõһԭġ
ǹʮ˵ĺᣬҪħӡֻճѵĶ
ǣЩֻڲΪߵء
ܼ򵥵ĵԸԸѺ˵빫֮ڡ
ิӵԭһʵҸ˵ʷչһ硣Ҳ˵ʷϵѧһְֱȰڹܵʱһѭѧƵΪʷҵרҵд֪뻯趨ʵʷǲпġͬģҵÿڣÿ趨˼֧ᱳεء
ǿʢ˥ĵ
ʷһ˥棬ǿʢ߱ض˥䣬עģʷ飬ÿһҳ˵
ɼԪ֮ʱһ˥ߵŹŵ۵˥ΪάͲòǿصռУҿע⵽һʼҾǿŰʮϵţģųҲ˵ŰʮϵŰڣϵڴض֮ǡ
Խռе˫ìԽìУŵ˥ڲϵػš
һḶ́дʱ򲻿̴ܰͷβд趨ôһʷֻ֮ѡȡìײǸʱдԽֻܷɢڵĸ֣ͨͬ˲ͬһһƽ
վսı
ʱʴţͬʱ齨ԼٵʵΪʱ䣬ͨϵѰܹŵʱŵءõ֧ǻԪеĹʮˣЩӡħͬǹʮʮ˵ĶԿǹңһ֮ŻⳡսĿǰڵơ
һģͳʮ̫ˣõҸࡣ
ʶΣյģֻһСֵˣΪڷ֮ϵˡ׺ƽٿǳŻΪһ㣬ҡΪ˽Ҳò͸?һ㡣
׺ƽںǰʶΣյĴڣû취ʶµı仯׺ƽһʼľͺԣǸȻѹǻὫλὫֿñһлصˣԼǸģǻΪ˸ҪĶ粢ڤĵӣ統̨֮ƴصš
ΪԼΪŵţ
߳ڹϵٹ֮Уӷ˵ʱʶҪôѹѪʹѵİ취ȻҲһЩĴڣȴûжǴڡҵķʽţѡ
Ȼ˻˵ôô޴ѵûʶ
ʱͲҪվϵӽˡ
ʱ磬ʷô򵥣˶֪̲ԷⲻþĲ̲Է⣬ôʱڽıҲͲڣһģÿ֪ôܸ಻ѹȲܷգȻĲȻҲͲκһˡ
Ȼʵˡ
ʱ֮Ǻƴģǰ壬ݱǸӵģһ䲻ôܹġʵϣν˼ɣνĽ˶Ϊʱ˼ʶͣͻٻԲųֵġͣЪģµ˼һʱɾɵģȻֻµġ
ˣ˶չ
ȻʵҲΡ
ȱԭɵ̫ģѾһЩǱʶĬϽۣܵ繹ܿ˵ǴͳĹܣҵһνԭ繹ܣȺķʽдĴʵˮƽŶortĹԼأǲܺܺõΪչ
Ҹ˵ˮƽ⡣
ǱȽӰ죬дʱӰܴˣдʱ״̬ҲʱʱģмëԼʵǳġ
дˮƽһӾͱúܰQAQ
ıʰڰҪһĥort
ǸأѧϰϸܽĹ̡
һŬҪһֻС˼Ҫдħ䰡ʲôŵˮƽҲ̫췽ҹ̷ɣȻҲͻ᡿
һŬģ
ллһֱ飬ౡ


203 ռս
ꡣ
꣬µ, ƿնľҲꡣ
һ޴޳, ǾǱеЩϸŹŹֵ, һ˵ɱ, ǵͬĻһֶʱԽϵκһɸӡ
һǮׯĵӺһ󡱣ǮׯĵǺܿһơ
ǮׯĵŰʵΪ˾Ǯׯĵϰд͵Ⱥ, ԴԱպĺȻûϰ󷨣һķһǺϻڵĴʦ, ľ鶼ޱȳ, ǹˣھǮׯĵ󷨵ʱ, ǱѸٵҵԼӦվλȥ
󷨽ɵʱļҲѾˡ
Ĺâڻ谵ɫը̳ϵŵӽɵ󷨱貵Ĺ⣬Х, ޴ǲ֡
ÿ˶ҧƴ֧š
˭Ҳ֪Լֶܹã˭Ҳ֪Լʣ, ˭֪Լ֣һ˵¾һȥ
˵㼯һɵĹ־ҵҡ, еʱ򷢳̶Ȼڵϣһʢֺݳÿ˵ɫ԰ѩȴֶ絶
һꡣ
ڶꡣ

ڵβʱ, Ҳ֧ŲסȻ顣
лʮϮϳҽ䵶ʹƺƵնϣӰж¡
ǣд
ѵصʿϺ˷ң¶׼̳ϵˡ
մӰе£ĺȥȻһе䵶û棬ŵѪˮıϡ
ļҪѾȥӭˡʱÿ˶ˣ籡վţΪľǮׯʱѾȥˡվһصļ꣬ѪʬС
ʱ̣֣վ
ҡҡλţЩ˵ŵǣ̧еĵ
ˡ

ΧŹ飬ϹӶȥ
Ԥеûе
ʱ·ȻֹͣˣϵٶҲһڿͣͣͻȻûһٶɿ˻һξĿС
һЩ϶Ҳôŵ
ڸ̨ϣŻƽߵ̧ͷ
ડડ
ûĻǱһ˫εֻӿһ۾˹Ӻ·ͨͨģѰͷ
ʱ
̨ϴŻƽߵһ˿ӣŵ׷䡣
ռҵ˰
Ϲӻ˻֣ڿе䵽˵ϡ̳һһ߹ȥıƽؼ׵ʿٴС̨ϵĿ΢΢ۣ˻֣ϹǰʿҷֿΪÿһ·

ĺмַ㶵ؿŵϸ̨Ϲӡ
ǬϹӾ˵ʱĺо֪λʵ򵥡ƽʱϹʵǲŵôʲôΪ˲ϹӴֵ߳ʱ򣬲ɵøеһЩʵĸо
˭
ĺеʵ
ĺ΢΢ҡҡͷϹӵأҲոϹֹͣסǧһͬŰκһڵķ
ͷСһһʵ
Ϲҡҡͷ̾
СܵǹģϹһûӦˣֻǸСӡ
ĺһ㶣ϹӵĻһЩʲôǳ˽ģվôˡΪŲΪ˴ƶģΪԼϲĹģ۱ˣûиǬԼһˡǴϹӵĻǬҲֻǱϹӸȥˡ
ſڣ˵ʲôȴֲ֪˵ʲô
ϹҲٿˡ
Ϲ̧ͷڸ̨ϣŻƽߣźɫӣϹҽ۾ڵˣռˣѾû˵ԼռҵˡϹѾܾû˶ˣô˵ҲЩëͷСôˣԸȻǰҲòðˡ
Ŀ⡣
ĺ΢΢һ
ռңռҡ
ȵĹһֱգϹ˵Լڵ۾ռңѵȵˣ
Ϊʮ˵ĺΪǰġŻƽߵʲôݣĺԼѾµˡ
Ԫбӡ˵ĹʮˣʧسΪħˡ
Ϲ˵ÿͿģȴû˵ʱµϢر죬ռһŤơϢĹڵʱѾչˡ
ͬʱ̳ϣٶȴָԭ״
սս
Χûʱ򣬸̨ϵĿغȻڣž㵣벻Ϊʲô˻
ս
ֱ˵ʱϹӵ΢΢һ˲䡣
ôãû뵽Ȼ˼ǵϹҵ֡ϹѾˡ
ЦеĹһУγ
ǲһѵĹȣһαװ˵ĽһѺټĽرϸһʮֲĹʡ˵ĸоǲһѽʲôߵ
γʱ򣬸˵ĸоһӾͱˡ
һӱüȵΣա
ϹӰγеĽʱ򣬸̨ϴŻƽߵҲˡξһϹӵġʱӰʱռ䣬ʱ񴩹һƬĺˮЩɼδܹ赲סж
ȻûȳϹӶָ֣צгյվŵĵطңңһץ
˰
ϹӲЦһһӳ
̳ŤĿռбҲŤһţ˴Żƽߵӵһצ
ˡ
˫ײʱĿռ·һš
飬յ̳ϵӰ鿪ԭվŵĵطֻʣ¿յһƬ
ԭϹӶԸ̨ϵĹֻǸĿǽյ˴Χŵ̳ϴߡ
СûΪԪеĹʮˣԷȻ֪һգռҵȻΪϤ
֮յ˵ӰԭϹվŵĿտֵϣϹȻ˴ƽߵ˵ĹҲδܽͳ̫Զ
Է̳վûм׷ɱյˡ
ǵñѾﵽˣôоͲҪˡ


204 ǰ
ϹƮƮһ, ̳ϵĿռ±˺Ť, ʱˮһһص, ƽв֪ʱҲһڵĳ
һڵƽƽ
ŨīˮһŨĺ̳ϢʴƬԭΪϹӵƿ˵Ŀռ䡣
ĵ滬, ֮һƬƬ, عʵ
Ϲƺһ, īƽʱеĽһε, һӰһƬҶһӳ, ǧһʱܿī
վ̳ıԵ, ڴʱϺȻʮӰ֪ʲôʱ, һЩͬźڶϢسܣԼԼγһΧȦ
ЩֵϵϢȻزͬ׵Щʿ, Żƽߵӡ
Ϲӱɫδ, һɢŵӣĵȴ΢΢һͷųɺġħеĻҪࡣ
Ϲ̳ʱվڽֵϵ
ǵʵȻȲϹӺͻƽߣϾΪ߻ܹŵʵԱȡϹȻΪԪʮ֮һĻƽߣǴ·硣һƽϹӻӦ, ЩˣϹӿ¡
ι˷, ͱٶˣҲûáϽأϹһѣ
ΧסϹӲŲæеĽһ棬ɤţߺȵ
ƽû׷ɱڵĵ´ֱ档
ϴߵҲûжֻԼԼɫγһַԲ
ȷһԣԵ˫ڶǳǲҲĺС
ϹӵĻһЦתͷȥֻĻмӰ߳Ϊ׵һžŵۣżĺɫβŮӣһòŵĳ
˪Զᶡ
ԶˣɢС
ǰˣߵλͷϹģ׺ģһŷһֱλʮִĺСһλŻ޵ĳȹְŵĳϣ۽졣дŮӳһԵЩơ
ʦ塣
ʦ
պĺмͬʱڡ
ֺʮ˳֮һնȴʦҲĺеʦ塣ȹŮյʦϻڴҶ
ӷանȴʦת飬ĺҡͷʮʹļ׵ؿڣʦֶ㷸Ҳͷգֲû˷ġؿ˭ãƫϺϻڵСƤӣʦҾǰûΪ˵鰡
ֵʹĵú޲ôض㡣
ĺԭΪ˶ɷ׵Ϸ𵭵ѪɫԵصͷ
Ȼնȴʦ˲ֹһˣոճ̳ʱӶʦ忴۵ˡ
ΪӣöĵģϲһλŮӣΪ˽䵶ȾѪ׵׵طĽɡ
ޡնȴʦһڣһ߳ҶһڣЦһһͺ¿ҲǺϻڵˣգΪʦû㣬ҪǸҸͺ¿ʲôΪʦͷȡ
ʦ
ɳֺһΡ
ۿ΢΢ˡ
ϻʮǧм仹һţȫûʦΪԼѾ㹻ǿˣѾǵ绤ŵСŮˣǵʦһϤ߳ʱĪίͷ
Ҷ˵Ļ˻ȥ
УǿƵĵһѪһǱվŴȦ΢΢ţɳʦ֮ʲôҲ˵
һ
Ѿͷ
Ҷ߹ߵʱҵȾѪͷ
ѾͷвԼͽܵʦ
֪ͽҪˣȵʦ
ʦʲôʦ
ҶǵõոյϻʱӣƣŮվڴƽ˵֪ͼԸŵܣͺϻסдֵϻڣΪҪϻ£Ҫǿ
ҿΪϻЧ
һ·糾Ůֱͦվţϵ˵Լʱ򣬿˵Լ˵һ޹ҪĶ
ʱҶŵǽϣͷһۡ
ΪĮŮ۵ôãȻ޴룬ǿһݽ޼ҿɹĺΪԼˣôǿӲʵôش
ͦġ
Ҷ롣
ϻڵĳǻڴ飬ϻھԶЩǵȷҲо˽춯ǲ姾δؾжలһֱϻڲûйظڵ顣ŰԼԼĬϵĵ̣ǮׯҪһǾŵĵ̣Ҳùز֡
ʵմϢںϻ˵ЩԴ
ǲǶͬµĵΪɼϻڡ
ڳǴ۵ʱҶͷžǿŮȻЦһվ߹ȥ
аԺͽˣʦ
ְĵϣüĵЦ˵
Ůͷ˵ãȻʦ
Ѿͷ
ҶЦЦͷ
ѾͷΪͽΪͽʲôס
һݲƵúϻڵĴυһ״ӵܡϻȻǾڵһҲ䵽۸һС
Ѿͷ
Ҷջֲȥգŵȵ˴Żƽߵӡ
Ȼͽе񻹺ͺ¿еϵôҲͽܡͽܱ۸ˣʦܵѳһ
ģ׺Ž𻨵ĳʣֱָ̳ĮȻվŵˡ
ιͷβģ
ĵЦ
ڰԶᶱһͬĻ߳ˣ̶쵼ǮׯߵλǮׯϣҶ͡
ϤľǮׯʱǮׯĵӷ׷׿ںųϡ
ǵȷϣǲҪǣǵǳֵʱɬ͸ȴҲôҲѹסġ
Ҷ͡ǵ˵ͷûҶһٴǰȥվǰͣ½ŲȻǴ㱣Щ˵ĵǡ
֮ǰںҶ͡ΪǷǰӪȽն׵ĵǶִµʱһ֮ķ󷨱
˭
Ҷͣ͡ؿͬʱ˶ֵ׼
Ӱ߳ϴſռ䴫͵Ĳ
ţԶᶣ֮ǰ
ţɣ֮ǰ
߳󷨵˿ڡ
Ҷ͡΢΢һ㶣ţŵŲ׺ƽǴ߳ϵá
лҪ˵ӦþˣⱾд˺þѽ
ʵܶ鶼ǴűȽģ֮ͬĸ飬ʦͽ֮ĸ飬Ҷ˽ĵдú뻯ʦʦܾǻһమţʦͽܾǹŰţǾҪŵĵǡ
˶滥మš
ʵ˽ġ
ΪѾôˣоôҶ˴మŰɣе˶õһ棬ӿʱ֣ʷؾԵҲôѹˡ


205 ճֵ
Ÿһ, ǾǮׯ֮ĳϺ͵Ǵ״̬Ϊϳ, Ϣʮͺ
ֱԶᶺسϵʱ, ǲ֪Ϣ
һλʮĵӽŵһڵţϢʱ, Ҷ͡һ˲䡣˵µİԪᶺس鶼ʮƽ, ƺǿһȻ顣
Ҷ͡سͬһ, Ǹʶʼ֪سʲôС
һ˺޲ļһ
س϶ƽؽһ, Ҷ͡ڶݵãȻ֮ܿؾͲµԭ򡣾ŵλʦ֡šհʮĹİϡ
İϺỹʱŵ֮λ, ôĴ, Ǹ˲ŵĴ𰸾Զ׼ˡ

Ȼ
ǮׯŰеʵǰ, ǾǮׯΪ, ϢΪͨΪǮׯ߲ĳϣҶ͡źܵʲôˣֻǲȻǾŶʮΣǮׯ̽ûܹ
, ǾźȻһλΪĴʦ֡
衣
ֵʱ, ֻǰϵĺˡ
ԷԶǰϺô򵥡
ǡһλ𣿡Ҷͬ͡뵽˻ԪɼԪַзֵǵӰ, ˶, ʵ
Զᶵ˵ͷ
Ҷ͡ͺصһ
ҪһͬǱǮׯִеľʲôͨ񡣰ԶᶺͺŰױдţؽӹ֮, ¶㵵ɫôܣ
ܲǴʵѾ𣿡
Զᶵ˵
Ҷ͡ɫʮѿ
ԶᶵĻһѪָΪĵ飬һֱҲʶرܿܡȻʱǾѾʶʲô
ɽӾһ㡣
˵ܿɽӾһ㡣
߳ΪģʵǻԪйŵĲ࣬ʮҲãҲʵȡ֮ͽǵԴڻԪйϵĴڣЩΪŵ۵Ĵڡڹŵ֮֮ڵʱһ˥ΪŲҪϵֲֲǿά֮ڡ
ΪʲôڻԪйʮҪþһеʹŵ䰡
ǲ֮䣬ܹ֧ߵ磬ôǰĹŵжǿ
֮ףͬһĴڣǸ߸ϣǵвֻϡһ֮췭ظҰǧڹŵ۵ǰֻǰС˲СĲһŵһȥһ䣬ĴڶȫҪ⡣
ʱˣֻҪлŭ𣬾һվŵۡ
ϣʲôܹı֮
Ψŵصġ
ıȻָıǻģȻҲӦΪˡӵеġ
ֻһֿܡ
ǡµĴڵ
ŵۡ
Ҷͬ͡ǹʮ˵ĺᣬ֪ŵɼԪеȷȫˡǴﵽŵֲεǵһУγɵĹ֮صĿռ֤ҹɼԪжϵļ¼һֱģģͬʱʮҲӭ˥
λŵ۵䣬еļضģġ
һֱʮ˵ĺԴ˶Ž䱸
ڷ飬ǶĲһ֤
λŵȻˣǺпܵģǻ˹ĺ֡
ʿϣѾ˵ڤУǸовϢڤڤ֮еѹơ
ֻǼ𣿡Ҷܿ͡侲ʵ
ֹԶᶼػشϻںҲˡ
Ѿ˱¼϶ϵʱˡ
Զ˵ͫһƬ䡣

ƽеīֽ⻯ֻɫĺ֮겻֪ʲôʱֹͣˣɫѾģһƬѾΪճĺ֡
ԶὣվڶϽǣĽӰߡҶеĳųӰϸֳŨ򵭵糺ɫ·ȥԵұģǳһ˵ɷնȴʦ֮ǰеǴʱߣÿһŶԻĹʡ
˸ռһ㣬Żƽߵ˱Χм䡣
ϹеĽ²˹֮Уվ֮Զһƾɵǿɪɪ졣
ЩźڶɢڰԶγɵ֮⣬ֲεսѾͨʿܹģսʼʱԭפ̳ΧʿͳˡԶҲδԴ˼
ǵĶЩӷӡ߳ħЩʿ
˫նֲãһƬķݾѾײ֮»Ϊ˻ҽ
֮󣬲ǰԶǣǴߵжЩԾԷʵԶҪеĸǿ
˫ս֮ǮׯĳϣһͼҶ͡չ˰ԶᶴǵĴ;ᣬˡ
ҪⳡͣҶӲŻƽߵһסǡ
ʱֻ֮ʣ¶ŵˡ
ԡ
ɫĺڻƽ߾£īӣסĿ⻺شѾ˵λɨ
ǵĿĲˡ
һ仰µʱ򣬻ƽߵӰȻشγɵİΧʧڸ߿֮תԥһҪųǳĵڤȥ

ҶЦ
Ѿˡ
ȵĳȹڿչɫֱ𣬴ӵյΪ˫յ
յĵǸҶǺҶĵԵˡͬǻ˵յĵǷٳǵĻôҶȼĻ

ɫھһƬ֮еˮһ˲䱻һɶụ̀·û¹ꡣȵĸһ¯ҶеĳԽԽּȵĻУӰһָ߸Ծ̫
ɫȻؾ
һƬռ䶼Ϊȼˡ
Ծ˲䣬ΧЩߵ˽Ŷ
Ҫ
Ҷûлͷȫ֪ǵж
ԶᶣնȴʦϹͬʱҲǵĿȷǾЩ˱֤Ҷһ˳ն
ա൶
ҶԳһ
ڻƽնһʱĵҲˡ


206 ֮
̫׹һ, ȻƽҪǵȴնīɵһ˲˻Ի͵Ľɫռ䱻պۻˡ̫ĹֺҪ
ڳīĵ̫Ĺڣ̳ڤ⼸ķһ̶ǳصľϣһ
Ҷһڻƽߵĵͬʱ, ֮ȼܴ
ôҵĻҪⳡкȻɨա
ҶӰ׹, еĵһ, ڷ֮, ͷ¶һЦݡ
Զ, նȴʦϹӽ䵽Ҷ, ġ
ˡ
ѪҶĴǻ, Ц
ոһþȫ, ˻ƽߵͬʱҲ˵ҶԼʱĽɺԡȻĵվ, նȴʦҪ֡
ƽߺɫĺ¾£, εٶȻҪǰࡣڰһ£ոҶһҲܵ˲СˣӰ׹һϸߵķݷ, û˵, Ϣ΢ڤķ
ĴߵҲûٳ֡
Զڣ˶ڿڤķ
ʮŲߵڤһһر׹䣬ڵʯһһشӿ䡣ΡһԪߵһԪ·Զڤڱÿһ޴ʯ, ɵĸ߿䵽ϣ¡¡Ļס
ԵһĻ
۹Ƕڤ׻ʲô飬绹ʹޣۿһΡĸǰ׹ٵʱÿ˶סĬ
ˡˡˡ
ڤʯͼΪأӲôӲľʯϸ߿׹Ӵʱ򣬵漸ڲԭڤǲ̽ɫҲڰ䣬յ±ʱ˹ʡ
ڤһһرмԭŵǳ֮Ⲣδɢȥһһĺ٣еǳ֮γɵĹ𽥳˵С֪²Ż㼯ɵǳ֮һּʵλùʣǧǺӶ£УʱʱǺת
ƽľȻվڷ֮УһС
ڳģûӸӡ
ۼϣǸ˵ǵȨŵ۵ʱѾһȥǸվߵϣ˵ǻɹģƬǡ֮кܳܳʱͬеһ𲢼߳ȥִиָ
ڱӡλججܻ롣
Ƭأǵ
ΪѪ
ӷӡ֮߳һμڴϵڸʱ򣬸ӵзվ´վ˺ҹȴ֪ԼЩʲô
Ұһʯ䣬ãȻţһ˲䲻֪һĻǼٵġ
ڤͬʱһĴź۵Ӱӹʯ
Щ޴ʯǰǵӰԵʮֵС
ǵӰֵʱ򣬰ԶᶺȻȵϹӣ
ϹûӦеĹһأƮƮʧԭأֱӴӿռ֮д˹ȥһ֮ռ䷺һת˲֮䣬ӰѾӳԶӽڱڤ
֮еĻƽȻѣҪϹӵʱ򣬰ԶеĽ糤һն
ͬʱնȴʦмٵ߳ŰµľģԭѾ⻪ߵķ鱬ԭǿҵĹʣȻĽصնȴʦеķ鲢ͨо֪̼ݵķ飬ηгֹŴλӵѪ̡
ױʱչֳˡ
п˴ྻ˺Ⱦתţ¶ӻϴ䣬ʱĸ¶ϴǵ䡣
һ֮͵ĹʴϷת˲֮䣬Ƭռ·Ϊ˴˵޿ޱľ콫ҪȥϹӵ˶ԭء
նȴʦòҰף˫Ŀգ˫ֺʮеԽԽ
һ棬Զǣסƽߣҧս
ϹӵĹڿһߴΣӰֱڿгߴΡ
ߴ֮Ѿϵڱڤ֮ǰӾʯзɳǵź۵ӰǾŵسϡسϵɫͬҲѿϢȶϹӸһһﳯϹ˹ȥ
Ϲһסس׹
һģʹϹӵΪס˲䣬Ӱ΢΢һͭơ
ͭһ˫۾ĸ
һ˫Źֵ۾ǻŵģǲܹӵе۾˫۾ûгƵ˵Ĺʣȡ֮һּ䣬ĮȻɫʣ·𡭡·һ˫۾ĮȻעŴڤڤ
ӵͭƵʱϹӽʵʵش˺

سǰѰĵܿһľʯӲʵ
Ϲһƨ
˵գһ۾ĸһŹȡǰ㣬һµľʯϣζȻϰΡʯǿ׵ͷɢңƾɵ졣
ڿУнγһ
Ϲ˿һһеͭͭͬʱнҲ̧֮𣬺ԥԼѾϹۿϺ
Ѫһϸϸ׼ȷ䵽˸պǰͭϡ
ƫУ˫۾ϡ
ϸϸһѪɳʱϹ˵ľ˲ήȥһȫȡˡ
ѪͭƵ˲䣬ͭƶȻΪ˷ˣ˫۾ͭһëȻ̬Ϲӵϡ˫۾˲䣬Ϲӷ·һ˲ĳּʹ޷ܵľ޴ʹࡣ
سϱѾ˳һξ룬ʱһپҪ۷ȥ
˵˹
ϹǿسϵĶЪ˹Ѫۿ䣬ŲϵϴʱŤᣬſɲʺ졣
ڴʱϣصƲȻɢȥһ顣
Ʋɢȥ
صƲ㱻һ飬⣬޷ݵһȱͶ˵Ŀ⡣˻ƤҪһĻˡ
ϣһ˫۾
һ˫ģĮȻ۾Ʋ¶˳
۲ۣһ̲۾˫۾Уһеһж·ôСôνһϡ
ϵ۾ֵʱϹӵҵزһ˲ͱѪˡ
سϴʱʹȥҲû취ȥˡϵ˫۾ֵ˲䣬̶һļžޣģŵĶŲܶ֡˹ڵϣ뷢ʹǴŻƽߵӺسϰԶǣʱҲΪһֲֿѹѹţֻ֧Լȥ
á
ΨһܹжѾһѪ˵Ϲӡ
нִ̽ԼţͷһѪ˳ŽѪĽ̼˼֡
سűٶԽԽڤȥ
óһóⱲٶȡ
оеٶȡ
سе˫۾ʱѾӰе䣬ʱŵվڱһҽֻ¶һľʯϣ԰նȴʦķɢߵĵϣԭѾ˵ҶʱѾԹȥˡ
ԶᶵĽڸղƴ»ƽߵʱ򱻻٣нڵϣԶضϹӻڤȥӰ
һһҪϰ
þôƴô˵Ϊһʧܵ¡

̶ԶĵطҶ͡ͷңң̶ϳֵ˫۾
ţԶᶣ֮ǰ
ţɣ֮ǰ
ԶᶺسǷǰģǴһڻԪɼԪսŵдµٵһ
ηҰ˻ġ
άΣҲ񷡣
ɺصĹŵǽӡ֮飬ʱͽأʮֲҲΡ񼣡
ԶسϿϳķϻڵĴϣİ˴ʦ֮׶Զǧǰ񣬾ǻٵ⴫˵е
ɼԪж֮ǰеİ˸Ѿ׵ػٵˡʣµĸصʧǵҰ֮С
̶ڤ֮µĵصУһڱ𽥽⿪
Ϊʲôѡһп񳱡Ϊڤ֮·ӡ̫ŵ֮ǿͳڴ˴ɽӾչ˰ߵ֮⣬ҪҪ֮ǳ
Ҷ͡ˡ
ȷȷʵʵأɼԪĩĹŵ۲δ׵ȥ
֮У֪һλڻѡ
˹ŵۣû֪λһߵֻ߸ɴأǸ֮Ͼͳĳһλŵ۵־һ֣˵ʲôϢ
裬´ľһ
Эٵ
ڹŵ֮صĿռĿùʱеӰĺãȻ̶ֳȵĴڵĶǰСͬɳ˵ٵˣʹվǰֻڵأĶܹٵ
Ŀһۣٵ˺нʱڵʹ顣
ΪСΪԼĲֵһᡣ
ǺľǮׯׯǿзļ䣬ܹػָʱ֮ΪܹǿԼΡ²ɵÿһλֲʼջ֮ȥ
˵ٵ
ֱʱˣΪʲôڻԪɼԪУô޷˵׷Ǹ˵Ϊʲôʮ˵˻ߵĳ羴ŷ
ıڻԪַϣĻ档
˺˵ʱһǰʱΨֻǸǰһ˱̫ĳӭһϡ
һǰ֮ʱΨվǰȥȥʩ˵Ŀ־壬
һڣʹԪתʱҲԾɲññĮӡ
͸ϵٹ⣬ⲻء
һз·
ڹŵ۸յĽգ֮ϣ˫ĮȻ۾
ɹġ
һɹġ
ս֡
Ĭ˺ܾõҶ͡ͻȻγ˲ڵϵĽתߣ
ݷ
գĺԼЩǮׯӶվǱһǱǿվͬעеĻֺһĻ֮⣬ĻˣϹǬǸͨͨͽСʯӡꡣ
Ϲأ
ʯûҶ͡ȫվԼǰǾǮׯĳϣǿߣǰĽΪĴ
ֻ㶵ؿ̶ķ򣬿˫ĮȻ۾ܵһͻѹ
Ϊͨƶ꣬Ҷ͡ĬƬ̣ЩԻش⡣
Ҫ顣
ع񣬳ڵ
ʯãȻվţԺиֳʱǰҰпһĻ
⣬˭ĲãڿյĴ֮ϣȺѻڸбظ߸߷աԪͭڸбص죬ɺĲй߳ű׳ĸ̤سӰΰ̫ͬŵʿ
ǲĴ
ǲĴ
ϹӾĶصʿڣž춯صĴˡ
һӶڲģڿܹ˲ܹͷأܹһȥ
Ϊʲô
ΪʲôʱѹϣϹֻһ뵽̶̹СƵǱԹϹӵĲŵΪʲôʵĵѾˣ쵽֮󣬳ϽֵǮָţȻ˺ӾҪúӺϹӡүү
һֱˡ
Ϊʲôһ̣뵽ȴһЩ
ĪȻʯӻȻ㶵̶ķһľͷ
ãɽȡһľеݸҸġ
ʯӶӲؽӹľУأеůľдľУֱϱ
㡭ԸԸա˵˶٣ⲻҪֱӸҴ𰸣ú롣ڡߣ
һߡҲñݷˡ
ǬĨ˰ǰʯӵļ˵߰ɣ֮ٺú롣
Ƕˡ
֮ǰ̲סͷһ̶ա
̶ڤһ˲Ĺâӭе˫۾
Ȼؾͱ˰ããһƬҲ
˱ۣعͷԥضˡ
ϵļļԪУһӭŵ۵Ĺսǵı졣ǵֻһЩĵӣЩˣɱȥ
ɱɱϳķ
е˶սƴȫսš

Ұ֮вãâһƬ
˲䣬ֻһΰ۵ӰӱڤֻǵӰǵǵӰֵʱشѪήڵءһ˲䣬ǿӰһֻɲ԰׻ɵķչ˫
԰֮ɵķ˷еĲ֮ۡ
󿴵ľ
֮󣬿ֲĲϱֻ֮ʣ²԰׵һƬս۱ɵĲ֮ϣǼʹˣɵ񷶥սѹҲѾ˶áֲεսڵϱ̶˲䱻Ϊƽء
ڻԪʱ򣬹ŵǽǵıŭ֮ڵĴת۾ͱ˻Į
ܾúܾá
·ȥһԪʱôã֮ػָԭҰ֮вٲãһƬѩס
ȻѾʲôʣˡ
ڴϵľʮŲڤѾڣֲӰȻ޴棬иɸɾƣո˫ĮȻ˫۾һþ
֮ҲûϹӵӰ
سϵĺ۱Ѫ͸ŵǿһصķϵ˰Զߡ
Żƽߵӡһ룬¶˲԰ݵӡʧǵվڷ֮Уעзų۾ĵطûسϡڸղŵĲܵ˱سǸأʱҪӵ
سǿߵԶߣŲѾĵҡˡ
һʱһİ˵ϡԶסɽȡһռ䴫ʯһ˿顣̶ڤѾˣӰҲѾˣû˴ҵѹƣռ䴫ͱ˳ؼâس˵Ӱʧ˷֮С
Ȼ̶Ҳڿٵʧ
֮Դڹŵ۵̶ص׼йŵѾݻ٣ڴ֮ǰĴƬֲҲѾ˻ȥҲû֧ţȻؾѸٵʧ
ʧ֮ǰسϻͷһˡ
Ŀ䣬ſ̹ǵĳޡ
ԭ̳ڵĵطѾɿյһƬȻֻʣһӺ⡣

ӵеĵз˫۾ֵĵطЪ˹ź

ִЦ˻ߵŭ
ΪʲôΪʲô
˻ͬѪ
˻Ƶŭ֮þõػصҰķӺԶԶĵطӹƬķ档


207 ν
ĶѩѾ価ˡ
ŵɽڴبڵɽ֮, ƴﴩжԴ½½, ŷֲڽӵ֮ܳ, ˶ܹԵظּܵ, һĽա
ʱ, ؾŵĵԽԽ٣ҲԽԽ࣬𽥵, ϿʼѪĺۼǰľסͳ֮ԶĶ顣֧˶ƣѪɱúеɱС
˶֪, 鼴Ҫˡ
һѾƵʮǱǱǸǱŵӲʶĳϴִɽŵĶ顣֧мЩŵĵʶǰôİ˵Ĺײһ˵Ǹ, ϻڵĴʦ㣬ĺС
ڿЩ˵ĵϴŵľǮׯĳ, ŵĵӾԼʲô¡
ܿؾгϳ֧˽ȥ, ǶɫҴң࣬Ȼʵ, ȴҲҿڡ
˪塣
ʦ㡣
ЩغͱŽľ״кмȸԾСһ˲õº, Ҫߴ˵õһҪʹʦ˵֮ǰԼسȥʱ顣
ֻǸֻܸʦʲôСˣܹʦæˡ
ʦáͣ½Ų˵ͷ
뷢мƣ, ʲô¡
ԭ˵Ļתһתʵʦʲô𣿡
ʦڲڣ
ͷϤ˪壬мֻ㱣ʵ
ʦǰչˡ
üĵҲмɻ󣬰ԶѾжʱûǰˡĽ˵Զڱչأʱ򣬰ԶôͻȻչءǰЩһУӵľһֱŶԵӳƱչصسϡ
ԼףԶᶺпҲͬسһִʲôΪҪ
ѽ
׸˵Щʲô
ס
ھ׳ʱһż𣬾׺ͰѰȥһͬƽʱûʲôİԪᶳ
ԪᶿƽʱûʲôǾطʦɫһ˿㲡ƺѾѹˣ˿ƣڸǲס׵˲
ʦˣƲᡣ
԰ԶᶵΪѹ»ᱻ֤һᡣ
׻ûüʲôԶѾתͷ룺Һʦ˵Щ飬ȥ
ƽȣƽʱûʲô
뿴һ۴ʦ㣬ֿһ۰ԶᶣΥʦ˼Ӧһˡ˪÷Ժжʱֻʣ˾ͬԶˡ
ʦˣ
ʡ
ԶȻڴ϶˵һһС˴תʾףʲô£
ҡҧֻؽԶᶵ͸˫˫ַŵݸԶᶣ롭ʦջش
µ˲䣬оտյģۣûȥʦʲôɫ
ʦ֪ʦ֪ʦʲôӵľأһϵеѹھ׵ͷͬʦڣһ˵˺ܾúܾãҪ顣ֻһֱôҲ˵ڡ
ʵһֱֻǸӱŵų
¡
Ȼʵǵʦٳڼеϰ°ǲٴεĿ⿴´Ӵ֮󲻻ٺһʦ㡱ԼܹٴžŵȺɽӷ֮С
ԭ򡣡
Զᶵôƽ״ۣʲô顣
Ĭһڵ͵͵ؿڣһھͷԼЩɳơ
ӡ
µĻ˵ˣʣµһоԵòôؼˡ׻գգۣѹͷĪӿɬһкгʼЩξǸסӰӣǴؾ֮Լجջ˹ϵ󷨣ʦתӭЩĺߣԼͳؾ
һʼĻЩѣ˺Եòôˡ
άԼòЩܾúܾõձ˵Īظоһ˿Υɡ
ˣʹûֻ֪ҪԼǵþԶܻÿ֡
һ仰˵꣬׳ĬصȴյС
˺ܾãӱܾܺõС
ĳĬ
ΧúܰûзʲôûУֻԼص׵һη֣ԼеĽôسأصòþάԼ˫ֲҪ
ڵġ
һᡣ
˫ˡ
ϵʧˣҲʲôˣ״֡
עŵʯͷ˵롭ʦ
˶٣ϰҪ˵ڵġʦ˻ȥ
볤ϴá
ĳĬ
ϡûʦأôŸĿڣȻأһЦ׵ĶУԶᶳ۽۵Ѫһ󽫽УΪǵεĹùŵ۾
·һǾ˵Ժը죬״㵵̧ͷ㶵ĿŰԶᶡ
Զȴûн͸˼
ͳȥĶһҪ
صһ˫ŽȻһ嵽˵ϡԶתӺķȥ
ʦ
ѾԵЩʵ
ԶͷҲأȥ

ź۵갲ڿռŵ֮С
Ǿصһ֮أ̫ͭʵǽڣԪ֮ͭϣЩַ·ʹżΪصǽϵĴھʹһĿռԼԼԵŤ
迿źصͭš
ɫ԰ףѩһ㣬ûһ˿Ѫɫ
Ҳûһ˿顣
ϸĻһִ·ԾӡŲ԰׷˵Ӱ
ܾá
ŵУʱҲãռҲƺóŻѶıӡ
费ۣԼ֡
ɫĳظֱߣչͬգͷųůȻֻһֻ֮ȥĺ⡣
ſ¡
տĵ֮УҶ೤Ͽ˵ֻһ⡣
㽫ػʲô壬ֻʲô
ʱûлش
ʲô尡Ҳʲôˡַͬ飬´ӡĺ
Ѫֻ顣
ΪҪػǡ򰡣
Ȼأ͵͵Ц
˿ɼĵط͵͵أһЦЦЦţͷָסԼ˫ۡ
ʲôʲôˣ
ʲôǡ
֮⣬׺ƽ˫£УҳأŹ󷨵ĴŶվšڴԱƳɵĻѻȼţҪһֱĩյһ졣
׺ƽĬվţӡݺġ
лҪ˵ǽϣסԼ۾İС硣


208 ֮
ӺĶ㡣
ĵ񻨸ľ, ӺھŶ֮, ߲λܹŵܽĵطڴƻƮҹʱ, վڴǰԼѾ, Ⱥôһ־Ϳժǡ
̴ȼ, ɫ˳ľ, ԼԼһѵ, Сĺӡ
䷿кܰ
ʱ˲࣬سϺͼλͬźۣԪϡΨһ׵ꡣһ㣬ȴһڻ谵лתĳ, ΢΢, ôһһ䵭С괩ŵĺҲ˶ͬ, أžĽߺߴ塣
ûдǲĳ
ûдû佣İ迴ȥֻһλЩ䵭ӡעǰİʱ, Ĳ͸, ëϵĹͶӰӡ
׺ƽʦ, ڰҲĵһλáüͷŵķ, ΢˵سϣ׺ƽôû
в׺ƽʦ壬Ҳسϵʦ, ׺ƽسٵʱõλʦ岻ٵָ㡣
пڣسΪӵʱһشʱ΢΢Ƿҽղδסʦ֡
سϰԵҪƽһԶسƺ׺ƽΪţûھʶŵѾ׺ƽˡڽʦǰԸʧ񣬶˶٣ʮֲڵؼˡʦ֡֡
׺ƽسǵʦΪţ񷱶࣬˵ܴһʱ䣬ǽտʱ׺ƽǣڽչس󲻾ãһ۾Ϳ׺ƽ⼸λʦֵ֮Źֵաʱسϱ齩Ӳسƺ׺ƽΪʦ֡һ΢мֲ
ƽףôǹȴٳδ
һλԪ΢΢üżɻؿڡ
λǰġ
һֱĬף֪ʲôȻڡ
̧ۣλþȴţ󴺳Դ룬䵽ϣ˶һֽʵԵңԶɫ֮С
ߣֻͬ˵һͨС¡
Ȼ˵ȴʱԴӰ׺ƽ֮ʵҼʱ٣˵УԾ׺ƽ
ǰһټˡ
ʲôҪ飬еĸҪ
˲䣬˶ʶһ㡣
貢û͵˼ֻ΢΢ͷĿעŴ⻺仯Ʋ㣺ˡ
سע⵽һСϸڣʼգ˵ʱ򶼱ܿĿӡ
̶һĻĻسϵԺӹʶػ˫̶֮ϵ۾˫ôôĮȻ۾ϲԵ۾˫۾һ鶼ϡ
֪ΪʲôĺӹسϵеֺȻս
Ļ£ſˣ׺ƽ˽һͬڳλһĺɫۣһŹֵĺӡ
Ǹ
׺ƽԼϯ΢΢ǷΪԼٶǸ
ʼɡջͶĿ⣬ۣ˵
ǱܿκĶӡ
سϵյøӽˡƽʱûʲô׺ƽ׺ƽȴûע⵽Ŀһֱӽ⡣μⳡ֪鶼٣λԪϾͬسϴһͬǰƺĳϡ
ŵѾˡ
׺ƽˣһ仰һذϢ
ʹԼԼѾ˼ֲ룬±ȷĿ˵ʱ˵ɫΪ֮һ䡣
ЩΪԽߵˣԽŵۡڵ״ʲôԭԴʹǵֱȡŵĹʮڹŵǰʮּѣοϡµߡ
Խĺ蹵
ǴԼΪʲôⳡμӵֻôټˡ
Ϣĳ̫󣬼ʹǳҲһܹܡԾ˵顣
ĵԭ𡭡ڸչŵۡ
صĳĬ֮У׺ƽشΪĺӡںӴ򿪵һ˲䣬ӺƶȻѸе̴ȻؾͲҵļХ߸ߵϻۡضȻڸĵǶʶͣ½ЩãȻؿǰɫ
߸֮еɫȻúѿ
ӱ֮󣬳ǰһСʵİ׹ǣκһλĹͷ״ءȻڰ׹֮ѾʩصķӡʹˣֺƹŵģֲͬѹѾԼԼش͸
һ۹ǡ
¶ڿ֮еʱΪ֮䡣ʱӺ⣬صĺѾɫīϵǲռڱһƲ֮ԼԼش׵
޵⿪ʼƲ˸
ۿţص춯Ҫøǿҵʱ򣬰׵İ֣ƽƽذ˵۹֮ϡ
ģĹâ£ת˲֮䣬ǿ׹Ѿһ㿴ʮֱģŵɫʵıסˡڵ۹±׷ӡסʱֹͣˣصĺڽɢȥ
Ǵӽġ
׺ƽºʽŹֵĺӣһ˫ܹӺ뿪ˡڴ֮ǰƺʼάע״̬
赭дش˻۹ǵḶ́ûἰĴۡ
Ķڲ֮ǰس뿪ŵͬʱ̫ڵλܵš֮󲻾ãλϤԪλ̫ڵĳһͬ뿪˾š
ȻҲû
򣬽ϯλӦٶǡ
ϻڣȵѾ·ˣ̫ڣڵյִǮׯҲλѾھˡڵ˺յŰڽɼԪ֮һδˡλǶŵ۵ĸζʲôˡ׺ƽ̧ۣ麱رգڴλһ¡
ңܴ򿪾֮š
׺ƽĻµʱ򣬿ƺžһʱ䡣
سϵ彩Ӳһ˲䣬ض׺ƽƽݣҪϤϿʲô
׺ƽûп
вȻŭ߳ȣôҲôţ㲻֪֮Ŵʲô
֪׺ƽԽеŭûãĿܣλԿ׵ˣձ˵ҵǰҸóƺΪһʦʦǣЩλʦʦԸܣҲ֮ǾŵĸžΪġ
ǣ
Ȼñޱȡ
һֺı䡣
ǻҪ˶ãŵ֮֮ǲϵֲֲΧάֶãοЦһΪϵķΧ˽±䣬һλﲻǶʮ𣿡
ʦүţǵǰзֲά֮һĿĲֻΪά߸߸ϵĵλ
Ѿ֪һֱ㣬ǻٵλж¹ȥˣ֮άֶãǸʱ򣬾֮ûбܹʲôƾ֮еܹάƬ֮𣿡
û˻ش
жǸ𰸡
οŵˣž֮ţŵ۵ŭٵһеʱǾ㱣˾ŵĸʲôãʱŶˣЩҪ˭
׺ƽʡ
ԣ򿪾֮š
һƬš
ԪǵԾӣΨ׵֮һĬš
š
עŰ֮ϵĻơ
ھŵĵصףžԴļԪĩ֮šĹŵۿ׼ڻԪΪһЩԭ˵صסʮ˾ǴӾ֮лȡؼ˶ԹŵΪƵȡɼԪж֮󣬲ʮϵĹʮУھ֮ŵĻϽߵš
Ϊš
תſƮڡ
Ǿŵ
Ϊǵص׾ŵĴڣŲܹ˥ߵļԪбŸнΪḻ
ŵĴڶھ˵̫Ҫʶ˥֮󣬾žͽһķӡмļλս⿪ӡԿףֻȫܴ֮ͬš
ԪɼԪʱеĥ͵ڶԿŵʱ֮ûа취򿪵ڶˡ
ʣµһΣһΡ
Ǿĸ
Ǻƽ˼
ãڴ˳ţô˵Ŀȴ˲ſʼٿ˵İ衣
׺ƽûлش
֮Уϴн˿ߴ국ؿˣ
ҵ˼
ᣬ˶ˡ
Ȼ˼̾˿һڵƣŵϣǰƣͬ⡣
˵˭ʸľôӻԪɼԪİ裬һһŵķֱǰһϣΪϼİûʸŵľô˭ʸأ
ƽʱ򣬷΢졣
֮󣬽̾˿۲ٿˡ֮󣬵ڶλԪϽƣλλһƱ£һλԪϽƷŵϵʱ΢΢زƿĵ淢
ֻʣسһˡ
׺ƽӣĿ⾲ĺˮ
û˴ߴسϡ
˶ڳĬصȴš
·ŵϵƲͬͨԼԼݵơûп֣Ҳûп̷ͨڣӣƵͳһضһͬڰϺ۵Ĺ֣ž
ƺ棬ֱвͬ֡
õĶǼϵ֣Ԫ֡
سƿĿ⣬ŵꡣȻǵõ׺ƽոմӣɬվڵ֮Уû̿ҲûϲаģֻһƬ¶
ȻǸ¶ĺѾڻرλϼˡ
˶²͸˼ʱǳսʱעһļ֮ϡ
ǾŵĵӰ衣
ǹʮ˰
ҲǾŵš
سջĿ⣬ؽƷŵϣǰơ
׺ƽɽȡơ˶ͬˡŽܵش򿪡
עԼ԰׵֣ųĬָ԰סϤڲϵػعš

سһ˳Ӻ󶥲ģ뿪֮ǰͷһֻۡʣ°һˣͷעŴơתͷ˲䣬سϿ۵ף·в԰׷˵Ӱɡ
뿪Ӻ
߳Ӻ֮سϿ׺ƽվڲԶͤУ׿ͤе̣Ϻڰӽֲ
ˣ
س߹ȥ׺ƽû̧ͷ֪سϻ
֪
سӲʣ䡣
Ĺ۲ڵǱú˲ٰ
׺ƽسϣسϿı顣
سʶѾһʱˡ
ڸǵʱǴͭƺǰȥ̶ʱ򣬰轻ǵͭƲһ̶ĵص̲Ű׵־Ȼ轻ǵȴ̶ܹвҵӰ졣
轻ǵͭͬǡ
ʲôεܹڹŵӰУɣ
ڽӽŵۣ˵ڽӽŵ۵һΡ
׺ƽ򿪾ŵص׵šĵһλŵۿ׼ģӽбԴ֮һϵ֮ǰ֣سԼԼѾһµĲ롣
ʦ֣ǵʲô
֪֪ζʲô
سʡ
ԪѾûйʮˡ׺ƽ˵˵УվǶһ档
׺ƽĻƺسʵ޹ȻسѾ˼ɼԪжϵʱ򣬹ʮûʧص˲ļ١⼫Сһ˴ŰڣʱţҲѾȥˣʮϵģֻǹʮ˵ĺᡣ
Ĺʮֱȡ˹ŵˡ
ֻһЩ
ʹĹʮˣþʱ䣬ӻԪɼԪʱùŵһλһλ䡣
ʮѾûеĹʮˡЩģ̳ԭĹʮѾΪħһվǵĶ档
ǾͲҪִڸա
س˵
׺ƽЦЦû˵߳ͤӡ
سϿ׺ƽԶȥıӰδסһģزȥˡ
ֱڤӺϣվ˴ߣĸߴ
˺ܶ顣
ںܾúܾǰͬһЩһվڵصΡšϵعȥΪϣϲᡣ
˺ܶࡣ
㱵أ˵ͬ׵һͬ۵ʱվڼװϣƲ֮£ǳǵ㣬ǹ֪ܿܿϡ
Ӵڹ룬ϵĺɫۣϹϵ˵
԰֮۳ɵķӰ衣
лҪ˵ʵܶʱ򣬰СԼʲôˡ
Ǹô˵ƣֺܱˣȴʲô˵ŵˡ


209 Ԫʷ
Ǭҵʯӵʱ, ھŵһɽ, Ŷϵķ򣬴ʲôĬؾ, ʯͷһ
һ, ǰȥʯ, ʯӵŵǸľӡǬĵ̾˿, , ãһİһ۵ļһ
ǬԼʲôʱһˣİСɨɨĹյֽǮʲô, ȻŰеһ, Ǿһ޵, 𿴱ģʵЩӸЩ⵰
ȻȫҸİʦʦ̴ľײģΪ˻һƨծǬʵҲͦġ
ʲôأ
Ǭʯӵļ
ʯתͷһ, û˵, 黹ӡ
Ǭ̫Ϥˡ, , СʵǸľŰɣ֡ŵļһﶼУƽ￴ʦʦʦʦ֮ҪҪĸôΪ˾ˡ
ʯƽʱҲͦϹӵ, ߶߶ϹֺУż˵ǮҲ֪úŻһת۾˾ƻӻˡﻰĿô
ϹˣǬŶѹĿ϶Сӡ
ʵҲô¡ǬһҧҪôգҪôͱգⶫŵ˾СЩһһӸߵϣҪӣĳ˵ʵͦġ㲻գҲһֻ۱һֻ۵һӡ
һʯҪƽϵ˵㣬ҲһС𡣡
Ǭ߶߶š
ʵҲûʲôö˵ģ˭Щ߱ţƺģʵڲҲһѡϹúʵҲ˼֪ʲôʮ𣿹ʮ˾Ǻʮ˸壬ӻԪʼڣŰĳŶǹʮ˵ˡ
ϹʵǰҲǹʮ˵ˣֻ֪ôģԼϳ˵˸
ʮ˵ղôյģգͳʮϵˡϹĶֻղܵõΪʮĶǳΪʮûô򵥰пܻ
˭ûʲôö˵ġ

Ǭ˵ʵҲ֪Լ˵Щʲôֻܡ
֮ʶŶǮׯıˣЩǮׯĵʵǼ¡ȻŵȺС˭Ҳû˿ǡŵķӴһʼͿŵˣĽָоǲһġ
ԭиңûˡ
ЩǬҲ˭˵Ҳ˵ڣүǵģ˵ЩԵý顣
˽¾ԼĺջǿôһĽ飬ǳ۾һ֪ĺǸͺ¿ϲǸŮ˵ļһǬţԼǲҪȥǰϹƣԽԼ¼ҹˣ
ûк¡
ʯӴǬĻźӡ
̧ͷһ˲䣬ǬͨˣøŵЩˡ
Ǭŵر졣
ҾǾЩʯӻû˵ȥϹĶµһһֱҪͷأҪƽѾôˣֻҪһ־ͿˣȴĪؿʼЩˡ
ҵ룬ҪԺ˺ӣҾϹӵա
ʯӵ˵
Ϲ޶Ů룬ԼĺӺϹүүϹӵաҲںϹ˵Ϲôļһû˿ϸţԺû˸գĶӸĸա
ϹʱֻЦЦ̸õ棬˵Ϲҵա
ʯʱϹӵĻʲô˼ˣΪϹӵȻĵЩ档
ʱ룬һûأȻˡ
ΪһûиϹ˵
ֱڣʯϹӵĻʲô˼ˡϹӲϣգϣ±ʮ˵ˡ׵̫ˡȵ׵ʱһѾˣϹѾˡ
ŵϹӸĶ
Ҳ֪ҪʲôǸһŻ⡣
ʯӾԼںʯӣͨƶ˼ҶôظԼĺϹʶ֣ϹӸԼʽ֣Ϲָ˰죬ôҲû˵ǲϹʵֲʶһʱ򣬾ͼˡ
ŵ˵С֪ôܹģ׻һ;ȫˣ֪֪
˵ˣֳüضһȥˡ
Ϲ˵ʱ䣬ĺȥյһ졣ˣϹӦˣûϹһ棬Ҳû취֪Ϲӵ׸˸ʲô֡
һ
һȻ
Ǭʯ͵̧ͷֲ֪ʲôʱǰϢվһӵˡ
ŵɽܸߣɽ϶ơɵһȺŰ۴ŶҵϢسǵǰǬʯȫûзǵʲôʱġ
Щϵĳ۰ѩŵĶȥ˴ݣϢس֣Ȼ֮лû
Ϊ׵ΨһһλûдŶҵġ
ͷʯеСӣǰ˶ӣ͸ֽһ
һһ
ֻһ
˵գΪ׵˲ͣһڴŶİԽǬʯˣžϵӺȥ
ֱص˴ҰʧǬһĴȣ˭
⼸죬ŵ½½ش˾ţŰ۴ŶңϢس֣磬ֻһţǾǺųơӺηȡ
Ϊ׵ĸոͬ˵ˣӦþȵĹճࡣ
Ǭ˵ӰʧȻоһ¡
ŵţ裬ȵЩЩơ

Ļʹ
ûдԼ޹֮С
ʵ֮ǰûʲôΰ־ʱİֻѧӡٵʱвϲǴͨѧܵھǵӱϣдʫʵؼŽˮ峺ˮʫ㻺
ʱ򣬸׻ڣֳҲڡ
ǰⱲӻҲֵӣ֮УֳΪĴҲ뵱ʲôȨֳʲôλ
ʱ뵱˵ʫˣʼдһʫ¿£ʫԣ
Ҳ֪ʲô˼伲ࡣ
ʺֳҲ͵͵ʱϼʿԶԶرףҲǸʱ򣬸ʺֳǾԼܹһеģʲô߰ıǲԸ֪
ʵ֤ʺֳȷģһ±֮󣬸ˣֳˣһ֪ȰѧĴӻΪ˻ʵۡ
ıһеżȻ
ŵˮеʫոƯ˲Զĵطͱ˳
άηά󣿡ʫ˻δˮοּ̧ͷЦСһܸ߰
Ǹźҵ뷢԰ף˵ʱĿŲѧеǻۡ
շڿʱ򣬾ԼҪΪˡװʫĺǣȥܶĵطܶʫ
ʷԸĻӣԼ̫
ЦŽʫŻ˺УСӰʦݵġ
˵žˡ
ѧ
Ҳˣڰ游ʱ״ԪʱѧʶĺԺֻʹе飬ʹȫ֮󣬾ʹǹȥˡӴʮ½вĴҾһ˽ġ
ˣˡ
Ҳһλֵʿˡ
һԸǱһʮصļԪͨʷ
ΪʵԸϧһ˴ʱ߱ʮĴأƾԼ˵ļܹҵ鼮ʷϡ˵ʱ»ص׼ԼĵطҸĵطһǰ޹˵ʷ顣
ĸԶ˽ҲΪԼᰮʫС뵽һλ˲ʦ
ıʷѧϰʱ䣬ҲȾİá
Ҳڸ淽ѧϰʱ򣬰彥شԭǸűʫ£ǵĻӱһλĻӡ
Ԫͨʷʮꡣ
Ԫʷıչò˳Ԫ̫̫֮౻ʷڸǣŵĴ˺ܴһֵʷʮϵʷѧҪôݴ˵رдҰʷͨʷҪôɴ಻дרעڸʷ¡
һΪ˸ݸ˿ܵдһʵļԪͨʷ
Ȼдɵ죬ˡ


210 Ԫս
ʷ౻š
ķѴѪ, ӵй˵ǻۺĵ, ȴҲδɴӺ̺ഫ˵żг˿ظԭôһ۰צࡣ
һ顣
дһԪͨʷȻдĹУľԽԽ⡣ֲʲôʲôǶԴˡԪĹŵ۴Ӱˮ֮߳, սļԪ޵ͳ, ǳشӴ˿ʼڹĴϣ֮ʼǵȼ
Ȼڻ֮, ŵ۳Ϊµ, ҵʱա
˹ʮǴ֮µūվ, Ʒŵ۵Ѫɫ;֮ΪԪӢ۱֮ΪԪʿ
ŵ۵֮䣬໥໥ȰĹʮǿʼɱڹŵĩ, µѪȾɵء߱ʮĴ, ˿зؿ, ն϶֮ԲϵֲֲΪƬ֮⡣
ǵԴڹŵۡ
ȡܹ֮Ϊ
ԪɼԪȥ, ˶ΪԼڷܶ, ھⳡս۾һս, Ѫ, ȥ֮Ǻ̺̫ƽǲģµ, µսѾˡ
ļԪ֮УѾΪµʱգתҹϧػתһȦϾ͹ȥһԪϸԪһоתֵ֮±ѹ顣˶˵ʷǷǹʷʵ
ôνʵ
ǴѪȵս߳һսˣʱһսµսսе߳ΪµĲߣѭͣϢڻнת˲֮ЩսӢۻһʱΪͽ
սֹðϢ
ôکʢ޵һжʲô
ʷûжԴû壬ΪԴ˸ĮġһĺͣϢµ˻Ȼ£˻ȥܿܿСϵ
Ϊ̫СǲҪǷǶԴаᶨԼԼԺƴʱΪС񲡣
Ѿһֻ֤ԼȰЩЩЩ壬ЩԴʵֻһƵЦ
ʷûжԴû壬ΪҲãǱҲãֻչĹߡ
ʹ㣬һеĶԴǷֻǺ˵˵ȻʷˮһƺƶЩ˵İ޸޼£СһᣬһֻǸһֻ˥ֻصıעȻ
дԪʷʱֲԽԽʼѾʲݵԱϡ
һҳһͻأжϣֻһд֡
ɼԪδжϹ
ɼԪδжϹ
巭ʦǺʷһǴдɵһ쿪ʼעΪĿõʷ顣Ҳƽʷʵһʷ顣
ǣǲҪʵ
дɵⲿԪʷ飬岻ǵһηġٵʱһηⲿʦ˷ʷʱǲŵģм͸¶ľľһηʱûܿؾֺˡ
ΪκԸȥصģͷʷ飿
ΪﶼԼСʷʱС΢ͻᱻ޵طŴû˻ϲָо
ҷǾ飬ֳʱֻ˵ʦ˲ûдɡ
ڴ˺ʱ䣬ϵѧϰʦôϣطһһ飬֤ʦǴġҲǴʱʼСǸʫԽõ֤ʵ
ǳĴĻʶ׾糾ػ֮һҹĹУ֮ϡ
ֳ֮Ҳˡ
źɫ۴Ӳ֪ЩˣվĹ֮УĿĮȻɨˣʲôûн͡
ΪµľΪЩ˵Уһλ޸֮ʫĻӣǺʵĿܡ
ĴһηǾʷ飬ûһ˿شͷβ
ɼԪδսᡣ
Ħһҳϵļ֡
ֲ߷Ŵ̶Ϣ㱨̶±ľ̺±֮ӵһϢ֮󣬰ˣԼشС
һзģӸԴϣЩ֮ϵ
ǹŵۣǹʮˣţֻҪӵͨ޷ôǵĳԵʲôնվģûӵֳǶȥ
˭ܱ֤ԼĳĲģ
ûˡ
ƶ뷨֮ϣʲôӵ㹻ƻɷôעΪҵĸԴ
ԣţǹŵۣЩѵħǶƻߣǡҪĨȥĴڡ
ɼԪеĳԪӭսᡣ
ɼԪδжϹֻǾͻԪ֮У
Ϻصʷ飬ɫѾ߳鷿ʲôϢ
аƵߣһϢܵӰӳ£ʽսˡ
ϣս
ͷŶߵƽϻ̫΢΢ۣ´һƬ֪ˡȥ֪ͨɡѾ׼ˡ
ʧ֮󣬰岢ûȥ
ų˹Ҳ˸ոյϢɴǼͨĻۣ糺ʵĵȫͬǣϢΪҳеǰѵȫûκرĵط
ԶĵطվĿͬעŽƻʧĵطսʱ򣬱·ԼϵƽûԤеĸӣһȴܾõڵˣΪѾ֪ˣҲΪȴܾˣֻƣͳ䶨Ȼ
ˡ
΢΢ͷ
̲Ű׵־ӡûѾͱݻ£岢ûбֳַŭáʵ屾Ǹ̲Ű׵־׵شݻ١
Щɻ
ΪһʼͬλںʱΪľǸճصİ׵ۡʵϣ̶ֻǱϵģûмȫȥ̶ɻţҲͽ˳
ǲҪλŵۡ΢΢ЦˣڹŵĴУǲϰɣڲеİ׵ԳȥĹŵۣҲˣôƬؽΪŵ۵һʲôأ
ģ·𱻷һͻɢȥ
۵ף»㱾۵ȼŲ֪ķ֮
ҪôԼپҪôȼĻ
սʼˣͬյͬε׼𣿡ʵ
ӷϵһ쿪ʼѾˡ
µͷעԼеĵ
Ǿͺá
ȥᣬɳѪ̺Ϣ
δֹɼԪǼԪսսһµµ硣
սɡ

Ԫʮһꡣ
Ӻʮꡣ
ϳԶꡣ
ʽչںʷϣһս֮Ϊ֮ս
ԾΪ׵һչյĳѸµ档ԾŰΪž齨һֱ׷ңǳΪ˼ԪĩʿɼԪʧܳһʱġħ³ʮĴϣһվͬĶ档
Ǽ֮սģһսϯʮĴء
սϳ⣬ʣ̬Եģ塣ʷѧҵķ֮սȻأƺϳкܴԭķչйء
ԱƽأڽɼԪ֮ũѾƽԭطչŵ۽֮زܹŵ۵־ңũҵ˳ӦʱչսǰϦСũѾչ˼ҪظһıԵ
ͬʱ߳ȻͬĻҲڷ˵Ѹٵط٣һʱڣѧѧʢ񷨾ѿʹǿӵһȶƶȡ
ԭƶ֮£ⳡսھ֮Ĵϱ
ѾеļеΧۣеڰд
ڽڣӵΡţϲԽµּ⣬ϲǵ֧֡ľҹפΧصľַȡӶ࿹⡣
ս꣬Ա˴սΪİռϷ֣صڸգߴڴʿųصĺɫףγ˸ĺڵڤɳɫߵ˳ڸսŵĳ϶Կ
ʵѷɫţӵڶָȫȻͬľӣսڱɲɳͿҵѪȵء
ǺܿأҲ˵
۱Ͷ뵽ⳡս֮У£ѵŵվڷ֮ϳŵľӷڶݵ֮󣬶ֹסǰĲźɫ۵ĳҹɫγϮӡսУͬӵƵָߣ˪ʦס
սսʼڶ괺һսۡ
֮һĳ¼Ҽ괺ϳݺӶϣȡͼϮΪſƵſ׸ݽӺݵıжϳ˳¼ҵж̫ڵĵؾ֮õһٴܳʾӡ
ʲоˣս֮Ž뽩ֽ׶Ρ
ˮɽΪߣϳıΪѿأռݵֲʢڤΡ֮ϡˮɽһϣΪѿصϣشƬƬؿֲһࡣⳡսУĻʵ۰ͬʱһطϵĺ塣
˺ǿͽʿԭŹռݵĴƬͬǼ沢رһջأøµ
Ͼʥ֮ĺԽԽߡ
׵ʿҹѲϾĴСϣǱŲҹʱ򣬴ߵݼϱʱʱսӰҹдڵľǮׯ൳ϣΪŴŻܵ鱨
ڱϸÿһƬϵħֹܵȾڽԽԽɢʱŽʣΪſƵڤˣͷųڤоҹǳ֮Ӱ졣
ʱڣսΪͻĽ׶Σ˫ԷΪ
ʷơϱΡ
ⳡսУ׿Խ֮ӡǱ߻ߡ
УΪҫ۵ĪľŴʦ֣ľţ˵䣬衣ڤ֮ԾŵΪģһŲ֮ϵ
Ų֮ĺġ
սոձĳڣŵľδĥϳ죬ӵı֮󣬾þѵӣ˶ݵܣߵĽһαط顣ʿԵʱλźۣϽн˿ߵͩŹصսϣһźһ׾ӡ
ֻһѽɫĳ
ģ֣̌ɫĻĳȼ
˵һˣһ֮ͩŹʿʧȥ˴˷ˡ
һ֮󣬰һң̧˳һûж׼κˣûж׼κξĿ⣬ŽķңңĳŲһ
ɫĻȼƬձ˻Ի͵Ľɫ
Ƕ塣
ΪʹΪɵŻ˽Ĳ˲ӵĥϵʱ䡣
֮󣬰ڤɵģѿս֣Ȼǰ˶ĬϵĿǰΪֹⳡսΪҪһˡ
ϾߣӵŲ۾
˫ڤڤע˵۾
κһԳԼ򣬷Ųս
ϱΡʱڣ˫Ĵģս۱ĴǰΪ١ǲŻȫ׼šսʱ򣬺ܶԭԹ۵Ҳòѡμӽ̫ͻϳڷʱһͶһͶҡڲ
ͬͻֹһ
սŴµΪʣµ֮ҡڱûʸΪŵСҲѡԼȡŰڳΪµߴŵģͶҲһŵġ
ϱεʱ䣬ӿ֮ʱƽѪҲδ١
Ҳϱεʱڣһ´ѩĶҹź۵İһ˸ΡӺ׺ƽͼԪϴͳһĺ۾վӺ¡
߳ŵʱ׺ƽΪף˳
Ŀÿ˵ӹӺ󶥲ٿǴλ飬ʱѩҹվˣ˼
߰ɡ
ڣ˵
ҹѩط䵭Ĺ⣬ѩ׷£ɢӵġŵӲ֪£ǳžصȥ
лҪ˵ 
Һ˵һfgˡ 
һһľϲ֮ս


ľϲ֮ս 211 
벢ݳǲԶĵط, һΪϡСϿء
縲裬ǧķҹĻ֮ϣǹӲ֪ɵ񷶥, Ͽеһһľ벢ݳǵؿѾԶ, һʱ͵ˡʱ, ﱻһذΪſܵʱĻ塣
Ϲֻʱĳǹ, ʵ޵úܼª޽ϿصΪߣϿ޵üߴ̣ϸ΢֮ͳͳûˡϿ֮ûʲôһ޽פĳֻһĹŰˡ
˰عŵŵֻפϿ֮΢ƽ̹ĵط, 򵥵פš
ڴҶɵӵ, Ĳ˵ȻȴҲϰܹܵġϾʱ, ¶ޣʵҲϰ˵顣
սʼſһֱ˫صһصطſϣһѪѪţ̸һһ㡣һ, ſϣݳøʢƬƬĽ廨ʢڳĺС˵ѪʢѤ, ֱĪһֺ⡣
ΣſЩʧأյһΣѾˣҶ೤˾ŵĻ󷨵סڼĲ
һսۺ󣬾ŵλԪھ벢ſԶĵطѡϡ⴦ϾӱϹݱؾ֮أ֮ڽôһΪſϵϿء
ս뽩ֵĵڶꡣ
Žϯضڴֲڵϡ
Ǿһλͨʽӣս֮ŵһʼΪսڳڳ˲СĿͷھŰĵ֮£ڵĵһ𣬸ڵĵóĸͬһ֮󣬾һʱĥϣʵڵԳַӳ
פءϡϿصģ֮ǰɺϻһλľӣǽպò䡰д֮硱ľ׽˺ϻڵλϣΪϿµؽ
˵Ӧǿ˺µĶ
ǵøտʼʱԼԺηӿʱֻ޴äĿɱȻΧѾܹ˻㲻һͬӦսϵĽ
սսͬʦʦܱȶʱսȫͬĸ
ľľӣھͲԼһˣһ̨ϵһ֡ս֮УֻһͬǰһͬˡսϵɱֻΪһĿģɱˣ߱ɱ
Ҫ˼ԷϲʶҲҪ˼Է㹻㹻ȥ
һ̤սͱɱĻ
ŵĵ˵ȫȻİľԼǵԼһ̤ս֮һصĲ֣֫Ѫ׹ǣ˸찵ءƬԭҰģѪɫȾأ·ΪĳȻʿǾȻسˣڵ£ŵĵܹ׵ɱеκһˡ
ǣŵӱʵ˲ֹһķʿսʱͬǡ
ŵӵΪսĲҶθŻʱŵӷɵʱתɱһǹ
Ҳͱˡ
ǵԼĽѾɱ˶ˣ֪ƽ֪Ľȥһ̤սĶǵˣǵǺ˻ǻˡʱ򣬽룬ʵԼ̤սͲܹΪԼ޹ˡ
ֻ֪ԼģͬԼ߹ʯ׵ʦʦǣԼǰ£ʧȥԼͬţԼѣԼ㡣
ҪΪǱ
ûпսʱ򣬽̲סһлû仯֮ǰŻǸµһľšŵĵӵճǸʱˣҳżලǵʦʦ㲻ע⣬һ̵ˣǣһʮԶ
ʦʦعڱЩһûϢɹóٳû취ͨŵĿˡ
ʦʦڱµúܴȴҲûĲŷɽֱȥ
ܾʵʦʦԼҲ͵
˪߷ĽشƬƽȵĻСʲôӰ˵Ķܹ򵽣һЩӻ磬еյ۵֪ԼΪɴҲÿרڻΧһЩӰС̡̯
Ƶá
ɺ޵иӲǱŵ۵ӣһֺþƣԴľСһ˫۾ȫȻʦʦܵ꣬ǮׯĵһۣһǮȥˡ
ľһ̳ȱٰ̳۱ȱ˸һ롣˺ȱ۵ʲôÿֻʮ̳ƣߡ
ǡԴζĺã̳һʮ㣬ڸ˵ľȫͬ
һȺŵʦֵǶĲֱģŵȡΪƲֹһεϵĳʦʦĳзɿɽܵȥҪƵ̫ˣʮа˾Ŷûܹɡ
ΨһһԴʱ򣬽ͬһɽһСž̳ӳɽߣ²СľͰѺò򵽵һС̳Ƹˡߵ·һЦеģ
ʦܣ
һ̧ͷʦʦ㿿ɽʯϣŽЦеؿǣЦñɻˡ
ʦЦе߹ļ˵Ҷʦֵ˭˭ʦҲͲƽ͵ܵˣ
ʦʦЦŹһѾš
ʣǼĿɿڴؿʦʦȥıӰֱʱʦʦǵնġʦʦΪŵӣҪ͵͵ڳʱȥƣһͷ϶ᱻʦѪͷ͵ܵʱҲԺһȻ·ϵǰѾˡ
թʵ̫թˡ
˻֮ӣͷɥȥȥ֮Ȼ̳Ѿˣʦʦһؽǽ
ʹſſظһ
ʦߺţȥ
ſյľ̳Ӻ޵һԼʹеĶľʦ֣һ˳̵ӽ
ʦִȣ˵ãСӲ
ŰɣһҾͰ⽣кϡ
ҧš
ֻһжˡ
ûȵɽĵͨŵĿˣͱˣ췭ظġ·һ˲䣬ϤһжĿȫǣսһ˲佫һбͬ
ȼʱһƺԾңԶǺܿģǰѻʹһֱյ˽յϳ£սϤһȫ˸ɸɾ
һ̤սʱЩãȻ߷ֵĲֵ֪Ŀ־壬ʦΪŵӱǸ̤սƺǿĽţʦֹļ˵һɱޱӰҪȿޣʦȸ
ʦһѣû˵ȥġ
ʦֹЦ뿪Ž
һʱ䲻ʦϢʵЩˣȫȻİѪмֲϣǺһİˣʦ֡ǵʦֹļʱֺȻãʦֱϤˣֿھϰ·ǾƵĻ쵰
ʵڵһ̤սʱ
µû찵صʱһƿ
Ȼʦֵıȡ

̧ͷֻüʦվǰؽ棬ϱΪһɫĹ֣ͬûüӦ˻˱
ȻͷɱһֲĺڼźԶľעǣע֮ľ벻̣ԷĹصٶǿƬʱɱŵĳϡ֧ԭӦóߵ࣬˷ļ겢δγɱʱصơ
ǣסһƬĲΪĳϰ
ʦ鴩ƹֵʣʮһʦֵ֡
Ž㶵վڵϡ
ĴѪȣʬ壬
ʦֵ£Ǵŵ٩ϣ۾ӴҲû
Ǹʱ򣬽ʲôս
սûû˲ʲôֻҪվͬķôĵˡ㲻þȫȥɱǣǾͻɱʦ֣ʦ㣬㰮ŵаˡ
ֻӣ˶ѡ
磬硣
Щʱ뽩ֵ״̬Ͽѵõصõһ㴭Ϣʱ䣬ڴ֮ǰＸһСսһսڹҲˡϢʱ䣬ҶԴϢץʱ䴭Ҳ⡣
ɺ˼룬Ŀڤʱ˹شչСغ
ۡ
棬һ͵ɽ֮һʣˡһﳤݵģõȴǺʦһؽ
ϴټЦݣһȷ˶ûע֮ͱͱʮ죺Ҹ㵽ʲô
л˵ƨš
СƽؾЩЩȱһսŴͼ󣬽úϻˡ
Ҳѹȱ֤
лҪ˵һͷɻ㣨
ддżɹճ
һغ˵˵.jpg


212 Ҷ೤
˭һ
һۡ
ٺЦһ, ǿԼĴӦġ
˵ţɽȡһʮС̳ӡ̳Ӹոȡ۾һӾֱ, ܳһ͵ֱ濴ͦӦ, ž̳ڽǰһ, ЦñԼ˵Ĳ
ô㵽ģ
ŵؿС̳ӡ
̵ؽ̳յһػţǰҲǱɻѺܵÿ, Ż˵ʱ䣬·ܵľС￴ۡľǼһպڰŵЩԴڳһ̳̳ذڵϣҸպ·һ̳
˵ú, ûʵһʼ, ľʦһ̳̳ذţֱ, һȥһ̳ܡ
ʱľƿڴ汧ž̳һЦţһ߼ӿ˽Ų
ľʦû취˼䣬Ҳû׷ҡͷ»ȥĳϾˡ
Ҫɴٻȥ͵һ̳, ľʦܿͼæô߰Сȥͳϸ״
ͳϸ״
ЩЦ˵غ˭״ľʦΪ߾Ǹ, ǰҲû˴Ƶ⣬ľʦܱҲȥ׷һͷȥ߷˸ˡ
߷ķǸϾƹͳľƣԳݲԸľʦܸ;ơһ˵˾Ȼƶʱʹӵ۾ȥѵˡö֮ҲֻʵʵϨЩͷ
Ҳǰˡ
߷ķǰսˡ
ľʦҪٺ״ֱ˵Ϲ
ֻЦЦţҲЦˣתͷһľʦƺҲԼĿ󣬰վġ汧žƺȻ߲ˣվڿյĻһᣬתͷȥѾƷˡ
ˣ㻹㣬һ̳𡣡
˵תͷߡ
߳ľʦܴӺѾ̳һҪĽޡ
˵ֵ߻ȥˡ
Ȼме㲨ۣǴӽ˵ҲľʦԸľƲǡ
ЩԼոհѻ˵̫ˣԴľ̳ģȴЩһ̧ۿǵӣЩ߳ŭֲģһ㣬һ¶һʵЦݣ˭֪ǲǼ˸̳ǰϹƣ˵ƾ
ûʲôëϲţͰӡ
һЩˡ
ʲô̳ļٵġɴһĵ̳ϵǣѾ̳ǰһݣԴбľζ
һĿ˲䷭ӿˣ滹̳ôǰһա
ʶʿˮһ֡
ʶʱ򣬾̳ѾʱЩˣιԼ˵Ĳģ
һʦֵܣ˭˭ѽһصץž̳ӵ˿ɣֵܵľء
˵ʲôԱߴһк˵öԣֵܵľƣأ
ʱ򣬽涼һ㶣һ̧ͷֻ֪ʲôʱСӵѾȫ۾ˣһĦȭƵضűľ̳ӡ
ŵ˾ĵ֮󣬾ģӵıƣŵǷΪǪٷ򣬰ٷ֮£ʮַΪһӣÿСӶиŵˣ໥ӦڵСӵ˲֪ʲôʱҲӴѹˣʱ£˹
˵ڵλŽľƣԴǵ˵ʦܣʦܣͲˣʦ㶼˵һСӾһ壬ŲֻͬҲΪǾŵľ͸
ǰǰ
š
˽͵͵ض͸ˡ
ǳԣ
ָš
ơ㰡ʦܣ㶮˼ɣڵ¶˺ı飬˰ĵ˸Цһƣָؽȴø졣

õģˡ
ģʲôŵӣȫһˡ

ϹֻǸªϿء
Ǻôģָӵ˻еġ
Ļ˾ףҲһפͳ֮ԶҲߣΪĸ
׶Ųĵɳ˼ơغϳµľͳһıͳһףֻдӾӵսϵһġʼʱŶԾµȫȻİȫжϲ鶯ıߵľӣһ֧Ӵפس׽﷢
սʼĳڣżȫǿųǿʵǿš
ΣյʱͩŹصһսۡ
ĺڼﲻ֪ʲôʱͬϳľӵһֲǾ׵һָӵĴģսۣȫܣ統Ǳڵһĺڼֻ˻˳ˡ
һҵܡ
ʦʦ㿴ϤĲϤͬŵ£ֱǸʱУġס̾Ϣ˵Ϊ콫ʵʧܡ
˧һжϺȥĽˣΪ콫Ҫô˵
ڼ׵̫ŵһѹֻܡ
ڼҪҪѹʱ˵ˡ
Ϥ
ܵȺУ׿һӰǰȥǲ֪ʲôʱͩŹصİ衣Դӻص֮󣬾׵ڶο衣
һμŰڵĻٿ
ԶԶģź۵ųϵĴӵ֮£߽ΡӺСѾٴžϤİۣŵĺžӵķġԶԶؿƺһӱþѾԶˣǵվڵü̴ɬꡣ
Ȼܶʱ򣬾׶ˡ
ǰһֱ鵭ģü۷ǧɽķѩһ۵ײ˺ܶ಻֪¡
ǺǰøӡңԶˡ
ǰĴʦѾ˾ŵţΪ˹ʮ˵İĮȻվŵǰǳԳߵľ⡣Ϊ˴˵е
ȻͩŹأˡ
Խк˵ź۵ǰȥһǺɫһǧǰѽɫĳ
ɫĳȼɫĻ棬ȻǾ˵
ʼռǵãһʱ򣬰վڿҰ֮ϣѪȴŷ뽹ƵķӺԶĵطĳۡվغƴ󣬶һˣݵӰԪһӰʱ߲
һս֮󣬰֮ڤж۴գΪŵģս֣ŵһһرŤת
ͩŹ֮󣬾ױȥ콫֮λȻ׺ƽ˰˼
ûͬ⡣
һս׷ɿسɳϾǳ츳뾪˵ĳɳٶȣΨֻоԼ֪ô¡
ֻҲܽ˴ŶԼΣȻս֮ϣֻʧܡ
ܲ
ԼѸٵسɳ
׶ɳ˼ЩʱܾЩʲôҪһϾϹ֮ľǰЩʱһΣ֮һ糣˫ճһһ꣬ճСĴһⲢûʲôĶǿǵڴڽֵľûдĶҲ
ֲȴ֮ȥ
׶ɳҪҳԼֲô£ӶʼʹҲûһε̧ͷһ¾
һ̧ͷͿͳ֮ԶһŵһŽһɳ̵࣬һɳ̵Ҳ࣬˯ñˡ
Ǿ׵ĸʵΪǹͬŻͼоҪһܹӳͼ˲ű˸壬žжʵ˼һս£ôûС
ƽʱҲϰһ߷սֳüҪν˴ܣһҪôҪôԴֲס
װ۲Ϊ
ǽţһһ˯ôãʱЩһ
һţ͵ۣʶһĵôˣ
һԱߵĳ֮ԶҲˣͬ˲ڣ
ƨûط˸ۣɳ̣ҵԸǰһϽسʹʹһʡ֪ûʲô£ߺԴ
ûϹ¸ʲô
賶˳ǣڵȥ
ûֲľˣԲȲ˯׸ȥǽعأʱ̾裬ôʱҲ۵ùǺ
;ײ¾Ҫ˯֮ԶôеģԼ˯㣬Ǳһ˷еⲻȥԵ˾ҪҪæ
ܰʲôﵹæۣ
Ҳûָ̹֤츳Ĳ˭еģҪǿŻͼԼ˶֮Ծ;˵ʲôʲôǴȥȥ˼ֱӷˡ
֮Զеνһٴһܡ
Ҫܳȥ򣬰졣
Ŀ⵶һɨ
֮Զ짳˳ǣŲ԰׸˭Ƿʯһ¶һԳƲϸ˵Ц
һ˸ֿܶȴû취ȷҲٶɳ̷ˣ˼ªҲϯһʼϢһ
짱ĵ˶٣ĿڵûϢ
ʵϣںܶؼʱܻӵӰ˼дΧս߸սزս֡ܶʱ򣬾˳ԼΪźʱ˵ʵǸģľָߡ
ǰָֻ˲ܿ
Ȼ֪ڴɰָӵģÿһΰ´ʲôʲôʱ´Ҳ֪
׳Ĭһ¡
Ѿһʱûӵˡ˵
ڽ뽩ֵʱ֮󣬾׽ӵʱԽԽ˺׺ƽתָӵģһ´ǵǲϹء
Ϲ֮ҲûеõϢˡ
ҲǾ׻ԼԼܾЩʲôҪ˵ԭ
ҲĬһ֮Զɳұ£˸౳ſųŸԵ顣
ˣܻ֪ġԼĽ⣬ת짳֮Զ˵˹͵飬˳Ϲص΢һľڽֵ״̬£ĵӱ֮ǰ˲١
ڵĵҪĲϣͷ۵ץץͷ
սڵӷӳɱĸߣȺǸǮ̰һ󷨲ȥĵĲܹһƶľŵˡ
ʵǾǮׯ֮ǰӳĵӣǮׯƽɽɽӻƴ׳ļһ￴嵥ˣε߶߶׿һ۾Ǯׯ˲ֻһ۾ͿͷƤ飬Ͻؾӻȥ˸ڽ˸ˡ
㻹ǵ֮ǰ㲼𣿡
ž˵£짺Ȼʲô
΢΢һ㶣ʲô󣿡
ſصסһĲϷӳǸ󷨸ͦġڿóˡ
󷨣֮Զȵسô֪㻹󷨣
ǵЩϯӼһھųģôôļܣ˴˶֪֪׵ģҪԸ󷨣֮Զô֪ܲ
һ˵ſص׾׾ˡ
ʱڰҹҶǼһܵſĵص£߽˱ӡǱߵȮʱΪ˽ǶӲͷƤڲһһǲǶǻޣһ󷨵˺ü
ûһˡ
֮Զʵô£Ӿ״ɱĿ⣬¸ˡ
š
֮Զžžع
ԼĽޱ飺˵ɣʲôʱ
Цֹһ⼸һֱЩѹֵЩˣв짵Ƚȥͷһ˼صʵĿԡڵǰС˵˵
ԴӴսеЦó죬ղôѹˣҲͲ˵Щĵ飬һûһ졣
ᵽſ֮ԶͻȻ˵ϹغһֱȥҶʦ塣
׺ӦʾԼ
֮ԶеҶʦǾſŵ³ϣҶࡣ
֮ͣſھŵķһʱ䡣Ǿ׻짶ôϤλϣֻͨؼ棬кʱ֮ԶҲûֳʲô쳣
ǣֻǲϤĳϣ˭Ͽصʱȥأ
֮ԶԼĽȥʵӦýʦ
׺ۡ
˳֮ԶԵͳȻɻȴûгѯʣֻǾš
ѩﵶҶ೤ʱҲ֮г֮ԶʵǸС֣ʱڽͷҶϽ»ǸǮꡣʱ˵ߣͨ˿еɼңû뵽ǸĹʵһλ˲õɼҡ
ȥ͵Ҷ೤ϵǮ
͵˾ܣܵû˵С֮Զ뿴Ǯʲô
Сһñ˶ɲʲôϰߡ
ʵҶ೤ϲ֪ʲôʱСС
Ҷ೤ûԼǮ˿һƾɵ·̾˿˷
֮󣬺ܳһʱ䣬֮ԶߣҲ֪Ҷ೤˲õˣǾŵĳϡ֮ԶΪʵһ
֮ԶֱҲ֪ʲôΪҶ࿴ȥеĵģͬĸһͣͣġ
ʱҶ೤ϻһЩһЩɷ
ֻҶ೤ϴûʦʱ֮ԶΪʵѾʦͽˡֱȻһ죬Ҷ೤ϰ˾Ÿ˵ͨ׾ˣȥ֮ͻΪͽˡ
Ȼ󡭡Ҿͳ˾ŵĵˡ
֮Զ˵ͷ
֮Զ˵Щ£׺΢΢ĬˣȻһ𳤴󣬿ʵϴƽʱܱĶ̸࣬Ķ࣬ڱ˴˵ʵǺ
ھ׺짵ʶ֮ԶǵԼһھյӵʱߵɽ£һͨ׵ġͷβû˵ʵһλŵĳʶ
֮Զ顣
˵赭дģֻԼ֪ǶôЩ顣
ôණӦòȥ˰ɣ
ʱҶ೤ô˵
֮ԶҪʲôͽѵͽ
ǣûʳ
ѻҶ೤϶һţ㲻ΪͽܣҲǷҪΪʦɰ
һһľôã壬Ϊ˪ϯ˸˽ûк˵ԼʶҶ೤ϵ¡Ҷ೤ϴԺҲûлصڣ֮Զ˽»̲ס֪ȥſķţפ
ʵҶ೤϶ôһʲôʱҶ೤Ͳˡ
Ǹ¶Сڽͷؤ
֪Լʲôǡ
ǰܾԼʲôʱ͵ʱ򣬾ڱ˵ˣʲô취أпԻȥĵطûУû˻
ȻҶ೤ϣǸ˽ǰ˳ΪǸʦǶ˵һΪʦΪĵװҶ೤ϵԼĴڡ
ȻԷʲôû˵Ȼؾһˡ
ָоСһܱĶǸСӻϲصأǸǼˣְûȥˡ
СӶְӵġ
ѹҪϻһ˵ӣ䵭غǸ˾һԼȫں飬žĲںӮˡʵСӺʹƢһҪġ飬ĵ۰Ͱ͵صŴ˻ͷһ¡
ǵôãôãôҲûȵ
ˡ
ſʱ򣬳֮ԶװԼѾҶ˭ӣʱһ䵭شк
ǡ
ȽҾȥһ֮Զ˵ں;׺˵ںԼ˵
С᳤ܻģܻʹ˺ͽġ
սʼˣгϢʱ֮ԶͺˡֻսǲŻԼǰľǿ͹ִǶôֵһᡣôһڻܺúüһʱ򲻼棬ȵԶʱ򣬲źڵò֪ô졣
ǰԲܾãʱ仹УǸ˻ڡ
սĶ
᲻֪ʲôʱ򣬾Ͱ㣬˴ˡԤ׺޷ġ
ȽҾȥ
֮Զظһ顣
¶˾ġ
ȸƨĵȡ׺Ȼȵƻ˶𣿹Ϸɽھ͸ſ߲ŶԶ칻һϼӰ糿ûڳͷعؾ͵ɡ

֮Զ㵵̧ͷû뵽׻ͻȻ
ѾվӸµؿų֮ԶǸ٣ھʹȥȥʲôطȥʲôطԼʲôϿûͲǰɣ
˵գŭһ΢΢۵짡
裬ȥˡ
ɱǰɣ짵һ౻ߵļ̵վҹʲô裬ǷӰɣ
װ˫̤ȥˣ짱ŵһ档
߳ȥ֮ǰͣ˽Ų
Ͻɡ
˵գھ׵ŭߴ˳ȥ
֮Զ̧ͷһǰһȥıӰһ̲ס˶ǣ¶һʶЦݡ
лҪ˵
ѵǺ
һĿͷдúܻˣʦʦǴ֣˻̨ﲻˣ
һ.jpg


213 ص
֮Զ뿪֮ʱ, ׺짵ʮغϡ
˵ǵ˶ûֻǵعк͵ѡ
֪֮Զȥ֮, ˲Լͬͣˡս, ͷɴźɫʲôʱ򶼲԰ŵ짡
Ҳ˵
ͦв೰ܴһʱ, ʱ˲֪ʲô˼˵Զʱ, ĪؾЩڡ
ʵЩҪ˵˵ڡӡ£Ȼڻص֮ԼͬʦˣҲ֪ʵһֱ֪ġǣȴҲû淢, Ǹʱ
׾Լô, Ƿһһġ
⻰ȴ֪˵
Ǵܶ٣ʮ仰žڻ೰, ȻҪ˵ʲôԵúܱŤ
Ϲ֮ǲж
ھ׳ɵʱյ߹ȿ˿ڡ
üЩȵؿȻܹ̫߳𣿡
ӽˮֲҡ짰, ۾ûϹ˶ܿ⼸Դҩһ
ļһûʸô˵ɣЦһһ˵˲Ҳ֪Ǵûз짵Ļ
ĬƬ, ̾˿ͷǳĵؿڡ
ܾáʲôҪˡ
ң֪ڽЩܻܲΪŻôɴظų֮ԶϽȥǶôҶ೤ϼһ档
޳ƲԹ
ҵ˭ܹ֪ᷢʲôһˣһӵźͺڡ
Լڵ鹻ˣ뿴ôغڡ
սˣʲô䲻ʾס
ң룬ûܾԼǱű˵ŵˣעҪĳһսϣʲô˵ĵ¡
ôһʣȴ룬ҪһĽˣʲô
ÿĵĿɡ
ϣһжܹ䶨ϣһж
ŵĻмܸССӣȻûָһºСӰɡ룬˵
ûӵܣ
׸һۡ
ʲô
ҪӵˣҾԱ߼ܸضЩ֪նСҪùˣȥһ֡˵
װ˰ԼĽЩҪˡźôǷһһ飬ȥ
ȥЩСǶڸʲô
ϵ·תӪķ׼ǰȥѲһ߸ɴҲûʲôá
߳ûڱ
վġ
ʲô׻ͷ
짱ŵվԭأǹЩź£վ׿飬ֻҪ˵Щʲô
ûʲô֮˵ɡ
ĬƬ̣ҡҡͷ
衣ת뿪Ų֮ǰ΢һЩ
վԭؿȥıӰǰŵ΢΢Ҳ¶һЦ⡣

ſ
¥ʯһһ̤ʯףš
ǵһŷˣǵһΣ˸ӵ飬̤ʯһߣûоŵĵǰ·󣬴Żƽźɫ˳Ĭظš
һһߵʱ¥ʯ˺ܶࡣ
Ϊ֮УΨһһλ³ƷԱʱµţ뿪֮ǰ¥ʯӵһ飬ųƵֽϣдšصأӶ
֪Ϊʲô¥ʯ΢΢ЩЦ
ϸոյǻʱ򣬻ֻһΪƺµۣ͢˲֪
Ǹʱ򣬳ϼŵ̫ѧǸЩЦԼ
Ժ˭֪ԣܵϴأ
߾ȫӶ
ôһһ
ΪʵʵĻԼʵ΢ʱίΣôΪǸ߾ȫӶĻشˡ
ǵ̫ѧУҪϸб֮ɢڣôˡ
µʯ׸оָܳо̡ܶ
ߵſŷɵƷԶĵطͣ˽Ų
ѾȺˡ
˾ĬվҵƷ֮£ӰͦεɽһɫĴ멣ڴ멵ıԵϹŽ˿Ĵ塣ҹܺã֮ƣǳĹӲ䣬˱紵÷ĺ֮ϡ
ͷϣϿŵġںҹּһأ
Ҷϡ
¥ʯ΢΢̧ף糣ͬվʯ׾ͷ˴к
¥ء
Ҷ˫£ڿУͬƽʱûʲôͬ¥ʯкѾȺһʱˡ
ҶϿȡ¥ʯ΢΢м̾Ϣ˵ӶǴķӹſȺɽɽϵĺӹ˵ۡ
սոտʼϳ½ݿػԼվӪˮɽһΪ磬Աݿİѿأ֧Ͷţˮɽһϵģ౻ϴпơ
ˮɽһϵݿսֵҡڲ
ſˮɽһߺԶǴڱݳǡ
Ӧҡڲݳǡ
ȷʵҲҡڲֻǴһʼϳĺġ
صأӶ
ȵδʱġӦʹͨڲݵ֮ϣһβڴϡֻʱӦδɻûܹʵָıĹܣ±ͷˣź۵ѩҹ߽ϳĳǳأȵ˻ʹ֮С
Ӧûоʹȥ
ֻǱţ׵ȴš
ʱѾˡ
ûʲôþȵģǺηҶ൭̾˿𣬡Ŭ˺ܳʱɣ
¥ʯſﰵغŶֻڱֻһųĹԱĴѹӡ
˭Ҳû뵽λĺŹԱʵǱϳҪ˵صġսʼ֮ǰԳĺһһسȥſй塣
ֻǸʱѾ߸ϣ˭Ҳ֪Ǳʲô
ֻߣͨΡ
ڲڤ±֮ǰҶԼﲻԣ̽󲿷ֵʱ䶼ѹſµû취̫࣬̽޹Ҳֻա
սſҲûʲôٶ
ǾҲܹʱԵ޹ϴһǵĹԱ
Ǻܳʱˡ
¥ʯ˵
ܾúܾãǰµϳ£ǰĩ۵Ѫȵ۵ѪٵѾµĸ˵Ѫ
׼˺ܾãõŭҲѹƲסˡ
ְɡ
ҶĬƬ̣
лҪ˵֮ǰµķˡ
ǿЩˣ¥ʯڰǵſǲֳ֣ſĿأҲϳ»ʵ۳ģҶй̶̵һν̸
Ǵν̸Ҷᵽ壬ìܵһдʱ


214 ׵֮Ѫ
ǳԲ֮, ҶĺϻĴڻ谵ԣǳѤöʢ
¥ʯ, ԶԶⰵҹеս
ͤо, ѩɱ˵
ظ̾ڰҹǰѻȻʵķɡǷ, ׷ʲôʲôƣ̹ǵĺ, ɼʹˣʹΪˣڴʱ˿ԻΪǰһ𺳡
̫ŵʱĿýڴҷβ֪ᱻڵĻΪҽ, ڳʱ, ԾɲΪ̫֮ݡ
ҹУѩε
ĿõѾǴȥҶ, ڿԷǳеѩ޳ʱ򣬲ɵȥ뵱ѩﵶһַɡ
ѩﵶл
׷أǺӳ, ƺ㵹һھŵ֮, ź멵ĳ¥ʯ·𿴵˺ܾǰǸ绪ïˣ̤ȥ
־ķɣ͸ʱķ϶ú߿ӵһǰ㡣
ϧ
¥ʯţ΢΢ףһſķ

ſ⣬
ǹССĵطǰʱǰ֪ʱվһӰһɺ춷Ӱ
ֵһ飬ӰΧϵǳºȴΪʲôŤһ㼯ɺ춷֮ϣǳΪϵװΡΧռֳԼԼһ֣˲Ť
վƬռһֿµĳ֮С
ضھη
ɺ춷΢΢һҲʲôа׻ǽһƬϵֱ㸡ֳˣڽǽϻһƬռڤڤ΢΢һ
ƺǴӵ´ġ
漴ģϢػΪ˻ҽͬЩ·ܽǽڱһʧˣûйһ
ϣһͨڡ
ȻþȣΪӳʱͨѾˡȻʱͨµسˡ
ɺ춷ͥɢһֳ߽İС
Ȼʯ߳ġ̫¼Ⱥ춷شӿǽϵϷԵЩʵĲ԰ָʱһƬľ˲
ʯһ˲䱻ͨԻ͡
Щһ˲䱬㹻ɱҶǿĳϣɺ춷ֻվţֻǿţǲǴɭȻɱ󷨣ӭĹâ־
ЩϤ̫ҵ
ջ֣ڱġ̫¼ҫ£̤һصĻԻͲš
һ˵ϣص׵ͨУȴĹֻ˵ĵطһж
û뵽ĳ̫֮ҵȻֵط̫֮ˣЩһñð˰ɡ
˵һ˿٩һ˿졣
ֻǺܿģֵͳ
ֺͿˡְԼһߣһһ¶ǵ磬ΪʲôʱǶأ
ĵ̾˿ͨĹâ˲䰵ȥ
ȥƺûʲô̫ǿҵĸ飬ֻǵظ̾ѣȻΧռȴ¶һЩѹ޵ķŭÿռ˲ˡ
߹ͨı󻺻ر
ͨѾģֻΪ־ʱˡ
ͨľͷص֮ɺ춷ǰԶ߻صŴ֮󣬳ʪĿӿ˽Х
˽ȥ
ͬҶǵʱѾЩһˡ
ֱ˺ѵĿڵҲɣˮЮųһеӿǧˮײˮ¡¡ͬƴ֡ͭĹµɱųϵĺˮ֮С
ȻһѽӰںˮ֮ϣǰѽסĳêͭסˮС
ɺĳ۷ţվµıԵӸµظźˮ֮еǱ
֮ǰһֱĬĽʱ˲޴ĵص׿ռϯͷҲҲͷײʱģëȻ
Ц
ŵɺ쳤ϣǳĹâˮһز
ˮͷǧ׹ײһе˲ߵЦѹţֹ϶ޱΰϺʱ򣬿ռ֮еһжΪġ
ԶǵȻԿǣЩ޳ܵ
ƽȣ󼸸ֵʱȻذθߡ
֮еıŭҲѹƲסкһ˲ռ䶼ÿˣˮӿŷžɸߵľˣеȫײӲʯعŴľʯͷϵİ׹ǲײ
ʱҲãռҲãһ̶ڲš
еһеһУΪǵľǵߵķŭ

˵Į
˲ͣϢˣغڿУɫĽˮֹͣʯ𶯣һ»ָһļž
ϡ
ӲҶ
ŭģϲŭ޳Ķ־ռ֮Ψһķ򡣺ˮһɫľȻɺ쳤۵ǰͬϡ
̫ˡ
ûз磬Ҳûһ֮˵
֮ǳĹâʯز־Ӳ£͸һУƬŵĿռ䡣ϵǺͶӰڰĵشڰĵشͬλá
һжڹâ
ͷŵģŵ𺡣
ûѪ⣬ɰ׹ɵﵹţĲͬһ̫ŵľߣ޴Եû­Ͽն˫֮ۡеףǵɺ춷ӵʱڶϣͳΪռĵ׺
ý˶ѡ
ЩͭѾûſ֮ˣһںˮУߴڡ
ɺ쳤۵˻ռ䣬̤һ
գ˾롣
һ֮ڹµ֮ϵĽԡ
˻Ϊʱ֮ϲطꡣ
þòˣҵϻơ
ǵ˵ס˽˱ĽϡϹţƺڻӦĻ
Ȼס˷Ľ
ôʱȥˣҲһΪʱȾˣնϲķѾЩ޳ܵĥ˰Ҳڷŭɣأڸ̾ڳ𣬡޹Ҫҽ㽫»貵Ĺԡ
ૣ΢΢𶯣ӦĻ
ս˷ĽУķâп֣Ѫĵط͸֮С
˿Ѫ̵ҽһ㣬ȶų۵Ĺ⣬Ѫ͸һ˵ģϴȥʱл۵ĳ»˵Ĺԡ
һ㽣ҲָѩһĹ֮Ƭռ䶼Ų԰׵Ľ֮󣬻õĹ˲ֱӡ
ǽһζЩ˳Գͷһ
ɺ춷ᣬǲ̺ͱζȴĻ¶ѪȵϢ
֮ŭѪ
ɿڿУΪĵ۽γϷһֹŹֵĲ԰ɫϡ
ſ֣һӵƣ۽ڽ֮Уڵ۽ڽ֮˵ӰֳһֲģŤСģֻһʵʵӰ
ܿˣǶ
ſ֣Ц
𶯣ǧײ̫ͬźһͭе͹Ǻײ˹ϵ֣ƺһͬϲϵĴھʱ֮ս
ϵ֮Уʧȥ˵۽ѹͭ
ҾѪҺĺᰡȻǣǽҽ
վУ΢΢ףŵԹµΪͭϵؿڡ
С
еš̫¼һһһһر̣ͨڿһһۻۻ֮ˮӿ£һꡣ
ۻ̶ŵĹµʼתһһľʯӹµ䣬޴ͭҲ𽥵رͨˣĿռѾһ޴¯еһоɵļ¯֮ۻ
ҴʧȥһУ㽫عǣΪս
˵΢΢ˣվУȴ֮ȨͳߵĴ衣
⣡
裡
ˮڼԪмͲΪʱ۵ͭлΪǧͭˮȵͭˮűĹµˮ֮УˮеЩճΪҽ
Ȼһ̱ͭˮȵĻնˡ
԰׵Ļۻ˵ͭгռ䶼ǻĹӰڻһֻΨں֮впܵˣڲ԰׵Ļһֻڸ
԰׵Ĺ֮ϣѪ¸ǣޱȻԻ͵˻쳹޴ĵص׿ռ䣬ʧʮѾܾõķ³ϡ
㽫عǣΪս
԰׵Ļռ䣬ɺ쳤۵ΧֿӸµظڻиķˣԶĮ
Ѥ֮£ʧ
һͬʧĻз˵ӰΪһλŮӰŮӴһɫĳۣѩ׵ͷζ£ټΪ̣۾һԵʮĮļǳɫŮվںˮ֮ϵĹµ棬̧ͷŰɺɫ۵Ӱӡ
ڣ෴һơ
Ϊɱҡ
˵
Ͼͽ
˴ĸףҫյĺɫǣԼһϣ˹ŵͳεĴϵͽ
ɱ㡣
ɺ춷ƽ˵ûзԼɱ⡣
ϣΨһѪҺˡ
͸һֱ͹¶
Ů߾ǵͭϣĮȻעӴصĴڣܵеĹ¶밧ˡʱȥŵǵǴ׹٣ֺĹΪ棬ϳΪ¡
ʱгߣʱһжˣǷҲѾˣ
޹˲硣
ŮӲ֮䵽״ô̵ĸ飬ʱΨһԲĴڣ֮Ҳ׵ꡣ
һĴڣҲǻѹ
ţڶԷעµͷԸع飬Ը뵱
ԷֲεĴڣͷųѾһֶͣһֿŰ׵ѪĶ͡ǵǲΥģܾǹ֮Ҳһֻܱɱ
ο
ǰ׵۵ĺᣬԼѪ˵ٹ⣬Ϊ˹ʮ˵һԱ
Ȼ󣬱Զѹںڰĵصס
жôȰھжôʹޣķӡڰнͬҧꡣ


215 
ɺ춷Ӱʧ, ͨˮͭںˮ֮Уããˮɫ۵ŮվڱˮͳˮͭƵĹµ֮, ĿλڵϢ
ð
ͷ, עŽ±ٵͭΪ, ¶ʹ޵ɫ
Ҹܵˣ
˵, þ߽ͬƵȻؾת
֡
԰׵ĻΪϢȼҡҷĻ裬ɽ֮᾵ʯڻбӳصӰӣȥĻһͬȵ衣
䵽ˮĽ, һӳȥ
ƬƬˮ, ϵĵºһ˲䱻ȫˮΪ¶ȼߵˮɽ, ·ϵ䵽˵ص׵硣ˮɿݣӴ¶˳ЩͨۻˮͭںӴϣͬصѪܡ
ŮӴӹµƮƮ¡
ϵĳ۸һϵļĳۣŹŰ·ӵ·ǳĹ켣̤Щδȴŵˮͭ, һһسͭԶһɿݵĺӴȥ
ﰡ
˵ء
Ů߹ĵطããˮϢʧɢȥ, һж
һ߿ݹǾڸɿݵĺӴײһ߳ԵĿݹǣʱϽˮİʴɱŹǺãڲ԰׵ĹǺĹŮվں֮ǰȥѾյͷ­
ﰡ
ظһ顣
ذλ˳һڲ԰׵ĺǰס˺ǲ԰׵ָǣʮָ档
ּˣٺһĵ֣裬һǵðٺһԺҾͲٽˡԺҵŮˣ㲻ٺһεĻԺûˡ
˵ࡣ
ǵǵһμ죬ĻɳУй¶İ׵֮Ůһ߳ڵǣͫп˽ƵɳĮѵɳ𣬴һնƵн
վڷУһжȫȻͬˡ
նӁǾȵؿŹվɳĮɴŮһο˵Ŀ⣬ǵĿźܶĶ
˭ҵС·ˣ뿪նӣͷҪڷˣնأ
û˵
һֺ飬߽ǰеϵǰϾϣûԼ˼ġ߽ȥ֮󣬲ŷô΢磬˵ظ
һȫȻİ磬еԴƽȵĴһе΢Ц鲻ڵЩŵĺڼʿһʻġ
һ£ûзնӵӰӣ̾˿ø
ôȸ߰ɣڷҪˡ
ڷ粻ģֻҪԸ⡣
ǲ֪Ϊʲôû˵Щ׾գеˡ
΢΢Ц԰׵­ǣ¶ζɫǳɫԵñ׽ӽϾȻ¶顣
ϲҵİɣ
ֻǸȥ̫ŮˣʲôҵļԪʱıٵʱ򿴼ǸƣڲãĴϣããĻɳзǳ΢΢һЦ֣ôƣȴôɾ
ϲǸ꣬͸ˡ
Ϊ׵Ѫٹ⣬Ǹ˵ϣհҲ˰
ǸһǵļǸűһΪΥҲȥǸŰŽڳˡ
ϲҵģǰɣ
ȥͷںǲ԰׵ϥϣڱĹǺϣ·ܹһ𰸡
ǽΪޣգΪʮ˵һԱվ˹ϵͳ߶档ǸƣΪɷὫͷϥϡظĳΪسĸ衣
սʶؽ
ҲҪ㻤š
Ǹˣˡ
УʲôŮֻӣǿ£ʶҪ
ôϲѽ
Щ£ɵЦ
ðʱ
Ҿ㲻ϲˡ
΢Цţɺջػ䡣
׵ˣ̫Ƭȡ˹ŵˣЩһʼδˡЩħʼʧˡ׵ˣΪѪʼòȶ
ʱúǿʱúС
ǱӦóܵĳͷҲʼʧˡ
һһ죬ʶʼû硣
кٵʱӻǷԼӵڻȥƣգԼһоҪˣҪȥ߱ʮĴأҪȥķ羰߱ĺǡ
ôõԼ
ֻȵһַĵ֪ͭ˽ֺǸҲˡ
ӡ˳ص֮ͭУŹرյʱ򣬼̳һվ⣬עƣˡ
Ϊʲô
ʡ
֮ǰǻԼҪһ߱ʮĴأת֮䣬ȴӡŵ֮Уӡŵĺڰ
ĺڰж˿ʹŭ
Ǹʱľ㲻ϲˡ
˵ϵڹš
̧ͷѿնĺǣȻЦˣֱӵסͭŲ֪˶õĺǡ
־ϲҵġ
һ
ͭرգںˮУһţʱڱĺˮһȥΪһʲôûеĿݹǣĿȴһֱԼ
֪ôˣ
º͵˵
ľԲԣϴеʧصˣ˰ûʲôܹȵصˣѾʧزȶñģ𣿡
Ѿתˡ
һֺѾˡ
ѪĺۼѾϢʧˣͫѾȾޱߵԹЩҹﱻںڰм尾ʹޡ
㲻Υ־ѹҡ
ããˮڵص׿ռĶţţˮͭΧţѾٴκζˡ
ҲϲҰעңһȥ
վ
ǡĴ
ռը죬ѹôõĳ޺ͷŭҲƲסˣͫ׼ٵСɷ˵ϸϸһߣôı۵׻š
ս˹ŵ۵ͳΡ
ǵѪµļԪ
ȴѪϵȨమ˰εమ˻౳Զ룡
ģģǸˣ
Щʱ򡭡һ룬𣿡أŮͷſ֣עŰ֮лչĹ
׹ײ
иֳǵԶ¶Ӱֳ˫·Զűѩ۾
û˽ģûи飬ûϲŭ
Ĵڣĸó֮Ϊ
ǵһУôĴۣ
ģ쳹Ƭռ䣬ˮͭǰۣ̳Ϊһ״ϵĳìס˳ì߸߾
ɣѾ˯̫á
ͫѾ¶ȡ
ǰˡ
ǰ׵۵ѪǵŮ
Ͽյ߽ҵĹǼ̧ܻЩ£ɭȻſһ޴һչããˮڰ׹֮УΪµĹ
ĵǿն۾ȼ
˽һԪ֮УЩߵص׵йˡ
ǡսɣ
˵һȫȻͬϡ
쿪˫˽ݺţ֮ײڵŮУص׶ʯʼصزӡʱǣ
泹ױɵ£յվڵص׺ӴϵĵŮϡ
ͷչһ˫ȼŲ԰׻˫
Ƿɳ˵ص׵ĺڰǷޱȼΪػ븴գ


ΡڽĶ֮У˵Ӵ˵غΰκһվǰ᲻زΪһĴڡ
ǶѸŲɡ
ΨвܴΰĴڣġ
죬˹ڵϣߵף֪ԼʲôֻӱܵΪԳߵľͳݡ
ɫĹâΪԼΪ
ų׵ǻ򳤸ڽƴصʵⲻȫڻԪʱ˲صĴڡֻǾԪжϣʱĥš
ָֻеһ֡
ΪҪǣɼԪĩ꣬Ǹܵ˲תʷķǽӡһԼʶԴܹѡĺܴһλڵĸ֮ϡ
򳤸迴һȻ󿴵ʿĻ߳
˭Ҳû뵽Ļʵۣ岻ţֻ˼һ˽ڡ
򳤸裬΢΢Цţ˹糣ش˸к
ô
򳤸ʣܵҹĲ
λѾڻָˡ
Цš
ǴŵЦݣϢԵºͣͬҲжʵ
ϳǱѾ׼ˣⳡսֺܾˣӦôƽֵʱˡ˵ţ̧ͷͬ򳤸һעΡ˾̾
򳤸費ش
ʼղ֪İʲô
򳤸農ĬƬ̣
ͻȻģڰҹУŵ΢Ц˵ҲǸҹ򳤸֪ΣնַļƻҲǴǸʱʼԼʵȫ͸ԶԼҪСֻ꣬ڶԷ֮£Ǳŷꡣ
ǸֻзӲŻȥ顣
ȴħ
ЦЦûлش
򳤸ˣվԭأעΡ
ʵֹܹһУֻҪһգֻҪЩѷ˵һգе򶼴ֽ
ֻҪҪһߵսбȥֻҪǲȫ޷ȥֻҪҪհ͵ȥôǾֻǰܹˡ
ɼԪñǸýһ˵ʱ
֮УһֻԱų˰ļͷȡϵŵֽչٵһۡ
Ǵ˵еĴڣǾ뽫ͬһһɡ
˵עºͣȴ͸һַζ
֮һĿռУɺɫ۵Ӱʵһ԰׵ĽУתţڽԾš
һжѾʼˡ


216 ֮
΢΢, ֮ŵ
ҶȥϵѪ, ΢΢شϢţǰѩе⣬һڶյĺȪš
͵ͬŵĺ면ʱѾദ, ѪĽ»۷ֱ治, ǵ˵ѪԼѪƵ䱻紵, 㿡ϴżƣɫ
ͨŵ·, Ѿ˲ʬ塣
ЩߵѾ˲, ʣҲǸˡ
ѩﵶ
¥ʯػ, ̾
ѩﵶ, ȴѾˡҶ൭˵, û¶ϲɫ, , ͷһЩס
ǰͽӽݽˣһҹս֮Ҳ֧Ųס, ˥ϵĺۼϡ
ʲô, ǲҲ쵽ʹʱˣ
Ҷ̧ۣûпЩͬ˵ĵˣվڽԶĵطֻǸ˵¥ʯ
¥ʯ˵Щʲô
վʯϵ˱ܵ˴ʯд𶯣ҶĿȻطſķ
ˡ
¥ʯ˵
պȻؾͰ, ص̾ɵĸ߿дƬƬɿؾ£ǰδǼͬ档һֳѹִвѹ
ϢأſĿռ俪ʼŤ
ʱֻе΢ȥ˸ɸɾ԰׵ĻŵϢš
Ҷɫ΢΢رˡ
˫յȻһѩﵶز˵档
ǿƴϱЩŵϢӵĲ԰׻ڱƽŷŵɽʱһεţҶɫ˲԰ͷת֮ѩס
ˣҲѸٵӡ
ʱѸٵţ΢΢ɫѸٵ˥ϡ

һӰЩҡҷĲ԰׻滺һصɫ볤ۣͷѩһİףءʯһһ
ÿǰһҶĶϺһ㡣
¥ʯĴߵΪÿ·䶼һصͭơ
¥ʯŮ΢΢Ƿˡ
Ůûп߹ȥĵطʯϵѪʧøɸɾͫɫǼǳɫԳһֱĮ
档
ͣ½ŲŽֿҶ࣬ƽƽس
𺣬ǰ׵۵ĺ᣿
ҶûлشͷϵصѹվֱϲƵĺ멷š
ûÿ
Ůָ̧֣צ׼Ҷࡣ
һֱǿޱȵΪΣոϮҶԼĲ²ȷġ
ϧҶ̾Ϣصվû취ȥһΡ
ſŵĴţϵӴвϵشҶϡ֪ߵݺĿˣǲûÿ
Ǿŵĳϰ
֮ǰʹǹŵ۵ĺҲ̤ŵɽš
ֻǡ
ЩǸȺɽľˣﳤʱʦʦǴ֡գʱȴûܹȥٿһۡźȼҪȥҪѹ
Ļǻȥġ
¥ʯĬһݿʼòϣȫעеѩﵶҶ࣬
ϣкܶࡣ
һЩ˱ˣûʲôֵġһЩˣվȫȻͬϣʵҲδزܳΪѡһЩˣǧټƵҪɱǼȥˣȴֲΪ֮̾Ϣ
Ҷһλֵ𾴵ĵˡ
ķҲɵΪ֮̾
лˡ
Ҷ˵
ε𣬲˷ӭһ˪ѩɫĵŮ

Ҫ٣ܹЩʱôһʵһֵܲõ飿
ڷмһҹĳ֮Զӿ£㶵վſĳǳ֮ⲻԶĵطĿնſ
Թôõ˾ǳ֮УǴʱҰУһſĳǳôֺΡ񷣬ǰͬһС
֮ʼ˲ı仯
ϵϻɢ𶯲ݡ
лŨŨѹſǳ֮ϣЩŨص֮ȻӰڷţţƺƴͬĩաЩȻӰӴӵɣ·ھһܾõĹϼ񣬻֮Ĺ
谵
ɫû谵ˡ
糿ʱ򣬿ɫȻرû谵ˡںصƲ֮дУ˴ѹָг֮СڴʱΪ˽ɵ
ģģȻĺǾ֮ھ裬Ϊڸ߿֮ϣֻ´µؿһģֺĵ赸֮ԶİڷݵʱǾյһֻѾ˵𺡣
ѾʧʮϺܾõµĹˡ
֮Զ㶵վڳ⣬ԺһƬ硣
ǸģֱӲһ·йĻ档
Ҷ೤ϣ˵ʲô˵лл˵Բ𣬸˵ܶܶ࡭õô໰Ѿȫûˡ

ôƿصĳǳ֮˵ǼΪΣյĴڣҪѹӡĶſ֮еľŷãôôҲ
ң֮ԶҶ೤Ǹô˰
ֻҪҶ೤ϻţôûܹ̤ŵɽš
ſУˡ
ˣв֪жٵڷš
ֲѹѹ£֮ԶѾܵʵѹƵĸоѾʶһ¡֮ǰ̶ھǮׯϵ飬ʱſݡ
ںޡ
޷˵Ļںޡ
˵ȸƨĵȰôı仯ô޳Ϊʱ仹ܳỹܶ࣬ʵûаСӺʹ˶ôһŤŤô꣬˾ȥͲˡ
ôõĵʲô壿
׹ˣȴҲлˡ
ֻת۶ѣһж췭ظ
Ҳûа취˵õ˵ˡ
ವ˹֮У֮ԶһſתϹصķƴظȥ
ϲټҶһ棬ôٸϲˡ
ſôĶϹ֮Ӳûж
֮ǰĽǶԵģȷʲôһֱƽİš¶֮ԶʶôõľѾҪˡԼȥſ飬һٶȳϹصķȥ
籩Ѿˡ
ôڵһʱ佫ſıϢȥҲ̵ʱڸϻϹ֮С
ϵ


217 

ŵ, صΡȻ, ޹ĵصף·γһĿռ䣬ŵֻͨһڡŵƬռ벢ݳڤӵĵ۷֮սսмơ
Ǻصĺڰ᾵ʯǴ, ķӺԶĵƽ
ɵŴڴ, ׳, صԱϵķ, Ԫ֮ǰϵתЩص·, ת۴ѵص, ǵĻꡣ
ÿ֮, һѪɫ̫
ȥ̫
֮, ѪɫĹâΪŶһѹֲɫ, ȾЩ̫š
Ź, Ѿˣصľ֮һƬĺڰֺڰûй, û, ߶ţֻ֮ʣ»ߡ
ડડ
ĽŲ׺ƽ᾵ʯ֮ϣشһȱ˵֮ǰ߹ĺ۱紵ţ΢, Ƭ˷ʯѪվʲôûеĿռ֮УԼ·ԵЩˡ
ɱĳХš
׺ƽЩոһմЩŵĳӻԪ׼ɵ쿪ʼЩųżԪʱʴ
һ޶˾СĹ¼š
ĵ̾˿ߵ˵ڰ֮ǰɱķ紵ϵĺۣ֮С
׺ƽĬĬؼʱ䣬һ΢΢ز
ǧ֮ߵĳŻش򿪣ص֮Щת·˻Ի͵Ĺʣһһ˲ҫݵɢռеѹšݣŴһԹһ֧ͨķ϶
Ÿոմ򿪵һ˲䣬źĿռֳˡ
ǳź󻺻תţ֮·һƬǳĺǳ֮⽫Ǹռյλһһֶ̫𺳶ңԶ
ǳĹУһݵӰ˳
߳ƬޱȵǺһƬһƬϨ𣬾뿪źάǺһȥˡȵ߳ŵʱһҲ׵Ϩˡ
֮󣬳ױһƬһĺڰ
ͷ𺳶ֻԻ͵ȫͬǺϢ֮ôȥˣԶʧˡ
׺ƽŴл߳ꡣ
Ǻıȥĺһ㵭ģĹԣڿĵһۣ׺ƽõǸڸ̨ѾԶˡһһε߽ţȻ߳ҲѸٵرúңԶ
һָоϵңԶ
ӱϿƺûκα仯ʼûʲô飬ҲǺǰһ׺ƽʲôеرˡ
ԷƺһһΣԵ߹˺ܳܳ·ʱ䣬ռ䡭Щƴֲ֪Ķ˷ָվǰȴһֶԷԼԶĸоָоÿ֮߳ʱΪǿҡ
߳һʱ֮󣬰Լڸָо
׺ƽѾϰÿʱ֮ǰȴź߳
ʱԽʶʵԼʦúܲ
ˣ
ʣȻѯʣǴʵѾȷ¡
۵Լأ·һƬתŵģƺǿգв԰׵ķӰǿչڷɡֺֻһþܿأͫƽʱһһƬ˱ӵʱֻںıϿԼĵӰ
ſϳѾˡ
׺ƽ˵뵽ɷᰮܹΪһפյͺϻڵĵӴܵСʦܡ
ſ
΢΢̧ۣעŵգҲ뵽Щʲô
ſ£ڵص׿ռ䶥𺣬ߵӰӣռסĹµµŵͭԼ۵佣ӡͭеĴڡ
ѾΪʲôͨʱͭķ򣬻һĪı
λİӵܡ
һλѪΪԼ԰ϡһλʼ׷ӿĺˮȥ
׵֮Ů
˵
ƽУ׺ƽһֵı
׺ƽÿһʱⳤеļӰ
ԪĸıǨƾõĴ˵趼ľߡʱһţ̫ȥΨһ˾ĬվţʱʴţƣȴͣЪ
ʵûмǸõġ
յۡ
׺ƽʵѾ²⣬Ӱߵõȷϡ
΢΢ۡ
֪ı˶Ҫࡣ
ʵпܸյıǰ׵ۣ׵۴Ӳ֮е߱롰ʵĹŵۣԱɱĴڡ
ʵϣ׵ȴҲġ
ڻٵķǵʱȷġڿ׿ĴɳĮУǽڰ׵۵֮У׵۲û׵䣬ǿͩľʵӦ־֮أܱô׵ػٵ
ľл׵۱пܸյġ
Ȼ׵۵־Ĳ֮С
ʹɹؽ⿪̶׵ҲܹˣΪΪ֮صͩľѾˣ֮еģʵ˵ǰ׵۵־˵ֻǵİ׵۵
ɼԪУ׵ۣۣ̫Ҫʮġͼ¸Ķ壬Ӷʮ˴ӹŵ۴ȡڵΪֹͼĻǰ׿ķ֮
˵˰׵۽Ǩ֮С
Ȼȡķǵĳ֮
֮ȡߣͼȱʧҪܹƳҲˡ
Ǹʱ򣬰׵ΪԼ˾޴Ĵ󣬵׼ɵļƻսʧܣںԪжϵʱѡԼȥۺ̫Ұɡ
Щ
Ҷ˵һ
ʵͲʲôˣܳʲô飬ȡֶʵ㲻ϵ塣

̧ۣעȥ̫
׺ƽ΢΢սʼ֮һ׼
ȥһ˽ưɣһȥ̫ڡ

Ϲء
ԴڵĵҰ죬ؿϣﻹһСյһ˵ţһϧشյǰһΣ缢ʵĴ󺺹Ҥӵı飬һŵӵķȶûС
һԣһ۵ֱ£һû˵ǲǷϻ
ֻ̳͵͵غͽԴڴ֮󣬱һ˶ˡһС̳ӵľƲòƽָʮˡ
Դһ̳ӱô㣬˺Ⱦһķʮ˷ǸɴһڵˡôھҲҪˡ
˶࣬ѵƣЩϹԱٹȵԵöҪθ쵭һƣ͸ԼļױһҪģһںҲˡ
ʣ¼ÿƤҪģССһյƣյǰһھ㣬ȻһþơһȻϧôһڣͶҪж
ôһСƣǺȵʱ
ûƤҪҲͰˣ۾Ϳˡ
Դ㣬ԼھƺȹˣԱ˻žյʱʱһ䣬ȻǾһҹǰƮƮȥ
˳ǣѹ¶ͷϣð
еˡ
ûûꣿ
һԵһϻڵĵ̲סˣۣüһһ˦ȥݺݵضڵӺ˱ֵֵļһְĵϣвζԶ׼
Ǵദһʱˣ֪֪ף𽥵ദҲͲôҪˡ
ڵĵһЦֹסĲӣǺʦܽ¹ھƵĿĵãʦãôãôôأ
ҿȷʺϵ
ϻڵʦ̧ͷ˿գ˵ͷ
ڵĵһࣺʦãͲˣˬơơҲ٣
ڸ˵ƵʱɫȻֻǼĹɫȻؾѹѹƲĻ֮ϡ֮ʱ㲻ɫڴʱȻҹոһС̫ÿ¶ȫͱ˸ʵʵ
ػ谵ĴȻڵϹ
ͻȻʮֵǿΪߵŵӶεϾ͸һ
ô£
͵վסԼ˲ˡ
٣ҵľƣҵľƣ
٣
ͬһʱҲ˴
ͻأ̧ͷϵȻչʱ򣬷͵عڵӺһ⧲һеľյȫεˣһľ̳ӱʵʵع˰̳ӵɳӡ
ۿϧֵľûˣʱ۵ð
Žһ䱸Ľ
ģȺпӵġ


218 ֮ս
ڵӻ㿿һ, һ۵ֱ, һߴɽ˲Ϻʯ׼⼸ս³Խǲֹһڵ˵ӵĲϸá
ϴڵӾͰԼ˽ղصĲһСսȥʵľǮׯӱ
ʱ˽´˸ģͶڵӵܱܲɹ
Ʊѹ, Ʊѹܡ
ʱ, ڲǱѹһƱ
֮, ڵֵػ, һɫĲֻʱüЦسϻڵ֡һ߲ĵͳʯ, һڵôһ¡
ڵӳ, ˵, ˡ
ԭոҵǮׯĵ, û˵仰, Էһѱһؿ߿, ſھһ䡰ֵܡֵ˾Ϳʼָ߶߶ؿŰڶֵ, Щֵ֧š
һͬ, ˾ʱ򿪿ںܲǶ
ֻǿο˵ͺͷľǮׯ䣬οû䣬Է˳Ÿˣ컨׹ʽȱ˵ûսë˵ڵӺͿͳһԼ˽ĴϹ׳ȥ֡
ڵ߳ȥ, ﲻԾ
һĥ
٣ôȥˣ
ڵӰǰһ˵ҹЦЦǰڵӵļζ˵ȥ;ǮׯұҾӡ
ǮׯļһһƤһڵܹ˵ɰ׵ģ׵ܹɺڵģ˱ֻǿͷ߽ǮׯʱѾƵزҵ׶ûʣ¡
ȥ;Ǯׯ̸
ѣˣøɻˡ
֮ڵӳԼ˽أ߶šȺһǧ㰡ʲôʱҰűǣǾ͵취ŰһĻ
һκϻڵ÷ˣһãڵѵõһЦЦ÷֡
⻹򵥣ʵʵذ˽⽻ˣҸҲǲ԰
ϻڵĵܵʱزǣǺϻڵĵȷȷʵʵظضЩˡĲüۣôĵһЦڵӿЩˣɫᡱؾǵͨ졣
һ壬ϽذѲϽǵףǽΪ¡
ҡ٣Ϊ˿һҵҲֶ̫˰ɣ
ڵ񱻲ȵβ͵èһһת۾ܵûӰˡ
ϻڵӵԼͷЦһû֡
˶һۣ˽¾ʵϻĶСӿӦе˼
ǱߵӸҰҺޣ˵Ҫʱڵӵ˵ãϻڵӾ͸ҵͺΪµġ
ϧǼһǿиɣĳһЦˡ
ûʲôϢ
֮ڵ˽Ͳٶ˵ˣߴߴġҲһСֹšЩһһ߷ɿڵϲһ
󷨲֮ķ˲Сˡ
ô£
ϻڵüɫʵ
ҡҡͷ
˵Щʲô׵ѾϿˡ
Ϯս
ԶԶشӪ˲ɧ֮侲˲γԼĵ
ʵûоӪصҲ֪˷˽
ˡˡˡ
صս֮ӹ⴫شüԶ˵ĶĤǳصսĵ졪ʲôսĲܷϳǽͷʱӹʡ
Ȼ׵սġ
޴ս֮ߣںڼ׵ĺ֮бӵţźɫߵվľ֮ϣصǾ޴սģʯ䣬ǵ涼Ųˡ
ȷڲǲǵĴ
źɫؼ׵ʿˮһӿ֪ʲôʱϹ֮פŵĵ˶ڲ֮ŸߴĿ˴ؼ׵ǳϹطƺأشʱĲ
ǣڽԶĵطųǽŵŵ˹ҡ
ļꡣ
ǿֲһĻ֪жٸڿУ籩ꡣ
سǵʱҲûԹ˵ļǺͽЩֱССֱֵ֣һᡣ
׵ͷ˹ء
衣
Ѿϵϵľ׺һѾ˲ȥΪʲôĺڼԤ׵سϹ֮սϡ
ջصոնһѾӽǸĲݡݵ£ոݵʿǴӿˤȥûںӿϵı֮С
ǵصļϮǽϵĵǸͲֵܵ⵱ɱųϵļꡣ
ͬһʱ䣬׺짽ͼ
ƺƵĽչϹسͷлԪɼԪŴֳ̫Σҡҷ˫Ľŵİɹ˻󡭡ڽΪʱıŭӭǵµļꡣ
ɫļͽɫȺײͷϿչɱ
΢΢˿ϹصǾǡ
ʱѾ嵽˳ǽ֮£һܼòڰľɵݴ𡣽һҡڲвļһնЩηϳͷʿһһնɱ
΢΢һ
ʦǽôֻҪסǽòɹôԾɿ֧
֧ͻȻϹ֮ĺڼȻ˵ֻҪƽԭսǵʵͲȫӳǵֻسǶѣ
ȻʱԭȵսȻرˡ
ü٣һĽ
ԶԶشڳǽϵŵֻԼʶصûţϵĶʱͷŻˡһ׶ԷǾ޴սá
ǿԱԼҪǼٵĹӰ죬ӰѾˡԭȶƵļ
а
߳ɤţһĨϵѪӵҺ壬
ǼңҰĸˣ
޵ĲǵǳԳǧȡͷԴӰͩŹΣֺ󣬸ԴޣԼ޼ϣгһܹ乭£ǡ
һʼ˻ľͱסˣΪС׳־еĹۡ
ֱһνȥϵס
һﵱѡ񳤹ΪӣóǧȡͷӴùûҲ·˵˾ˡ
ȷʵģһȻԶԶܺͰȵҲ˵á
һ꣬治ôشԼϳǽͷվøߵ㣬ѡһᰭλãͦõѹ׵춬ľţϣʼ׼Զ޹ġ
û˵ʲôѾһȥ
үġ
һ䣬ۼֿһˣﵶͼ濳ȥʿˡڶԷ䲻ϳͷļһֱǸͷ񾭲
ϻĺһϽعѾûˡ
ǲŵļһ׼˶޴սġΪһСģùģԴӿսΪȷԼļܹ͸Ŀ꣬˲ٵĿ๦ȥоǱߵսס
Ӱ˵ĲҲо˲١
ܾúԶ滹жϳ޹õĲϣϺһּϡٵϬƤϬƤƳɵƤᵫǼӲɱʱҪɱһֻǴƤ׵ʿȻˣȴûܴ͸˵Ƥס
ҺýԼӦ죬ὣնɱˡ
һսˣȥʬٳǼƤףרȥ˾ǮׯǼʶĿŹ˳ش֪˲ٹϬƤϢ
ϬƤƳӹģûʱһãǱеʿܹԣطƳܹӲͬӰ
ҪôսӰôˣƳ޹ĵϬƤԲֹ꣬͵ĳ̶ȿ֪
Լ춬ľǼΪѵõ֮ǵʦû֮ǰ͸ģǸԼСͽһѹ׵ĶһֱûãǰԼĶʲôġ
ڲǲˡ
ңʹ춬ľҲ뼯ȫֻڶԷһºжԷһ㣬ŶԷʮʮյ޹ġеʱǶȶǲк֮ʧ
ҲΪˣŲòͷϣԼ߶ܵһжĸš
ͫ׼ٵѾ뵽һȥˡ
ߵڵһԥͳԼ˽ɿĲ󷨡ϻڵҲٺˣҧ׺ݵնɱпͷĵˣ˰СӵҲ£˹
ʿƺҲͼøӿˣһʱΪǽͷΣյսѪʬ塣
ѪˮµгϱδйĹâ


219 
ʲôûС
ʲôҲ, ûսĵ, ûеûɱŭֻ֮ʣ޹ģĵ˵ֺԼ
ƽ
һ̣Ѫ, Ϊֱ۵, ָµĹԼ, ϵ춬ľԼ, 춬ľںһ, ǳΪһġ
ҰԶһжԽԽ
ĵ˶ԽԽ, ԽԽ
, ֻͫʣ¹档
ڡ
ˣ
ԥ, ɿ, ȫһƿնȥ, 춬ľڿлһĻߣһǣ֮ʱҲÿռҲȫ͸˺ѡ
ص, ޹ĵĹϳһССط΢ݵĵ, ڹ뿪˲䣬ĵ˴Ӷķ
ʶתͷ
ҰУһɫӰӴǰӹıǼһûոջеĹ档
һ̣ɫĹâǰ, ֵܵ۾֮ǰʶõʱѾˣһ֧ɫĳû˹棬ӽǧϬƤɫĳ͸ˡ
ˣĻӼȼתۼ串޹ĵĹ档
ĵְ˰棬ʶѾˡ
תͷһ۳ķֻϹسǽһССӰӡһѳ
Ϲسϡ
ȫֿǷ·ԺֱĹѹȻһᡣһ㼱нĹֹͣˡ
ɹˣɹˣ
漸Լڳǽϣ㵸ظš
ʼŵǿ˲ĨȥϵĹѪ˫սնɱиӺһһ
϶¶ϲЦݣ£ǷĺȲ
ӳɹˣ
ƽһνĺȲüëҪɵȥسŽǻų
ˣӹ
Ц
СӵҲЦҶЩǿµһӻ̲סˮʵûĶȥӳͷק
һоǵĻͼż䲻ϳǽȻǵţûսĵӰ죬һʱҲ㲻Σա
ʵﶼͦ˵ģϲ飬ȴСˣ硣ˣʵҲԾյһ¡
Ҿ͵ڳҡ˵ųǽָ㽭ɽʣӡ
ʲôػû˵ꡣ
棡
ͫȻһ
ȥ档
ȻȥѾӳǽ
һεķƿն䵽˳ǽ֮ϡгʮɣгǽʱͷƬ鵹ڳͷϵ汻еβɨɺѪĺ󱳷ϻһĵ⣬žãȻɫӳǽȥˤ˳ͷ
һͻ⧲֮£ˣȥ
ĸ첲ȫѪˤڵϣķȥ
棡
棡
ԺһƬհףֻ˻ߵغţȥץڵϵ档
СС涯һ£˸ڵϣѪѪĭﲻϵӿȥץûתͷĿֱֱգϴžãȻϵɫ
ǡǡʲô
϶ĻĿ˵̧ͷ˳Ŀ⿴ȥ
ͬһʱ䣬Ƭǽ϶ֵ
֮ϵʲô
ͼչγɵĵĻֲ֪ʲôʱѾһӣǵԽԽϵƲˣôŨôƲڻ֮⣬Ϲصĳͷ֮ϣȻһǡ
ƺڷţƺгǰδȻ
ȫȫɻҰ׹ɹϹǵľǳò˼飬һһڵ֮Ťţĩӵͷխͷ­ǰ벿һɫߣͬγһЦЦа顣
֮Уǵ߹һ֣ɭȻɷףǵĺ֮ǵѪǵ⣬Ǵžһǵ˫չš
ʲô
ЩȻµĹǺ֮ʲô
ذ֮дУ״ͷ̫ŵĿ丸ѹ񷡣֮еȻﳯǽϵѿ๣¶Цһа顣Ƿ˴̶˻Щ˻ǳЦڳǽϣϵǣ
ڿϲڷЦ
ǽչѪԡ
ǡǡ
ʲô
ſն۾ֱֱŲ񷣬ϵ⡢־塢ãȻ֯һ𣬶һЩֻı顣

𺣡
𺣡
ԺкһվסͼƵһ˲䣬ͬʱܵشһѪ˳
ץ짵ļԺһ飬㵵ؿЩѹЩ¶εĺ֮񡣼˲䣬ſ⣬ǺͰҶһǸص׿ռ䡣
Щڶϳߵ𺡣
ڣЩӵص׷ɳˣǳڿսϹսϣ
Ϊʲôʱ
ſʲô
ӵͷԺӹ׼˲ôҪסЩ𺣡̫ˣֻƻͼγɵĻ־Ѿڳǽ˼һ浹ɱ
裡˺󣡡
ȵγԼ˫ԼľѪ֮ȼԴΪǿмͼ
֮ԶڣƽͷӲͼ
׵Ľոճͱס˻ȥ׸ҪŭȴȻסˡ
󣬽Ľ˻ȥѪǼ´ʱɫԽͲ԰׵ϴʱȵѪģЩ͸ĻȼšŸȫ˶ǷһʯһϣǸܴų顣
˺󡣡
Լ˵һƣԼĳͷԾ
裡
׵ڱ
Ǻķ׵ԵЩģͲʵһжԶȥҹǳУ޳ӰԶȥĲԼҲˡЩѾúңԶˡ
ûʲô֮˵
һ֮ô·ٵشԺӹֻʣһ䡣
Ϊʲôʱ˵ͳ֮Զ˵ȣԼȴԥˡ
ź
롣
ӭǷ񵶣Ѫͼ֮Уͼǰչ̫ŵ³ڳǽ֮ϡʶ麣飬ȼյܣжÿһĽȵʹ
Ϲسȼˡ
ѾɳľŵԾڰУӭЩյ̫ѤõĹâϣϵͼڰչȥĵѹԭѾܵˡ
³ֵӰһμΪʵˡ
ڸ߿չ˫ᣬɫĻзӿ谵رȼýĲйգƬϻŹϵȻľ̤Ų¡¡
Щ𺱻ȥˣµĽγ˲֮ϡ
ȻһӰԿ¡
һӰ𣬽ס

վģ
ŬҪ
ûܳɹҰһƬڰѾˡ
ҡ
Ǿ׵
ҳɹ𣿡
ʡ
ױڲƵĳǽϣ¾ĵģŽɫӰӣѾֹͣ˹ǣڼ׵ڲԶƽԭ֮ϣྲĺսڴʱһƬž֮УҲ˻ˡ
ֻоķ磬Ѫȣ̵ζӹÿ˵ӡ
һаġ
Ϊȼա
ͼȷչˣҲȷݵ赲סϵ𺣬ƺ֪жǱƺ֮С
һͣһȻֵˡ
֮ϣһŰ׹ɵһλ۵ĳŮӾ֮ϡЩɭȻ΢΢Լ­Ǳʾ״ϸܵһ˿Ϥζ
ͭ佣ӡĴڣ߳ˡ
ųǧ𺡣
̧ͷһЩ˻𺣬λ֪ΪûֱӷŮӡ
ţɹˡ
˵ûһ˿
Ѫ۵¶һЦݡ
߾ȫ̧֣ҪȥססѪ֣Լϡ
ס
غȥˡ
š
׵ЩѹֲסʵȻأͲپźˡҺҹûаѻ˵ڡ
𡭡ޡ
˵ԽԽ͡
ްͲÿˡ
Ҳ뿴ޡ
á
˵ͷԼ짵һ짵Ϲ̵ѪҲȥ
оȥ˺ܾãؿڡ
ģ
裿
짣
ûеõش


220 
֮Զ, ԰ڳǽ֮¡
ԶԶؿѹ, Ѿ֪һˣûϵˣϹǲסġ
ˡ
һظϵˡ
ھ׸վޱס˽, עŵİ׹ѾʶλŮ˭ˡſص, 佣ѹĴڡ
ŮӴ۾ӸµעŻ짵ľ, ϵϢĮȻ䡣
׽Ѿ˵ʬƽڵ, վ, ˫, ϵһƽս
׵Ϲسͷ
֮ϵŮȻûж, Ѿ, ԷǷ־ܹǵǿˡ
˵, ˵, ģľȻġ׵ԶԶ֮ŵĵһһվ, , սеХĳԶԶĵطιЩӵӡ
ѩ
ײûֱ´ﷴ
ȫ¶ڽţȥȥɱǸ֮ϵˣҪôɱҪôȥ
ǽ
Ϲӵ
ǽ, ȻǾף
ֻҪԷûбֳնɱͷôͲ
۵ŮӸ߾ǹصĵͽ䱸һУнɫĹâȫɢȥͼվ
׵ҧýģʹϵ⻹͵س鶯һ¡
Ǿͼմ짵Ѫ
Ůסͼ̬Ⱦסһͨͼ΢΢ͷĵؿһۣȻָ֣ӹҸܵλϢ
ڣߣȴÿ˵ĶС
ģ
Ů̧עӾס
һ˲䣬׵ĺ΢΢ͣͣŮӵĮȻܹо֡Էڿһ
˭
׽Լƽȣ˲ȫˡ
ǲ𣿡Ůĵ˵һƮʶ
϶˵
ţ
ͫ΢΢һ
ڡš⼸˵ڵʱɫȻذƺһһһ˲䣬оǰλ׽͸Ĵڣӹһ˿еɱ⣬ɱⲢġ
ڶԷɱ¶һ˲䣬ɫ鶸Ȼ䰵ƺһ˲䣬չ˹
ͫ΢΢һӭս׼
ǺܿأŮָֻǷ߸ϵӣûаͼӸףӸµظϹأȥ
ٴء
ӹƬգɲյðããһƬѩҲ˶ԷǸϰ
סͼضŮӡ
֮Զǰһ
۾ʲôԡ
Էǹ뿪ΪΪڶԷУֻһĴڡǵȲΪһҪŵϱԷ׾ٵ˺顣
ϹضھĬ
˶ŮӵϹسϵ˶ûгǽŽȴž׵ǵߵǵͬ飬Ѫǵ۵״ų޵Ļ档
ڵȴһս
Ȼ

˻
Ϲɧŵĵûжû˺ˡ
˵
ȣɳƣһϹء


һһ飬Ͽй죬ײ
ˡ
ŽľȻصͷŵʬ壬ϣԷȻһԾ𣬳Цţ͵͵شһ̳ԴϣԷȻЦظûٺ٣ŵ˰ɡ
ûС
һڵϣĿնա
ڵӹֱ棬ֱֽش£ϻڵһѡ
߰ɡ
ģʵ
߰ɡ
ȥİ
ˣأ
Ϲ֮ϵ˻سˣʷǱһΣصߣΪ˰ߡÿ˵϶ű˵ɫ˭ҲЦ
ľȻת󣬻л㱵š
Ȼأߵʲô
ͷһ
һССľ̳ӣʮϤ
װԴ̳ӣûӴڻڵӱʬ³˵ʱ򣬴ĻйڵϣϸϸĻɳѪ̳˳
磬硣
Ҹ㵽ʲô
ȱ֤
Լ˵ġ

ϤԺл죬Ҳ̲ס͵ػһ˻
γԾ𣬳Ǹ߿еȥ

ôˣ
ڼӪм䣬һսϣ׷߲ͷߵꡣ
ϣϳĻʵۣȻϹأ֮УվսϣźˣӲƵϹϳ˵ˡ
ķʵ
ȻһλߵģǾ߰ɡ˵ȻϹأҲû¶˵顣
˵ſʯѾ˷ҪǶ𣿡
ϳţûֱӻش
ʱϹ˻شӳгյİ׹ȥ֮ϵŮûжһ̣ڿб԰׵ĻΪ˻ҽ
ͣȻλнŵľһ˳ˡ
ˡ˵͵ѵõ԰ɡ
ҲһĻ΢΢̾˿ҲգϾǵŮ˼
û˵ʲôӻϹء
źڼ׵߽Ϲصʱ򣬳ƽԭԶȥ˲֪˭ȷ߳лĸ衣
ȥ֮ɣΪķЩִ֮˲Щ
ĸڿҰһ˵
Ȼˣˣʮˡڻ˵˶һ
⡪ЩϷֹЩ
ɣ
Ϲزǵţǵļ磡ǾҪ뿪ˣǲҪİĵط
ֹЩ
ǾҪˣǵĻǸһȥɣǴһȥǻصϤȥһȾƣһЦ֣ǻǰһ
ʾЩ
߰ɣǵֵܽãһȥɣǻһ·лĸΪָңԶ֮У˵ȴǹȥ


⣬ͬ飡
ããĴϣعţлþõػȾѪĴϣòߵŵǺȥ˻ͬһȥ
ڱĸУϳﻺϳϵϹء̤ԼŵѪʬס
֮УŮڰ׹֮ϡ
ޱ飬ĮȻעųл軺ȥˡԽԽԶֻʣĻ
ƲУš
лҪ˵дʱĺ֮ġд˵һΪģӳ֣ҺңɡҵΣĪ棬ݣĪ֮˽Ҷ֮˥Ŀ֮ʱ˭
Ȼ뵽ڵĵǣһ񽭳һһＦɹش֡
длʱԼȻؾͺѹˡ


221 ʶ֮
Ϲ, ʧء
ſ, ʧء
˺ܳʱսڱˣڶſϳڴ֮ǰһֱΪƿţǵſ֮, սֿʼıˡ
һ, ԭսϳռԲ赲ȼˡ
ſ
ϳݵʺ, ϳ򶫲ϲıؾ֮, ൱ڹһĴڡΪſƵʱ, ܹſΪм, ǰϳԭ, ԽӦš
ڶһҪŦ
ΪҪ, ŦǴӾŵʮض̫ںĵ·ϱؾ֮ء
ſʧ֮, ſԶϵϳݿʼԷɿٶ»صƿ֮Сڶһն, ̫ڵϵһضϡԴˣõսֱˡ
սδȫ汬֮ǰڴ½Ķغȼǻ, ս, ԿŵĽɫϳһֱڲ²״̬ռȫ֮ϵݿΪſš
ֵϳΪףսֵķˡ
ڶĻȼյ֮ӵ˶
ʱάֵĴƽܿؾͱ, һµսۺܿؿʼ
ſΪģϳܿؾջԶϵݿȻսѸٵسƽŵĺľڵطȲƽ
ſ֮ϳЩڼʵٴŵǴƽԭϱ۶ʱ򣬾һģƲɵĸ֮޼᲻ݡһǰ֮еĺƲ㡣
ʮʧһԪµس˴֮ϡ
ϵĴ˵ΪʵЩеͳߣЩڻԪ֮Ϊʳڳ֮ˣڿչ԰׵Ĺһһַ̿
ŨصǳֵĵطصƱգ֮ǻڸ߿֮УڵͶȻӰӡ
ս壬򳤸ͳڽŵͬʱϵذγŵطϵЩڴ֮ǰҪôѡεӾŵռݴƬƬأͣרɱ֮ӣҪôԼӵ֮УżߵʵӶڵطӵмš
ڴ֮ǰţ壬ʣһֲ
ϳµĻʵ۳ջ˵ǩԼӴ֮
ϵԼϣϴ֡
ŵʱʵϴص屻һϴͬʱλĵۻΪĺضصĻ֣ûΪĹǶȵ̫Ʋᣬ·
ⳡϴ֮еһ̨ĺУǱʫˣкܴһֻǵٿʫ𲽳ɳĴ壬ǾکʤЩ֮ϵΪס
ϲԵּ⣬Ϊ˴أΪս
ڿУŴ֮еķۣǷеٶȼ죬ҸܽԼܳǱߡϳڤ֮Ϊĳֱжˡ
սΪյͬһγᡣ
ڷڸ߿սͬʱսϣǴɵĸ߿ϸ£ǴһƬƬεķСһδģسսϵʱϹصսۣһսУλܳӵս׺ͳ֮ԶŲĵлĸ˻˾š
ۺ𺣬֮Уй籩֮з˻ƵЦѪѸԼĹ
Ϊ˵ֿ𺣬ŲòɳפַΧڵҪǹأͬʱڵӴս£תڳǹô͵󷨡
ѪȵսмҵһǳصƿȨʱսڳ䵱ĽͣսȣһϢڣתϳºֳ䵱
ڴʱսϣһλŮӺճ
ΪŮ
Ůڸ߿еİ׹չӸ߿ĮȻظţŸ߸ϵĮȻӷһ
ڵŮ˵硣˾ЩսһֵһǣλŮƺŵ䣬λİţһЩ֪ĳ϶
ϹУΪսصط˾׵ˡ
ڴߵЩ֮УŮƺͬߡ
ϳĻʵ۳ϣλĻʵԹ˵͵Գսϡ
ϱķ籩ڿʼˣսʱʢ̨

ݣſ
ſǹ֮صذ
帺վſĳ¥ϣſȺɽͨʿһ磬ӱ˭ҲλºͿʮսػʵۡ
һͨʿӣº͵΢Ц׸ԺøС
û뵽ΪĻʵۣһҲٺԼĻλͰΣһֻ˼ܵ⿰սǰߵϳſ
Ҳ벻
ҲĻʵۣͱСıʱ򣬳ϾͳΪֳϵĲö㵡ֻû뵽Էһǰϳµ¡
㲻Լ˶Ļλ
˵˫£С
λǶûʲôõġһ̳ƣӲûϹ˼ʵ۵հ׻ʲôνǸλֻҪ˾ˣǱھûҲܹת
ⳡս֮Уų屻ƬƬϴ˵Ļ˴ĸĸӵܱڰ׾ʱھԼԼ˳ΣΪԸԤʵЧ޵Ŀƾ걸
ڴ֮ǰĿƾƶȻڣѡʿżʵȨ߼١
Դ˳ϲİ
ϳ֮ǰҲӣΪ˽¥ʯʵȨصϣòɷѿģʾ֭òװɵɱ塣
ڽһϵеĸĸ֮ƺ⣬תĳѾ߹ģ˵ģʵûûҵܹճ
˵ңԼأ忿ųǽЦſϣΪϳµĻʵɲҰȫٰɣԼ˻λû𣿡
ϱʵһ㶣ҲЦˣҡҡͷ
аɣӵĲ½֪ҿɲԡ˵ûȺɽλȷû˼Ķʵǰ뵱ҹ߹С
ٵʱͳʹͼһѣһһλϸϸһСǵĴССϸÿֵʷʱȻóǳػЩǳǳص
ϸ򻼲ˡ
Ҳҵˡ
򣿡
룬ûԼµʫ˸
ҲС
һֻϷ䣬ڳϵļͷϽϵţǱ׼ˡ
ͻͺǱôˣʣȻֻżǰϢƺʮͨ
Ҳ׼һʱˡ
˵Żˣתͷ¥£¥ʯڳͣסˣϤĺѴгͷ΢΢ʾ⡣
ͬǣ˳ǡ
忿ڳ¥ϣ΢΢ζеľƣųߵ¥ʯߣ¥ʯϴͲͬɫ˲֪˵ʲôҲһſռŵĽֵˡ
徲ؿ˲ȥӰǿһʱӰ
һǵ˻ʵȻǵٵԼһʱŵΪһס˹֮صء˽ദʱ򣬻ѧһ𱻷һ𱻷վꡣ
ǵӰ;ҲûôпᣬȻѪʱҲһЩֵ΢΢һЦĶ
ʱѣ֪УʵͦĽ
忴ųϺ¥ʯԶȥӰ
ھ鲼·ϣȻܼѣҲ㲻϶ôʹࡣʹֶǰвΪ֪Ĺ¶
ʵϸ룬Ҳһܹ뷨ġ
һʱ䣬һݣǻܹΪ֪
Ҳûʲô˵ˣ㲻ϣһ֮˵ǵˣδЩˣϾһ֡Ѳ㣬̫ᡣ
ǿλʶ˰ɡ
ţ΢΢Цˣף˿ھƣȻžŵķңңһ
ҪɹµĶľջҪ䵽ļϡ
㡣
̳ˣӵ̳ӣҲ˳ǣڳµ
лҪ˵ԭΪͻᣬд˵ľҲѾؽӽβˣиСʹ˵һĽѾ 
賯裬һƳļԪ֮衣


222 Ԫ
Щʱ, ʵҲǸӡ
׺ƽĹ, ں洨ĹԱ߶һµĹдšҶ֮ĹϥǱ߰һ̳ƣԱѾ̳ҲѾˡ
ûʲôԹġ
˵, Щ䡣
ϲ, ڷ˵Ǻ, ʵҲһԪи߸ϵĹŵ۶һλһλ, ЩҲջȥ
ֻ, ֮ʱʶ, һλһλԼȥ, ͬʱ˹µֻʣԼһ, ȻôҲ޷ѵġ
Щʱ, ʵ׺ƽԼҲ, ھ̨ͺˡ
㲻ǲȾˣ
Ų߽Ĺ֮С
׺ƽ̧ۣسž˹, Լ¡
ʱܺ, ֲˡ׺ƽ΢΢Ц
Ӻ͵һģһس˵Ŀ˾̳ĸӣǰôں˵˵ˣûʵĻһѽһѵġ
ĿһЩܻеζ
׺ƽ΢΢ͷ
سϵȥ̨ʱԪؾһģʵͨ˵Ļ, ǶѾͦˡس϶һֱʮźִŸָ񣬲ǲ԰׵ͷϵƣѾʱĺۼ
ĲҴܵģ׺ƽʵҪĻһȥ顣
سϰѾ̳׺ƽӹȥ
׺ƽüסˡ
̳ﻹʣһľơ
ǺܾǰĬ
Ǹոհŵʱ򣬴Ҷ֮ӡŶǽģദ֮䷢ͳΪˡʱ֮Ǵʦ㣬׺ƽȻӻˮģҲԡ
ܴܵʱͦġ
ˣҪͺ˭ҲӿڡǾڶԷȾƵʱžƹȥƲذѾ̳Էһӡ
ƺˣҲӽҹȥˣֺͽˡ
׺ƽ֮ҲȾˣسҲҲûаѾ̳Ӹ
׺ƽžƣ˻Σƻ졣
ͷһڡ
ǰȥҶʱ˵ҹִسϽ׺ƽһߵľùĿ̳ǣҲһڡܲһӹִװɣײĵˣһ˻ΪһЩ鹢ڻҶСӿ˻ᳰЦɣ
ڻֻ㡣
׺ƽĹϣ˵
㲻ҪҪ
Сʦܾ˭ҪҪҪ׺ƽЩ˵ӣس֮ǰѾ˲پƣԼŵĹ
ˣƽôࡣسҲŹ֮Ĺžƣĵ˵ˣ˾Ͳټƽ̫ˡ
ˣѾǵڽǾͿսջ಻˵ˡ
ʸӵŭˣЩ׷ͷӺܶʵҲÿˡ
ھˣ԰ɣ
˰˻ƣسϺȻʵ
ô꣬Ҳ˰׺ƽĹϣ̫ڵҶСӣǰЩ̫Ǹϼһˣʱһ̫ڷˡ
ֻʣ̫ڵ˰ɣǾЩҪ̫ڵҲ
سָž̳
ͻЩʱһֱҡڲſ֮ǰ̫ڵ·ϣû˺֮ϳ֧֣ҪʲôӦҲʱˡ׺ƽ˵ҩȾ̫ڲԶĵطЩġ
ҩȣ
سü
ɱҩȵĹʱӦýҩȴˡ
׺ƽʧЦǵɱϳ½ƺصĻʵء
֮⣬ϳ£ƺزǧס
ʵҶɱһˣֻѹһʱ޼¡׺ƽ˵ЩͳֻôˣǶĶѡ
ƨĲġ
سһü
ô꣬ѹЩԪĹӡЩħЩѵġ
ѹҲãӡҲãնħãʣάĿֻб֤Ұú𣿡׺ƽᣬͬس˵˵ںԼ˵һֱǸԼ֮󣬻Ϳ̿ʵҲûжΪȥ
سüҺѾˣٵ˸ʮ꣬ô˵һε
ûаε𣿡
׺ƽ˵ƽֻʶŵľ̳ʾʵԶûôƽ
ʵҲѾЩ˰ɣ
سûлش
׺ƽЦ
֪Ҳˡƽ˵û룬ʱûе˼ʮ꣬ҲҰεˡûЩҲ˵ˡ
س˿ͷա
Ų֪࣬
׺ƽϾ˽֪Ļ
һƣһ޿κΡ
Щʱһ룬ĴǴ𣿵ǸʱҲȥ룬ΪôĵӣҾԼǴģôҲͳΪˣˣֻܾԼǶԵġ
سϷ¾̳
֪Ǽ࣬Ҳӡسϵ˵ЦҰ̫򵥣ҲЩ˵㡣ЩҲȥ롣
ֻ֪һ顣
سϵĿⶸȻ
ڸչŵۣʲô߰ĺִڱֵһᡣŵ۸ˣôǵĵˣǾһɱ˹ŵۡ
ü򵥵Щʱܹ뵽һЩؼġ
֪ڹҡس˵Ҳʲô֪յ۶԰ɣ֮ɱ¾һλӿսǲǾźܶණ׼Ը
׺ƽ˼˼ع˹ơ
㲻Ҫң㲻ִ֪ǰЩ˶ֻϡ𣿡
سϵ˼ŭ⡣
׺ƽżݵζؿڣûһ¡
ڽҹһβɢ
ڻԪɼԪУʵɱЩŵ۵ģͬһˡΪʲô
ᣬȴ·һȻĿֲһһֱ˺˵顣
سϽֱокȻԼĹС
ӻԪɼԪƷŵͳεģȷǹʮ˵ڶˣǡʹŵǶ֮ȷһɵġ
شƬĹء
Ĺһš
׺ƽžƣسϾԭأ׺ƽĹȥ
΢΢ʱسվˡ
ǰڣȾƹȻǼû˼¡س·վѾǾҪʲôˡ
˶١
ֻǸεˡ
׺ƽĹϣۣûжسת߳ƬŵĹء
׺ƽۡ
ʮ


223 Ȩ
ݡ
ϳͻ߾ϵһ, ֮󳯱ͽͻ̫ھͻϲཻǺͻ, Ѿʮ½ѩصĹˣͻԺһģֻӵһݵĴĺȫֻһ
̫ŵѩͻ֮С
̫ھǱصѩ֮, ֮¡
Ҷǰ, Ż, Żؾ, 
Ķ, ûдǰѽɫ, ѾܾòЯĳ
ſ֮, ǴӾų, ̫ڸȥΪӵص׷ɳ, ˶, ̫ڵ֮ڤϵжˣϵɢмһƬ, ޷ȡۻ߿ռ䴫͵ķʽֱӵ̫ڡ
Ϊ˱ⱻ߿еԼ, ͬҶһ·ֻܱܿǳأӻ֮ؾٵС
Ҷ̧ۿڶİ衣
עȼŵĻ棬ϣ۵ףˮԵĵƻҲʲô顣
Ҷļ, ѩһĳۣ䷭ףվﶼһ˸ӣǸѩ֮˵ˡźܶܶ£ͬ˵Ҳ֪
ɣɡ
ҶţȻЦһ
̧ۡ
롭Ҷһڶ̶̵Ĳݸϴ˵΢Ц⣬֮ǰ˵Ǽû˵ͰˮӻΰΡ
農Ĭؿ
Ҷϰ˸λ˵ʮòһش𣬷һܹѰ費شʮžҲ˵ˣиࡣòشŻȤΣһܵʱ򻹾Ϊ̫ûðɵˣǲ֪ʲôΡ
ʲôɣҵһӽˮ˲ôϹġҶҧŲݸЦɢɢģ룬ӦʲôĲŶԡ
ȻȴǶôҲ塣
ҡ
ŰϵĻٿʱҶһοʱ򣬶ԷѾݵĺۣϷĽ˿塣Ǵӵߣǧ׷
Ҷź۵İɵĮȴʵԷǵǸ衣
˵ʵһֱӡ
ǲùĵϵģȴأʲôݵˣһе˵ΡͩŹһսʱҶҲսϣȺܵʱų߳ȥ
ԼοڻϳĻ棬Ŀź۵УȻؾ;ˡ
û˺󣬲ȺҲŬسǰȥ
ôʵûʲôôҲûʲô壬ֻǿŶԷ¶ǰеıӰܶѣҲǰȥ
Ȼûע⵽
֮˶ΪȻԶԶؿţ费¹ϲʲô˵ı顣
Ҳʲôˡ
ԶԶؿź۱紵İ裬ҶȻ˵׿ɳĮУ˵Ļ
һ˲䣬Ҷãʵܶܶ飬ġ
ֻԶ˵Ҳֳ
ʵҶͦġ
Ҷ𣬸·ʱ˰е£û취ܲޱӰɣ
ʱͷ˵ǶҾ룬ʲôǶͷǼһͦ׵ģһѣļٵ߰㶼С

ڿˣעŻġ
ףסҶԵΪԼ˹ƣܹð﹫ӿ˵仰Сһ·¡
ǰǶ
Ҷ΢΢˲ɫ
ǰֻ˵޶һʱ򣬻ЩЦǺҲ˱޳µģʵǶ
˥ֻأԹǷǣȫǶ
迴һۣõ͵͵ؿڣʵҲ
ܹõ﹫ӵͬǼֵý¡Ҷ𴽽ǣɵЦ¡
Ǹڿ׿ɳĮһƺŰΪ﹫ӡ΢ش˵ĵ٩Ļ˵Ϊţ˹ˣһ
ԼôģֻԼ֪ˡ
˵﹫ӣǺôҲݺǿҲǹĽ飬΢˵иװɣҶһȻҵʵ㲻һеһǺôҲǱȽϴһϣںͰ﹫ҲǿҲͬ顣
ܵöͬиɣ
ٲˣ֦ţžžϸ졣
̧ӡ
ǲǲȶ
ʣĿ
ڳʱҶѾɻˡſܹ֮ûһ˵ȷû취Ӱ½пռ䴫͡ǰ費һ
ҶںôҲ̫Ѿȷ˵λˣһЩҲ֪òˡ
֮ǰ軹ܹڵҶȳϴͻؾšȻȴûֱӽпռ䴫ִ̫ͣڡʱҶбʣһ·ϵĹ۲Լʶƺһּȶ״̬
ʱҶӰϸܵΪ޶صѹʱԷϢȴȫȫ
ֵöˣҶԼĲ²ӦǶԵġ
ڵ״̬ܵȷ䲻ȶ
Ҳûֱӽһţȳǰ̫йء
΢˵һ£
Ҷ²Ūѡ
͵ҵСΪһ׵ͬ;ʧΪˡ
ףƵķ
Ҷû˵ĵصȴ

ơ
ڶ֮еϣĸԽԽ࣬ҲԽԽϸ˺֣֮ڽƾڵԼԼ˱仯֮Ͽʼ𽥸ֳһЩɽӵ
ͺ֮ϣڻؿӡʮĴء
УԭĿռݻţ˷Ĵأɽռеһз·Ӱ
γһΪ˭ͳĹȡ
ֻ˵𽥵»ָӰĹȵĿơڿռм䣬ʱһģ
ɺ쳤۵ӰѾȫӣ۾ǰ
Ȼأɺ쳤۵ۣһĿ·͸ֱ˶ңԶĴء
Ȼ㰡
ڣݻĿռ𣬴һĪζ
ջȨ𣿡
Цһɱ⡣
лҪ˵˵Ϊǹŵۣ
п.jpg


224 ̫֮ѩ
̫ڡ
ããѩԭʱѾǴһƬѩŴƬƬѪ, ս, ʿŵӵʬ塣
̫ڵĻѾĹ̫ڵļ֮ϡ
ĪվɽϣŻ֮Ρźڼ׵ľפ̫ڵ֮, ûмн, ƺڵȴʲôĵ
̫ѾһʱĿսˡ
սſʱ򱬷ġϳڵʱ, ̫֮һֱӡ, ڳ״̬Ȼ춯ӽڵʱ, ֮µѾ仯
ſʱ, ƺѾǿĳ, ƺʼҪͻƷӡ
ڽ𽥻ѡ
Ϊѹ, ̫ڲòڵֳַ˴ص, ǿӡ
Ҳʱ, ҩȵĹͻͺǰ̸
ͻͺͼ˵̫ڹЧָ̫ѾŷָˣľѾͬͻͺľӻ㼯ƽ̫ڵѩ
ŷ, һĬص̫ĪɨһȰǹЧ, óĳƪۣɴؽ˺飬γһɳƽ˶ѩɽͷ
һ֣
򡣡
̫ڵսôˡ
ҩȵ˴ŵʱ򣬰ѩ֮Ѿѵľڻǰſ֮ǰľѾϳ, һ·ϣԽϳͻı߾ⱱصѩԭ֮С
ھܾǱߵҪ̫֮ս׼
ͬʱأ̫ͼźȡϵҩȵѾǰжˡ׺ƽɱҦ֮ǰҩȱѾⳡŵսУҦûҩȸı
ѡվһߡ
ʵҲǲ飬ÿһŶܹǿγܹͬ࿹ҩսϲǿԽʵСϵԽǿ
Щ˵ʵδزһǵѡ
Ƕ̫˵Բǡ
ѩҾƣ
̫ʵ򵥵ʸ
ͻϲཻ̫λڱѩ֮У̫ŵѩΡʣǧ̾ڴϵľ߷֮˪ѩһʮ£ѩԶš
ѩյӰҾƣƹȥˣظ֮Ż𣬾ʦֵ֮仰һִˡʱг·ҲֹëͷСӾˡ
ˣѩһѩһˣʱ˾͸ûعȥӮ˾͸óѲӵʦǻûϽ
Ҿô֣صѩ뵶һİë̫ڵ˹Ѫԡ
ѩҵľƣݵļܡ
ֵ̫ûνó
ô
ͷžҲĶ壬ӣһõ·ͷģľζƹߡ
ڵʲô
Ī˵ĿעŽպȻֹͣľӡ
̫ڵֱΪϵ˺ܴһ֣Ϊѹµһ֧֡Ĳǰصһֱںˣղòһס̫Ҫļɽ塣
Ǵжάֲ̫á
գ̫ڵĻͻᱻЩͷųģ˻ƽߵħЩʧصĹʮ顣
ȻڽϣЩŻƽߵͣ˶ԻĹ
еľس֮⣬Գһʱ׼ҲǿĹƵ״̬
Ȼֹͣˣǿȴ֮ǰӽˡ
ͷžƣͬڿЩڵȺʲôˣҲһֲõԤС
Ͻʹ졣εֱӴá
ͷ˵һزŵ
еľ̳һ˫ֳֵƣһشаγһѷ·úɵĵ
ǰѵаγʱɽ֮ϵѩٶȻӿˣХΧ¶ƺٴ½ࡣ
ĪͷγԼλɢʦﲢûбôɡ
ͷγʱ򣬻֮ľҲ˶
䡪
ĪŰγԼĽ
ƺƵش̫ڵפʣ༸壬˹ĻѩԭֻϢĵһԾ˸ϽؽһھƵԼȻγԼĵ
⣬ɫ
ѩٶҲˡ


225 ̫̫
ռ𽥵Ť, ֪˭ľ, ̧ͷգֻв֪ʱһƬȻӰ
ƬӰֵʱɫȫƬĻܲסӰ, γһ˿־ѵĴԭƮѩµٶȱò, Ƭռ֮Ϊصѹš
һֺǳصӰ
ǳصӰ, ڻ𽥱, һ˴δΰޱȵǡ
ʲô
̫ڵĵʧʵ
ǵӰ̫Ϸʱ, ѹֵϢ, ϵ, ˴ʼϴͷѹ, ̫ڵĻʼ𽥵ҡΪϵ͵ĵѾ˵, Ӳ֧塣
á
ͷɫȻһ䡣
ԼǰѴаγĺһĵ, еĳͬһֹ̳֮ϳγɡ
ǹŵ۵ͶӰ
ͶӰڵĵط, Ҳ֪ԷҪʲô
һƿյ, ǽͷ֮ӳ󷨣ӭϻγɵǡ
ȻڳǳʱפľҲжˡŻƽߵЩڿն
ǣ
Īһ٣תӭЩԾĻƽǡ
Ī
˺һ
ţ
ĪͷҲأŭһ, ʱԳ̫ڵķ
ȥĳء
̫ڵĪĵֳֵΪ˫ֳֵɫͨ죬׼󡪡
˻
貵ĹâŵĽϱ
ӭҪȥϵĵˡ
ͷڰ˱Ī˻ÿʱ򶼱̳ͬһ
̫Īˡ
˵ʲô˵ʲôʶ֣Ī;ŵ׺ƽȫһ˰ҶһĪĪҶĶӡиײ˽ԼӵԸ
Īǵ͵̫ڵӡ
ѪҺﱼڵȫǳ嶯
ֱ˺ţνƽɽͷҶݱ¶ֱ֮ҶΪ̫ڵš
Ǹͷ׵̫ڵĵӰ
ҾѪг̫ڵӣÿһ鼡ⶼдų嶯ظ顣
ĪУͷյõô󣬻ڶѣѪȾǰѱһĳ
ɱ
ʨӣ񱻴۵Ŀŭ̫ŵʿ
Ҳ񼴽ʧȥӵĸס

ѩبŲѩ
ֹѩ
ƮƮתת
صѩԶ̾ڴϣɼԪж֮һ̤Ƭİѩʮ˸ĵصҵ֮µǷӡѩ֮

رˡ
һｨˡ
ŵ˴ٵ࣬ŵĵÿڰİѩ֮У̤Ųյһľơ
ŵĵӴ֣緢
ܿأűǿʮ˸ΪӵŹϵأص׵ͬʱҲԼǿ
ųΪ֮һ
ʮء
ڵĺͻʾԼݿнΡڤŵķ۴ӷ˵Ļʳ֮ӹ֮ϵߡ
һλϣպȾƣأŵĺǳϡһӣǸӳˣ´ССǸӻơ
Ϻһӡ
Ǹ˼У۲ܺãϿŵڶѩҲسˣŵĴʦ֣ϰߵذʦʦǻ
Ͼͦõġ
ĵҲͦõġ
ЦЦֵسڵһĿзЦе˾һ𵶽ӭȥ
Ȼһ죬һֱŹֶƬصǵľӲԶ߽ƬѩЩǾηŵ˹ҡ
кܶʵҲᡣ
˶ᣬ˶Լˣ˶ò
սʼˡ
Բ԰ѩϿʼѪ
ŵĵʧȥʵǸӵţʧȥʯͷϣһߺȾһ߿ĳǡ
׼
һĵΥ
ŵ˻ţۣ󷨡
ֽ
̫ϡ

Ѫ
ôѪѩĺ䶼ûܹڵһʱ佫ǶΪ飬ΪոսɱһµѪ
ʬ塣
˵ģսġ
̫ڵĻ֮ǰļɽʬ壬źڼ׵ģŵ۵ġȫС
ϷǲӦⱱѩĺ䣬ǿžĿ׺͹սʤ̫ڵĵÿһλźڼ׵ʿ͵ʮλʮλ˶ɱۣʱѾûʲô
ʲôָӶЧˡ
ֻսѡ
Ҷϵʱ򣬼ĳ
ǻѹµǣʷΰĳǳص
Ҷڻݵʱмĳǳأʱײʱڰ֮кʯɵĲ֮ӳǳصĽֵϱ۶ȻƲ㣬ڳǳ֮ϡ
ҶҲĿĳǳأķĹʵأ޾з˸ľʯ֧źʯǣǳ֮зͬ˵ľסأȼŻͷʿѲڽֵ֮ϣŲľ
˺ΰ񼣡
𺳵Ҫߵ׹
ǡ
˭ߵ˭Ĺ˭Щ˭ǹϵϣ
ϤףЩããѩиߺֵףǵѪУŵĲнͱ֮ϣͷ׹䡣
û˵ֿǳ̫ڻ¡
û̧ͷ
˶ɱ
˭ȥһǽ٣е˶ȥ
Ҷγ˵
ڿҵչ˵ԼǸŵ٩˵̫ڵĵ̫ţǵ˻ŰεսʱҲȫǸˡתӵɨһƬ
Ѫѩһͬڿռ䡣
԰׵ģɺġ
ְ˽֮ϣֱӭǻµǣҵķ紵ĺ۷ûһ˿飬ͫв԰׵ķӰչ
ϡ
΢һ
׹䣬սŵʱ΢
ᣬ䡣
һ϶Ľӽӳӭ̫ɽ建ѹµӰӹʱһз·𶼾ֹˡ
һƬѩͣפڿУӨѩزתԱӹѩһǵĹ⡣
ѩһĽôᣬô䣬ô
иռ䣬ϢûϽǡޱȹޱ׳ľˣһ˲䣬ģŵɫı˲Ϣ֮串ֺǡȻļϮʱռһֹͬһͬ⡣
ڿУ¡
ɫȻؾ£䵽Ϊס֮ϣײţ߻Ϊʵ֮⡣
ط·һ˲䡣
ϵսҲΪһǿģĪֹˡ
һڤڤֹ
ͺƬزҪսټˣֹǣֹֹѪ
ˣشյʱ˵ı鿪ΪǧĲ԰׵ıмŷƮƮǹƬѩÿط
Ѫʬ塣
»عһƬģ覵İס
м䵽ǵϡ
һķħ̫ڵĵŽվһذѩ֮У֪˭һ޳ܿأ˶ʹ޳Źѩ֮СͬʣʿǣҲսˡ
еľȻŽվţе˴ѩڳʬ壬սѱ䶳ʬ屳˱ϡ
֪ĸ˵һˡ
ǿʼɽ壬ǵսѾȥˡ
սʬʿǲѩһǳһŵسȥţͬԼŵʬһȥȻҲûվܿؾͱƮѩˡԶȥбһһر̣ҲһһԶȥ
ӳһ˴ӿ£紵ĳ䡣
һߵɽʯ֮ϣս龰ȫ֮ͫС
Ĭţų
ʲôޣ
Ȼأ˱ŭ
ʲôվ
ҶŵŹڵϵ̫ڵ΢΢Ťš
һû̫ڻţ̫ڻеӣ̫ڻг!̫ڻڣ
ŭš
ţгϣеӣ̫ھͻڣ
ƬƬѩһػصȺɽ֮С
վ
𡪡
ѩУĵһһվ

صѩبŲ̾ڴϣһţŵĵӿҾƺ͵ǵѪҺﱼź
ȥ
һֽ
̫ϡ


226 
ˣ
Ҷڸűɽ, Ų׿ͨл߳İ衣Ӱ߳, 䵽ϣҶ΢΢ر˱ۡ
ûлشѩɽ壬̫ڲĵصȺڷѩЩĵ϶˼ûеĳȡ
߰ɡ
΢΢سĬһ, ˵
Ҷվֱ, ЩȺĵ, ̫ڵ, һ٬֮, ҲֳһЩȿɿӡ
费, Լ԰׵ָ⡣
̫ͣһʱ, ʱ, һ߽˷ӡĵص, Ҷûʲô, ŵڴ̫ڵʱｫսͬźͳǵʬˣ̫ڵĺɽ
ڽϣͻȻ
ѩشɽ, һǴӵصֱӴ, ͸ײϴڽڴҶɽϼѩˡ
𶯳˲̵һʱ䡣
ȻֻÿȻһᣬΧĿռһ˲ƺ΢ı仯
ٵˡ
ָоڤڤеһʶ˵Ǿܹо
Ҷ˾ۼ, Ȱ֮ǾǰšǰصǰǾõ飬ͨŵĿռͨ
ռͨ򿪣̫ڵĵһһ߽ͨڡ
̤֮ͨǰǻͷһΪԲ԰ѩǵȺɽ
ǵֵܽãǳĵط
ĥ
ҶҧŲݸŵվһߣޱ
Ϊȥһ˾ӹԺɨѩĿ𣿿߿ߡ
̫ڵĵӣ´ȴԵ˲١
ֻҶôˣȵֻʣͰ˵ʱԼȴЩһЩȺɽûд
߰ɣ﹫ӡ
س˿ҶµҧŵĲݸЦ
΢΢ͷ
̤ռͨǰͷһۡ
صѩبŲϣеѩããţΪУʲô֪
ͫӡǻѩ
Ө

žƣϹصĳϣţŽƵķλʵ۵ȷǻһЩȫ벻飬һ˵ȥһҹڳǽơ
̫ڵսڰѾ͵С
Щ˵ʿֻǼ򵥵˵һ䣬ԼҪģǸԻؼɡ
սʿʮ顣
սʼҲѾʮˡЩŶˡ
ҲʷĿɣõƽֻΪһֵķսոһգһꡣǱԶڷ֮УԶѪɺӣð
ΪʲôʷĿ˵Ĳ̺ͷأ
֪ǸѯʣʲôĴ𰸣žƣĵš
ȻԵֵĺһԼЦ
˭Ҳ֪ͩŹһսڵġĿһֻǿȴڱ⣬ʧȥ֮£ŵԲı
ǸҪսᣬɱ¾
ͩŹУؿڿҰϹ¶վŵӰȻʶʲô
ƺǲĿ⣬Ņ̀۳ڵķңңؿ˹
ҹ˶֪ŵĻʵۼһ档
һ˶ǰģʱûκ˲ʱھб˾ƣź۵߽ʱҲû¶Ծɫֻǳٱ˵ѵõļҪҪһ
̬ȷ·ڶԴһλѾȴ˺ܾõĿˡ
Ķ¡
ǰһμλţڹʮӵпֲŵ䡣ȥͩŹϵֻλֹ¶꣬۵׷·Զ޷¡
ڵң
ʣȻʾ䣬
ǰ˺ܾá
Ц
ǰû˻ʶһ㡣Ĭһ˵
ᡣ
ȴƵĳ磬÷೤ɳڷܶණڻ䡣
ΪʵϣԼСɣ˵עеľƱϵЦݽؾ͵ȥˡ
ϣԶǷġ
һʢĻĵ
ֱˣٺ٣Ҵ඼ˡ
˾޷ݵĻĵʦֵġڱдԪʷʱ򣬷˼Ԫʷһ˻ƶĳ֣ļԪл޵ͳδﵽʱ򣬹ŵ۳ˣȻǳڴϽ𡣹ŵ۵ͳδﵽʱ򣬹ʮ˳ˡЩһɺϵ鱳󣬷·һӰ
һеĸСŵһʷУȥЩʱ⣬ֳһսζ
ͺһ˫۾ʼעŴϵһС
˫۾ִϵѾһʼʺϷչ˻ңͺԥؽǸԪ
ǻޣǹŵۣǹʮ˶ֻǸʷôϵһչĹߡ
óƲ󣬷ͷˡ
޷ܣļԪԪɼԪЩʱ⣬ʵֻƬϱȶأĮȻƶĴӳ֡
ǣһڱƶµֻ֮С
ǹʮֵһɡ
ΪԼƣĶ棬ĬһԲ
廨ôʱ䣬񵱳ʦдԪʷһôʱ䣬ȥ̽ѰɼԪе顣ЩͷųħԼ㹻Ϣ
ǵһֵĹʮˡ
Ȼ̵ʱУΪ˹ʮǿһϡ
ϵļΪ˹ʮ˵䣬һһεʤУ׷Ĳǣô̽Ѱ˺ܶϢȷû֪ϼ
ΪԷԼһֻżȻسɹȡ˹ŵ۵Ȼз˹ɡ
ǣʵϡ
ӻԪйŵ۵䣬ֻǳһ֮֡
ɱŵ۵ģֻһˡ
˫۾ע˴غܾãѡڴȼĹʮˣȻǸ˾ˡ
˵ҲЩЦȷ֮󣬽Լھһ£ÿ춼ԼǲӣһǲǶֻһ񡣡
˵ԼĿ־壬ûа㲻˼ӡ
أ
ʣûжڰǰ˵ĻκλӦ
ûп϶
Ҳûз񶨡
ЦЦ˵ֻǸ˰ҵ꣬ЩʷʲôǣҾǸϡϣҲϵĻҲԼϲŭ֡
ңѾˡ
µսվµǱߡ
˵Źעһĺġ
ķ˻ʵ۵ȼŷĻ
ֱʷս
ˣҲˡ
˾ͷ˰ɣʱǸʱ
ţϹصĳǽϣͷֺ˿ھƣûаݻʵΪӸе󣬷һλزġʫˣһһһһ硣
ԼʵǸ⣬Ĭ˺ܾã˻ش
ǲӦиġ
ûУʷҲС
һС
ޣ

źɫ۵˵תͷ⣬Ŀ·ӹԶԶӹģӹ˻磬ʮĴ۵ףһ̾Ϣ
忴Լ·۵׿ƮĲãѩ
ҲĬˡ
죬졣
ྡһھƣЦվ̳³¥ӭҵĺ磬ſ֡
ɣ
ڳǽºԶĵطĬڳǹϹ¶ſ˫ӵꡣ

ơ
򳤸վڷ
УƲڷţһڲϽ类ճããһƬѩںܸߺܸߵϣߵֻĸ߿ϣһޱȻֺ龰γããĲ׺Ϸһз˿
ֻܿձֳɷס
·׳㵹
һһ飬·ڱ׵һ㼳ȡߡȻһػΪããĻҽһشӿ¡
򳤸עЩȴңԶһأȺɽɽ֮ŵµЩӰ
ϣ׳֮ϣɫڻʵǾסĳǳأŸ߸ϵ
֮ϣͭһγɣ߸ߵųĸ
һӰ֮ϣǳƺӰΧ䡣
ңԶĲݣϹſ֣ŮҹĮȻšУһŽţ׺ƽվΡӺ󶥲سڵͷĵ
ƺƵؾأɽͬһʱ䷢
ΪԪ֮Уǧʱع飡
֮ϡ
ɺۣĳ
߾Ĵ۾
¶һϲ΢ЦЦŸɱ⡣


227 ׹ս
ڼ׽, ʮս, ʨսأôãôʱŭˣôʱսڳ׵رˡ
ʮƴһս, еŵ˶̤ս
ɫڲ֮תƶ, ԭݿеĳǳеԭսϢľ, ȫ̤ս, ȫͬһʱ䷢͵Ľڴƶ, һڴϷĺɫ
˵ŭ˻һ, γɶҡص
еս챻ͷ, ڿҵչ, γ˷˳
Ļʵ̤ս, ͬԼһŭ, ͬԼһԡѪս֮³ǧǣվųǹ, ŵ, ݵ˹ȥ
ΡĺɫǵͷǱս
һսսһС
սĳޡ
ǲڹڻƶ֮ϣڴƬƬ֮⡣ǲΪ˵սɪɪٿ־ԼĪؾڲɵֿ֮¡ǲڵ߹ããأеȴʬȺѻǵͷ
˲ҪþǮׯĶ׼ҩҪɽĹ, 岻Ϊһ
˲֪ࡣ
衪
ǲҪˣҪ
Ƿˡ
һֻ꣬Ҫϲա
ХŵĿ磬Ǹ˹ϵս衣ҿף¹ڣҳꡣյʱɳȥսǵĴء
Ĵϣչ˫ᣬ֮С

ѾΪս
ڻԪбɡħЩʮǱΪ˹ŵ۵ǲȫγɵġɼԪУǾһ㣬ʶ´ǵ־
۸ˣʯɵڻرƽǡ
ѾȫƿЩʧȥ־Ĺʮǡɫǵĵһͬϯеɽ壬ûԼ־ϵľ£ͬĺᷢҲս
ɽҰһͬģģѾܵȾޡ
ŵǵʵһֹܹܹ֮εߵֻȻ֪Ϊʲô۵ѾƽˣȴֱӸƬ֮
ɽҰսɱ
ǲţɿػɽϣƬڣǴ̲԰׵ľ̾ţǰƽţ۵Ⱦ˵ɱ˿ɲӣſڣ³ŨĺʮŵĵӸ߸ߵԾնĿһ
Щس𣿡
ҶغţתӵʮɵĿռ䣬նһֻµ׼
̫ڵĵǷֲĸŵţЩѾȫάԼŵĸ󣬻ӵ轣ӾɳĮеĺӣҰԭʼɱѡ
ûЩĶ
ǬڲԶش
񵶣߸ߵԾڰУƽʱʮֺƵİװֵϣʱ¶˱ŭ飬Գ˺Ӱն£նʮľ޴ᡣ
ץצɿɫӰĺڰ׹䡣
ھŵɽ£òĺɫڻƶڲݳǳгֹĹڲϵ󡣱նɱʬǴ׹£ת۾ͱڰ޹Ĺˡ
صĺɫӰӹл߳ҪϽŵ֮С
һЩ̨Ķ
ųȵվһ֮ϣĺ
ͺ¿
һ
ĺշɫĹâ貵ĽɨһƬһƬԴԴϲĺɫ֮У˹ϵ߳ľģŵһᣬվǰ治Զĵط
Ⱥ߱ƽ񵶡
ĵƺǹѤõزšǷƺ֮УȺߵ׼һһ£ȳѪҺ罦˺
Ѿֲʲôɫˡ
ѪҺħĭ
˼ĵ
ۣɱ¾ΪĹŵۣǱƽǴսңֻ
ڸɽ֮볱ˮһϮսţǻھӺ󸽽СҶնȴʦԶԼϵİ֮£׺ͳ֮Զ׵չ˻ͼͼչֿŲ֮Ϸŵƺƺ֮ȶ˫ᣬгˮϯ
ĳǣŻƽߵսš
ͬʮ˸ϡ
һգǰε
ھ̨ʱҾ밡
سȥϵѪԲԵİ׷ɢһ䵽֮ǰѪӰ׷ϻ䡣
ǰһվڷ
ǸźɫĶ񣬵ݵù죬ϣյġһŻƽߣһѵ
һᡪ
سϵĵǻҳģֶδĵǲġһʺϰɱĵһѵҹɫﵱնʵ۵ͷ­һʱȼա
ڵȼ
񵱳ѵʱ¯еĻ汻˵֮УȻʱѵڽȵһͷų
Уسŵĵ·ڻ
ɱ㰡
ŭţеһȫŷ˳ǰõʱ򣬸ոպ׺ƽ˵ԼѾˣǴʱŭӣȴһͷʨҲǿʱ̣ģȵģ޾Ķŭɱ⡣
ϣһͬȾƵĹ֮𡢺洨Ҷࡣ
һΪҲһȥȥ
ʱ̣ȴֻɽ֮ϣ֪һͬھ̨ȥԼȴʲôˡ
ҪΪ洨ɱǰһﰡ
̶ʱεؼס˵ӣɱˣ

ϵĳ
ȼĵɺڵ۶ɵĵײһ𣬱̶ּǿҵϣһضѪζسҧϵļⶼŤš
ĵ׵ĳ֮
سϵĵȼĻѵײʱӵ˺ɫĵϣǿ֮бͬʱǾ޴ŸԵŷɳȥ
سڰ³һѪ
ƽߵ˵˳һξ룬ȻֹסΡʯƺǰǿĺɫתƮţڽӰУĺڶڿйԳ֮··ûѪİ׹ǡ
ڵȡŵʧ֮϶һ̶ȵ䡣
䣬ϣƺʧȥѪ⣬Ϊһܻŵİ׹ǡ
ƽѾûԼ˼ά֪ʹܿסһ̺ӣںϢʧ
سڰȶӰ
ȥЩЩ͸оʲô
ûлͷȼŻĵһתڰлһεĻߣǰɨ

ƽںԳӰں֮УӰģأԵһŤСŵӰ죬ʧȥ־֮ƺѾʧȥе׳Ϊ˷˰Ĵڡ
سѹؿڷڵѪ
µ
ϹĻһ£ߣȻ󡰺ھسȼܵĴվڻݱӳһ̵ͭׯϡ
ĺɫɢ
еĵԽԽ
ơ
سһһ٣˻˵
񵱳ĺ̶ôĽسȼԼĳóھŵĽ
ơ
̫Ҳһȼһ
ȵĸسΧһжŤسϵһ˴Żƽߵˡһûʲôʲôûʲôɣֻлɱ⣬նѤҲȵһָһжñȼյ
ڰз
ЩŨĺڷĻеȥ˲١
ŻƽߵӰͣڰУٴνǱӽһʧˡسϵһ
سһػռ䣬͸šĹ֮ϣǰѳȼգۻҲƽһۻ
ŻƽߵվڰУͷԼؿڵĳ
һ̣ڲ۵Ӱˡ
ҲǶԵġ
ƽһ飬λĹʮϸֳһӶ԰׵Цݡ
һӿ׹䣬׹·֮С
سվڿУޱؿ׹䣬Ϊɡ
Ƭ̣ӰҲҡ£ѪӿӿţҲӿȥɽ֮ϣϢȻήȥʹó֮Ľϣ֮ǰĺ˽طرȻġسϲһ
ԼҲһͬȼˡ
ҲѾˡ
سϷ̧ͷϡ
׺ƽվӺˡ


228 Ϊ㽾
׺ƽͬһĺվӺĶ, 紵ĺ, 죬䷭š
ĺۣζžŵĳѾսҲѾ׼
ʱ㼯ɽ嶥ӭսĳ϶ĺۡ
׺ƽûȥע˵ս, ӺӺ֮µĵص, һ֮Сڰ֮ǰ, κ̤Ӻ֮¡
ع, ŨôҲɢѪȡ
׺ƽ̧ͷ, ھ֮ŵĺɫǡܹܵǵ, ƺڴĳɱ֮, ɫͬſ֮ĳϵ, ڼȡ׳Լ
ѾӦ˴ھŵص, ŵ, ɱϤΪŻἱеطⳡսϧԼûȫſͽٵ˾֮ϡ
׺ƽµսʵֻǸ
, յ, һеսֻߵĴ֮䱬
˫ֶ롣
ûܹһս֮ǰסսôһжϾš
֮ϣƺţڻͼ֮£һһεطŽĳ潩ֲ˶á׺ƽԷֶͬ롣
ͰɫȻӵذ, Ʋ֮з˱֮ǰ˻·ڻӭʲôĵһŰ׹ɵڻյĲ԰У֮ϣź׺ƽ
ѩɫŮ֮ϣɫĳ۰޳
ͫԳɫϴһĮȻ顣
սеﶼĹ֮УںжⳡսȥҲںԼжٱɱעɱȺעȺ
Ů
׺ƽ֪˵ݡ

Ů׿һӺĵ£Ŀ·͸˺صҲ㣬׺ƽվΪʲô
ǰ
׺ƽ˵ɫݣͺԵĲΨһĹŵۺᣬͺûиܵԷǽʵĺѹ
ȻʵϣӺ󶥲ΧڼٵţγۿɼУڴʱγķǰͺСӵľʹ˵ĵȡ
ǿγɵתţڻС

ŮĿע׺ƽ
ǰ
׺ƽ
СкȻٽһһ׺ƽıһ޳ĽһĳҪ֣мһһ㵭ıɫ
ǰѽ׺ƽʱӺΪĵĿУеˮΪϸܵıЩɿؽܽһγһ϶µıǽǽγ֮ǿγɵҲǰһ硣
ǰʦ
ȻʦͰʵ㲻ʲôڸ֮ǰҲǽ̹һЩġ
һ˪ʮݡ
ʱ׺ƽ̸ġ
£Ϊ᲻ɴߵĻܣػӺƬռ䡣
Ůעվڱǽ֮УɫݵӣȻЦһһδ

ƺо仰ʮֵؿЦ
Ҳһ

Ҳһ׷
Ҳһ
Ϊս
ֹжȻ飬ǧķ絶֮ϵĵŮԸһս뿪İ׹԰׵ıȻչȼܵһ
԰׵ĻӳΧӺ
˻𣬿ȡ
׺ƽס˽
Ϊ

ǺôĻ𰡡
˵
壬ûΪģʵ۾ȻҲսϡһΪ޹µɽ֮ϣ᾵ʯϣž̳ۿһսһս
صѪصʬǣŵ޽ţǵأҷɣеصսϣžƣʫˣӴݵţá
ֱǸӡ
԰׵ĻΧӺʱ̾
糺ĳվĲԶɽȻѾҪսֻ֮УսǻʱʱزżҲûǵ޻߿ŵӳңңһ
ϢصЩ
ûж԰ַκȰ裬ֻϹһҹڳǹϺȾƣڳǹŵԶԶؿ
Ǻܴһѻ
԰׵ĻھŵȼҵĴ뵭ı֯һھŵųѤʵĹ⻪
ҿף¹ڣҳꡣ
ָž̳ɱسš
ŴŻƽߵħսû¶ѹɫ׹䣬û¶źɫŵĵսŵ߽ʹĺ۳׹䣬Ҳû¶˵ɫ
ֻǵž̳سƳս衣
Źʮˣħڻһͬȼյһȼա
ѻʫһá
ӡ
¶ģӡ
վΪȾѪԽ糺ĳ
¡
עеĶһ
׼

֮ϡ
ŮѾǸѩŮӵģʧڴϺܾõķڲ԰׵ĻԳΡޱȻޱȻԻ͵ܵһչÿһƬÿһֳĻȡ
ϣŻ档
Ǵ˵ÿһξͻڻһε̫źĵʷƬ˴ڵκһκһš
չ˫ᣬŻƽսĳ϶ܵϵĲ
׺ͳ֮ԶɫҰס
ǵΪûгôߣƾŹʮ˵ͳǵİǿάסͼչ
չ˫ᣬͷųʵʱܵĳȱ˸
ͼչĽڷ˵ҡɫҰף̧ͷĳ֮ԶԷͬƽɫ
Ȼھ׺ͳ֮ԶЩʲôʱ֡
Щϼһﻹûء
նȴʦ³֮ԶŴϴһģЦеɫ΢Щ͸Ļȼ
ҲиͽܣƢࡣ
Ҷס˾׵֣΢΢һЦ
Ҷģҵͽֲܻȡ
Զᶵ˵
ľ׵ļ
ҺܸΪͽ
ûпͽܵİԶ˵ϣԾ¶һº͵Цݡ
߰룬ҲΪ
ȼɵĻڰԶᶵȼԼ̫ǿͽܡ
ΪǶ


229 ֮
һչ˻˫, ڷڰУȶ˫, Ϲ, ע̫Сǡ
׺ƽӺĸ, еĽ¥Ķ, ֮ϣǻԼͽ, ȼԼ麣ά᧿ΣĻͼϣǰνӵ, 벻ӿϵǷսš
ϵ
ȴôϤ
, Ĵ, İϲ, ͬһսšʱûеŮ, ֻа裬ֻԼķһŰİ衣Ǹʱ, ԰׵ĻҲƬȼ
Ǹʱ, һֱסеĵŮ߽ϵ磬Ϊ, ֪ϵϲŭ֡
Ǹʱ, ս֮ͬĵ٩סļ, Ц˵û취ҪӻҲҪһλӰ
˵תͷ΢Ц˵Ը⻤
ӵ΢ЦսʱʶվǰҲЦ˵Ը⡣
˶Ц
ǾûʲôŮҲûʲô̫ŵķˡ
߽ϵ磬ȻĸԸҲϡ
Ȼһжˡ
ΪôεǸˣƽسΪָŵ۵ĳһɱλӦ־ٻˣȴ˼ɻŹŵĽɣ˵ˡӰ￪ʼɡĻ
Щ׷ˡ
Щˡ
ʲôְʲôѶΪ֮ϲϲǰ޾ǺޡڴĮϲǸԼ΢Ц꣬ϲԼ֣͸ˡ
ԼϵһԱȻΪһл᳤þãԶȥ
ЩǸ˻ˡ
Ϊľս࿪Ц๴żˣǵĵһγԼֵܽþ𣬸ɱܵܣþŻѿŽ㱻ӡԶ⿪УʶɷԽ佣ѹ֮ͭУȻںˮһȥ
һжûˡ
Ǹʱе˱˴Σе˱˴మ
Ǿľһ
һġ
һжû˰
ÿ
ȼŲ԰׻ķ˲ٷΧĽȶŻ˫ᣬͳӻд̲һ˿Բĸӵ
׺ƽ΢΢̧ͷ˷¶һ˿΢õ˼
Լظܵ˶ԷָӶֱ˵
Ǹ
׺ƽվ𣬳ϱĹâš
ԴӰ߽֮УеظоԼͽ𽥵رúңԶ߳Ǻ걳ʱ׺ƽѾԼزʲôһڤڤ֮Уתվֵ
ϼʮ꣬׺ƽȥѰһеĴ𰸣ȥ̽ѰԼظֳսࡣ
ѾǵھϣʦǴܣ֮սϼ緢ˡ
ʱعȥôá
Ϊ˾Ϊɱܶˣһеĺݵ޷ȳǣάžŵϣѹϵİġĻʵŵĵµҲֹһλ
ô£ϽȾôѪ
Ѿȫ֪ԼǶԻǴʱ̫̫࣬һжڸӵĶʧȥ塣ʣµֻз·ֹƣ
һиϾˡ
س˵ѾǾҪʲôˡʵ׺ƽֻǾƣ룬žŵĵӵ£ľӵ£ŴѪʣǧమɱҲڵԹ
ԵģҪսһеʱ˼Ĭ
Ѿˣ׺ƽɳѩҹȥɱϵĻʵֻۣһжӦýˡ
Ҳÿ
׺ƽ˵ΧбмƮתĹ⣬һꡣ
Ǿͺһɡ
Ů𣬿еķ˳׵չ˫ᣬ԰׵Ļһ˲ϯ
׺ƽվӺ֮ϣΧĻڵŮͷʱ򣬱ѹ¶֮ȵĸڿеııмʼʧڻֱӵʧˡ
վѹģ׺ƽĳ۷ţʶΧһжϵĻ棬ŵģѹŵմͻ֯һ׺ƽչģűмʧٵرѹš
硣
˻
µ׺ƽʼεվӺĶ㣬Ѿ˵죬ϴһЩѪȴƽĺˮ
Ϊҡ
˵
׺ƽ˫սƽֱǰĽֱ£ϱĹӿţһѩ⣬ӺġϵĲ׺ƽΪɢ˳ȥھɽѩǧĸһ
֮УȺ֮£һͬܵʲôٻһسžӺϻ۶һصΡĸ
۵˫ֳֽڷΧ֮е׺ƽϡ
۵еĳϡ
Ȼŵں˰裬׺ƽԾɸŵ񡣶ҲȻӵĳЩΨŲܶõھű
ӺΪģѤĹʱ
ЩԭѾʧ˵ıٴγ˿У֮ǰ࣬ѤһƬƬεıڿתѤĹʣڴʱ˿̣ͬһػҲһɭȻ
ŵ׺ƽеĳ˵˫ײһ
ǿҵĲϱͼ֮⣬Ʋ֮ϵɲ֮£ܾһϸ߿գݵֹͣ˽
԰׵Ļĵн֯š
ʱ̣׺ƽݵΪ׵֮Ůķ˴˳ƽʴţ֮֯ãã𡣶׺ƽеĳӳһĻߣ˸ŻĹצײš
˷أѡĽ
һ޵ıʡ
ŵǣǶܡ
޵ķؾǽ

ǵµһĽ͡
ɽʯϣҡž̳עеս
˾׺ƽȷ㹻Ů࿹˼ǵˣλʱ͵˾ŵˣûеڶ˵ĽܹӸ߳ʼһ˪ʮݵ˾
ڵġ
ʱ׺ƽҲҶǰ㽾š
ֻǺ׺ƽ˾ŵţʱͺǰýˡҲֱӶˡأǾ緢һǧģֻǵþλºͣʵΪܣ˼š
Ϊź׺ƽ˵â
ЩâֻǱ˶ѣδʧ
ͷųˡ
Ҫˡ
˵
Ҳעϵսеļͬ׺ƽֵˡããѩҹУվ֮⣬Ǹ뿪˾ŵںڰнһ֡
Էңңնһ
ʱ꣬Լǵѩһ
һ֮󣬱°ˣʱ׾ĳӣֳոյǻõµ۾˻ʹ֮С
ʱ򣬱¾ˣ׺ƽҰʧôУĽʵδ˲ǡǡ෴أĽøӿˡ
ϵս֤һ㡣
ӣ
վ廹Щĵطô̾壬鵭ģעϾĶǵսڹۿһ׼˺ܾõݳֻǸˡ
ܶʱ򣬱¶û취Ūʲô
ǺŵģǺ·м˺ܶĶЩʱ򣬱¾ðʵ͸ȥһЩģĶҲΪֻǸʫˡ
ʫ˶Щܶ˺Ķ
Ǹ߸裬д೤ģ߼̵ʫƪ޵ıǸӶĸ顣
ʫ˵װŵ硣
ڰ̾ʱϵս籱˵ģѾ˶֡
׷ıǧ԰׵мŵ壬񼾽ͻȻˣ½٣ѩһҹ԰׵ĻؾȴѾγɷĺС
׺ƽԾվӺ֮ϣ˵Ĺצ͸ţֻһܹࡣѪȾɫһƬ
˵Ѿһ͸ıڴӳĵطʼѸٵӣս̫ŵ񳹵׵ذС
˵۾Уֱ߸ڻȥ
һ̣±޳Ůӡ
Ůϵ۴ʱѪۣͷ͸ԼؿڵĳȻ̧ͷվӺɫƽӡ
׺ƽĬؿŮӡ
ԷϢѾ΢ˣǰ׵֮Ѫͷ˵ȴδڵһʱȥԾܹطһ׺ƽͬھ׺ƽѾûнˣŮһȻûҲѾˡ
ȻŮδ
ڶԷϣһЩڻȥ
ϵİ׵֮ŮˣһͨŮӡ
Ůס˽˳Ӹ׺ƽ׺ƽסԷӻĽЩؿ
ʵҸϲ衣
˵
ȻӸ߿׹ȥ׹ʱ򣬷ĳɫͫһڻȥ
ЩԹЩƫִЩޡ
һжսʱɢȥˡ
׹ڰ֮ǰעյʵ
𣿡

Ȼ˰
עŴӿ׹µĵŮ˵衪ؿڣ¶һ΢΢˼ı顣
ǲӦΪʲôģ
˻شص
ǲҪΪģǻ˰ɡ
ô˵ȴߵž̳óƳְɡغһںʱںߵɳ̲ϳ衣
ʱ̻ҷɵսϣָߵ̳ó˵İ̫
񳰷Ҳ񱯰
ȻϻһϲҲˡֻͷעϵǡ
˰ɣ
ֹһעеǡ
׺ƽҲŵǡ
ʯɵǻֺΰڿУΧĿռֳԸɵŤУһƬնԼذšڻԪʱ֧ţƲ֮еŹŵ۵Ȩ
ڻԪʱǴͶºصӰӰ֮С
˺ʱŵ۵ϣֻ͸ʱļ϶ͨһЩֻƬȥʱյϡ
񣬹ŵ۵½ˡ
񷶼Ų磬أеһﶼڷ͵͵ı֮еչβУʧȥǵſŰЩ԰׵ģͰ׹ɵľ֮׹䡣
ǼɱĿ־塣
ɫȫȫذ
īɫľһϺỮÿһ񷳹׵˺ѡվһ澵ӣЩѷ졣еѷм䣬Ρصĺʯǡ


230 Ű
ſһ˲䳹׵ر, ΪĻҽ䡣
մȾħڵ, һ, ԭſĹҲǰ, ֮һֳСԭҵսʱͻȻͣ, õ˴Ϣ֮ԭӦһֵ˸˵顣
˭Ҳɲ
Ǿŵհ
ʮصնʱ, ֻ֮ʣ»ްеطսжϣʮϣη, ˶еʯǡ
źڼ׵ʿǲܿƵع˵, , ʱǧĹϵԼľη
ڸ, ݿ, ʵλڴϴĳѹǰڵأǶԹŵ۵Ŀ־볼ѡʵϸߵǶ亹, ɫ԰׵ؽ, ߾ȫֲ࿹š
ʱǵĸ֪֮, ȫرˡ
, أɽ
ƺһϤ, ûͻȻҲǵʶڴʱһԸϵĴͳš
Ĺŵ˶ƬصĿơ
ΨֻһطĿռ仹ԼĶ
ԾŵΪĵһƬУ۵ܵ˼ƿأΨһƬռ䲢δ»صͳ֮СվھȺ֮ϵǣȻҲо˲˿־ѹȴδطһòųȥ
Ƭռ·
۲δȡöƬռƿء
ʲô̲ھĵص֮£Ϊչǰܵ谭޷ٴǰ
׺ƽͷӺ֮¡
ΪľţȻѾλˣԼӺص׵άһָӦܹоһ֮ҲѾչĽ׶ΡǻҪһʱ䡣
Ǹ֪һˣ׺ƽ
֮Уʯŵϣɺ쳤۵Ĵڻۡ
һ˲䱬رЩ԰׵ģģĩһճһƬããĲ԰ףڤ˲䳹׵顣һ˲䣬ʮϣеڤ׵ر
ڤЩߵ𣬹ŵľʮŲͨһ˲ȫˡ
ڤ٣Źŵ۵Ĺ
֮ϵӰעԼǣ¶һϲ΢Ц
ЦǷ䡣
̫ˡ
Ҹоˡ
۸ţĿ·Խ˺صĵײ㣬ֱӿ˵صΡŴڡͫһƬ䣬ȫȻûע⵽ȺɽվŵȺУ׺ƽֻһЩϡ
һЩ΢Ļҳ
ȥעϵĴ
ᡣ
һǵ㡣
ۻ˵һͬıӰɱ⡣
У֮һжǿյģڵֻǵصһŵš֮һҲһҪɱĴڡ
ǵǸӰ
һʼʱ˭Ҳûע⵽֮µĴȼһ𡪡һЩԼĴǽϣôڹȻĴǰʲôŵҪԼͶĿ⣬ڼ׵ǻӹأ㹻ǷΪҽ
ǺȻؾ͸ıˡ
һ˴˭Ҳ֪ĵط߳˳
ΪϵļΪĹˡ
Ǹ˳ˣǹŵǿʼ䣬ͬһ˵
ʼռЩʱ̣ʱȨصĵǸǰʧȥǵ˱Ϊϡվڹŵ۵֮У̤ҫϣһеĳ
ѩ׳۵ӰñסǵӰݣֻܸоӰ֮£˳žĬĿ⡣
עһУްޣֻǵսᡣ
ɱǡ
˵
ϵɺ쳤ѪȾɣ˵ʱ򣬳Ʈ֮ȫѪζٲȻɱ¾
׵ۣ̫ҡ
ŵ۵ŵ۵ϣܹͬŵ۲ģΨͬĴڡǧ꣬ʱ׵ۣ̫һţǱѪһи
ͬϣͬҫ
ǣŰۣñסӵɱͬеİ׵ۺ̫ҡ
ڳ˯֮ǰսУܹоʵԷһҪɱģǰ׵Ҳ̫ңսľɱ¾ȨԷҪɱӰ׵۵Ǳƭտʼһеֱֶָ
׵ȼԼĲ𣬴Ľȥ
Ц
˵
һֳγɡ
صҶķмЩֲйǵĳ֣ĮȻĿУɸߵϸһĳչҵͭĦսһ졣
Щ϶ž˰Ӱͬ׵ʿгһììò֪Ļ޹Ǻɣ԰׵ĳìӿĵϢ
ĺڼֲ֧ǰһ
ĺڼ֧صͭǰֽͬ
ֲºһشйǣһĳչǴӿг£ŵϵľ˷ǰδĳ桪硢ӡӿǰĳ档
ͬʱ
쳹أǧ糯žֶ£֮ϵ׳غȻ㸲ебɫ۳ʱ貵ĳӡ
ͭЯŽһƸ¡
ǵһĹԡ
ƴͬһ񷣡

ŵġ
۾֮ž˶Ĭʱ˺Ȼžķ򺰵
ǰ塣
ɽʯվһžƣһֿյģڷиԼĵˡ
סˡ
ıȻؽһžķ˹ȥмάŻͼչĳһȴȥǱӳȻѾʧˣǳǲò֮ǰӼѵչͼԴΪеλǿ¹ŵ۵ѹ
׺ƽվӺϣûбá
ֽס˱ӹĶ
һɽͼ
׺ƽ̧ͷվɽʯϵİ壬λɱ˸ףɱ˳ֵžӭվţϴŵģ޷ĥ΢ЦȻвŷĻ档
·ʣ
ˣػΪεǡ
׺ƽƿĿ⣬չɽͼ
ɽͼ׺ƽ£չ˰У뱻Ļͼںһһ˲䣬֮·еͳ𡣻ͼ͵г׵չɫĺɽкǧѾӴʧ˵ɽб
ֻɽɽͼ
ֻз޵Ļͼ
ߺһ𣬲γһƽġͼ
ɼԪĩ꣬ΪŤתƵġһݲȱĻͼѾҪĳþȫܳ׼ο±ƽĻͼ

ϵ΢ЦУ̲ζ볰⡣
׺ƽͷĩһĳ
ŵ
͵ؽеĳӺʰͼġҫ۵Ĺâӳûĵط
󡪡
׺ƽ쳹ء
˸Ӧ
оŵϢ֮䣬վ˷ĸϤλã˫ס˵档ͬĹâڵ˲䱬ˡ貵ıâڵ뵶֮ҫţŵţ
֩һıɫâھŵӿÿӶһССĽڵ㣬ʱ򣬾޴ģӵģǰδеڴϹ˳
ɽһһ𣬵գչ
ǲ
ŵĵѾ̫ˣ
֮ϣҶϿγɵԶԶģ
еǡ
ϻڵ
λϻڵĳϺɫȹڷͬ쳹ء
󣡡
פھŵĺϻڵӸӦ𣬺ԥվ˿ȱĽڵϡ
̫ڵ
Ҷ˵棬Ѫ¡
󣡡
ͬҶ̫ڶĵǣԾԥվ˿ȱĵط
ڵ
ڵ
ȵ
ڵ

һһ쳹أŵеڴʱȫ˻ţţÿ϶һƬ£Ѫÿ˵Ѫӿţš
󲻶ϵת۱鲼ŵÿһɽ֮ϡ
Ǯׯ
Ǭ߸ߵؾԼ񵶣תǺתڵ֮ϣ͵ؽ档
ûӦ
̧ͷɽҰ֮⣬޾ǮׯվŵӰ
ӳľǮׯӳ֮⣬Ѿȫˡ
Ǯׯ
Ǭ¶һ˲Ŀհ׵ɫʱȻ˸Ӧ
Ҷվһ֮ϣ̧ͷӦȡ
Ǯׯ
ռ̶Ӧ
ȻĺУǺݣǾףǳ֮ԶǸˣɽҰдŲͬŲͬ۵ˣźӦǬ
Ǯׯ!


纣ɽ֮ײƺƵ
Ǭ¶ƿЦ顣
󣡡

ͬʱź
˶ǾǮׯĵӣ˶Ǿŵĵӣ˶̫ڵĵӡ˶ŰڵĵӣŰһ̳Ϊһ壡
Ǯׯû
̫û
Űڣһģ
糱쳹ص˻У󳹵γɣâ˾ŵÿ䣬ͼչ
ɫ׵ĳУµɫĹâ׵ײһС֮䡣
ͼ֮뽺ŵʱ׺ƽȻذγ˲Ӻĳ𣬴Ĺԣӭ˱ͼǣסǡ
ʱŰڵȷܶ㲻ȷ顣
Ϊŵɱܶˣ
һѾػˣ
ܶ飡
ǣǴδԼʹ
ŰڡػµŰڰ
ţ
һºһ׺ƽߺ˫ֳֽһԻ͵һͬĺһ
ţ
ţ
ӹƬգŵӵĽٹ⣬ն£ӭһ֧ƿֲ֮Уشֵͭױ飬ɫͬ貵Ľ˺˳ӣԽռ䣬ΡǶȥ
Ű
ǵĹʮΪסԪضš
Ϊùŵ۳ױʱڵš
ҲΪԼĵλʧһ̣˶ǵʹٹ⡣
ɫ糤Ӳڣͭڣֻʣ½Ծšǵǵ⳯Ƕȥʱ̧̧֣һӡ
ڽӽǵһ˲١
ɴɫȫѩ׵ģ׺ƽԽն𱬷һǻеġ
̧ۣڿеϡ
޴
˵
ɫ»Ťһڰյ׺ƽȥ
׺ƽͫӡŲӰ
жϿԼ󷨵ϵֻӭȥ


231 ֮ս
һȼܹô貣
ܹ貵ʲôزĻƬأ
ϵ, ׹ȥĳǣȼӡ˶ʶ, ڰڵ֮, ׺ƽ̫Ĵ, ɽ¶ˮ, һֱֻºͶԴȵӡ
δѪһԼȼ, ӡ
ޱȵĻԻ͡
ȼĻ棬һѳӭ˶˵ڵĹŵ, ȥǹն, Ӻһ
ƺ, Լȼ׺ƽעȫһ֮ǰ˵󷨲ʹһ׵Ĳڰн֯ײ, ճããһƬѩ, ˵Ķ¡¡ػ졣
Ŀڱ֮Ѫ
վֻǸΪͨˣܱѾ߾ȫػסֲεײѹ, ܵ˺
Ϊ, ֻͷע֮еս
׺ƽ
̫̣Ҳ̫ˡһʼͻ, ̵նؼһ, ԼֻΪ˽ؼʱӳȥ
ɹˡ
ŵ۵ĵڶûټ
ϣžŵء
ȼԼȫ׺ƽ׹ȥڹȥôʱ, ˾ţֶάžϵȼ֮ʵҲֻͨˡޱȵ֮ӿ׹ӰһֻҲ޷չĶѻ
˽ס
֮ô
ף֮Զݣ롭оŵĵվɽ֮ϣǴݺԣãȻվţЩľŵӱʱôȻãȻСӡʧȥվǰΪڷ絲Ĵ˵Сӡ
еСӶԹ˹̫ܵ࣬ԾԾԵҪ뿪Ĵ˱ŵȥһЩ֤Լ֤ԼѾˡеСӶϲ˵ԼҪ˹ˡ
ʵϣÿ˶ʶȥǰĴˡ
ǵվӺ֮ϳȵӰǵļ
ڵʱǾмҿɹĺӣǿⴳĺӡ
ڣһֱվԭؿǴȴǹΪſ˺Ȼˡ
û˿
ãȻվţȫ޷׷ʲô
Ӻϡ
׺ƽ̧ͷԼߵ꣬һ߳źɫĳۣͫаġ׺ƽܹоңԶϵϢ
ߣע꣬Ѿǵ¶ڸ̨֮ϣ˵Լʲôǵõˡ
ϵȨƬ֮¸߲ɼĴڡ
ǣȥôѹ
Ҫѹ׺ƽ˵߽ģˣϢ΢ȥģҰУֿ˵ڸ̨ϣ˵ꡣ֣ҪʲôҪѹʦͽܡ쾭İ
׺ƽ΢Ĭɽڡ
Ҫġ
Ҫڹ̨ϣǲһеİ裬Ҫ£ôĵӣҪʮϵģܿܿ
Ҫ̫࣬á
󣬰Ծŵĳۣ߽˵ص׵ľ֮еһпһͽ͡ǣԾҪŬظԼͽܣѹûʲôѹġ
ϣʦͽܣ쾭顣
ʦûгϢûа취סԼĵӣֻԼͽ̤սķΧͬҪƴһȥԼͽܡ
ҪѹΡ
׺ƽִȥͫ׿նעźڳĲ񷡣
һƬĬ
֮ϣϵҲٷˣעӺǸ꣬ĿдôķޣӳҪɱĴڡ֮ǰĽ£ס˽
һһеսӺܾúܾ֮ǰעˣֻ֮չǸ˴һ߳ʱв־Ѿˡ
ֲεս˭ֻȫԸ롣
簲ġ
һ
ע׺ƽֹͣ˺
ͫаʲôûУ͵̶Ͽ˫۾һģһĮȻģġ
ע׺ƽȥעһȫȻİȥ
׺ƽĶУȴ˺ܳʱԶľ룬żʵɫʡѹ޷ʵ˼ʺǸȫȻİĶ
ֻǵ׺ƽִµʱ򣬰оʲôҺ˳Լջ¡

̧ͷעա
һЩģģңԶļǰӹиģģĻ棬ֻ谵УأˮôҪһгˢøɸɾʲôʣ¡
ˡ
Щ룬ģòԼԼأ·Լվǳ̧ͷʲô
˵
ƽƽģûϲ
£Ȼؾϵ£Ǳꡣô꣬ưõسˢ磬ˢеѪۣˢеİ࣬Ҫһгϴظɸɾʲôʣ¡
֮꣬ν֮
źԶľ룬ͷӺݵ꣬Ȼؾ˵ſʱ
ʱǴſص׳ͬȥ˺Ԥ׵Ĵ꣬ˮŰ۵ϡһ㵭΢⣬ˮͽ͵سˢšʱŽɫĳˮڹϵʱڳ˰ãã
վ΢΢̧ףꡣ
ڿʲô
˵ƶ꣬ν֮
ʱ򣬰ᣬˡ

׺Ȼصʱȥʰ裬𣿺Ԥ꣬νġΪαࣿΪڱ

վڸ߸ϣϢѾȫȻİ꣬ңԶվһ磬־ĻޱȵϣҲޱȵİĮȻ
ǣΪʲô˵ˣ
ΪǱʶʵڱ
ֽס˴ıˮʱ򲢼ͬе裬ĪҲʪһƬ
ˮţʮĴأһ̶꣬ǰδеĴꡣ
ˮ֮У˶Ĭš

غ׺ƽ۾
վ
ˮĺϣ·ɵ΢⣬ˮֻͽ͵سˢšУ̧ͷŵǡ
ʱһȻӹƬ񷡣
ǵأվӺϺ۷꣬ĮȻ䣬·ʲôûе˫ۣҲϣѩһĳ
ز԰׵һ˲䣬뿪Ӻ۴վ
һսڴ졣


232 ԪȨ
ʯɵɵĸ߿, ǳ󣬾Բܹΰǳء޾ˮ֮, ΡΡĻ֮Ͷ¸ǴصӰǰĻԪ֮, һȨĳǳ㲻ڰ֮, Ӱ֮С
ʮصﶼֹܵϵĴڵĹ
ɽ, ޡ
һŵĴУе, ģûĶšͬһеΰ־鲼أǰ, һжϡ
Ԫ֮, һλŵ, ۡ
ŵնɱĳ, ΧĿռֳŤ, ˮ֮УûڼӲʯ۳ΪһʢࡣͭȨ, ɺϽȾ޾ͽѪ
֮, ִɱ¾ȨĴڣѪȾ硣
ˮ, ɺ쳤Ϲ, ʱѾ˺ɫ
ɵ֮ϣźص޾һңңԡ
ػ谵, Ĵ꣬һжԶȥֻʣңңԵˡ
ڼ˰üһ档
šĽͭ
ǵһĴ̤ڼӲϡˮǵϣˮһ۵ɺ쳤ֱ£֮ˮ۳ɵĺȾ˺ɫһΪչѪȺ̺
صɵĲ֮С
ˮΪչĺΰĻϷעĵˣָ̨ˣսʼǰһ̣һ˴˵ĵѾγʣֻʣ¶һݵɱޡ
ɫ֮ƿջ˵յ
źɫ۵ûκα飬ͫױһγҲһĮȻʲôûСڱ΢һЩĵطĮȻע̤ϵۣעӵĲ֮ǿĴ֮һʲôעĨȥľ
ͬʱ䱾
ʱǰްҲ޺ޣͬ飬ҲδӵгޡʱӲκˣӲκδڣֻǾĬǰֹΪյĻԻֹͣͣյĸࡣ
Һ񡣡
ۻת棬Ľ
Ϊʱ޿̵𡭡
۵ȷǹŵ֮Ҳһλһطһ˵һѾ̤źˮһʶˮ𼱱еˣʵʵɱɺĳ۷
ֻǱд˵Ĺߣ
۵쳹ƬգôԹôķŭ
ǧͬһʱƬըĴű򿪣õĿ߱˲ȫӵӺʯӰУͭ׵߳չ˺ɫĳ򣬸һ𣬳ŵˡ
֮ս
ϵĵ̤ͭĩյս
Źϵģȶˣŭĵ
ɲڵķŭֳһΡǼԪɲࡣ˵УʱبŲתԪ񻺻ת̣ѹһС
˭֪ŵ۵
˭֪ʱʲôڸ˰ˮϵĿ׼ԶԿĵ
ڤڤ֮иӲص۾
˫۾
ǰƬϣû飬Ϻʯ𲢴棬һƬ֮ڤڤ֮дڵ־ƬҪҪͷ׵ɫʣǻ޳Ƭϡ
޳ΪصĳǿǺĵȫԭʼСǱԱ壬ɱոһյػսţΪѪȾţһƬҡ
ڤڤ֮Уʷӵ־ҪڴϽµڰˮĺϣԭֻǷ˵Ŀ׼׻˹־Ĵ衣εģȴעƬص־ԼȨһЩ飬ǽͳδص
Ȩ߳ˮϣսĵȺޣӴ˴ϲֹսҲúˮأóǧ
ΡµļԪµ
ЩȨĴڣǱ֮Ϊŵۡ
ǱƬ֮ĳϽµļԪµ񳼷֮£ѭƶһбþĻںȼ

Ȩ
ְǵٹ⣡

йķŭ
ϵĵԶסڿռŵ֮У¶ͭɵı֮ϣάϵϣԶ¶ԶţֻгĬľӡ֮ϣ죬ǽ
ǵõʲô
ǵõʲô
֮ǰŵһ֪ȥʱ֪ʲôҪǵֻвൽɼԪڷһЩɡ
νĹŵۣЩֻڤڤ֮е־ƬصĹߡ
ļԪеĻǣǵĵʢҲΪӦڡû޳ΪңӦýʱ򣬹ŵ˳֡ôӻ޵һУ
ĵĻͳܹԥĨȥ
ôʱתתһԪ֮ϵ־ȻҲԥؽǵµĻȻɱĨȥ
ֻǱͳƬصĹߣ
ôɱôЦˣ
۴ͭϣţעˡ
˺ɫĳ֮īɫųԼǧ
ǿ𣿡
ʣͫԶŵĲ׺ȫ˸еȫû۵ʣ۵ŭĮġ˵ʱģȴһЩ̨Ĺ¶ˡ
ˡ
ͭǧô˵ط꣬ѯ
ǧˮأˮ£͸شֵͭס
𺳵һĻˣ۳ǵͭǶȻǱ֮Сˮ񴩹һǣˮ֮ЩǵӰԽԽ
˻زȥԻŵľӡ
ϣ׵׵زȥҲû°ټ
۴δԼܹǰȨĴʲôãĵͭǣų뿪Լ
ûлͷûȥǱ֮ȥľӣڸ߿УԼȨĴڣն˵һ
ɱ¾Ĺŵۡ
۽
ӵһеȨڣһеĽָʷĴڡǼԪδйһĻƬ֮䣬˶̷ս


233 ذ
ų۵΢΢ظ, ԸߴԼۡ
þһеġƬϵһ´ˡ߱ɱһ˲仯Ϊĵ, ˮɫĳì, Ը߿гŵ˹䡣
·˷, еﶼִͬһ, Ǿɱ֮еˡ
ǹŵ۵Ĺ־Ȩ, ǾͳصˡǵȻȨռ䣬е۵־˲Ϣ֮ת, ʮϵ, γſŵɫ
̾ɵĸ߿֮, ǰͺ̵س˾Ĭˡ
ǰδеļԪ֮ս, ⳡսѹԪ
ϵһʱ򶼱޹Ҫ볾, ҲãҲãȫϼҶвڵ, ̧ͷ, ֻܹĻɫĹâһ嫵Ĳ񳱡
˷, ϵ, Լ۶ĹҲˡ
ĺ۷ߺ߹ճĹϷѾ֪ʲôʱȥ, ĳϸŵǳ
۷·һƬ񷣬Ǿ֮޾Ǻ̲ĳ֮ϣʱƬǺһ𷭾ãƴ
֣һա
֮С
һͫϵϣƬռ֮ϵϡƬ֮У˵ƽȴŹ϶ð
£Ļ˺ˡ
ϵĲ񷱻˺ˣ
һޱ貵Ĺâʮ½γɵҪ財Բ֮ⳤһع䡣ǵƬռ֮⣬ԸԶããǿա޵Ĺ⡣
ǵЯ£Уγһѳ
֮С
ǵӰڸߵĻֳˣ۵չ֮޾ŨīһӰգǿǳȻʱ˿̣ЩպصǺӳŹϵĺǵͷϡ
ǹַһĻ
ı꣬ɫȴֳķǡ
֮и£õײһ
ƬռȨ˹ŵۣ˹ŵ۶Ƭκ֮ϣϵıǰǸߵģףջȥȨģȻƬռΪͳƣ˺˲ٻããǵ
˵ŵǵľôף
սɣߵ֮ϣԽҰļ¡
ͷŬȥֻϺƺǺתţǺͶ޾ĹâȻ۳޾ĵĿ籩һЩǳӵĹ⽻֯һÿһεײ𶯡
ȫսŵ˵Ӱֻ˲ϱǳ̫ȥĹâ
սѾԶսĲϴ£Ƭһ
ĵ·ϵսһײţһЩŵɽϵȼŵҽ׵شӵ罦ա󴨴֮Уˮǣˡ嫺֮ϣĩһľ֮صűϵ鿪ȥ޴ıɽ˵ĺϲϵײȻһӨм
ϵ£·ҡҡ׹
֮ϡ
۸˳һζͨ˵ңԶľ롣۽ĺʯ֮ϣмĺģǵĽֵһһͬһ۵۵ϡ
վ֮УΪ족ĳϲˮһʴӽϻ䡣
ЩˮΡ
еĽǳģڽϻˮһĹʣÿһײ֮ǳ
ûκα飬ͫԾͬһĮȻȫûа취ϿһսУǴʲô״ֻ̬ǰĳϣЩƺǺâҵرţڳżĸ
һߣվС
ɺĳڸղŵս˲٣۽Ѿ˲ٵĲƣѪˮ»䡣
ȻȫȻЦ
ԭˣԭˣ
ʲôµܣʲôࡣЦЦôرŰſ񣬴Ъ˹ķ񲡣
ֻǳˣҲͬĴۣԭˣ
ЦݼŤ
ʶһʲôվǰģӵĹ־ԪĹϴڴϲԼ壬ͻȻֵİϼ
嫵ļԪ޾ʱ䳤ӣֻǸĴڡģ
ڰˮϣĹŵǷָˡ򡱵Ȩ˰ŻһʼԼݣŹʮ˵İջȥȨǹŵʱΪ۷ͬصĴۣ
ɼԪжϣΪ򡱵İ˵ˣ
£ǲģѾǸֻ֮ƾ֮ǺӵǿлָԼǰս
Ȼˡ
ʯǱ޾Ĺ⡣
ȼˡ
۽һһںʯǵĽֵ ϵ֮ǣİ׵۵֮׵۳ʱԼסۣһֱСزǵĺ֮С
ٻڰ׵۵
ʯǱ𸲸ǣڳȼա
ǹעһĽȼΪԼǣеһȡ˳ʧȥڳ֮һһػΪҽеȫعϡ
ԼΪŵ۵ٹԻͣӵеһͶ⸴һս
ڿеͭҲۻۻͭеġУ۽ͭĹԡ
ԪֱΪͭʱеĳ·ʱ͡
һͭ
۵¶ЦݣԳ޵ٶӳȼһվеİ衣
Ȼˡ
ȥɣ
ԪеĻԻͱ
Ѫģͭģģϵģ޵ġ
ЯһУгˡ
ޱȻԻ͵̫
˵û
һ㳯Լһͫ׵ӳǻԻ͵Ļ棬һ˲䣬ͫеļڻˡϷ·ֳڹ̨ϣŷӿƲɫֵĹ¶
ҵȷѾˡ
ںܾúܾ֮ǰͭʱĹڴϣ޴ڡͳź嫵Ĵأȵ̫
ʱɥߣβء
أ


234 ֮
֮ϵֹһа, յͳ£Ѳظ, ʬ⡣ڤڤ֮еĹʶоԼĵĴ, ýȨĴڡӦǵ, ϳһˡ
޸ĸ, ֪ԼǴӺδ
վڴϣ¶֪ӡ
·֪ܶ, ַ·ʲô֪棬ããϲ֪Ĺ鴦񷣬ǺããϤңԶǸࡣ
ãȻ, һʼʱ򲻻˵, Ҳܶ顣
߽סĵط, ˭, Ӻδ, һŲ֪Ϊȡŵʧܣʧȥ˼ķߣǰ˷ݡ֮, ȥ, ڼѵķл, һǱҲҪű˴΢Ц
ں, ŵ۵ĳͷ䵽һ֧Сķͷϡ
ͷиֳΡӰһ˲·ڤڤĵи˵Ҫɱǡ
γ˽
סһ֧ȥ, ǸʱԼڵ塣
ɱŵǵġ
ΪʲôҪɱŵۣ
ܣעݸˮСѪ֮УΪԼࡣЩ˾õ֮еһԱŵѪҪɱǡ
Ź߹˵ǵļˣû쵼ˣԸΪǵļ
Ӧˡ
Ӵˣϣһˣֽ衣
Լ˰һϵļų߹ߵĴأֶΣԶȥ߱ɱЩ߸ϵľ
һλλĹŵ䣬ϵȨһջأļҲظţ𽥱ƽǸƵࡣɼԪжϵǸ˲䣬ݵһУֺܿʧȥȫļ䡣
֪ˡ
Լʵǡν򰡡
ĵΪսľɵһУµƶȡ
ɼԪжϵʱܵ˵ģΪ
ʵģģ˵ģǿл֮ӭսΪ֧ŵۡ
ǡô
ɵע࣬µע
ͫӭ̫ƽԼۣ˵һݱ԰׵ý͸
еǳȻʧˡ
һѽɫĳϢسСսʼѳûжãΪյһ̡
֮ڰۻ̳Ϊһ֧ޱȻԻ͵ĳǳ̳ɵĳҲڶӻ貵ļ
ϣΧʱ·һ˲䱻ŻŻ۴ųԹ˹ҡڰϣɫĻϢȼȰ׵۲ĳ֮ӵҫۡ
·һ̣Ҳһ̫
Ϊաĳ۳ɵĳҶ
УһжڼֻʣǼԪ֮ҫۣһ
޾Ļ棬ɫĻӿһƬĴ󺣡һ̱ȼˡеĳ¾ɵģﶼǽɫĻȼ
˶е龰
ޱȵػԻͣȻͣˣûҲû磬ֻʣ޾Ľɫ档·Ҫȼյľͷֹ
֪˶ãнɫĻ濪ʼһ䡣
ʮĴһͬһλá
һĻУ֮вħһͬʧнеĹ綼ȥָ˸ɸɾһƬ
䵽źڼ׵ϣʿϢʧˣеĵȻֻΪǵĹâөһػڽ˵جһɢ֮䡣
䵽ƣ㲵ŵϣ˿ۿɼٶţֻҪһϢд棬ůģ˵Ļ˹
䵽罦ҽϣҽʼصˣص˵ز䵽ҽչĴϣѵĵָӣѿг˚_䵽ĴϣƽϢûоľˣ
һģܾõجΣڲƮĽɫڽˡ

վ֮УӰӽá
ϵɢȥ鲼ʮĴء
ǲӦиġ
ûи飬ʷҲС
С
ڻ˽ģޣ
С
ԣɡ
˵˻ᱻƽ˿ڣҪԷҪɱı׻ۻʧӴ˴ϷƽϢѪҲޱꡣ
ǰ衣
Ҫƽõػš
ɽ̫ƽûзҲûѪȡ
ţбջصȨһƮɢ֮䣬޸Ѿǧٿ׵硣Ӱ𽥵ر͸գһ۾ŵķ򣬳ʧ֮䡣
˾ջָ
ûǣûۣҲû˵Ӱ
һѰĳӿ׹䡣
Ҷ߹ȥ
š
ף֮Զ룬ݡоŵ㶵֣ȥƮĽɫ档Ʈת£һ벻ʵξξĵط
ǽס˽ɫĻ档
ů
ϤϢ
·䣬ƺֿǵݵģŰ۴ɽ֮л߹ӰǵԶվǰ棬ֱͬӰǸܳĬţȴҲܰվǵǰ档
Ȼأŵ档


2354 ɼԪ
ɼԪڡϱΡƵһ곹׵սᡣ
ʷѧǶԼԪĻֽض, ʶһսУɼԪʵûսᡣɼԪٵһλŵҲһս
һս֮Ϊ֮ս
ʮ˵ļԾһλŵ, ȡʤڡ֮ս֮󣬴ϵеĳȥˣӴʮҲħɼԪʹսᣬӻԪʼʱ׽, ƼĻڴϵ족ȡˡ칤, ͨ˵ʱչ
ʷѧ, ɼԪĩ굽׷ʲô, һֱʷѧޱ۵Ļ⡣
ɼԪʷ´żΪԵʱɫ, ݡ
Ϊʲôеı֮սͻȻʧʧȥ֮, ԰Ϊ׵ҲδŽиһս, ûг׵ĨȥŰڵĴڡȻһбڲԭ򣬵ǰλĵеľͬŲݺӵá
ΪʲôҪôѪ
֮ս, ʧȥ׺ڰĽ½ɢ, ΪũũòٱŵƵ֮չ, ҵýΪĴ̼£ƷõĳΡ
ΪĵƶȨγ֮һɵ糿, ֻΪµһ뿪˻ʹӴ˲֪ա
ʮ֮ʮһԳơ顱ʷѧңһΪʵɼԪʷ£ϸŵ¼ʴʮֿɹۣڽŵĹʧͬʱҲΪػŬйһսļ¼ʵʷϡ
ʷѧһֱۣλ顱ǲǰ塣
ǣΪʲôҪдһƵϹʷ飿
ɼԪУิӵеһλ
֮Уì븴ӵͬܶࡣ
ڡ֮սҶסյһ쵼£ŵˣԸ뿪Żع˽ϸڵĳۣͨӴûȺ֮С
Ǹĵһ쵼£˻
عϡȻ֮ΪʵϲûԭһĹƶȡŵ˽֮ڵİ֮£ԭĻ뾭øʽ˴ҵĻ
γһµĹȡ
ϷĽƣϳ£ûжԴ˲ȡһĶ˫һͬĬطսʵϣ֮ս˺󳤴䣬ʮĴؿơɽ̫ƽ·ڤڤ֮һֹϵĹֹȼ
֮У׵ɵ㣬̫ҶǼпӦǽĻӣϻƵŸӵϵƻʵػԱĿִ֮Ᵽŵַԭƻ
ڽƾȶ֮󣬽ƻʵҲһʧȥټ
˵֮󣬾ŵھַУһλɽˣÿ峿ʱʯһһɨҶڳУ¶߹ÿһ
еһнƻʵ۵ָǬϯλ˵˵򳤸衣
ʷѧҵовôע׺ƽ𽥵Ҳø
λ͵Űƺ۵һλ³ȣͳ£ŵĩ걣ϡһΪҫ۵һΣӦ֮սǰƾһ֮ǿн˹ŵ۵һΪӮؼʱ䡣
Ȼ׺ƽһȴԵøìܡ
ʱ緢ȻͻȻеĹ⻪òעĿλʦλ֪ΪʲôԵʣƺĿɳ𣬵ִȫ鱳󣬷·𶼴˵Ӱӡ
ǣɼԪΪӣҲΪص衣
辿˭ΪʲôеĹŵۺпܶСĹһжֻصʺš
ңۼָɼԪ֮УΪİ輫пİĳ־˵ĺǵĺմʹˡ֮ս档пܣŵ׷йء
ӦȫȻжԵˣΪʲôк
֮սӵʧŵȫָһƺǳ԰֮סƺڱšǣȻܹԼӰأ漣һǿΪʲôʱҪսܵŷΪʤֻǱǵ
辿վʲô֮ϣ
һϵеʣìǸʱϼš
ǸģʱıԹޡŮŮڱһʱУమţţվڲͬϾţһγ񣬸ìܵʷ¡
Ǹʱˣȼճ˺޷ķɡ
ʱıҲʱĿ衣
֪ʷѧһļԪʷʱдһʱһλ¸أųƵѧԼıʴд
ɼԪĩ𺳵ʱ
ʱսѪб֮˲ңµɵţϵʹʱķ϶͸بŵĻԻ͡
ǸʱУ裬׺ƽ塭һЩӵž֮ŵˣͬΪ̣һϵʮ˵ĲԾⳡԪĩսУǵˣҲͬ顣
ǸʱʧУһǵʹҫ޾Ļܶ˷˵ϵսһ˲
գµļԪ򣬵ˡ


236 հ
Ʈۣǽߡ
, 㻹벻𣿡
СӵĹɫֽɡ, વزʯϻʹˮͷһֽɡ, ŵꡣ
СżȻġ
Ҳһ, ϻҳ, ꡣϵСʡϵѾϰһ¾Ҫµ, ƵسɡۻشʯйŮڴͷŵ, ϲСվϣСȥ
սѾͣϢ˺ü, ʹƽڽ, ؼ͵
Сߵĸĸһ˺ĵ¡
ÿ꣬Ҫɡߣͺĸ»صߡ
ʱС˴硣
谵ʯϣŰ۵˰ؿǽվţۿˮʯ˶Ҫÿ
ǲ֪Ϊʲôĵһ, С߱ӾһᣬĪѹ˲ӿ
˵ѹ, 񵱳Ÿĸǰصȥĺ䵶ϴ˴۵Ѫ
ǣΪʲôѽ
ȫʶλ硣
ડܹȥŬٸɡΪסЩꡣ紹۰ӺÿˣҲѹˡС߻СΪʲô翴ôѹס˴ӡ
翴
סҼҺòã
˳Ȼؾѿڶˣģʲô֪ڵʱĪҲˡСһ߳ؿţһӣĵ˵š
үүὲ£ӣǸľҿ㽲°ȻҸ㽲ҲС
ͷؿŲ֪ΪʲôͿ޳һŵСã˵
á
С߾ӵһȫÿĸ硣
Ǵ˭֪Լʲô֣Ҳ֪ԼġС룬˵ûϵǸҪĵطүүҲġ
ľϣ̸Сһ£ԷʵʵسԷ
ȻҪϽֵʱľͻȻ̵غס˵ķҲǿţһҲ֡
˵ͱ̵߻ȥˡ
ɡվſڣССͥԺ΢΢ЦЦ
벻Լ֣С߱ҪֺˡľԴҪб˺ССģԸС룬ҡҡͷ
Ǿͺֵ¡
С߾һһ硱硱غš
죬СͻȻ껹ûǿһλСӣʱͼɢˡһסļˣСӾˡ
СߺȻ͵ˡ
ļˣô
Ժ󻹻˸ֹЩϵţЩ·һ˵Ĺ¡ǸڴĹУǳֵôؾʣŵ˶ôؿɰֻϧÿСʣǸŽʲôѽ
˵Ҽǲˡ
һֵص㶼ȱȫĹ£ʱҲԾţҲǲ֡һţͺԷ˵һж
С߾Ҹӡ
ǣһҲҵ˴أ
᲻أ
Ȼؾ͵ˡ
°ɫֽɡСǰƽСߵ۾ͷģҲߡ
뿪ġ
С򰲰Ǳ˴మţͬСϪһţûзûûȻǲԼ֣Ҳ֪ԼĹĪأ·иڸ
ԼҪġ
Ҫġ
СͷȻ˵ЦˡӦ´ġ
СȻȥһȥ
վС߷һɡ
СߴӦˣŻˮવܻȥˡүү˵ڵֻŪ㼦ȡ
վУСߵӰʧȻתͷһ
ӵһͬһ˳ŰѽɫĳڻзŵĽ⣬·ɫĻ档ϴƣ飬ͺ߹˺ܳܳ·浽ܶĵط
꿴
ûгɡ̤Żˮس˹
ߵǰʱ̧֣ݸĶ
ûӡ
ۿųãʵ
˭
Цհ衣
ֽɡϣƳĸ衣
лҪ˵Сߵģۻؿ147£Ȼ
С򰡣ʮĿռʧˣɼԪжʱͶӰռУԾɴ־ͶӰռˡ
衷ˡ
д˺þãдһʱԼãȻʧ
д˺ܳʱ䣬źܶĲ֮ҲźܶԼϲĵط
дµʱҲ˺ܶˣ˺ܶ£ҲйƫʱйľٶԱҲվԼ˵Ҳһĳɳ
賿ʱдһ£ôҲ˯ţ߶߶غ˵һ㶫
Űڣһ
һʼдһакޣ£ʧʱ䳤;ϣֻعʹšʿйĻУӢʱ˵ģʵʷûһѪĴȫϡʿ͡Щʿ׳ŵĺȻЩڿƣƽڿɼͣλΣʱ̣֪¶ÿΪƽ֮
Ȼһǡʿһߣر𣬺޸ϵʵ֮ġ
ʵеһʱУ£ƹƹһ̣ϴ˳⣬ٹôһ󡣲ٴ飬һ̣Ȼµߡ
ΰ롣
ȻʵϣҲãҲãĸǹΰģ
ӾűʣҪչһԪҾ֣ôһµǣվڲͬĽǶȲͬɳҪдһЩӵˣҪдһЩ·ɱСȥİϹԾ𣬳ܲסͬԶȥȥɱŮĽ
Уд˺ܶС
ʵߣеĹһеĳܲסһУЩдûôãЩһǱȽġ
ҲдһЩʵԼϲģҪĻ档
ſããꡣسھ̨⣬Ϊ洨лꡣϹսܺŵǳлĸ裬ڻĴȥЩԼȽϲĻ档
ʵдµʱ;йΪ£ѹ֣ʱ
ʱдų裬оµķչĶǾԼҲùµսַ·޽ģ·עҪȥһжᱻᡣ
ҺСסҵ֣º͵ǰвغ˵У㲻ðСˡ
ԭÿϣĽ֡
ǲոƽһеĽɫ棬С꣬Ҷųҵ˰衣
粻ġ
һԣñʷչ켣ģ뻯ָײԼԪ£ʦͽ֮䣬֮ͬ䣬֮䣬еһи鶼Եʮֵ뻯ұ˴మ˴飬Ȼһʱ
߶߶˺֮ܶ࣬ܶⲻǳƵϳĹ£ȱ㡣17дڣһ·ҲЩֵø˵ĽǸ˵һЩˡ
ܸˣܹǰܹ̣ллҽôһĹ¡
֮Ĵ㣬ӦϢһʱ䣬ȻٿʼдǸ֮Ȿдú
֮⣬ҽͷ˽ϴ޸ģǼǵ¿һ°
и̫뷨
ʵĹ¹ܴܺ󣬵һûܽܶණȫչϡ֮дͬϵеĹ¡
ǹڶϵУ뷨
һǴĿԱĽǶ֣ͨｲȥûŵĹ¡ԤҲȿ˰ɣר᲻֮پɡݶΪͼ
һֱרеԵǱдڴ˺ĿƼʱ˵һмζҪ£иζҪдĹ¡
뷨һûоãǵɡ
󣬻ллǣߵµĽ֣Ҳһʱĳɳ
¸£
Һ֮ǰдģǽдġ
д˵ЩʲôͻȻ֪˵ʲôˡ
ӰǿģӰдһʱԼŵ顣
ô
飬ѹллǡ
ನůģһˣпɰһֱĶߣԼʶ ůѡ
ллǡ